В роскошной усадьбе на западном берегу Лонг-Айленда обитало семейство миллионеров Лэрраби. Отец, мать и два сына. Старший — Лайнус — умный, младший — Дэвид — красивый. В Дэвида была безответно влюблена юная дочь шофера семьи Сабрина. Чтобы «излечить» дочь от любовной лихорадки, отец отправляет её в Париж в школу поваров. Через несколько лет домой возвращается изысканная утонченная красавица. Её чувства не прошли, но теперь уже и Дэвид покорен ею. Семейные планы расширения бизнеса за счет удачной женитьбы непутёвого сына под угрозой… Старший брат готов мужественно принять удар на себя и поухаживать за навязчивой девчонкой…
Эту ленту более чем пятидесятилетней давности поставил Билли Уайлдер, мастер комедий-мелодрам, который всё-таки с опозданием был зачислен в пантеон великих постановщиков Голливуда, классиков американского кинематографа. И, в частности, «Сабрина» была включена в 2002-м, именно в год смерти постановщика, в Национальный регистр фильмов, хотя его составители настаивают на том, что в данный перечень попадают произведения, интересные и знаменательные, скорее всего, с социокультурной точки зрения. Но нередко бывает, что развлекательное и занимательное кино, которому в момент появления не придавали особое художественное значение, обладает своего рода способностью к большей выживаемости, сохранению обаяния и притягательности даже через несколько десятилетий.(... читать всё)
-Знаешь, я не слишком сообразителен, у меня ушла целая ночь на то, чтобы сложить два и два. А именно бокалы для шампанского, сделку с пластиком и Сабрину. И знаешь, что получилось?
Что ни говори, но я люблю старый добрый Голливуд того времени, желательно черно-белые фильмы. В них есть неизъяснимое очарование, которое не променяешь ни на какую 3D-графику и самые навороченные спецэффекты.
Сабрина, дочка шофера, в начале фильма предстает немного, чего уж греха таить, глуповатой девочкой, безответно влюбленной в красавчика Дэвида Лэрраби, которому, ясный перец, никакого дела нет до какой-то там шоферской дочки, прячущейся на деревьях. Любящий папаша сплавляет дочь в Париж — извечный город влюбленных, где Сабрина учится не только правильно разбивать яйца ("Все дело в движениях руки»), но еще и меняет прическу, приобретает безупречное чувство стиля и в конце концов приезжает домой утонченной и стильной девушкой.
Казалось, дело осталось за малым — теперь и сам ловелас Дэвид клюнул на эту удочку и начал волочиться за Сабриной, но вся беда в том, что его и так женят на одной красотке, чтобы помочь бизнесу зацвести буйным цветом. И в игру вступает суровый старший брат Лайнус…
Надо сказать, что это сказка. Красивая, милая, романтичная сказка. Ну не верю я, что так просто холодный расчетливый бизнесмен так резко влюбится в поистине очаровательную и открытую девушку и самое страшное — разорвет к чертовой бабушке все контракты. Но это Голливуд, и смотря этот фильм, поневоле хочется, чтобы эта сказка все-таки оказалась былью…
В фильме появилась художественная ценность, лишь только когда прошел не один десяток лет. Долгие подолжительные дубли, милый юмор, щемящая романтика, скромные поцелуи и трогательные объятия в конце — ну что еще нужно фильму подобного жанра в те годы? Черт, даже операторы тогда иначе работали! Езда на машине, долгие кадры… А про сценаристов просто можно умолчать — их ненавязчивый юмор и немного пространные диалоги выгодно выделяются.
Актеры великолепны, и это самое малое, что можно сказать. Одри Хепберн, которой я могу петь дифирамбы двадцать четыре часа в сутки — милая, очаровательная, трогательная Сабрина. Ну как ее можно не любить? Редко встретишь актрису такого же неподдельного обаяния и очарования. Резкий суровый Хэмфри Богарт в непривычном амплуа романтичного героя — как и полагается, холоден до чертиков, рассудителен, и думает в первую очередь головой. Уильям Холден бесподобен в роли ловеласа и весельчака Дэвида. И все это трио безоговорочно правит балом под руководством Билли Уайлдера, которому я бы поставила памятник, правда, за другой фильм, «В джазе только девушки». Юмор в фильме присутствует в ограниченных количествах, но бокалы из-под шампанского и дырявый гамак из пластика запоминаются надолго.
