всё о любом фильме:

Поющие в терновнике (мини-сериал)

The Thorn Birds
год
страна
слоган«Desire. Passion. Scandal»
режиссерДэрил Дьюк
сценарийКармен Калвер, Колин МакКалоу, Ли Стэнли
продюсерИрвинг Пол Лазар, Эдвард Льюис, Стэн Маргулис, ...
операторБилл Батлер
композиторГенри Манчини
художникРоберт Макичен, Травилла, Джерри Адамс
монтажКэрролл Тимоти О’Мира, Роберт Ф. Шугру, Дэвид Саксон
жанр драма, ... слова
премьера (мир)
возраст
для любой зрительской аудитории
время487 мин.
Номинации (4):
Порой любовь бывает жестока — неумолимо преследует нас, даруя ложные надежды и заставляя ожидать того единственного, которому не суждено быть рядом. Такова судьба Мэгги Клири, самоотверженно влюбленной в духовного отца ее семьи, священника Ральфа де Брикассара. Мэгги — как птица из старинной кельтской легенды, которая всю жизнь проводит в поисках тернового куста, чтобы погибнуть от его шипов, спев свою последнюю сладострастную песню.

Она готова всю жизнь нести любовь как счастливый дар и жестокую муку ради тех немногих моментов, когда она может быть с любимым. Ральф тоже любит девушку, но монашеская ряса и обет перед Богом для него важнее земной любви. И все же, пережив множество бед, потеряв близких людей, пройдя через невзгоды, Мэгги остается верной своей любви.
Рейтинг сериала

Послать ссылку на email или через персональное сообщение

    * КиноПоиск не сохраняет в базе данных e-mail адреса, вводимые в этом окне, и не собирается использовать их для каких-либо посторонних целей
    поделитесь с друзьями ссылкой на сериал
    Знаете ли вы, что...
    Трейлер 01:56

    файл добавилmaria_l

    Знаете похожие фильмы? Порекомендуйте их...
    Порекомендуйте фильмы, похожие на «»
    по жанру, сюжету, создателям и т.д.
    *внимание! система не позволяет рекомендовать к фильму сиквелы / приквелы — не пытайтесь их искать
    Рецензии зрителей rss-подписка
    • Добавить рецензию...
    • Обсудить на форуме >
    • 161 пост в Блогосфере>

    ещё случайные

    «Есть такая легенда — о птице, что поет лишь один раз за всю свою жизнь, но зато прекраснее всех на свете.» ©

    Недавно я посмотрела мини-сериал «Поющие в терновнике». Сюжет фильма меня заинтересовал ещё в детстве. Но посмотреть его я как-то не решалась. Спустя несколько лет, я прочитала книгу. О, она потрясла меня до глубины души. В итоге, я всё же решила посмотреть экранизацию. И я не пожалела!

    В фильме показана история о жизни семьи Клири, о тяжелой судьбе людей, обреченных на страдания, испытания, боль, постоянные разочарования, боль, о красивой неземной любви Мэгги и Ральфа.

    Единственное, что мне не понравилось — внешность семьи Клири немного не подходит под описание в книге. Хотя, это меня не особо волновало.

    Фильм снят на отлично! Я верила актёрам до последнего! Душевные терзания Ральфа меня очень сильно затронули. Поступки Мэгги меня немного раздражали. Но, я считаю, что актриса справилась со своей ролью.

    Ричард Чемберлен потрясающий! Именно таким я и представляла Ральфа. Мне кажется, что он — идеальный Ральф. Никого другого я и представить на его месте не могу. Он передал всё: чувства, эмоции. Сложность, и горечь своего выбора. Браво! Замечательный актёр.

    Сидни Пенни — замечательная. Её игра — нечто. Она отлично передала образ своего персонажа. Играла убедительно.

    С каждым новым просмотром фильма, равно как и с прочтением самого романа, находишь для себя что-то новое.

    9 января 2014 | 18:32

    И все же ему удалось чуть повернуть голову и посмотреть на неё, встретиться с ней глазами. Он пытался выговорить — прости меня, — и увидел, что она давно простила. Она знала, что взяла самое лучшее.

