Драматическая история вьетнамской женщины на протяжении 30 лет — три разных периода ее жизни. Когда-то ее жизнь была безмятежной и прекрасной… Но ее мир рухнул, когда началась Вьетнамская война. Ее судьба — это судьба женщины, оказавшейся на родной земле между двух огней — Севера и Юга. Ее пытали защитники старого режима, коммунисты изнасиловали. Работая в богатом доме в Сайгоне, она «прижила» ребенка от хозяина. Лишь выйдя замуж за американского сержанта Стива Батлера, героиня фильма узнала, что такое любовь и уважение. Вскоре она уезжает с мужем в Америку, где ее ждут новые испытания.
Согласно вьетнамской легенде, небо ассоциируется с отцом и Буддой, а земля — с матерью и жизнью. Кадры завораживающей красоты (вот ещё одна райская обитель на Земле) открывают и завершают эту экранную эпопею Оливера Стоуна, которую посчитали заключительной частью его вьетнамской трилогии. Однако «Взвод» (военная драма), «Рождённый четвёртого июля» (история одного из представителей нового «потерянного поколения», рассказанная в духе Ремарка или Хемингуэя) и «Небо и земля» (повествование о судьбе вьетнамки на протяжении тридцати лет — юность и молодость в годы войны, зрелость и семейная жизнь в США, визит на родину в конце 80-х годов) имеют лишь некоторое тематическое сходство. Всё-таки по своей манере они представляются абсолютно разными фильмами.(... читать всё)
Мысль, старая как мир: война не идёт на пользу мирному населению. И уж тем более — гражданская война. На первый взгляд — чего уж проще, но Оливер Стоун подаёт эту, казалось бы, прописную истину так, что на протяжении всего фильма (а хронометраж, действительно, не из самых малых) не перестаёшь сопереживать героине.
Фильм, впрочем, не только (хотя, конечно, в первую очередь) о ней, но и об американском сержанте Стиве Батлере, чью роль блестяще исполнил Томми Ли Джонс. Две жизни, две судьбы, по которым паровым катком прошла война. Ле Ли, за несколько лет перенёсшая, пожалуй, все превратности военного времени и Стив, мучимый ночными кошмарами, от которых ему никуда не деться. Напрасно, ложась спать, он кладёт рядом с собой нож и с диким криком срывается с места, когда, как ему кажется, враг подбирается близко — этим не избавиться от того, что приходит к нему во сне.
Контраст между героями — вот на чём выстраивается и через что показывается нам история их отношений. В первую очередь, это контраст внешний — рядом с высоким и статным Стивом миниатюрная Ле Ли кажется такой маленькой, почти ребёнком. Как ясно это видно, когда, вернувшись из боя, он подхватывает на руки её и детей. И насколько яснее — когда он приставляет ей к затылку дробовик. Сержант Батлер может сколько угодно лгать себе, что война осталась во Вьетнаме, в прошлом и в десяти тысячах миль отсюда, но прекрасно понимает, что это самообман. Война следует за ним, бушует внутри него и для него не закончится уже никогда — отсюда и его жестокость, и необъяснимые на первый взгляд вспышки гнева. Убийство перестало быть для него необходимостью, способом выживания, превратилось в потребность, побороть которую он не в силах. Момент исповеди Стива — пожалуй, сильнейший в фильме, после его сайгонских кошмаров. Не надо делать из него чудовище — он любит Ле Ли, искренне и сильно, как свой последний шанс, как якорь, которым пытается привязать себя к этой жизни… но сделать этого ему так и не удалось. Война оказалась сильнее. И это подводит нас ко второму, внутреннему контрасту — хрупкая девушка, сумевшая перенести всё, но так и не сломленная, и крепкий, сильный мужчина, безнадёжно сломанный войной.
А если вкратце, что ещё можно сказать? Любимый фильм с любимым актёром Томми Ли Джонсом, любимая работа любимого режиссёра Оливера Стоуна и, пожалуй, лучший фильм о Вьетнамской войне из всех, что я видел.
Перед нами третья часть «Вьетнамской трилогии» Оливера Стоуна, самая средняя ее часть. Хотя середнячком назвать ее нельзя, но если сравнивать с «Взводом» и «Рожденным четвертого июля», то она слабее первого, но посильнее второго. И как это ни обидно, это самая недооцененная и забытая ее часть, она с треском провалилась в прокате, не снискала особой любви у критиков и зрителей, даже в сети найти ее было трудновато.
Как и вся трилогия, этот фильм для Стоуна довольно личный. Но что удивляет, так это то, что он совсем не про США, и главным героем является не американский военный, а вьетнамская женщина. Но не будем забывать, что режиссер сам считает себя буддистом (то бишь автоматически положительно относится к востоку). И к тому же Стоун посвятил фильм своей матери, что еще раз показывает личность картины. Видно, что фильм снят с душой и большой любовью.
Главным достоинством фильма является его эстетическая красота и атмосфера. Нехилый бюджет в 33 000 000 долларов потрачен точно не зря. Такие красивые и зрелищные панорамные съемки не каждый день увидишь. Роберт Ричардсон в очередной раз поразил своими операторскими умениями. Перед нами конечно не боевик, но зрелищные сцены присутствуют. И красоту постановки усиливает великолепный саундтрек от Китаро и Рэнди Миллера.
Но, несмотря на замечательную постановку, сценарий хорош не настолько. Первая половина действия скучна до безобразия, даже очень эмоциональные моменты совсем не цепляют, персонажи толком не прописаны. Чувствуется жуткая затянутость, все повествование можно было спокойно уместить в полтора часа (ну максимум два) экранного времени. Мораль всего произведения заключается в том, что война это плохо. Хотя нет, скорее в том, что не нужно отчаиваться. Ну и еще порадовали необычные контрасты, название подобрано на редкость точное.
Актерские работы в целом порадовали. Хьеп Тхи Ле далеко не самая известная актриса, но сыграла великолепно, странно, что она не стала звездой после такой роли (удивительно, но это был дебют). Томми Ли Джонс как всегда великолепен, очень яркая и запоминающаяся роль. Но не хватает второстепенных персонажей, никто не запоминается и не вызывает особой симпатии, и дело совсем не в известно актеров.
Вывод: невероятно красивый и душевный фильм. Не самая лучшая, но и одна из самых недооцененных работ Оливера Стоуна. Всем советую!
Наташа МакЭлхоун и Джеймс Пьюрфой скоро встретятся на съемочной площадке исторической драмы «Небо и Земля», что станет для них не таким уж простым испытанием: в этой картине Наташе придется изображать мужчину, а Джеймсу — стать любовником ее персонажа. (...)
