зачем? расширенный поискчто ищут?

Как украсть миллион

How to Steal a Million
США


год
страна
слоган«Having a Wonderful Crime! Wish You Were Here!»
режиссерУильям Уайлер
сценарийГарри Кернитц, Джордж Брэдшоу
продюсерФред Колмар
операторЧарльз Лэнг мл.
композиторДжон Уильямс
художникАлександр Траунер, Юбер де Живанши
монтажРоберт Свинк
жанрмелодрама, комедия, криминал, ...
бюджет
$6 000 000
зрители
СССР  24.6 млн
премьера (мир)
релиз на DVD
время123 мин. / 02:03
В главных ролях: Роли дублировали: Надежда Румянцева Феликс Яворский Алексей Алексеев Зиновий Гердт Владимир Балашов ... показать всех »
Действие происходит в Париже. Молодая девушка, дочь миллионера, втайне промышляющего подделкой произведений искусства, и преступник, должны выкрасть с выставки изобразительного искусства в музее один из «шедевров» отца девушки, чтобы спасти его от разоблачения.
Рейтинг фильма

Рейтинг кинокритиков

 

100% 6 6 0 7.0

о рейтинге критиков

Послать ссылку на email или через персональное сообщение

    * КиноПоиск не сохраняет в базе данных e-mail адреса, вводимые в этом окне, и не собирается использовать их для каких-либо посторонних целей
    поделитесь с друзьями ссылкой на фильм
    Знаете ли вы, что...
    • Туалеты Одри Хепбёрн, специально для фильма, создал Юбер Живанши.
    • Лиланда должен был играть Джордж С. Скотт, но из-за опоздания был уволен Уайлером и заменен на Эли Уоллаха.
    • В момент ограбления Николь читает биографию Хичкока.
    • В споре на чердаке отец Николь говорит: «Ван Гог за всю жизнь продал только одну картину». Это действительно так, зато сейчас полотна Ван Гога одни из самых дорогих в мире.
    • Во время показа в СССР картины все киноафиши города Караганда Казахской ССР были разрисованы - к названию фильма «Как украсть миллион» добавили «Спросите в ЦК КПСС». Это было связано с расследованием дела Меховой мафии СССР.
    Если вам понравился этот фильм, не пропустите скрыть оцененные фильмы
    Афера Томаса Крауна (The Thomas Crown Affair) Афера Томаса КраунаThe Thomas Crown Affair
    Римские каникулы (Roman Holiday) Римские каникулыRoman Holiday
    Завтрак у Тиффани (Breakfast at Tiffany's) Завтрак у ТиффаниBreakfast at Tiffany's
    Моя прекрасная леди (My Fair Lady) Моя прекрасная ледиMy Fair Lady
    Операция «Святой Януарий» (Operazione San Gennaro) Операция «Святой Януарий»Operazione San Gennaro
    Знаете похожие фильмы? Порекомендуйте их... все рекомендации к фильму (8)
    Порекомендуйте фильмы, похожие на «»
    по жанру, сюжету, создателям и т.д.
    *внимание! система не позволяет рекомендовать к фильму сиквелы / приквелы — не пытайтесь их искать
    «Как украсть миллион» в списках фильмов
    «Как украсть миллион» в списках фильмов
    развернуть
    Рецензии зрителей RSS-подписка rss-подписка
    Добавить новый комментарий Добавить
    новую рецензию...
    Обсудить фильм на форуме Обсудить
    на форуме
     >
     
    Опросы пользователей Опросы
    пользователей
     >
     

    ещё случайные

    Прочитав множество хвалебных отзывов об этом фильме, я решила все-таки его посмотреть. Еще одной причиной стало то, что немаловажной частью фильма является Одри Хепберн, которая настолько изящна, талантлива, что фильм приобретает чарующую изюминку.

    «Как украсть миллион» — нестареющая классика. Мне кажется, именно по этому сюжету пишутся сценарии к различным современным фильмам, немного изменяют, конечно, но что-то общее есть.