    Каждый раз, когда в памяти восстает воспоминание об этой истории, внутри все сжимается, а душа начинает ныть. Ещё ни одна история не вызывала у меня такого странного, невыносимого и прекрасного одновременно чувства. К концу книги и фильма становится все тяжелее и тяжелее, кажется, что волна непонятной боли сейчас захлестнет тебя и ты захлебнешься.

    Книга была мне подарком на день рождения. Рядом с пиццерией, в которой мы его праздновали с мамой, был книжный магазин. Мама не то что просила, просто уговаривала меня взять и прочитать именно эту книгу. Я сейчас со смешком вспоминаю, как мне было жаль отдавать 290 рублей… Это сейчас я понимаю, что её можно было бы купить и за цену во много раз больше. Книга этого заслуживает. Я прочитала три страницы и отложила книгу на неделю другую. потом же, когда стало очень скучно ехать в метро, открыла её и продолжила чтение.

    Мало таких книг, которые нельзя закрыть, не дочитав их до конца. Я сидела до поздней ночи, хотя дни были будние и вставать приходилось в шесть. Когда я дочитывала книгу, а дочитывать пришлось немало, я сидела до пяти утра, а потом просто с трудом сдерживала эмоциональное извержение. Потрясающая книга… Прекрасная книга… Пустые слова, ни одно не опишет это произведение правильно.

    Экранизацию я начала смотреть недели две-три спустя. Эффект не проходил. С каждой минутой, серией… все тяжелее смотреть. Иногда хочется закрыть глаза и заткнуть уши и перестать понимать и воспринимать происходящее. «Зачем?» — посмеется рассудок. Действительно, зачем столько боли, когда её можно и избежать? Но нет. Магия этой истории прекрасна и невероятно сильна.

    Конечно, сначала было тяжеловато привыкнуть к актерам. Со внешностью киношного Ральфа и нескольких других второстепенных персонажей я смирилась очень быстро, а вот с остальными было сложнее. Но вскоре стало понятно, что актеры как раз очень хорошо подходят. Есть мелкие недочеты вроде того, что почти все члены семейства Клири — рыжеволосые, но на них можно закрыть глаза. Даже на то, что Дэн в фильме и не такой уж красивый.

    Фильм не может «переплюнуть» книгу. Книга — нечто святое, неприкосновенное. Но эта картина — экранизация вполне достойная, сделанная со вкусом и тщанием. Прекрасная игра актеров в сочетании с красивыми местами, костюмами, операторской работой и музыкой от Генри Манчини… и вот вам очень качественный, хороший фильм. Конечно, отдельно фильм может произвести не то впечатление, что книга, но тут я точно не берусь критиковать, ибо я посмотрела экранизацию после прочтения. Но можно сказать точно, что эта история не теряет своей прелести. Этот фильм — любви, о законах нашей жизни, которые мы волей-неволей соблюдаем. О неизбежности происходящего, о том, что часто мы бессильны перед поворотами судьбы.

    … А потом он попытался сказать ей какие-то прекрасные слова, которые навек бы её утешили, но понял, что и это не нужно. Она такая, она все вынесет. Всё!

    И он закрыл глаза, и наконец-то пришло облегчение: Мэгги простила.

    25 августа 2009 | 03:28

    Поющие в терновнике — одна из моих самых любимых книг, я это поняла после того, как прочитала, т. к. она не отпускала меня пять дней! А эта экранизация — так же является одной из самых лучших картин, которые снимали по книгам.

    Начну по порядку. Во-первых, мне понравилось, что я смотрела мини-сериал. Многие книги на 600 страниц сейчас могут снимать и за полтора часа. Слава Богу, что режиссер не сделал такой ошибки.

    Во-вторых. Как бы ни было странным, но мне понравился немного переделанный сюжет. Некоторые сцены поставили так, что по смыслу они не изменились даже! Так же тут было показано чуть-чуть больше любви… Конечно и в книге были эти страстные объятья, поцелуи, но в основном отец Ральф как-то в книге более зажат, он много думает о любви, но мало говорит, а тут наоборот.… Вот это мне и понравилось. Ну а конец фильма я считаю, получился лучше, чем в книге.

