Потеряв жену и работу преподавателя, 30-летний бармен Винс Папале решает воплотить в жизнь свою давнюю мечту. Ему предоставляется шанс принять участие в конкурсе, устроенном тренером профессиональной команды по американскому футболу «Philadelphia Eagles» Диком Вермейлом, который пригласил всех желающих попробоваться на место одного из игроков. В итоге происходит чудо, и Папале, не игравший до этого даже в студенческой команде, становится профессиональным спортсменом…
Быть фанатом — дело неблагодарное. Особенно обидно наблюдать за тем, как любимая команда раз от раза играет всё хуже, а ты ничего не можешь с этим поделать. У Винса Папейла появляется уникальный шанс лично изменить катастрофическое положение вещей и помочь любимым «Philadelphia Eagles», когда новый тренер команды объявляет об открытом отборе.
Кажется невероятным, что не игравшего в американский футбол даже в колледже бывшего преподавателя, а ныне бармена тридцати лет от роду возьмут в основной состав такой команды. Но когда есть вера и хорошие друзья, тогда нет ничего невозможного.
Обидно, когда человека, идущего к мечте, тормозят на этом пути жестокие, равнодушные люди. Чего стоит хотя бы жена, обвинившая мужа во всех проблемах, а потом не просто бросившая его, а еще и оставившая записку «Ты всегда будешь нищим и ничего не сможешь добиться». И как невероятно обидно придти в команду, которую любишь, к людям, которыми восхищаешься, и встретить там то отношение, которое встретил Винс.
Между тем, всё это только подстегивает настоящего борца, заставляет сражаться упорнее, ради желания доказать, чего ты стоишь. В такой момент лишь от самого человека зависит, пожалеют ли о своих словах те, кто в него не верил и сможет ли он сам собой гордиться.
«Преодоление» — очень жизненная и, главное, добрая, несмотря ни на что, история, оставляющая после знакомства с нею самые приятные чувства, во многом — благодаря и актерам.
Грег Киннер отлично сыграл Дика Вермейла, легендарного американского тренера, работавшего с такими командами, как «Philadelphia Eagles», «St. Louis Rams» и «Kansas City Chiefs». Пусть в этом фильме мы наблюдаем его работу лишь с первой из этих команд, зато перед нами предстает всё — и неординарный подход к своему делу, и грядущие за этим сомнения, и то, как ему приходится делать, возможно, самый главный выбор в карьере…
Признаться честно, на самого Винса Папейла Марк Уолберг совершенно не похож, но в этой роли смотрится превосходно. Ему идет и смешная прическа семидесятых годов, и зеленая форма «Орлов» со знаменитым номером 83. Он вполне по-спортивному бегает, прыгает, падает и дерется, при этом вполне по-человечески сомневаясь, радуясь и злясь. Пожалуй, такие роли идут ему ничуть не меньше, а где-то даже больше, чем роли полицейских, бандитов или психов.
Наконец, Элизабет Бэнкс — просто умница и красавица. Ее Джэнет — сильная духом девушка, всегда имеющая собственное мнение и нисколько не боящаяся носит футболку нью-йоркских гигантов на «вражеской территории», при этом отчаянно болея еще и за Винса, к которому она не равнодушна. Невероятно приятно, что в истории профессиональных достижений нашлось место и для личных побед.
- То, что ты сказал тем вечером, поспешило на пару дней. Если ты еще…
- …
- Я не закончила.
- …
- Потом договорю…
Такой поцелуй, как у главных героев, действительно заслуживал специальной премии… жаль, что дело ограничилось лишь номинацией.
Еще одно кино в стиле моего любимого «Триумфа», определенно заслуживающее, чтобы его смотрели и даже пересматривали.
Да, этот (кстати более точный) перевод названия подходит гораздо больше. Фильм не об американском футболе и не об очередной всеамериканской депрессии. Он о воле, стремлении, желании и шансе.
Вообще я очень люблю спортивные фильмы. Очень уж часто они удаются создателям. «Белые не умеют прыгать», «Glory Road», «Тренер Картер», «Undisputed» — фильмы если не отличные, то уж точно очень и очень хорошие.
А в «Неукротимом» еще и весьма уважаемый мной Уолберг сыграл едва ли не лучшую из своих ролей. Также в плюс фильму — великолепная Элизабет Бэнкс в роли фанатки «NY Giants».
