Для банды обаятельных и харизматичных мошенников времен Великой Депрессии под предводительством Фарго Гондорффа афера — это не только способ неплохо заработать, но и поиграть в увлекательную игру в кошки-мышки со своими злейшими врагами Дойлом Лоннегэном и Гасом Макалински. Эти бедолаги, почитающие себя акулами криминального мира, ещё даже представить себе не могут, как легко они попадутся в хитроумную ловушку Фарго…
Поразительно, что продолжение популярного американского фильма «Афера» появилось лишь через 10 лет. Вновь сценарий написал Дэвид С. Уорд, но на этот раз не о картёжных мошенничествах, а о махинациях и подставных игроках в мире бокса. Однако «Афера II» значительно уступает первой серии. Прежде всего — из-за актёров Джекки Глисона и Мэка Дэвиса, сменивших Пола Ньюмена и Роберта Редфорда в качестве двух главных авантюристов — Гондорфа и Хукера, которые сохранили те же фамилии, а вот имена почему-то поменяли. Парадокс заключается в том, что Глисон когда-то (если быть точным — за 22 года до этого) в соперничестве именно с Ньюменом великолепно сыграл вальяжного «короля бильярда» в ленте Hustler, название которой лучше перевести жаргонно — «Катала». А в «Афере II» куда удачнее получилась, как ни странно, женская роль в исполнении Тери Гарр. Мэк Дэвис в задуманной афере должен был изображать боксёра-тяжеловеса. Но картина, можно сказать, тяжеловесна сама по себе, даже помимо воли и желания авторов. Возможно, это объясняется тем, что режиссёр Джереми Пол Каган до того момента ставил не комедии, а, в основном, драмы и фильмы для детей. Закономерно, что его лента провалилась в прокате — посещаемость второй серии оказалась ниже в 45 раз! (... читать всё)