    Далее, актеры. Признаюсь, я представляла их другими. Понятие о красоте весьма растяжимое, но и эти актеры все-таки очень подходят своим героям. Жаль, конечно, что семья Клири не рыжеволосые, не кудрявые и не светлоглазые. Ну и отцу Ральфу немного волнистых волос не хватает. Но поверьте, это все нюансы, т. к. сам отец Ральф получился очень обаятельным, Мегги — добрая и милая, даже когда состарилась, Фиа — практически всегда в себе и многие-многие другие.

    Последнее что я хочу выделить — это удивительные пейзажи и музыку. Чудесная атмосфера!

    10 из 10

    P.S. Люди! Никогда не расставайтесь с любимыми ради своих амбиций!

    2 декабря 2013 | 13:25

    Этот фильм впервые посмотрела ещё 15 летней девочкой, сразу после прочтения книги. Фиона, Мегги, Ральф — невозможно было найти и подобрать актёров лучше! Фиона — настоящая леди, несущая свой крест с таким достоинством. Мегги — изумительные глаза, фигура, чувственность. Ральф — невозможно не влюбиться и остаться равнодушной.

    Музыка Манчини заставляет рыдать, сопереживать, сочувствовать. Этот фильм настолько чистый, романтичный, что после очередного просмотра даже не хочется возвращаться в суету, безграмотность, хамство наших сегодняшних дней.

    Спасибо режиссёру за экранизацию. Этот фильм вечен!

    12 декабря 2008 | 10:46

    Из раза в раз пересматриваю эту замечательную экранизацию знаменитого романа Колин Маккалоу «Поющие в терновнике» и каждый раз безотрывно слежу за судьбой героев, их жизненной борьбой. И особенно приковывает взгляд путь священника Ральфа де Брикассара. Тщеславие и амбициозность, преследующие священнослужителя с молодых лет, сыграют с ним зловещую шутку. В фильме прекрасно показана вечная борьба человека с Богом, с чувствами, желаниями, со всеми присущими человечеству страстями. С какой быстротой Ральф попадается в легко расставленные сети и становится заложником своих собственных чувств. Но разве кто-то мог лишить его выбора?! Выбор есть всегда. Но для Ральфа осознание этого становится лишь бременем. Тщеславие сложно побороть, и перспектива удачной карьеры, возможность подняться еще выше, слащавое искушение вновь и вновь ставят его в ситуацию, когда он не может ответить взаимностью Мэгги и стать просто мужчиной. Самоотверженная привязанность Мэгги к Ральфу не позволяет до последних минут оторваться от просмотра, и каждый раз вместе с героиней надеешься на то, что Ральф сможет-таки сделать выбор в пользу любви.

    Но его Преосвященство вновь в борьбе, он пытается вырвать из сердца любовь, делая выбор в пользу Бога. Сделав выбор, сам его не принимает, а блуждает в сомнениях. Именно это сомнение и сеет тяжесть в душе де Брикассара. Любил ли Ральф Бога больше, чем Мэгги?! По-моему, самолюбие, всецело противоположно любви к Богу, а все страсти зарождаются от чрезмерной любви к себе самому…

    Бесспорно, прекрасная игра актеров завораживает, очаровывает, заставляет переживать, надеется и верить. С каждым новым просмотром фильма, равно как и с прочтением самого романа, находишь для себя что-то новое, поучительное, ранее быть может не замеченное, поэтому всецело фильм достоин того, чтобы возвращаться к нему вновь и вновь…

    Моя оценка: 10 из 10!

    19 октября 2009 | 18:33

    Очень разочарована фильмом. Решила его посмотреть после прочтения книги, она была настолько хороша, что хотелось побыть с любимыми героями подольше. Но с первых минут фильма ожидало разочарование.

    Главная героиня — бедная девочка Мэгги, и что я вижу — самое начало истории Мэгги потеряно — его просто напросто нет — вместо маленькой девочки с рыжими кудрями, я вижу черноволосого подростка.

    Я понимаю, что авторы фильма не обязаны полностью следовать каждому слову книги, но как же можно просто выбросить деталь о которой твердилось всю книгу, практически все семейство Клири рыжее, а тем более Мэгги.