То, что в России очень мало кто понимает правила и суть игры в американский футбол не должно отпугивать зрителей от просмотра этого фильма. На игре вообще внимание не слишком заостряется, а к концу фильма, к моменту главной игры и первой главной победы Винса Попалли уже становятся ясны хаотичные действия игроков.
А наиболее поразивший лично меня момент фильма — кадры хроники, которые показаны перед финальными титрами. Для меня они были оень и очень неожиданными.
В общем — рекомендую всем без исключения. Сам смотрел уже трижды и уверен, что посмотрю еще не раз.
Фильмы про такой вид спорта, как американский футбол, в Штатах не редкость. Зачастую они представляют интерес для лишь для фанатов, а в Росси таких не так уж много. Жаль конечно, но Американский футбол не очень распространен в нашей стране. Такой фильм, как «Преодоление», способен пробудить интерес к нему даже у нас, воспитанных на традиционном футболе, называемом американцами soccer. Действительно, история бармена Винса Попали (Уолберг), пытающегося себе построить карьеру аж сразу в Национальной Футбольной Лиге, а это не больше, не меньше, высшая лига американского футбола, основана на реальных событиях. Фильм повествует биографию бармена из Филадельфии Винса Папейла (а не Папали, как можно услышать во многих русских озвучках), который по стечению обстоятельств попал в профессиональный футбольный клуб. Доселе игравший в футбол лишь во дворе, герой столкнулся со многими трудностями. Фильм конечно же не о том, как он учился играть, а о стойке и выдержке, продемонстрированной им, с первых дней ставшим в команде изгоем. Хотя я бы не назвал его самоотверженным парнем, слишком уж пессимистично он был настроен, в любой момент был готов сдаться, даже друзья, отец, и тренер верили в него больше него самого.
Но будем верить, что преодоление многих неудач, обрушившихся на героя как то одновременно, в итоге сделает его победителем. Переживем все вместе с ним. Советую посмотреть этот фильм всем.
По-настоящему хороший фильм. Ни один фильм не может оставить такое огромное количество эмоций как «Преодоление», это фильм из той категории, в которой фильмы очень надолго остаются в памяти и заставляют пересматривать себя энное количество раз.
Винс Папейл пять лет жил с женой и работал учителем, очень любил играть со своими друзьями в регби (американский футбол). Но вот в один неблагополучный день его уволили с работы, вернувшись домой он видит, что от него сбежала жена, оставив записку, которой говорилось следующее:
-»Ты нищий и всегда будешь никем».
Винс устраивается на работу барменом. Кажется, что жизнь по-настоящему кончена. Но он узнаёт о конкурсе, устроенном тренером профессиональной команды по американскому футболу «Philadelphia Eagles», Диком Вермейлом который пригласил всех желающих по пробоваться на место одного из игроков. Поначалу Винс не обращает внимания на это. Но его друзья уговаривают его… дальше происходят чудеса, конечно не без трагедий, но ведущие Винса к настоящему ХЭППИ-ЭНДУ.
В строке жанр, есть слово биография, конечно я слышал, что фильм основан на реальных событиях, я знаю кто-такой настоящий Винс Папейл, и я должен сказать, что фильм переврал почти всю биографическую составляющую Винса. В фильме почти всё неправда, но смотрится это просто на удивление интересно.
На экране мы видим очень сочную картинку, на которой нам показывают просто очень зрелищную игру в американский футбол, мы видим огромный стадион, с фантастическим количеством зрителей и сразу встаёт вопрос: какой у фильма черт возьми бюджет? Какой бы он ни был, можно смело сказать что он «не маленький».
Марк Уолберг. Интересно, сколько он тренировался для этого фильма? Ведь он показал нам просто потрясающую игру (я имею в виду футбол, об актерской поговорим чуть позже). Бегал он по-настоящему быстро и очень реалистично (виден итог тренировок), а о том как он играл в футбол, лучше не говорить, ЭТО НАДО РЕАЛЬНО ВИДЕТЬ (особенно под конец)!
Теперь об актёрской стороне его игры. Он смог показать действительно настоящие переживания, всплески радости и просто живые эмоции. Конечно местами не хватало мимики (у него во всех фильмах с этим проблемы), но в принципе того, что он показал нам хватило, чтобы по переживать вместе с экранным Винсом. Хорошая игра, ведь почти все зависело от Марка, так как в фильме был только один главный герой.
Это потрясающий фильм об очень нелёгкой судьбе одного человека. Фильм говорит нам, что всё возможно. Я заметил один большой минус, это конечно концовка фильма, фильм кончился очень неожиданно. Вот я сижу, смотрю и думаю, что это только середина, а тут БАЦ- титры пошли. Слишком уж неоконченный конец, да и фильм короткий. Смотрится на одном дыхании. В заключении хотелось бы сказать, что это один из лучших, виденных мною фильмов.
