зачем? расширенный поискчто ищут?

Куда приводят мечты

What Dreams May Come
США Новая Зеландия


год
страна
слоган«After life there is more. The end is just the beginning.»
режиссерВинсент Уорд
сценарийРоналд Бэсс, Ричард Мэтисон
продюсерБарнет Бэйн, Стивен Дьютч, Роналд Бэсс, ...
операторЭдуарду Серра
композиторМайкл Кэмен
художникЭудженио Занетти, Джим Далтц, Томас Вот, ...
монтажДэвид Бреннер, Мэйзи Хой
жанрфэнтези, драма, мелодрама, ...
бюджет
сборы в США
зрители
США  11.8 млн,    Италия  1.01 млн,    Испания  762.9 тыс., ...
премьера (мир)
релиз на DVD
рейтинг MPAA рейтинг PG-13 детям до 13 лет просмотр не желателен
время113 мин. / 01:53
В главных ролях: Роли дублировали: Алексей Иващенко Всеволод Кузнецов Анна Каменкова Владимир Еремин Сергей Чекан показать всех »
Номинации (1):
После гибели Криса Нилсена в автокатастрофе он, обретя бессмертие, пытается остаться рядом со своей прекрасной, но смертной женой Энни. С помощью дружественного духа, приставленного к нему в качестве проводника, он начинает привыкать к своему новому существованию в окружении, которое иначе как райским не назовешь. Но когда его обезумевшая от горя жена кончает жизнь самоубийством, ее проклинают и навечно изгоняют в ад. Крис изо всех сил пытается отыскать любимую, чтобы всегда быть с ней, но еще никому и никогда не удавалось спасти грешную душу от ужасного, но заслуженного возмездия. Благодаря помощи своих небесных друзей Крис отправляется в самое опасное и мучительное путешествие в своей жизни, точнее, в жизни после смерти.
Рейтинг фильма

Рейтинг кинокритиков

 

55% 67 37 30 5.7

о рейтинге критиков

Послать ссылку на email или через персональное сообщение

    * КиноПоиск не сохраняет в базе данных e-mail адреса, вводимые в этом окне, и не собирается использовать их для каких-либо посторонних целей
    поделитесь с друзьями ссылкой на фильм
    Знаете ли вы, что...
    • Традиционный перевод названия этого фильма на русский язык игнорирует то обстоятельство, что фраза «What dreams may come» — это цитата из знаменитого монолога Гамлета «Быть или не быть…»; более правильным и соответствующим смыслу фильма переводом его названия было бы использование этой фразы в переводе Бориса Пастернака — «Какие сны в том смертном сне приснятся…» (или следующей за ней фразы «Когда покров земного чувства снят»).
    Если вам понравился этот фильм, не пропустите скрыть оцененные фильмы
    Милые кости (The Lovely Bones) Милые костиThe Lovely Bones
    Фонтан (The Fountain) ФонтанThe Fountain
    Привидение (Ghost) ПривидениеGhost
    Вечное сияние чистого разума (Eternal Sunshine of the Spotless Mind) Вечное сияние чистого разумаEternal Sunshine of the Spotless Mind
    Дневник памяти (The Notebook) Дневник памятиThe Notebook
    Знаете похожие фильмы? Порекомендуйте их... все рекомендации к фильму (7)
    Порекомендуйте фильмы, похожие на «»
    по жанру, сюжету, создателям и т.д.
    *внимание! система не позволяет рекомендовать к фильму сиквелы / приквелы — не пытайтесь их искать
    Рецензии зрителей RSS-подписка rss-подписка
    Добавить новый комментарий Добавить
    новую рецензию...
    Обсудить фильм на форуме Обсудить
    на форуме
     >
     
    Опросы пользователей Опросы
    пользователей
     >
     

    ещё случайные

    Когда я только собирался посмотреть этот, без сомнения, прекрасный фильм я отчасти ожидал, что он будет довольно-таки грустным. Ожидал я и то, что он заставит меня, пусть и немного, но задуматься над природой смерти, как бы возвышенно это ни звучало. Но сказать, что «Куда приводят мечты» превзошел все мои ожидания — не сказать ничего. Он подтолкнул меня на то, чтобы по-новому взглянуть на понятие смерти. На то, что это не плохо (или хорошо) а на то, что просто так есть. Иначе быть не может, это также естественно как и… Да что там говорить — это самая естественная вещь на свете! Не стоит ее бояться или пытаться всеми силами отдалить, а может и вовсе избежать. Все равно нет ничего неотвратимее этого.