    В чем же его прелесть? — он старый, он добрый, он обаятельный, он… захватывающий. Так приятно расслабиться в кресле, уйти от рутины, ведь это Париж! Питер О`Тул так гармонично смотрится в роли грабителя, что ты веришь каждому его слову, доверяешь всем его действиям, поддаешься его шарму.

    О чем этот фильм? Не буду писать, что о любви. Наверное, о том, что люди неисправимы. Несмотря на все приключившиеся с ними событиями, они остались верны самим себе, они будут подделывать картины, красть миллионы, только с небольшой оглядкой на прошлое.

    Они пойдут на риск, ради своей цели.

    Николь и Симон — прекрасная экранная пара. Они построены на «контрастной схожести». То, что есть в первом герое, глубоко запрятано во втором, но именно этот союз помогает раскрыться этим «спящим» качествам. Удивительный сюжет, который до «Как украсть миллион» еще не снимали, выводит кинематограф на новый уровень. И еще долго обычные телезрители будут смеяться с главными героями, переживать за них, и просто наслаждаться самой очаровательной актрисе на свете — Одри. Один из лучших фильмов с ее участием.

    - Она стоит миллион долларов!
    - И её стережёт миллион полицейских. По одному полицейскому на каждый доллар. Не знаю, как вас, а меня не устраивает этот валютный курс.


    10 из 10

    14 ноября 2010 | 09:58

    Один из очень немногих фильмов, кайф от которого продолжается от первой секунды до последней. Вообще-то не люблю экранизации, но перед этим фильмом не устоял. Фильм просто изумительный, сделанный на одном дыхании, очень светлый… Прекрасная музыка Джона Уильямса.

    А сам Париж как показан — действительно красивый город. Хэпберн и О`Тул — потрясающий дуэт! О`Тул — просто обаятельнейший актер, красавец (хоть я и не голубой, и о мужской красоте не так глубоко сужу, но его глаза — действительно притягивают…) Одним словом — суперфильм! И напоследок совет — если заинтересуетесь, смотрите только дублированный! Дубляж еще больше украшает этот фильм!

    Достаточно лишь услышать голос Вицина, который всего только несколько минут в течение фильма дублирует «шустрого молодого человека» — и веселье вам обеспечено! Словом, рекомендую!

    16 ноября 2005 | 16:40

    Для меня, думаю, Одри всегда будет ассоциироваться прежде всего с героиней этого фильма — Николь Бонне. Очаровательная барышня, обаятельная, трогательная и просто замечательная. Честное слово, совершенно неудивительно, что герой в нее влюбился.

    Этот фильм могу смотреть бесконечно, просто включать и радоваться.

    Илай Уоллек в роли энергичного дельца, одержимого искусством, Хью Гриффит, играющий эксцентричного папеньку Николь, уморительный музейный охранник и все остальные, которых можно перечислять и перечислять — все они составляют потрясающую команду.

    Каждое появление на экране парочки главных героев ни на что не похоже — бесподобный дуэт. И почему они больше не снимались вместе?

    А какие там костюмы…

    10 из 10

    20 апреля 2009 | 13:49

    В 1966 году наверняка подобный фильм, да ещё и в цвете, вызвал море восхищения. Сюжет криминальный, фильм комедийный, на экране есть история любви и гениальной хитрости. Ко всему прочему есть страшно красивая Одри Хэпберн, от которой я ожидал гораздо большего, есть Питер О`Тул, который тоже страшно красивый. Такой вот дуэт.

    Но меня ничем не тронуло. Большинство сцен в музее наивны. По логике, после отключения сигнализации начальник должен был послать хотя бы одного человека дежурить к скульптуре. Но этого не произошло, отключили и успокоились. Понимаю, что комедия, но не настолько же.

    Это первый фильм с Одри Хэпберн, который я посмотрел. И в этом фильме она мне не понравилась. Ни внешностью, ни актёрской игрой. Герой Питера О`Тула всячески напоминал Джеймса Бонда: элегантен, умён, интеллигентен, даже аристократичен и всеобъемлюще ироничен. Но персонаж вышел-таки интересным.

    В целом, на мой взгляд, картина излишне продолжительна. Слишком много ушло времени на раскачку, да и слишком долго зрителю показывали события в музее. Второй раз пересмотреть это кино захочется, чувствую, очень и очень нескоро. Фильм на один раз.