Замечательная игра актеров, Уолберг молодец, вот отлично дается ему любая роль. В фильме присутствует некая особая атмосферность, которая не дает оторваться от экранов, даже самым скептическим зрителям.
В общем, советую всем посмотреть этот великолепный, трогательный и очень искренний фильм. обязательно смотреть тем, у кого в жизни не самые лучшие времена.
Несколько раз во время просмотра слезы наворачивались, а муражки от удовольствия бегали постоянно. Невероятно сильная драма!
Спортивные драмы, где в основе лежит американский футбол никогда не пользовались в нас в стране популярностью. Возможно, и я бы никогда не посмотрел «Непобедимого» если б мой друг, который довольно долго предлагает мне заниматься этим видом спорта, не дал диск с фильмом.
История обычного бармена и учителя Винса Папали подкупает сразу и с головой. И главное здесь не футбол (хотя он и проходит красной направляющей сюжета) это всего лишь ширма, что бы показать немного другое, дружбу, которая возникает вокруг футбола, в тех самых дворовых матчах, которые были у каждого мальчика, подростка. Дружбу, — которая проходит через года (даже когда они бьют друг друга ведь без этого в футболе нельзя никак). Дружбу, — которая объеденяет людей вокруг матча после работы и парочки кружек пива в баре и это не то, что у нас, когда просто напиваются после работы и приползают домой.
NFL самая дорогая и богатая лига в мире здесь всё просто зациклено на создание и выкачивания денег со зрителя она абсолютно независима от государства, международных федераций и международных организаций которые хоть как-то регулируют вопросы спорта, попасть туда было ох как не просто даже в середине 70-х, тем и сказочной кажется история главного героя который волею судьбы (и друзей в том числе) попадает в профессиональную команду, никогда до этого не игравши ни в университетских ни других командах. Причем всё это происходит в том возрасте, когда в других уже идёт пик карьеры.
Здесь цепляет всё — атмосфера того времени, сама игра (операторская работа со стадионом просто неподражаемая) яркие и смешные персонажи, такие как болельщик, в зелёном плаще который пришёл на отбор, игра Элизабет Бэнкс, чей персонаж пришла в майке соперников на трибуну Фанов «Иглс». Игра Марка Уолберга просто отменная — как в эпизодах игры (бегает и выносит соперников просто круто) так и различных сценах в баре и, особенно в школе (интеллигентность прям, текла с экрана) Огромное спасибо можно сказать людям, которые делали дубляж и качественно передали все термины игры.
Фильм однозначно получился низкие кассовые сборы в мире объясняются лишь тем, что американский футбол не очень популярный вне США, хотя смотреть здесь есть на что, уж поверьте мне.
Очень люблю смотреть фильмы на основе реальных событий и историй. Сам я являюсь студентом исторического факультета, поэтому такие фильмы привлекают мое внимание. Из них можно подчеркнуть много всего интересного. И этот фильм не стал исключением.
Не припомню, что бы его показывали в России в кинотеатрах, но скорее всего так и было задумано. Американский футбол не наш национальный вид спорта. Пришлось купить DVD. И не прогадал.
Фильм потрясает в первую очередь своей атмосферой. Атмосферой того, что все сбывается, главное к этому стремиться.
Небольшая искусственная старина фильма (желтизна изображения) делает его полудокументальным, что так же неплохо.
Актеры подобраны великолепно. Марк Уолберг отличный спортсмен и не менее отличный актер. Телосложением он и вправду похож на Винса Папале. А драматические переживания переданы им просто великолепно. Да-да, именно драматические переживания, потому что этот фильм в первую очередь драма.
Смотреть всем, кто хочет, что бы его мечта так же стала реальностью.
Ни для кого уже не секрет, что американцы продолжают настойчиво доказывать всем, что их страна может воплотить их «американскую мечту». Это утверждение немало относится и к спорту. Мы уже видели воплощение мечтаний в лентах «Рокки» и «Нокдаун», ставшими классикой спортивной драмы, однако таковых не было замечено о чисто американском виде спорта — в американском футболе.
Картина «Преодоление» рассказывает историю, причём правдивую, о тридцатилетнем Винсе Папале, который по оригинальной задумке нового тренера попал в профессиональную команду футболистов. Преодолевая все препятствия Винс становится настоящим игроком и обустраивает свою личную жизнь.