    В этом кино вам покажут все, что вы хотели узнать о смерти, но боялись спросить. Покажут нам и то, что нас ждет после смерти. Но в отличие от девяти кругов ада «Божественной комедии» Данте Альигери здесь ад вполне современный, да и рай тоже. Если в XIV веке, когда Данте написал свой нетленный шедевр, все было ясно и просто, как лезвие меча, то сейчас человек уже понимает, что никаких самоубийц в виде деревьев, терзаемых гарпиями, нет. Весь ад и рай в нас самих, все порождается нашим всемогущим разумом, с него начинается и им заканчивается, а фильм наглядно показывает это.

    Отдельно хотел бы восхититься Робином Уильямсом — действительно потрясающий актер, который может играть кого угодно и как угодно! Будь то диктор на радиостанции, няня в виде полной бабули, преподаватель математики или мертвый врач. Актер с большой буквы, без границ, для которого, по-моему, не существует сложных ролей.

    А фильм стоит посмотреть даже закоренелым атеистам или, наоборот, глубоко религиозным людям — если им придется не по нраву сюжет, то там присутствует прекрасная (даже на сегодняшний день) графика — не зря же фильм получил золотую статуэтку в номинации «лучшие визуальные эффекты»! Да все картины, которые нам показали, включая и репродукцию триптиха Иеронима Босха «Сад земных наслаждений», которая висит у Энни над кроватью, просто великолепны.

    10 из 10

    Если бы мог, то поставил бы больше.

    2 февраля 2012 | 21:30

    Никогда не любила сентиментальность, свойственную мелодрамам. Не понимала, как можно расплакаться от какого-либо момента в фильме. Это фильм развернул мои взгляды на 180 градусов… взгляд на жизнь…

    Это уникальное шедевральное произведение!

    Я долго откладывала просмотр этого фильма. Для меня намного важней было посмотреть весёлую комедию. Комедии — это конечно святое, но в списке ваших любимых фильмов должно быть место и для «Куда приводят мечты». Никогда не пожалеете.

    Название фильма может заставить вас подумать, что это традиционная мелодрама и такое можно встретить на каждом шагу… но на самом деле смысл фильма уходит намного глубже самого названия, затрагиваются важные темы духовного характера и всё это переплетается с яркой эмоциональностью, которая присутствует на протяжении всего фильма.

    В фильме воспевается сила любви, стойкость и непобедимость человека, разглядываются отношения между близкими людьми. Обыденные проблемы человечества переходят в вопрос жизни и смерти, а мечты тонкой нитью связаны с Раем и Адом. Всё это создает квинтэссенцию мастерства и шедевральности.

    23 июня 2010 | 02:29

    Есть фильмы, которые врываются в нашу жизнь, как некий знак, как яркий ответ на многие вопросы. Они вызывают жуткое чувство реальности, которая может коснуться любого из нас. Они становятся частью нас, и мы об этом уже никогда не жалеем. Одним из таких фильмов является шедевр большой команды, во главе с режиссером Винсентом Уордом — «What Dreams May Come».

    Еще одна история любви, но особенная по-своему. Не раз мы наблюдали за сюжетами сильных, бесконечных и поразительных чувств, но в этой картине Любовь становиться средством к существованию. Когда ты знаешь, что одиночество равно смерти, когда ты готов отправиться в Ад ради Любви.

    Смотрела этот фильм не раз, при чем в разные возрастные периоды. Последний раз года 4 назад. Каждый раз восприятие фильма меняется, но чувства остаются те же — желание жить, любя, и получать удовольствие от каждой прожитой минуты, ведь любая из этих минут может оказаться последней, что не свидетельствует о пессимизме, а наоборот — желанию взять все, что дает нам жизнь.

    Что немаловажно в сюжете — храбрость и сила душевная (не путать с силой духа), чего в реальной жизни нам порой не хватает. Отважность и тонкая эмоциональность, переданная Робином Уильямсом, страдания и отчаяние, ставшие основными чувствами героини Аннабеллы Шиорра, достойны беспредельного уважения!

