После гибели Криса Нилсена в автокатастрофе он, обретя бессмертие, пытается остаться рядом со своей прекрасной, но смертной женой Энни. С помощью дружественного духа, приставленного к нему в качестве проводника, он начинает привыкать к своему новому существованию в окружении, которое иначе как райским не назовешь. Но когда его обезумевшая от горя жена кончает жизнь самоубийством, ее проклинают и навечно изгоняют в ад. Крис изо всех сил пытается отыскать любимую, чтобы всегда быть с ней, но еще никому и никогда не удавалось спасти грешную душу от ужасного, но заслуженного возмездия. Благодаря помощи своих небесных друзей Крис отправляется в самое опасное и мучительное путешествие в своей жизни, точнее, в жизни после смерти.
Традиционный перевод названия этого фильма на русский язык игнорирует то обстоятельство, что фраза «What dreams may come» — это цитата из знаменитого монолога Гамлета «Быть или не быть…»; более правильным и соответствующим смыслу фильма переводом его названия было бы использование этой фразы в переводе Бориса Пастернака — «Какие сны в том смертном сне приснятся…» (или следующей за ней фразы «Когда покров земного чувства снят»).
фильм очень трудный, очень… для восприятия, даже для понимания не только смысла но и красоты. В течение всего фильма находишься в напряжении, красивые картины, краски, сцены поражают, но строгий сюжет, трудность, безвыходность главной мысли до самого конца не дает тебе вдохнуть полной грудью.
Очень приятный конец. Только в конце фильма удалось улыбнуться.
Знаете что… Не стоит смотреть этот фильм с кем-то. Смотрите его, когда хочется погрустить, когда хочется подумать. Лучше одному, дома, под теплым одеялом с чашкой чая и горстью шоколадных конфет. Зато после просмотра вы встанете с новым импульсом. Зареванные, огорчившиеся, даже помятые морально, но полные желания идти вперед, жить дальше.
Робин Вильямс не поражает, но он воплощает лиричность и этакую моральную силу главного героя. Девушка хорошо сыграла. Она настолько прекрасна в каждую секунду своей роли, что даже при ее предательстве собственной души не перестаешь ею восхищаться.
Если вы считаете себя глубоким любителем хороших фильмов, вашу коллекцию обязательно должен пополнить этот фильм. Без него чего-то не хватает… красоты, наверное… именно в полном, совершенном смысле этого слова.
Я все никак не могу усвоить простую истину: не жди, от очередного кино, более чем ты можешь себе вообразить из источника самого «восхищенного», стороннего мнения. Простыми словами — не жди ничего, чтобы получить максимальное удовлетворение. Тяжеловато соблюсти этот пунктик. А приговор же большинства был приблизительно таков: самое красивое кино в мире. Визуально? Да, may be…
Пустая красота фильма подкупает с первых кадров. Ленточки, цветочки, швейцарские горные пейзажи, глуповатое, всегда доброе, выражение лица Робина Уильямса, уси-пуси ля-ля-ля…Это все заправлено взбитыми сливками — вишневый тортик готов, кушайте на здоровье! Я сладкое конечно люблю, но пардон, не в таких же количествах. Райские похождения главного героя, почему-то в «импрессионистском» мире, глаз порадует многих, но дорогие мои, Вы послушайте внимательно диалоги, ничего банальнее придумать уже невозможно!
Не подумайте только, что я прям ругаю кино, оно меня не зацепило, но запомнилось, думаю, навсегда. Не зацепило своей сахарной медлительностью и излишком цветастых кадров без мозговой поддержки: разговорам в стиле, я тебя крепко люблю и тебя тоже — уже не верю. Изрядно портит общее представление «семейные вставки». Для меня это только отмазка, для придания вида смысловой нагрузки. Поскольку семейные отношения, в данном, конкретном, случаи показаны настолько поверхностно, что стоило ли на них так упираться, ибо это только утомляет. А делать надо либо качественно, либо никак. Намеки лучше оставить Дэвиду Линчу.
Музыкальное решение, увы, тоже оказалось средним, ограниченным, но органичным. Для такого необычного и необычайно красивого фильма нужна соответствующая музыка. Мне этого момента не хватило больше всего при просмотре — на некоторых пиковых моментах, звуковая дорожка, прекрасно показывала дохлый номер, поскрипеть-потянуть, что-то там совершенно банальное на инструментах. А была ли музыка вообще?