Этот фильм создан в первую очередь для романтиков, для тех, кто верит в подобные сказки с пресловутым хэппи-эндом. Но черно-белое очарование старого Голливуда и потрясающая игра основных актеров делают этот фильм еще более интересным и притягательным
«I did get over David. I`m cured. Now I need to get over the cure»
Случайно этот фильм едва ли кто-то посмотрит. И первой причиной, разумеется, будет Одри Хепберн. Искренняя, добродушная, ангельская.
К пересмотру ее фильмов меня подтолкнула недавно читанная ее же биография. С закулисными интригами, около съемочными историями. И я поначалу пропускал увиденное через сито прочитанного. Однако только поначалу. Потом оставалось только кино. Старое, милое, неторопливое, голливудское кино, рожденное в своем золотом веке.
А это значит длинные, снятые одной камерой дубли, простые, понятные, искусно скроенные диалоги, ныне непозволительные долгие паузы, заполненные взглядами, размышлениями и чувствами. Несмотря на всю эту бесхитростность и где-то даже заторможенность фильм невероятно пленит, сбивает суетливость, приклеивает к дивану и накрывает уютным пледом сентиментальности.
Для пущего удовольствия фильм непременно стоит смотреть в оригинале. Ибо тембр голоса Одри Хэпберн, ее акцент и интонации это никак не меньше 50% ее «фирменного» образа. Хотя и определили ее в судьбоносные «Римские Каникулы», в первую очередь благодаря милой мордашке.
Не тратьте время на этот фильм если вы спешите. Если вы в энергичной, шумной компании, если вы изучаете английский язык или если вы не знаете, что бы вам посмотреть. Но если вам немного грустно, жизнь кажется очень сложной, а первобытная романтика — еще не отвергнутый вами жанр, то «Сабрина» определенно угодит.
Будучи на определенном этапе поклонником Хариссона Форда, я разумеется смотрел и современный вариант истории. Однако это два, не имеющих ничего общего, кроме названия, продукта. В моей практике, это один из редких случаев когда оригинал, просмотренный позднее, безусловно лучше римейка.
Сабрина — главная героиня фильма, дочь шофера семейства Лэрраби. У семьи Лэрабби, состоящей из отца, матери и двух сыновей — есть практически все: деньги, компании, параходы и особняки. В одном из особняков на Лонг Айленде, семейство Ларебби и обитает.
Лайнус — старший сын в семействе — умен, практичен и живет только бизнесом.
Дэвид — младший сын — красавец, повеса, любитель женщин и «прожигатель жизни».
И именно в Дэвида с самого детства Сабрина влюблена, но конечно он об этом не знает, да и что может быть общего у молодого легкомысленного богача и простой дочки шофера. Что бы «излечить» дочь от «любовной лихорадки», отец отправляет Сабрину в Париж на многолетние курсы кулинарии.
Через несколько лет, Сабрина возвращается изысканной красавицей, приобретя чувство стиля и вкуса и уже почти забывшая Дэвида. И вот тут уже Дэвид не смог не заметить эту красавицу. Он готов ехать с ней на край света… Но есть одно но — Дэвид уже помолвлен, на дочери «тростникового» магната и свадьба обеспечит успех «суперсделки». И тут в игру вступает Лайнус…
Этот фильм просто очаровательная сказка со всеми атрибутами — прекрасной, но бедной девушкой, красивым, но «самовлюбленным» принцем и родственников которые против их союза. Казалось бы обычный шаблон, но в руках кудесника Билли Уайлдера и великолепных актеров превращенных в «волшебство».
Говорят, что на съемках Богарт не ладил с Холденом и Хепберн. Однако на фильме это не сказалось. Когда смотришь фильм даже не замечаешь, что это актеры. Одри Хэпберн — прекрасна везде, всегда и во всем. Хамфри Богарт — о, это лицо, ему не надо даже ничего говорить, все и так ясно по лицу. Ну и конечно Холден — с легкостью передающий всю необремененность своего героя.
В 1955 году фильм завоевал премию американской киноакадемии всего лишь за дизайн костюмов к черно-белым фильмам и был номинирован еще в 5 категориях: женская роль (Одри Хепберн); режиссер (Билли Уайлдер); сценарий; оператора (ч/б фильмы); работа художника (ч/б фильмы).