    7 из 10

    13 февраля 2012 | 17:53

    Поистине прекрасный фильм, к слову, один из немногих американских фильмов, показывавшихся в СССР. И ведь не зря показывали, видимо, даже советские цензоры не смогли увидеть ничего неподобающего.

    Сюжет достаточно прост, есть статуя Венеры, якобы созданная известным скульптором, стоимостью миллион долларов, и ее надо украсть. Казалось бы, чего тут интересного, ведь все это было уже в куче других фильмов? Но есть несколько моментов отличающих эту картину от других подобных.

    Во-первых, это Одри Хепберн. Она превращает, казалось бы, серьезный фильм об ограблении в легкую, незатейливую игру. Ее героиня, проста, непринужденна, но в то же время как-то захватывающе обворожительна. Не зря она считалась одной из лучших и красивейших актрис кино. Возможно, во многом именно она создает те ощущения при просмотре фильма, что не дают оторваться от экрана.

    Во-вторых, это присущее всем старым фильмам отсутствие пошлости, а, следовательно, и хорошие добрые шутки. Кульминацией всего фильма является не сам момент кражи статуи, как, казалось бы, а эпизод в подсобке уборщика. Этот отрывок очень романтично и элегантно сплетает чувства главных героев, позволяя самому ограблению, тому, ради чего они здесь и собрались, отойти на второй план. Сейчас, многим зрителям этот момент может показаться скучным и устаревшим, но тогда это был один из самых оригинальных и романтичных эпизодов в кино.

    В-третьих, это талантливый режиссер. Уильям Уайлер начал снимать фильмы еще в далеком 1925 году, практически на заре кинематографа и за столь продолжительный срок набрался опыта. Поскольку когда он только начинал популярным был именно жанр комедии, то такие фильмы и получаются у него лучше всего, как мы можем видеть. Да и кроме этого он снял классику мирового кинематографа — «Римские каникулы», в котором сыграла все та же неподражаемая Одри Хепберн.

    Как и во всех старых фильмах, игра актеров здесь немного театральная, то есть они слегка переигрывают. Но это отнюдь не является минусом. Все здесь снято с таким умением и знанием своего дела, что все сморится как единое целое, как будто бы и не существовавшее никогда по-раздельности. Еще одна вещь присущая старым фильмам — оркестровая музыка, которая появляется под каждый особенный момент или движение героев и за счет этого она отлично вписывается в общую атмосферу.

    В итоге получается отличный фильм, который прошел проверку временем и до сих пор остается интересным и увлекательным. Это кино помнит и любит старшее поколение, но и тем, кто не знаком с данным произведением фильм тоже может прийтись по душе.

    8 из 10

    23 февраля 2011 | 01:50

    «Как украсть миллион» — отличная комедия с потрясающими актерами Одри Хепберн, Питер О’Тул. Одри я еще помню с великолепного фильма «Римские каникулы», где она замечательно сыграла роль принцессы, здесь же она тоже принцесса, только не короля и королевы, а всего лишь для своего родного отца, который очень любит свою дочь, и очень любит свое занятие, через которое он живет и горя не видит, богат как папа Карло. Почему такие старые фильмы, такие интересные и милые, здесь нет жестокости, хоть и есть преступления, но все оно настолько милое и безобидное, что хочется самому что нить ограбить и запомнить то приключения до конца своих дней.

    - Папа, я поймала грабителя.
    - Что? Но ты успела его разглядеть?
    - Было темно, хоть глаз выколи. И вот он стоит — стройный, голубоглазый, довольно интересный.
    - Но ты не вызвала полицию?
    - Конечно, нет, папа.
    - Это хорошо, а где грабитель?
    - Я отвезла его домой.