Такое кино не может не понравиться. Удручающие моменты ошибок главного героя, но он не опускает руки, всем показывая этим пример и, в конце концов, доказывает всем свою профпригодность. Подсознательно при просмотре ты начинаешь «болеть» за нашего героя, сопереживать и искренне радоваться за его победы.
Марк Уолберг, сыгравшую главную роль в фильме и являющийся в картине главной звездой, неплохо справился с образом. Его основательно подготовили гримёры и спецы по костюмам и всем своим видом Уолберг был в тех годах, в коих происходила история, ну а спортивная внешность не давала повода усомниться в выборе его на главную роль. Где нужно — драматически сыграл, где необходимо — отдавался полностью игре, то есть всё чётко и выверено, без претензий.
Актёры второго плана лишь добавлялись к основному действующему лицу, поэтому особо ничего не внесли, хотя не испортили общее впечатление — это точно.
В общем, Эриксон Кор, славный оператор, неплохо стартовал в полнометражном кино в качестве постановщика. Вначале рецензии я часто употребил прилагательное «американский», так вот «Преодоление» — крепкая американская мелодрама про американский вид спорта с верой в осуществимость американской мечты. Для любителей спортивного кино явно придётся по вкусу.
Спортивная драма от Диснея — что может быть лучше. Вот уж умеют снимать такие фильмы. Преподносят такие спортивные подвиги на блюдечке — любуйся и плачь зритель. Действительно не раз наворачивались слезы счастья.
О любви американцев к американскому футболу известно всем. В этом и весь фильм, построенный на этой любви. Когда вокруг полный мрак людей может сплотить только футбол — всех их: и богатеев и безработных, финансистов и работников завода. Раз за разом поражаюсь этим феноменом в болельщицких душах американцев, нам до них конечно же очень далеко в этом плане.
История простого парня из Южной Филадельфии — учителя, работающего барменом и занимающего деньги от отца, чтобы платить по счетам. От него уходит жена, оставь лишь записку «Ты лузер и никогда не сможешь чего-то добиться». Но это придает Винсу Папале только злости и сил, бороться с обстоятельствами и у него получается. У него получается, то что казалось невероятным — он совершает это невероятный прыжок в профессиональные футболисты, добиваясь успеха назло бросившей его жене, вопреки недоверию со стороны старожилов команды, за себя и за тех парней, в жизни которых есть только одна радость — болельщицкая любовь к родной команде.
Выбор Марка Уолберга на эту роль, на мой взгляд, весьма неоднозначен и возможно он не проявил всех своих актерских способностей в этом фильме, но и провалом это не назовешь. Свое актерское мастерство он с блеском доказал уже через несколько лет после этого фильма в гениальном «Бойце».
И еще раз снимаю шляпу перед Студией Диснея. Отправьте кого-нибудь к нам в Россию — у нас подобных историй не меньше, но некому их достойно преподнести зрителю. И думаю феноменальную историю про победу нашей хоккейной молодежки на Чемпионате Мира 2011 раньше снимут американцы, чем русские.
Простая американская история, вселяющая надежду на лучшее и пробуждающая веру в свои силы. Совершенно безрадостный, какой-то обреченный город, где, кажется, ничего не может произойти, кроме забастовки, где даже некуда пойти, кроме как в бар или на задний двор к соседу, что бы поиграть в регби, и среди этого возникает один мечтатель, осмелившийся дерзнуть предположить, что кроме такого существования может быть что-то еще…
Победа в отборочных соревнованиях в профессиональные регбисты приобретает действительное значение не только для него, но и для всего города.
Мысль о том, что любая победа имеет смысл только когда она добывается ради чего-то родного, ради оправдания или надежды в большей степени, чем ради собственного возвеличивания, показалась важной.
Удачное и верное название для фильма — преодоление себя, других, обстоятельств, вечного страха и сомнения в собственных силах. Замечателен единый порыв слез и смеха, вдруг охватывающий весь стадион, несмотря на то, что он так типичен в подобных фильмах, что вызывает легкую неловкость. Приятно думать, что именно ради этого единства игра, что сомкнутые руки все еще ценность.
Вину Дизелю пора приводить себя в форму: третья часть «Трёх иксов» всё отчётливее маячит на горизонте. Студия Columbia на этой неделе пригласила в режиссёрское кресло проекта Эриксона Кора, оператора «Форсажа» и «Сорвиголовы». (...)
13.1 тыс., 
4 тыс.