    Далее жизнь испытывает Мэгги тяжелыми испытаниями, но она держит все в себе и никогда не плачет. Как бы не так, в фильме девочка плачет изо дня в день. Что уж говорить о Фионе, которая никогда не улыбается, думаю вряд ли кто-либо, кто посмотрел лишь фильм заметил отрешенность Фионы от всего.

    Я конечно живу в другом веке и даже тысячелетии в котором был снят фильм — но вот что странно, читая книгу — логично все, понимаешь все, сопереживаешь, каждый миг сочувствуешь и хочешь помочь героям, смотря же фильм думаешь лишь о том как странно играют актеры, как медленно все происходит, как они переигрывают, и как перевраны их характеры.

    Но не смотря на все минусы нельзя заметить плюсов. Погружение в Австралию великолепное и исполнители ролей Мэри Карсон и Витторио просто бесподобны.

    А самое страшное это вывернутая шиворот навыворот самая главная история птиц поющих в терновнике и кто на самом деле был этой птицей с шипом в груди.

    Очевидно, что фильм никогда не уместит книгу, но ведь так хочется увидеть именно то, что ты прочувствовал однажды…

    15 января 2013 | 17:12

    Маккалоу несомненно написал одну из величайших книг всех времен, раскрывая многогранность жизни людей…

    Сценаристы фильма, упустив мельчайшие детали из книги, добились того, что зритель несомненно создаст ту картину, которую бы он представил себе при прочтении книги.

    Я влюбилась в актеров фильма. Они сыграли судьбы книжных персонажей просто блестяще!

    Сочетание пейзажей и человеческих судеб сопровождается великолепной музыкой Генри Манчини.

    Атмосфера фильма очень мягко сочетается с атмосферой книги.

    Этот фильм не сможет оставить никого равнодушным…

    19 ноября 2010 | 12:41

    Этот фильм меня поразил. Никогда не видела настолько красивых и хороших картин. Не могу назвать её своей любимой, так как таковой она не является, но моя оценка соответстует моему мнению и она довольно-таки высокая.

    Моё мнение

    Картина «Поющие в терновнике» не была в моих планах, но я частично знала о ней. Помню, как её смотрела ещё моя бабушка и после просмотра долго плакала, ведь кино трогает за душу. Я была тогда ещё совсем маленькой и многое не понимала, в особенности не понимала по какой причине она льёт слёзы, но посмотрев, я не сдержала своих эмоций, которые просто переполняли меня и заплакала. Если честно, подобные картины я не люблю смотреть и даже бы эту не посмотрела, если б так не сложились некие обстоятельства. Драма — это не мой жанр. Я могу плакать с самых абсурдных моментов и для меня это совершенно нормально.

    Кино понравилось из-за того, что во время просмотра не хочется думать о некоторых вещах, ведь оно настолько лёгкое и смотря его не стоит искать глубокий смысл и вдумываться в каждое слово, настраиваться на определённую атмосферу, так как это не к чему. Просто включите фильм и окунитесь в него с головой. Я уверена, что все 477 минут (как бы долго это ни было) пройдут быстро и незаметно, ибо это всего лишь небольшой промежуток времени, который Вы потратите для просмотра сего творения. И не пожалеете. Некоторым не нравится картина, скорее всего из-за одного факта и я подозреваю какого (Об этом немного ниже). Но это же обычное кино и ничего более. Смотрите и наслаждайтесь. Выдуманная, но необычная любовная история, которую нам преподнесли достаточно просто. Но несмотря на это, она действительно красивая. При просмотре «Поющих в терновнике», мы забываем обо всём, что нас окружает. О невыполненных делах, о своих обязанностях и вообще о всём человечестве и о целом мире, после чего, мысленно переносимся в ту эпоху, в старые времена, где совершенно ВСЁ устроено не так, как сейчас…

    Сюжет, думаю, можно описать в нескольких словах, хотя и картина достаточно долгая. Девушка, с детства влюблена в человека, у которого росла практически на глазах. Он старше неё в 2 раза… и он священник. Несмотря на возраст и остальные обстоятельства, Ральф действительно любит Мэгги. Мэгги действительно любит Ральфа. Но им нельзя быть вместе, так как Ральф — священник и ему запрещенно иметь свою любовь, то бишь вторую половинку. Все преграды остались позади и вроде бы в жизни теперь нет ничего плохого, но Ральф понимает, что согрешил и разбивает сердце девушке, сказав о том, что он её очень любит… Но Бога он любит сильнее.