    Одри Хепберн здесь просто милашка, на нее смотришь и невозможно ни устать ни взгляд отвернуть, замечательная актриса и женщина. Сюжет довольно таки интересный, но мне показалось, что до ограбления музея, фильм немножко был нудноват, но потом начались приключения в музеи, и кино начало радовать всем происходящим. Не могу не похвалить актера Питера О’Тула, кстати кто не помнит или не знает, здесь скорее не знать, чем не помнить, что Питер сыграл царя Трои Приама в фильме режиссера Вольфганга Петерсена, я тоже был в шоке от такой новости. Здесь он замечательно играет роль опытного вора, для которого нету преград к чему то очень ценному, именно к нему за помощью обратилась главная героиня, которая должна выкрасть из музея одну статуэтку, которую сделал ее отец, чтобы специалисты не смогли установить, что это подделка. Подводя итог скажу, режиссер Уильям Уайлер снял замечательный фильм, который помнят и оценивают до сих пор.

    8 из 10

    6 апреля 2012 | 19:52

    Я просто обожаю эту кинокомедию! Я обожаю Париж! Это, всерьёз, самый романтичный город мира и одновременно такой простой и понятный. Как грамотно и элегантно показан в этом фильме Париж, с какой любовью и юмором, непередаваемо прекрасно! Как замечательно дублирован на русский этот классический кинофильм и как бледнеет оригинал по сравнению с профессиональным дубляжем советских времён! После такого идеального дубляжа оригинальная версия показалась мне скучной и невыразительной.
    Однажды в чуланчике!

    И пусть снобы от киноискусства сколько хотят обвиняют зрителя в плохом вкусе, если этот фильм у одних зрителей ассоциируется с бумерангом из детства, а у меня с ответом Николь на вопрос отца, в чуланчике, а другие зрители смотрят с удовольствием, как Одри Хепбёрн меняет костюмы, и как она их носит… Пусть!

    Фильм из далёкого детства. Яркий, красочный, запоминающийся, музыкальный, смешной, целомудренный, красивый. Фильм, который я пересматриваю с наслаждением в течение всей моей жизни. Лично для меня показатель качества фильма в том, что мне не хочется перемотать плёнку или выключить телевизор и в этом фильме нет даже намёка на пошлость (как снимают фильма такой тематики сегодня в Голливуде), это непередаваемая игра взглядов, это остроумнейшие и смешные диалоги, это лёгкая непритязательная вещь, изящная и простая, очень музыкальная, это Париж и красивая пара Одри Хепбёрн и Питер О`Тул, — и я совершенно забываю обо всём и просто отдыхаю при просмотре такого кинофильма, и фильм создаёт радостное, по-настоящему радостное, настроение, и его хочется пересмотреть ещё раз, а потом и ещё.

    Хочу сразу сказать, что пересматривать стоит только в дублированном варианте для русскоязычного, скажем так, зрителя. Вся эта новая мода оставлять оригинальную звуковую дорожку «убивает» наповал всё очарование фильма. Умели же в советские времена осмысленно донести до зрителей другой языковой культуры иностранный фильм и сделать его «своим», близким и понятным, и таким домашним и любимым!

    Костюмы очаровательной красавицы Одри Хепбёрн в этом фильме, её манера держаться, двигаться, просто встать или сесть, просто бросить взгляд или рассмеяться, — это шедевр, — на Николь Одри Хепбёрн всю мою жизнь я могу смотреть и любоваться ею, даже несмотря на существование «Римских каникул» или «Моей прекрасной леди», или «Завтрака у Тиффани», или «Истории монахини», или других фильмов Одри — именно этот фильм всё равно непревзойдённый, это вершина Одри, она здесь идеальная, просто идеальная, всему этому научить нельзя, это должно быть в крови, такой сверхъэлегантной леди и одновременно такой простой и домашней девушкой, как Одри Хепбёрн в кинокомедии «Как украсть миллион», надо просто родиться. Только и всего.
    Питер О`Тул очень нравится мне именно в этой кинокомедии и наводит скуку в других фильмах (да простят меня поклонники именно этого, бесспорно, талантливого и красивого, актёра). Эти его «невинные» голубые глазки поверх картины, когда Николь с пистолетом в руке застаёт «вора» за кражей картины, и «вор» советует ей отвезти его в отель, и потом, в финале, когда Саймон совершенно не знает, что же ему делать: выполнить задание и разоблачить махинации отца Николь, или забыть обо всём на свете ради неё. Непередаваемо. Прекрасно. Легко и изящно. И возможно такое только в классическом кино. Дуэт Одри Хепбёрн и Питер О`Тул — это вообще что-то невероятное, идеальное, сплошной праздник, фейерверк, они настолько гармоничны и идеальны именно в паре, в дуэте, и так правдоподобно играют искренних и чистых молодых людей, которые, тем не менее, строят из себя людей крайне занятых и серьёзных!