    10 из 10

    17 апреля 2009 | 15:23

    Когда я первый раз увидел этот фильм, я подумал: «Уау!!!». На моей памяти, более красивого фильма, с визуальной точки зрения, не было. Буйство красок начинается с самого начала фильма. Много оттенков красного и синего, очевидно для создателей фильма эти цвета что-то значат. Почему-то практически все цветы и даже дерево синего и фиолетового цветов. Но выглядят они очень натурально, будто сама матушка-природа их создала. Даже в не реальном мире, где всё было создано из акриловой краски, очень хотелось бы побывать. Весь фильм — это подарок нашим глазам и душе конечно. Меня удивило, что мои глаза не устали от такого цветового попурри, несмотря на то, что фильм длится почти два часа. Радует ещё, что нас особо не отвлекает от самого фильма сцены аварий и самоубийств.

    Фильм построен на трех вещах — это рай, ад и любовь. Казалось бы, что вдохновляясь этими темами, ещё с до Пушкинских времен, творили почти все писатели, художники, композиторы… Но снова и снова, талантливые люди, находят методы своей интерпретации. Несмотря на то, что я Православный христианин, я никогда не верил, что рай и ад для всех одинаковый. Для кого-то рай — это место где можно целый день ничего не делать, заниматься сексом и пить пиво, для других — это место где человек может заниматься любимым делом дни напролет, прерываясь лишь на секс и пиво, а для третьих — это уже абсолютно другой мир. Также и ад не может быть для всех наполнен огнем и смрадом. Самое главное определение ада: «Ад — это жизнь впустую», как сказал герой Гудинга. В аду нас настигают самые худшие наши страхи. Мне кажется, именно это до нас хотел донести режиссер.

    Но даже из ада есть выход и спасением явилась любовь. Снова самым непосильным грузом и самым грозным оружием остается любовь. Если бы Крис не был бы самым любящим и любимым человеком для Энни, ничто и никогда не высвободило бы её из уз одиночества и безумия. Главным вопросом фильма для меня явился вопрос: « Каков же твой рай?». Суждено ли кому-то из нас узнать это до того как будет приниматься решение, о том куда нас отправить? Я думаю, этот фильм может стать лекарство для отчаявшихся и надеждой для заблудившихся.

    Любите друг друга!

    2 декабря 2009 | 01:50

    Потрясающий фильм! Только недавно посмотрела — и очень пожалела, что не сделала этого раньше. Просто шедевр, несколько раз в течении фильма плакать хотелось, настолько эмоционально он снят.

    Конечно, впечатление от фильма — это на 50% заслуга Робина Уильямса. Замечательный актер с редким талантом, и это одна из его лучший работ, на мой взгляд. Хотя не отметить игру Аннабеллы Шиорры я тоже не могу.

    Вспомнить хотя бы эпизод с сиреневым деревом, как она его сначала выписывает деталь за деталью, а потом в порыве горя заливает растворителем. Страшно думать о тех эмоциях, которые испытывает ее героиня.

    И, конечно, нельзя не отметить фантастические декорации. Честное слово, если бы не они — такого бы полного погружения в картину просто не произошло бы. А так — здорово! Чистая десятка.

    5 апреля 2007 | 01:14

    Роман и фильм имеют радикальные различия в сюжете, но просмотр фильма меня очень впечатлил. И если даже актеры и сыграли сопливенько, то они достойны уважения и за попытку воссоздать ауру книги и смерти.

    Не каждый из нас может похвастаться чистой жизнью за плечами, жизнью без грехов и такой чистой любовью. Но все мы знаем, что подобная любовь только в книгах и фильмах.

    Кто бы из нас смог бы бросить вечный покой на вечные муки, ради того чтобы быть рядом с любимым человеком? Никто, отвечаю смело.

    Прекрасные декорации и замысел показа рая и ада, плод воображения, игра чувств и мыслей смогли собрать ту суть, которую хотел передать автор романа

    16 октября 2010 | 23:25

    «Куда приводят мечты», красиво звучит, правда? Но, если честно, я не до конца поняла, почему именно такое название выбрано создателями фильма.