    Актёрский состав просто чудесный. В старых фильмах мне нравится именно то, что актёры играют очень хорошо и бесспорно можно сказать, что намного лучше Голливудских. Ричард Чемберлен сыграл свою роль отлично. Мне понравился его образ, он ему идёт. Ничего не могу добавить кроме того, что он талантливый человек и это заметно. Рэйчел Уорд мне понравилась. Она была похожа на влюблённую девушку. В её глазах виднелись искорки счастья, когда она встречала своего возлюбленного. Вот это я называю хорошей игрой.

    В итоге, получился отличный фильм, который, думаю, стоит посмотреть каждому романтику. Эта рецензия особенная. Фильм тоже. Извините, если что-то не так, захотелось написать красиво. Надеюсь у меня получилось.

    12 марта 2011 | 00:57

    Сериал хороший, но до идеального не дотянул. Книга на мой взгляд более трагичная, чем снятый по ней фильм. Перечислю плюсы и минусы по порядку.

    Плюсы:

    1. Достоверно показана Австралия и её жители, ферма и быт с природой. Вообще про этот далекий от нас материк мало написано в литературе, и это подкупает.

    2. Есть неплохие попадания актеров в роль, например Ральф де Брикассар. Пусть и не совсем такой, как в романе, но это он, я ему верю. И еще порадовала Фиона Клири. Ну и естественно, Мэри Карсон. Браво!

    Минусы:

    1. Мэгги Клири — это ужасно. У актрисы хорошая внешность, но на мой взгляд, она слишком чувственная для роли этакой фермерской девушки, девушки из провинции. Это не её роль, Мэгги мне представлялась намного нежнее и тверже духом, именно это и должна была отражать актерская игра. Внешнее сходство — это ещё не все.

    2. Может это мое сугубо личное мнение, но этот «минус» и книге и фильму. Я не представляю себе в реальности такую жертвенную и сильную любовь, ради которой можно на все закрыть глаза.

    6 из 10

    25 ноября 2012 | 16:56

    «Поющие в терновнике» стали первым просмотренным мною фильмом (назвать сериалом этот шедевр у меня язык не поворачивается, сразу возникают ассоциации с нынешними «мыльницами»), который заставил меня плакать. И не просто скупо пустить слезу, а рыдать чуть ли не во весь голос.

    Этот фильм многогранен и уникален — он вызывает одновременно и улыбку, когда наблюдаешь за развитием Мэгги Клири, единственной девочки в семье, и злость, когда смотришь на порой жестокое обращение с Мэгги Ральфом де Брикассаром. Это фильм о чистой и светлой любви длиною в жизнь.

    Мэгги — несчастная и в то же время по-своему счастливая женщина. Она получила Ральфа, но какой ценой. Всю жизнь, начиная с детского возраста, эта новозеландка теряет немногих близких ей людей. Мать не желает любить ее так же, как любит своих сыновей — она видит отражение своей несчастной судьбы, разрушенной устоями аристократии. Старшего брата забирают в тюрьму, позже погибают отец и единственный, помимо Фрэнка, брат-друг. Будучи взрослой, выходит замуж не по любви, за человека, похожего на ее единственный объект желания, который в свою очередь ищет легкой наживы и находит ее в лице богатой провинциалки. Рожает от него нежеланную мужем дочь, едет пожальше от опротивевшего Квинсленда на остров Мэтлок, где наконец забирает у Бога ту часть де Брикассара, которую может — рожает сына и повторяет судьбу матери.

    Ральф де Брикассар — священник с ангельской внешностью, сосланный в Австралию церковью за конфликт с архиепископом, отнюдь не герой-любовник, о которых мы привыкли читать. Любит Мэгги, «Но Бога я люблю больше». С одной стороны, я ему симпатизирую, сама не знаю, почему, но с другой меня поражает «чистота» его помыслов и циничность.