    10 из 10

    17 февраля 2009 | 03:13

    Не сказать, что я много слышала про этот фильм.. Нет. Решила посмотреть его, потому что увидела его на очень неплохой позиции в топ листе КиноПоиска.

    Скажу честно, давно фильмы не вызывали у меня такого восторга, эмоций. Фильм просто великолепен. Актёры прекрасны, их игра, образы главных героев, харизматичность, всё безупречно. Очень радует, что фильм доносит до нас исключительно положительные эмоции, никакой фальши и наигранности, все кажется таким искренним.

    Излагать содержание фильма не вижу необходимым. Кто не видел этот фильм, советую посмотреть! Я после просмотра, не совру, целый день ходила улыбалась.

    Советую этот фильм тем, кто видел такие фильмы, как «Завтрак у Тиффани» и «Римские каникулы» и уважает творчество Одри Хепберн.

    Великолепный фильм!

    10 из 10

    8 марта 2010 | 23:17

    Вчера вечером, когда мы сидели с друзьями и пили чай, в одной светлой голове возникла идея: «А не посмотреть ли нам фильм?». Как обычно, мы с друзьями не смогли договориться, что же будем смотреть. Поступили оригинально. Каждый написал на бумажке по фильму, все это дело было закинуто в кружку и в хаотичном порядке перемешано, после чего была вытянута бумажка, с надписью «Как украсть миллион». Раньше мне доводилось смотреть это фильм, даже два раза. И знаете, после третьего просмотра, я могу с уверенностью сказать, что он не может надоесть. Это один из немногих, по-настоящему прекрасных фильмов, которые можно пересматривать и пересматривать.

    «Как украсть миллион» был снят в 1966 году, моим любимым Уильямом Уайлером, которого мы знаем по фильмам «Бен-Гур» и «Римские каникулы» с все той же прекрасной Одри Хепберн. Могу с уверенностью сказать, что фильм «Как украсть миллион», самый настоящий идеал романтической комедии. Она легкая, остроумная, очаровательная и по-настоящему смешная. Ни в коем случае мы не увидим в этом фильме насилия, оскорблений и бранных слов. И да, ни грамма пошлости, что, согласитесь, большая редкость для кино в целом. Как говорил сам Уайлер: «Не обязательно обнажать тело, чтобы привлечь зрителя».

    Действие проходит в Париже. Ах, Париж! С чем у Вас ассоциируется этот прекрасный город? Думаю, что мы сойдемся во мнениях. Для меня, Париж, в первую очередь — город влюбленных; а уж потом, — столица моды и искусства. И в фильме Уайлера, Париж такой и есть: элегантный, красивый, прекрасный и романтический город.

    Одри Хепберн. играет роль молодой француженки, Николь Бонне. Дочка миллионера. Она галантна (как-никак дворянка), стройна, красива, наивна, но чересчур легкомысленна. Одри блистательно передала образ своей героини, вновь показав нам безграничность своих талантов. Но есть в фильме еще один очень яркий персонаж, против которого, даже красавица Одри не смогла устоять. Имя ему — Питер О`Тул. Сразу должен подметить, что красивые темно-голубые глаза, и природное нахальство и игривость, предают образу Питера особый шарм. Думаю, ни одна женщина не смогла бы устоять против такого красавца.