Сабрина — юная и симпатичная девушка. Ее отец работает шофером в доме старого миллионера Лэрраби, который имеет двух сыновей. Старший — Лайнус — умный и удачливый бизнесмен. Он хладнокровен и очень одинок. Младший — Дэвид — лентяй, любитель дорогих машин и красивых женщин. Он был женат целых три раза и после этого решил, что семейные ценности — не для него. Сабрина любит Дэвида, а он даже не замечает ее. Скоро она должна уехать во Францию, чтобы учиться в школе поваров, но это ее совсем не радует. Все дни, она словно тень ходит за Дэвидом по поместью, пока не становится свидетельницей его свидания с одной богатой молодой девушкой. Сабрина плачет, сердце ее разрывается на куски, и мысль о самоубийстве прочно обосновывается в ее голове. К счастью, совершить задуманное ей не удается. На следующий день она покидает Лонг-Айленд, и едет в Париж. В это время Лайнус (Хамфри Богарт) поднимает свой бизнес на новый уровень, и решает выгодно женить своего непутевого брата Дэвида (Уильям Холден). Невеста — богатая наследница Элизабет Тайсон (Марта Хайер). Дэвид долго противится этой идее, но в конце концов соглашается. За десять дней до свадьбы, из Парижа прибывает чудесно похорошевшая Сабрина. Дэвид очарован и невеста моментально забыта. Лайнус чувствует, что свадьба и сделка могут не состояться и берет ситуацию в свои руки.
«Сабрина» — комедия американского режиссера Билли Уайлдера, известного всем нам по картине «В джазе только девушки». Этот фильм — очаровательная экранизация нашумевшей пьесы Сэмюэла Тэйлора «Красавица Сабрина». Вторая блестящая роль молодой актрисы Одри Хепберн.
Говорят, съемки проходили в напряженной атмосфере. Хэмфри Богарт просто терпеть не мог Одри, а Уильям Холден влюбился в нее с первого взгляда. Они даже встречались, но во-первых, Холдену было 36 лет, а во-вторых, он не мог иметь детей. Этот неприятный факт стал для Одри решающим, и она разорвала близкие отношения с Уильямом. Богарт был самой большой звездой этого фильма. Он снимался в кино уже два десятка лет, но это была его первая работа для компании» Paramount». Наверное у него был очень трудный характер, но как объяснить то, что он и с режиссером успел разругаться? Ходили слухи, что разногласия возникли на почве сценария и комедийных монологов, которые Богарт считал совсем не смешными.
И все же, несмотря ни на что, фильм «Сабрина» вышел в прокат и моментально стал самой кассовой картиной года. Критики восторженно рукоплескали, зрители дружно заполняли кинозалы, а женщины копировали наряды Одри Хепберн, созданные французским кутюрье Юбером де Живанши. Именно в это время молодая актриса становится иконой стиля. Вскоре фильм оказывается представленным в 5 номинациях на премию Оскар: — лучший режиссер, лучшая актриса, лучший сценарий, лучший оператор, лучшие художники. К сожалению, получает всего одну: — за лучшие костюмы. Так же «Сабрине» достается Золотой глобус за лучший сценарий.
Мне эта картина очень понравилась. Отличные актеры, прекрасная музыка, неожиданный финал! Все сделано тонко и со вкусом. Впрочем, любой фильм с Одри Хепберн отличается необыкновенной изысканностью. Почему? Все просто. Она — другая. Она не звезда, не актриса и не секс-символ. Так кто же? Более подходящий ответ дают ее поклонники. Они называют Одри волшебной феей Голливуда…
Непревзойдённая чёрно-белая комедия от мастера романтического кино Билли Уайлдера, комедия, которая собрала шесть номинаций на «Оскар», комедия, сделавшая из божественно красивой Одри Хепбёрн из просто звезды настоящего кумира того времени.
История любви дочери шофёра и двух братьев из привилегированной богатой семьи навсегда осталась в истории кинематографа, по ней были сняты римейки, которые также пользовались определённым успехом у зрителя, но этот успех во многом зависел от фильма 1954-го года, когда появился столь чётко прописанный сюжет с колоритными и забавными персонажами, с многозначительными, но сказанными простыми, доступными любому, словами.
«Сабрина» неимоверным образом притягивает к себе, она лучится настоящим, неподдельным искусством комедии и мелодрамы и блестящим исполнением своих ролей всех актёров без исключения.
По-своему импонирует и забавляет Уильям Холден в роли повесы и ловеласа Дэвида Лэррэби, которого полюбила Сабрина, а он её не замечал, но её путешествие во Францию изменило всё и теперь Дэвид по уши в любви к Сабрине, хоть и помолвлен не без помощи своей семьи. Холден очарователен и импозантен, но мы-то прекрасно понимаем, что Сабрина уже ему не пара, несмотря на его статус среди сильных мира сего. Ярок Лайнус Лэррэби, которого исполнил Хамфри Богарт. Истинный джентльмен, стильный и уверенный в себе, но кто бы мог подумать, что расчётливый финансист, у которого на первом плане обогащение семью, будет порабощён чувствами.