Так за что же я ставлю фильму семь. За интересную идею — у каждого свой рай. За визуальную, но совсем пустую красоту и яркость. А в бессмертную любовь я не верю. Слишком много голливудского лоска, до тошноты.
Потрясающий фильм, просто умопомрачительный. Нигде больше идея смерти/попадания в рай не была экранизирована столь живописно.
Вспомнить хотя бы «красочный» рай героя, который, несмотря на всю свою искусственность, словно ожившая картина, радует глаз обилием цветов и оттенков, заставляя воспринимать его как вторую реальность и место-пристанище на вечность. Да и вообще, сама идея того, что «каждый является художником своего рая» импонирует мне небывало. «Хочешь, чтоб слоны летали? Нарисуй «
А каким мрачным получился Ад. Эта вязкая почва, усеянная выглядывающими головами грешников, обреченных на бесконечные муки, эти горящие корабли, напоминающие об ужасе Второй мировой, море, полное трупов… Декорации и компьютерная графика просто на высоте.
Ну и нельзя не сказать о сюжете. Фильм показывает феномен родственных душ, разбитых на два мира. Тут же обыгрывается всемощная сила любви, готовность идти на любые жертвы, ради половинки.
Знаете, почему самоубийцы не попадают в рай? Не оттого, что лишили себя жизни, дарованную им Богом. Их наказывают за чужие жизни. Жизни близких людей. За причиненное им горе.
Фильм оставляет осадок и заставляет задуматься о смерти, и как ни странно, о жизни. При этом, море вопросов возникает в голове. А правильно ли ты живешь? Сколько тебе уготовано? Это ли твоя половинка, которая готова ради тебя на все? И, наконец, каким будет твой ОН, твой собственный рай?
Весь фильм рисуется легкими штрихами цветных мелков, стремительными и размашистыми мазками масляной краски. Здесь Рай — неуловимый мир детских фантазий, где яркость акварели сменяет нежность пастельных тонов. Это полотно, на котором художник умелой рукой запечатлил ванильные облака, поля красных маков и лиловые деревья.
И абсолютно контрастный Раю Ад. С выцветшими красками, засохшими розами, серыми камнями и холодным светом… и лиловое дерево, только потерявшее цвет, мёртвое, как и все вокруг.
А ещё любовь, которая выше Рая и Ада, смерти и жизни, вечности и забвения…
«Куда приводят мечты» — красивая и трогательная картина. Это фильм о мечте, которая способна наполнить жизнь смыслом. Фильм о вере в любовь — в любовь бескомпромиссную, когда отдаёшь себя целиком, без остатка.
И, конечно же, великолепная музыка, которая создаёт нужное настроение. Она как бы подчёркивает фильм, рисует его контуры.
В общем, кто ещё не видел фильм, посмотрите — не пожалеете. «Куда приводят мечты» по праву заслуживает свою десятку.
Кто-нибудь когда-нибудь задумывался над смыслом слова «мечта», куда приводят нас наши желания, надежды, мысли? Каждый человек — индивид, у каждого своя мечта, а может быть даже и несколько, каждый обладает своим внутренним миром, через который мы общаемся, сопереживаем, передаем все наши эмоции, совершаем безумные поступки. Герои картины «Куда приводят мечты» — лучшее доказательство.
Фильм, поставленный по роману Ричарда Мэтисона Винсентом Уордом, рассказывает историю любви, историю семью Ниллсонов, историю поиска и переживаний. Чувственная, трогательная картина о двух душах, недолго испытывавших счастье на Земле, но нашедших друг друга на небесах в раю, пройдя каждый через свои боли и переживания, — свои круги ада. Так что же такое рай и ад? Определенные субстанции, куда в одном случае попадают верующие, где царит добро и любовь, вера в Бога; где мучаются в адском огне грешники, — в другом случае? Некие уникальные миры, куда стремятся попасть души людей после смерти? А может быть настоящий рай и ад, когда сбываются все мечты или наоборот рушится твоя жизнь и нет никакого спасения?
Отмечу красоту сцен: засматриваешься на удивительные фантастические миры, хочется самому парить и создавать, воображая, как перед тобой оживает выдуманный тобой мир, как все движется и дышит жизнью! «Мир фантазий, ты теперь художник, — это твой мир».