    Но картина стоящая, с этим не поспоришь! Это фильм, который заставляет пересмотреть всю свою жизнь. Ведь мы не особо задумываемся порой о том, как мы живем, что делаем правильно, а что нет. А надо бы задуматься! Мы воспринимаем всё, как должное: вещи, события, людей.

    После просмотра этого фильма первое, что мне захотелось сделать — это обнять свою маму и сказать ей, как сильно я ее люблю! Потому что страшно от того, как может иногда поворачиваться жизнь. А я хочу еще так много сделать и хочу, чтобы люди, которых я люблю и которые любят меня знали о том, как они важны в моей жизни!

    Я могу понять главную героиню, потерявшую всё… Ей действительно не для кого и не для чего было жить. Это грустно и страшно, но такая оказалась у нее судьба. И хотелось бы, очень хотелось бы верить, что всё и на самом деле может закончиться также, как закончилась эта история…

    Я бы поставила фильму высший бал, если бы не было «нудистики» (пусть совсем чуть-чуть, но она присутствовала). Так что прошу меня извинить.

    9 из 10

    8 октября 2008 | 13:47

    Самый вдохновенный и проницательный фильм! Пожалуй этот фильм для меня лучший.

    Теория о взаимосвязи родственных душ даже после смерти — это не что иное как вечная любовь. Особенно поражает видеоряд, сочная картинка и.. . саундтрек! — все подобрано с точностью до удивления!

    С первого просмотра этот фильм наверно не понять, по крайней мере я его пересматриваю стабильно раз в месяц, когда хочется душевного равновесия и всегда нахожу в нем что то новое! Новые мысли, новые идеи, новые отражения земной жизни.

    Рекомендую фильм для просмотра всем! Уверен, что он не оставит равнодушным никого, каждый увидит в нем себя или своих близких. Каждый поймет истину — Никогда не сдаваться! И это правда!

    Любовь вечна! Она живет даже после смерти!

    Великолепные 10 из 10

    21 июля 2010 | 13:21

    Каждый фильм в моей жизни имеет свою предысторию. И, скорее всего, именно уже прожитые эмоции и трагедии, а не мнимое мастерство доморощенного кинокритика, накладывают отпечаток на дальнейшее мироощущение…

    … Две недели назад трагически погиб лучший друг моего брата. Улыбчивый мальчик, которому едва исполнилось 19. Человек, который ДОЛЖЕН был жить. Влюбляться. Расставаться. Играть с сыном в футбол.

    Но он навсегда остался в августе 2009.

    Боль? Полынная горечь? Ощущение смерти, бегущей впереди паровоза? А бывает ли смерть «вовремя»? Где те часы и календарь, по которым можно определить, что да, мол, пора уже?..

    «Есть профессиональный риск родственных душ: они не могут жить друг без друга»

    Именно эту старую, как мир, истину отражает картина. Ее невозможно разложить по полочкам — «сюжет оригинален, игра актеров хороша, музыка посредственна»…

    Просто есть Ты, твои Мечты и мир, в который они приводят.

    Простите за лаконичность и «не по сути» текста. Посмотрите — и вы поймете, что «то, что люди считают невозможным,- это всего лишь то, что они не видели».

    Фильм для безумно влюбленных в жизнь и всех, кто знает, каковы слезы на вкус.

    Р.S. И если меня когда-нибудь спросят, есть ли жизнь после смерти, я только хитро прищурюсь: любовь там точно существует. Уж я-то знаю…


    8 из 10 за аллергию к райским краскам.

    16 сентября 2009 | 12:06

    Перерождений череда
    однообразна в общем -
    через один и тот же Ад
    свою тропинку топчем. (с)

    Есть как минимум три причины, почему этот фильм стоит посмотреть. Конечно, не правильно ставить одну выше другой, но я начну именно с того, что фильм

    - чертовски красив. Эта яркость и новизна красок, по моему потом была позаимствована в дурацком фильме «Милые кости» (2009 или 2010), который только этим и вызвал у меня эмоции — лёгкого негодования. Это как попасть в мир доброго художника, увидеть краски которых нет на земле, увидеть цвет настроения и цвет души, цвет любви и и цвет счастья…

    - сценарий. Он основан на книге, которую в России мало кто читал (уж точно не я), а хорошая книга — как минимум гарантирует хороший сценарий и режиссёр ничего в этом плане не испортил. В самой книге Ад списан из Божественной Комедии Данте, а ярче описания Ада ещё никто не написал, не зря сама католическая церковь на протяжении сотен лет не протестует против такого варианта. Кроме того, похожая тематика в 00-ых годах 21 века была развита Бернаром Вербером — французским писателем в пятитомной серии Танатонавты — Империя Ангелов и т. д. (дальше серию можно не читать, ещё и потому что Вербер считает, что фашистов в СССР остановил мороз, а Гитлера победили разнесчастные американцы). А ещё есть серия Секретных материалов — THE FIELD WHERE I DIED.