И, конечно же, великолепна, изобретательна великая и незаменимая Одри Хепбёрн. Следить за её исполнением — настоящее эстетическое удовольствие, воплощение красоты и таланта, сейчас такую игру редко встретишь.
«Сабрина» — ярчайший представитель жанра, фильм, снятый на века, без помарок, невообразимое слияние шарма и обаяния от самой атмосферы ленты и от актёров, настоящий шедевр середины прошлого столетия.
Фильм напомнил «Любовь после полудня» (1957) и может быть был его репитицией.
Оба фильма сильно похожи друг на друга основной интригой (женщина из низов, ловелас, бизнесмен). Но «Сабрина» на порядок скучнее, а история её на порядок проще.
За героиней Хепберн почти никакого особого ума, за картинкой — минимум очарования, юмора также по минимуму. Приятно проведённое время, но… Wilder разочаровал.
«Сабрина» — фильм отметивший начало комедии в творчестве Билли Уайлдера. Здесь он почти избавился от убийц, лжецов, лицемеров, алкоголиков и проституток, поставив кажется один из самых наивных своих фильмов. Наивность здесь конечно обманчива.
Принято считать фильм вариацией Золушки, на деле же, по одному меткому выражению «Сабрина» Уайлдера — «это мягкое убийство сказки про Золушку».
Билли Уайлдер делает из сказки ехидную социальную сатиру оставив при этом сказку сказкой, что для меня как натуральное волшебство. Не забыв своих фирменных шуток на грани фола, с помощью такого-же фирменного «круглого» (не прибавить, не убавить) сценария и афоризмов в каждой реплике он совместил байку о том как соблазнить миллионера с повестью о воспитании чувств. Встреча Наивности и Цинизма, поглощение их друг другом, переработка и замещение. В результате получился цельный организм, в равно приятной мере наивный и циничный — чистая гармония.
Две знаковых фигуры — Одри и Богги, каждый в своём привычном для современного зрителя образе разыграли историю взросления и старения. Девушка стала женщиной, мужчина, возвращаясь в детство делает первые шаги к старости. Хепберн в начале своей карьеры, Богарт на её закате; замечательный контраст выдержан во всём — и в картинке и в музыке, в словах.
Если продолжить аналогии со сказками, то для меня этот фильм скорее «Красавица и Чудовище» чем «Золушка» — без контраста персонажей нет истории и гармония в контрасте сделала Уайлдера художником.
Влюбится в человека, который даже не замечает Вашего существования, является довольно болезненным делом. Ведь сердцу нельзя приказать, сколько бы мозг не говорил, что свадьбой дело точно не закончится. Поэтому остается лишь мучатся, пока тот «единственный» беззаботно проводит время с другой красавицей. В таком случае стоит рассчитывать на время, которое поможет залечить раны, измениться и, возможно, обратить на себя его внимание. Вот только стоит ли он таких жертв?
Драматург Сэмьюэл Тейлор создавал эту историю для большой сцены, но голливудский режиссер Билли Уайлдер решил, что ей место на большом экране. Сюжет рассказывает об огромной пропасти между бедной наивной девушкой и самовлюбленным богачом, которую первая отчаянно пытается перепрыгнуть.
Главная героиня представляется простой и очень чувствительной девушкой, которой легко подпасть под чары ловеласов. Когда боль от неразделенной любви становится и вовсе невыносимой, Сабрина находит несколько выходов из данного положения. К счастью, именно второй (в виде учебы в Париже) оказывается наиболее действенным. Позволив французской романтике залечить свое сердце и более критичным взглядом посмотреть на свою жизнь, она возвращается домой совершенно другой девушкой, которая теперь и сама может разбить множество сердец. Талантливая Одри Хепберн не единожды доказывала нам, что может легко превращаться из простушки в изысканную леди, убедительно исполняя обе роли. К ее героине сразу проникаешься чувством симпатии, и очень хочется, чтобы она сумела распознать настоящую любовь, а не шла на поводу у своего прошлого.
«- Я чувствую себя преступником! Если я не женюсь на Элизабет, какой-то малыш в Пуэрто-Рико останется босым и голодным!»