    Нельзя не отметить потрясающую музыку, пробирающая до мозга костей, совершенную игру Рэйчел Уорд и Ричарда Чемберлейна. На славу постарался и Брайан Браун, который точно отыграл своего персонажа. В фильме Люк О`Нил внушает презрение и даже ненависть. Великолепно.

    На мой взгляд, бесполезно сравнивать фильм и книгу. Что фильм, что роман по-своему хороши, и я не могу сказать, что мне понравилось больше что-то одно.

    Смотреть всем, кто хоть раз задумался о Простом Человеческом.

    10 из 10

    PS Кстати, я была весьма удивлена, узнав, что Брайан Браун является мужем Рэйчел Уорд.

    6 августа 2008 | 16:37

    ещё случайные

    Заголовок: Текст:


    Смотрите также:

    Все отзывы о фильмах >>
    Форум на КиноПоиске >>
    Ближайшие российские премьеры >>








    Нашли ошибку?   Добавить инфо →
    Мнение друзей
    Найдите друзей, зарегистрированных на КиноПоиске, и здесь появятся оценки, которые ваши друзья поставили этому фильму...

    Сиквелы & приквелы

    2 Поющие в терновнике: Пропавш...The Thorn Birds: The Missing Years1996
    подробнее

    DVD, Blu-Ray ...

    книга, 144 руб.
    подробнее

    Новости


    Легенда Голливуда, начинавшая свой творческий путь в британском кино, Джин Симмонс скончалась от рака легких в возрасте 80 лет. (...)
     
    все новости
    Кинокасса США $ Россия
    1.Стражи ГалактикиGuardians of the Galaxy10 357 345
    2.Черепашки-ниндзяTeenage Mutant Ninja Turtles6 506 688
    3.Типа копыLet's Be Cops5 568 871
    4.Если я останусьIf I Stay5 555 244
    5.Человек ноябряThe November Man4 307 680
    05.09 — 07.09подробнее
    Кинокасса России руб. США
    1.Избави нас от лукавогоDeliver Us from Evil63 140 639
    2.Типа копыLet's Be Cops41 054 874
    3.Виноваты звездыThe Fault in Our Stars35 441 844
    4.СигналThe Signal25 066 791
    5.Стражи ГалактикиGuardians of the Galaxy23 286 504
    04.09 — 07.09подробнее
    Результаты уик-энда
    Зрители1 301 421909 248
    Деньги315 472 529 руб.214 609 767
    Цена билета242,41 руб.2,63
    04.09 — 07.09подробнее
    Лучшие фильмы — Top 250
    1.Побег из ШоушенкаThe Shawshank Redemption9.207
    2.Зеленая миляThe Green Mile9.158
    3.Форрест ГампForrest Gump9.014
    4.1+1Intouchables8.897
    5.Список ШиндлераSchindler's List8.896
    лучшие фильмы
    Ожидаемые фильмы
    11.БёрдменBirdman94.52%
    12.Город героевBig Hero 694.49%
    13.Стражи Галактики 2Guardians of the Galaxy 294.33%
    14.АллигентAllegiant: Part 194.24%
    15.Прометей 2Prometheus 294.14%
    ожидаемые фильмы
    Новые рецензиивсего
    Судья Дредд 3DDredd193
    Преступления сердцаCrimes of the Heart3
    НачалоInception1567
    МестьRevenge24
    ВикторViktor6
    все рецензии
    Сегодня в кинорейтинг
    ЛюсиLucy7.183
    Виноваты звездыThe Fault in Our Stars8.076
    История дельфина 2Dolphin Tale 27.357
    Пряности и страстиThe Hundred-Foot Journey7.840
    Избави нас от лукавогоDeliver Us from Evil6.406
    афиша
    о премьерах недели с юмором
    все подкасты
    Скоро в кинопремьера
    Бегущий в лабиринтеThe Maze Runner18.09
    Великий уравнительThe Equalizer25.09
    ИсчезнувшаяGone Girl02.10
    ДракулаDracula Untold09.10
    СудьяThe Judge16.10
    премьеры