    - игра актёров. здесь следует написать о каждом, но это было бы очень много.

    В общем, смотрите сами

    10 из 10

    13 июня 2010 | 01:44

    ещё случайные

    Заголовок: Текст:


    Смотрите также:

    Все отзывы о фильмах >>
    Форум на КиноПоиске >>
    Ближайшие российские премьеры >>


    Наверх страницы






    Нашли ошибку?   Добавить инфо →
    Мнение друзей
    Найдите друзей, зарегистрированных на КиноПоиске, и здесь появятся оценки, которые ваши друзья поставили этому фильму...

    Индекс популярности

    DVD, Blu-Ray ...

    DVD, 99 руб.
    DVD, 142 руб.
    DVD, 225 руб.
    подробнее

    Новости


    Один из самых великих музыкантов прошлого столетия Луи Армстронг удостоится байопика, который снимет лауреат премии «Оскар» Форест Уитекер. В фильме под названием What A Wonderful World Уитекер также сыграет главную роль. (...)
     
    все новости
    Кинокасса США $ Россия
    1.СхваткаThe Grey19 665 101
    2.Другой мир: ПробуждениеUnderworld: Awakening12 352 802
    3.Очень опасная штучкаOne for the Money11 515 790
    4.Красные xвостыRed Tails10 370 323
    5.На граниMan on a Ledge8 001 932
    27.01 — 29.01подробнее
    Кинокасса России руб. США
    1.Ржевский против Наполеона134 036 671
    2.Другой мир: ПробуждениеUnderworld: Awakening81 849 858
    3.СхваткаThe Grey39 255 063
    4.Камень30 233 543
    5.Очень опасная штучкаOne for the Money25 501 352
    26.01 — 29.01подробнее
    Результаты уик-энда
    Зрители1 743 774140 831
    Деньги422 933 600 руб.34 210 284
    Цена билета242,54 руб.0,03
    26.01 — 29.01подробнее
    Лучшие фильмы — Top 250
    190.Крепкий орешекDie Hard8.033
    191.Пираты Карибского моря: На краю СветаPirates of the Caribbean: At World's End8.032
    192.Золотой теленок8.032
    193.Путь КарлитоCarlito's Way8.032
    194.Гарри Поттер и дары смерти: Часть IIHarry Potter and the Deathly Hallows: Part 28.030
    лучшие фильмы
    Ожидаемые фильмы
    41.Значит, войнаThis Means War85.97%
    42.Крепкий орешек 5A Good Day to Die Hard85.53%
    43.КлятваThe Vow85.51%
    44.ОтверженныеLes Misérables85.46%
    45.Movie 43Movie 4385.40%
    ожидаемые фильмы
    Новые рецензиивсего
    Дорогой мистер ГэйсиDear Mr. Gacy2
    Смертельное оружие 4Lethal Weapon 413
    Не бойся темнотыDon't Be Afraid of the Dark36
    Затащи меня в АдDrag Me to Hell289
    Август РашAugust Rush164
    все рецензии
    Сегодня в кинорейтинг
    Ржевский против Наполеона2.886
    Такие разные близнецыJack and Jill5.365
    ОдержимаяThe Devil Inside4.512
    ХроникаChronicle7.100
    Боевой коньWar Horse7.792
    афиша
    о премьерах недели с юмором
    все подкасты
    Скоро в кинопремьера
    Звездные войны: Эпизод 1 - Скрытая угрозаStar Wars: Episode I - The Phantom Menace09.02
    Значит, войнаThis Means War14.02
    ПрислугаThe Help16.02
    Призрачный гонщик 2Ghost Rider: Spirit of Vengeance23.02
    Дж. ЭдгарJ. Edgar23.02
    премьеры


    Rambler's Top100