    В тот вечер, когда мы смотрели этот фильм, мы не замечали, как проходит время, оно просто медленно проплывало. Мы смотрели на экран, и не могли вымолвить ни слова. Мы сидели и жадно поглощали минуты фильма, наверное, с жадностью ребенка, который запрятал в кармане конфету, и не желал ее никому отдавать. Так и мы, не желали, чтобы кто-то мешал, отвлекал нас и отнимал драгоценные минуты…

    Этот фильм обязателен к просмотру. Хотя бы из-за того, что там играет обворожительная Одри Хепберн. За ее манеры, за то, как она смеется и двигается, за маленькую красную машинку, которую она водит, и за ее туалеты (это для модниц), меняющиеся с молниеносной частотой. Ведь наряды Одри, специально для фильма, создавал сам Юбер Живанши, известнейший французский модельер. Смотрите этот фильм с друзьями, подругой, молодым человеком, со своими родными. Этот фильм для всех и для каждого. Смотрите и наслаждайтесь каждой минутой. Приятного просмотра!

    15 мая 2010 | 00:51

    ещё случайные

    Заголовок: Текст:


    Смотрите также:

    Все отзывы о фильмах >>
    Форум на КиноПоиске >>
    Ближайшие российские премьеры >>


    Наверх страницы






    Нашли ошибку?   Добавить инфо →
    Мнение друзей
    Найдите друзей, зарегистрированных на КиноПоиске, и здесь появятся оценки, которые ваши друзья поставили этому фильму...

    Индекс популярности

    DVD, Blu-Ray ...

    DVD, 99 руб.
    DVD, 238 руб.
    DVD, 306 руб.
    подробнее

    Новости


    8 апреля, на 78-м году жизни, в Москве скончалась народная артистка России Надежда Румянцева. Славу национального и даже мирового масштаба актрисе принесла в 1961 году роль в картине «Девчата», а после ее фильма «Королева бензоколонки» все маленькие курносые девчонки страны узнали, что и они могут стать настоящими кинозвездами.  (...)
     
    все новости
    Кинокасса США $ Россия
    1.МстителиThe Avengers55 644 102
    2.Морской бойBattleship25 534 825
    3.ДиктаторThe Dictator17 435 092
    4.Мрачные тениDark Shadows12 583 338
    5.Чего ждать, когда ждешь ребенкаWhat to Expect When You're Expecting10 547 068
    18.05 — 20.05подробнее
    Кинокасса России руб. США
    1.МстителиThe Avengers89 081 579
    2.ДиктаторThe Dictator78 042 705
    3.Мрачные тениDark Shadows70 353 130
    4.НапроломLockout47 861 139
    5.Чего ждать, когда ждешь ребенкаWhat to Expect When You're Expecting17 536 569
    17.05 — 20.05подробнее
    Результаты уик-энда
    Зрители1 561 142351 376
    Деньги355 687 655 руб.86 419 648
    Цена билета227,84 руб.3,33
    17.05 — 20.05подробнее
    Лучшие фильмы — Top 250
    240.ВверхUp8.042
    241.Курьер8.042
    242.Максим Перепелица8.041
    243.Не может быть!8.041
    244.По семейным обстоятельствам8.041
    лучшие фильмы
    Ожидаемые фильмы
    26.Человек из сталиMan of Steel88.21%
    27.Выживут только любовникиOnly Lovers Left Alive88.14%
    28.007: Координаты «Скайфолл»Skyfall87.99%
    29.Ищу друга на конец светаSeeking a Friend for the End of the World87.94%
    30.300: Битва при Артемисии300: Battle of Artemisia87.81%
    ожидаемые фильмы
    Новые рецензиивсего
    Полночь в ПарижеMidnight in Paris152
    Мачо и ботан21 Jump Street75
    МеждуTwixt10
    Люди в черном 3Men in Black III11
    ДиктаторThe Dictator23
    все рецензии
    Сегодня в кинорейтинг
    Люди в черном 3Men in Black III7.724
    ДиктаторThe Dictator7.173
    Мрачные тениDark Shadows6.948
    СчастливчикThe Lucky One6.987
    НапроломLockout6.723
    афиша
    о премьерах недели с юмором
    все подкасты
    Скоро в кинопремьера
    ПрометейPrometheus31.05
    Мадагаскар 3Madagascar 3: Europe's Most Wanted07.06
    Белоснежка и охотникSnow White and the Huntsman14.06
    СуперSuper21.06
    Храбрая сердцемBrave21.06
    премьеры


    Rambler's Top100