Герой романа Сабрины, легкомысленный Дэвид Лэрраби, привык получать то, что он хочет и поступать так, как ему вздумается. Не обращая внимания на свой долг, он не упускает возможности воспользоваться доверчивостью главной героини и помочь ей запутаться в своих чувствах еще больше. Уильям Холден отлично исполнил свою роль. Его Дэвид своим инфантильным поведением не раз вызывает улыбку.
«- Пусть бежит хоть с бабушкой садовника. Меня интересует только производство пластика.»
Не секрет, что родственники, особенно братья или сестры, часто бывают не похожи друга на друга своими характерами. Вот и здесь Лайнус Лэрраби выступает полной противоположностью своего легкомысленного младшего брата. Отец воспитывал его наследником семейства, а потому он всю свою жизнь посвятил работе, поставив крест на своей личной жизни. Но общение с девушкой, очаровавшей его брата, постепенно заставляет его пересмотреть свои приоритеты. На время съемок этого фильма за плечами Хамфри Богарта уже была блестящая карьера и самые разные роли. Он превосходно сыграл и в этот раз, став вместе с Одри отличной экранной парой. Разумеется, значительная разница в возрасте заметна, но нельзя сказать, что она составляет целых 30 лет.
Кинокартина смотрится на одном дыхании. Билли Уайлдер вложил в нее много любви, ведь ему так нравилось создавать удивительные истории об этом замечательном чувстве. Самые трогательные моменты случаются здесь именно тогда, когда играет мелодия песни «La Vie en Rose» Эдит Пиаф. Хотя основные события происходят в Америке, романтическая атмосфера добавляет этой драме французского шарма. Много мудрых фраз было сказано главными героями фильма, которые возвращают с небес на землю, заставляя взглянуть на мир не через розовые очки, а трезвым взглядом. Ведь когда перестаешь ждать чуда, оно случается.
Если социальное положение влюбленных создает между ними огромную пропасть, то стоит влюбляться в тех, кто сможет помочь построить через нее мост.
«Сабрина» — второй мой любимый фильм с участием Одри после «Завтрака у Тиффани». Красота Хепберн бесспорна, смотреть на нее хочется все время — она украшает каждый свой фильм одной лишь улыбкой. Грациозная, элегантная и очень милая Одри в роли Сабрины неподражаема.
Именно эта экранизация по праву считается лучшей, и все благодаря актерскому составу, который отработал на славу. И снова это превращение золушки в принцессу (хотя я не считаю ее такой уж золушкой в начале фильмы на самом деле) заставляет трепетать и ждать этого момента, когда оперившийся лебедь появляется и все вокруг замирают от восторга. Не счесть сколько раз этот прием обыгрывался в кинокартинах любого времени — но это и не важно-главное что зрителю по вкусу…
Это поистине классика — а она как известно бессмертна!
История о том, как девушка, оправившись от несчастной любви, превращается в самостоятельную, талантливую красавицу — это уже по определению хэппи-энд, и на этом можно было уже закончить. Меня, кстати, всегда расстраивал тот факт, что процесс собственно эволюции в кино редко демонстрируется — в лучшем случае парой-тройкой минут, за которые мы можем получить разве что примерное представление о предпринятых действиях. А это же самое интересное!
Итак, Сабрина после долгих лет отсутствия возвращается в родной дом и немедленно покоряет сердце молодого человека, который ранее был к ней равнодушен. Казалось бы, и тут самое время для хэппи-энда, но семья юноши уже уготовила ему другую участь в лице симпатичной и обеспеченной невесты, и нищая дочь шофера в их планы никак не входит.
Мне очень понравилась героиня Сабрины: поначалу трогательная и серьезная «книжная» девочка, потом — шикарная и обольстительная дама, но настолько искренняя, честная и чистая, что это видно даже со спины. И именно эта внутренняя чистота и свет привлекают к ней мужчин из двуличного мира бизнеса и денег.
Пожалуй, для меня это фильм не о любви, а именно о Сабрине. О том, как она смогла преодолеть природную робость и другие препятствия и превратиться в настоящую женщину, прекрасный цветок, который все хотят сорвать, но не каждому он дастся в руки.
Кто-то в этот четверг болеет за российскую сборную, а кто-то — за голливудский дебют Тимура Бекмамбетова: ночью на пятницу в кинотеатрах страны появится «Особо опасен». Помимо этого, в выходные можно будет посмотреть английский слэшер «Камера пыток», норвежскую драму «Во власти женщины» и лучший фильм прошлого года по версии киноакадемиков Франции — «Кус-Кус и Барабулька». (...)