Актеры, — в целом справились с ролями, особенно отмечу Робина Уильямса, сумевшего передать настоящие, правдивые эмоции. Не сомневаешься в талантливости этого актера (хотя бы стоит вспомнить оскароносный фильм Гаса Ван Сента «Умница Уилл Хантинг»).
Куда приводят мечты.
Это первый фильм при просмотре которого я проплакала почти от начала до конца. Удивительный фильм. Не ожидала, что он сможет произвести на меня такое впечатление.
Отличная игра актеров. Особенно Робина Уильямса, которого я считаю одним из величайших актеров всех времен и народов.
Фильм идеально дублирован на русский язык и атмосфера созданная режиссером передана без искажения. Не могу описать, что я чувствовала при просмотре. Столько эмоции. Если посмотреть со стороны, со стороны реальной жизни история семьи очень трагична… Но там, по ту сторону жизни разворачиваются такие события. Пройдя все испытания главный герой смог собрать свою семью. Их души вместе, и возможно это и есть счастье.
С некоторых пор мы заговорили о жизни после смерти вслух, прилюдно. Эту эстафету подхватил кинематограф. Однако его первые шаги в «мир после смерти» вызывали у зрителя страх и ужас. Но всё изменилось с приходом философского отношения к жизни и смерти у ряда голливудских режиссёров. Так, например, Гэндальф у небезызвестного Питера Джексона говорит, что «смерть, лишь продолжение пути», начерченного перед нами.
Не все наши желания сбываются наяву. Чаще мысленно, в голове, в нашем воображении рисуются картину вероятной, а, подчас, невероятной реальности (прошу прощения за каламбур). Неосуществлённые заветные желания превращаются в мечты. Мечты отправляются в долгий ящик, который, наполняясь, давит с каждым прожитым годом на нас всё больше и больше. Кто знает, может быть, наши бесплодные желания приближают к нам смерть…
Фильм «Куда приводят мечты» другого рода. Он даёт надежду, вселяет веру, перед которой отступает всякий страх. Он показывает мир, который прекрасен, восхитителен. И даже, если это Ад, то он впечатляет. Это мир, где возможно всё. И из песчинки воздвигнуть замок, и утолить жажду каплей воды. И даже спасти того, кого спасти уже невозможно.
Такие фильмы поднимают на ноги, заставляют идти, но отнюдь не оставлять осуществление желаний на потом. Потому что, собрав силы и сделав первый шаг, уже стыдно останавливаться на полпути. Пример Криса Нилсена доказывает это.
Я не буду петь дифирамбы Робби Уильямсу. Он и так замечательный актёр, особенно приятно смотреть на него в психологической роли. Отдельное спасибо Аннабелле Шиорре, Кьюбе Гудингу мл. и Джошу Пэддоку. Неизгладимое впечатление на меня произвела роль Джессики Брукс Грант, игравшей дочь Криса Нилсена. Не каждая девочка её возраста так разумно, просто и серьёзно будет говорить о смерти и о том, что же будет там с ней и с её близкими.
В заключении хочется выразить общее впечатление, которое создал фильм. Страна исполнения желаний так далека, но, кажется, мы все приходим в неё в конце своей жизни.
Вроде как ругать фильм не хочется совсем. Подобные попытки показать, что границы кино куда шире, чем видится многим киноделам и зрителям дорогого стоят. Но не могу назвать эту попытку безоговорочно удавшейся. Целый ряд решений Винсента Уорда серьезно портят фильм.
Постоянный акцент на красочность и мелодраматизм как розовый сироп заливает его работу. Зачем эти постоянные замедления, позволяющие «любоваться» глупыми и счастливыми выражениями лиц персонажей. Почему реальный мир настолько вычурно красив. Ладно, рай, но как же жизнь до смерти. Сразу несколько проблем с актерами, главным образом с Кьюбой Гудингом и его постоянной дурацкой улыбкой. Робин Уильямс тоже оставляет очень странное впечталение. Периодически его манера исполнения делает фильм куда легковеснее, чем он есть, словно это очередная его комедия. Да и внешние изменения его героя совершенно не убедительны, хотя проходит лет 20.
Но стоит Робину Уильямсу попасть в кадр вместе с Аннабел Скиоррой, и все мое недовольство пропадает. Химией между ними наполнена каждая сцена, каждая секунда. Начало их романа, любовь, потом грусть, отчаяние, попытки объясниться и попросить наконец прощение. Вместе они составили великолепный дуэт, и во многом из-за них Куда Приводят Мечты не опускаются на уровень обычного фильма, разрисовыванного необычными спецэффектами. В актив также идет вечно мудрый Макс Фон Сюдов, не способный в принципе испортить какое-либо кино.
Фильм постоянно лихорадит. То пустая и бессмысленная красота, то кадры, которые показывают, как могут служить спецэффекты в правильных руках. То очередное взаимное кривляние между Гудингом и Уильямсом, то совершенно искренняя сцена между ним же и Скиоррой. Жаль, что к финалу амплитуда совсем не на пике, но оглядываясь на весь фильм целиком, пожалуй признаю, что оно того стоило. Красивая история, с немного неверным акцентом и со своими проблемами, но подобных фильмов мало, так что простить можно.
Думаю, многие согласятся, что самая сильная сторона фильма — визуальная составляющая. Вся эта феерия красок, акварельные и масляные пейзажи рая и серая, безжизненная красота ада надолго остаются в памяти. Интересно смотреть на цвета в фильме с точки зрения их значения (например, так часто встречающийся фиолетовый, означающий печаль, горе и смирение). Безусловно, картинка это самое запоминающееся в фильме и создатели именно на это делали акцент. Еще будучи ребенком, я впервые посмотрел этот фильм и единственное, что я вспомнил из него на данный момент это то, как он был снят. На деле же помимо визуальной стороны есть еще неизбитый сюжет (или сама подача сюжета), неплохая игра актеров и хорошая музыка. Но в любом случае чувствуется тяжелая, неумолимая длань Голливуда. Это и чрезмерное нагнетание тоски посредством музыкального сопровождения вкупе с видеорядом, и излишняя слащавость некоторых сцен, и множество неуместной замедленной съемки.
Нам показывают идеальную семью. У главных героев земная жизнь была как рай. Даже после смерти детей, спустя годы. Крис и Энни связаны безграничной любовью, которая продолжает тянуться сквозь мир мертвых. И умерев, он рисует рай ее красками, ее образами. Ведь и в мире живых он заканчивал фразу, которую она начинала. Мы видим настоящее родство душ, подлинную Любовь, которой не страшны расстояния, разлука и даже смерть. И эта идеальность до конца кажется таковой, если не копнуть глубже. А правда такова, что эта Любовь эгоистична. Их дети отступают на второй план от натиска любви мужчины и женщины. И хотя главный герой на протяжении своего путешествия по загробной жизни встречает своих детей, думает о них, осознает свои прошлые ошибки, складывается ощущение, что он, не раздумывая, позволил бы им умереть во второй раз ради Энни. Потому что ради нее, он готов променять рай на ад.
В фильме большое количество отсылок к «Божественной комедии» Данте. По сути «Куда приводят мечты» и является комедией. Комедией времен средневековья — произведением с устрашающим началом и благополучным концом. И где-то с середины картины уже понимаешь, чем все закончится. В любом случае фильм совсем неплох, снят на высоком уровне и, что немаловажно, имеет идею и мораль. Но многим он запомнится просто, как яркий акварельный рисунок в альбоме кинематографа.
Оскар за лучшие визуальные эффекты 1999 года: красивая картинка, яркие сочные оттенки, гладкое изображение, новый мир создается лишь твоими мыслями… Главное — не испачкаться в краске.
Этот фильм как голливудская улыбка — так по-американски, американское представление о духовности, о рае и аде. Не чувствуется глубины, настоящей трагедии, искренней радости. Не чувствуется близости к героям — всякая попытка сопереживать как плохому, так и хорошему лишь оставляет ощущение натянутой улыбки.
«Мечты» не произвели ожидаемого впечатления, не показали какой-то интересный взгляд на вечные вопросы, не натолкнули на размышления — просто красиво снятое кино.
Моя оценка — ни положительная, ни отрицательная — нейтральная.
P.S. Мне понравилось альтернативное окончание: естественный порядок — реинкарнация — главные герои встретятся снова в их новой жизни. Но самоубийство нужно искупить — новая Энн умрет молодой, а Крис проведет остаток своей жизни вдовцом. Девочка рождается в Шри-Ланке, быть может Энн, мальчик — в Филадельфии, быть может Крис…
1.01 млн, 
762.9 тыс., 
