всё о любом фильме:

Дорога на Эльдорадо

The Road to El Dorado
год
страна
слоган«They came for the gold... they stayed for the adventure»
режиссерБибо Бержерон, Дон Пол, Джеффри Катценберг
сценарийТерри Россио, Тед Эллиот, Кэри Киркпатрик
продюсерБрук Бретон, Бонн Редфорд, Дино Атанассиу, ...
композиторДжон Пауэлл, Ханс Циммер
художникВики Дженсон, Кристиан Шеллеуолд, Пол Лэсейн, ...
монтажДжон Карнокэн, Вики Хиатт, Дэн Молина, ...
жанр мультфильм, мелодрама, комедия, приключения, семейный, ... слова
бюджет
маркетинг
сборы в США
сборы в мире
зрители
США  9.25 млн,    Франция  742.8 тыс.,    Германия  642.4 тыс., ...
премьера (мир)
релиз на DVD
возраст
для любой зрительской аудитории
рейтинг MPAA рейтинг PG рекомендуется присутствие родителей
время89 мин. / 01:29
Тульо и Мигель, герои этой полнометражной мультипликационной картины, предпочитают не зарабатывать деньги тяжелым трудом. Эти два отпетых мошенника обожают, когда золотишко само идет к ним в руки. Случилось так, что этим проходимцам крупно повезло.

Им посчастливилось найти таинственную карту, на которой обозначен величественный Город Золота, мифический Эльдорадо. Вместе со знаменитым конкистадором Эрнаном Кортесом приятели отправляются в рискованное путешествием за сокровищами к берегам далекой Америки.
Рейтинг мультфильма
Рейтинг кинокритиков
в мире
48%
50 + 54 = 104
5.5
о рейтинге критиков

Послать ссылку на email или через персональное сообщение

    * КиноПоиск не сохраняет в базе данных e-mail адреса, вводимые в этом окне, и не собирается использовать их для каких-либо посторонних целей
    поделитесь с друзьями ссылкой на мультфильм
    Знаете ли вы, что...
    • Священная книга жреца Тцекел-Кана содержит рисунок человека, ловящего рыбу с луны, пародирующий хорошо известный логотип DreamWorks.
    • Участвующие в озвучке мультфильмов обычно работают поодиночке, но вопреки этой традиции все диалоги между героями Кеннета Браны и Кевина Клайна были записаны совместно обоими актёрами.
    • Навязчивый броненосец, не оставляющий в покое героев на протяжении всего фильма, получил имя Бибо в честь одного из содиректоров Эрика Бибо Бержерона.
    • Была запланирована целая серия сиквелов мультфильма, но после его провала в прокате все эти планы были моментально свёрнуты и преданы полному забвению.
    • еще 1 факт
    Трейлер 02:25

    файл добавилWarm..Tree1970

    Знаете похожие фильмы? Порекомендуйте их...
    Порекомендуйте фильмы, похожие на «»
    по жанру, сюжету, создателям и т.д.
    *внимание! система не позволяет рекомендовать к фильму сиквелы / приквелы — не пытайтесь их искать
    Рецензии зрителей rss-подписка
    • Добавить рецензию...
    • Обсудить на форуме >
    • 63 поста в Блогосфере>

    ещё случайные

    Главным авторитетом в рецензировании и оценивании мультов для меня является моя жена. Она их уже насмотрелась столько, что удивить её сложно. Если мульт ей нравится, то велика вероятность того, что понравится и мне, хотя, безусловно, не факт, а вот если не понравился, то либо я имею дело с арт-хаусом, либо что-то действительно не того. К чему это я, а к тому, что примерно на тридцатой или сороковой минуте она уснула. В принципе бывало подобное и раньше, но она хотя бы интересовалась, чем там дело закончилось, здесь же проснувшись и узнав, что кино кончилось, она занялась своими делами.

    Я был озадачен, но в целом с ней согласен, каково же было моё удивление, когда я узнал, что на форумах у мульта не было НИ ОДНОЙ даже нейтральной рецензии, только положительные. В итоге мне стало как-то даже неловко и за себя и за жену.

    В принципе я могу понять, почему мульту не поставили единицу…

    1. Картинка. Она яркая и позитивная. Хорошие краски. Есть несколько интересных графических находок типа водопада, водоворота, ущелья в виде птицы, ну и как говорится так, по мелочи.

    2. Конь. Ну, вторичен он. Вторичен. И никуда не деться от этого, однако он был единственной харизматичной фигурой и, по сути, чуть ли не в одну морду (у животных кажется так называется) создавал вменяемый контент с юмором и сатирой.

    3. Зрительские симпатии. Людская молва штука странная и непознаваемая, но вот как-то так сложилось, о чём я писал в начале, что, по крайней мере, у нас мульт пошёл.

    4. Музыка и шумы. Если честно, то особых откровений не услышал, но слух не резало, а любители соответствующей музыки и вовсе останутся довольны.

    Если честно, то как-то всё.

    Что же мне так не понравилось. Во-первых, мульт на редкость не харизматичен. Какой-то он обычный что ли. И дело не в том, что много вторичностей и прочего мракобесия, просто он получился какой-то пресный.

    Во-вторых, провалы в динамике. Мне сия кинолента показалась набором трейлеров, которые объединили некими идеями, причём надуманными разными людьми. В итоге конечный продукт получился фрагментированным и не ровным. Если уж экшен, то почему всё так вяло, если приключения, то почему их так мало, если мелодрама или драма, то где глубокие чувства и переживания.

    Третье. Те, кто не конь. Какие-то они неинтересные и вдобавок малочисленные. К тому же на редкость предсказуемые и слабо продуманные. Так, наверное, выглядят неопытные актёры в первом своём фильме.

    Четвёртое. Дизайн мира. Вот знаете, не понятно, как в таком месте как джунгли почти не оказалось зверей и птиц, а то, что было, то кроме как броненосцем не запомнилось. Или то же Эльдорадо. Столько локаций можно было накрутить навертеть, а здесь прямо-таки пьеса. Всё действо разворачивается в двух-трёх местах, да и там объектов не густо.

    Пятое. Любовная линия вымучена до не могу. У меня создалось впечатление, что изначально это задумывалось как мульт для взрослой аудитории, кое-какие намеки, в том числе и явные, имелись, но потом, жажда более семейного рейтинга взяла вверх и в итоге мы получили пиво без алкоголя (кофе, без кофеина, ну или, если угодно мясо для вегетарианцев).

    Шестое. Концовка фильма вообще тушите свет. Мало того, что она получилась какой-то детсадовской (то есть линейной и плоской), так ещё и слабо сочеталась с началом и серединой. Судя по всему, она создавалась по принципу «Ну должна же история чем-то там закончиться». Как следствие откровенно жалко жреца, который с самого начала не мог понять, что он тут делает, а закончилось всё и вовсе…

    Итог. Если бы фильм сделали бы ещё элементарнее, то возможно мог бы получиться мульт а-ля «Хортон», то есть что-то напрочь, детское. Либо сделать напротив его жёстче и откровеннее, тогда он мог бы получить несемейный рейтинг, но зато выйграл бы в плане зрелищности. А так … Совсем мало ставить не буду, хотя часть плюсов несколько натянута. В любом случае для одного раза — сгодится…

    17 июня 2010 | 17:06

    Уау, мне так понравилось! Мне понравилось, как нарисован Тулио. Вообще мне больше нравится старая добрая анимация, а не эти компьютерные мультики… они рафинированные какие-то… А «Эльдорадо» — такой красочный, трогательный, чистый и позитивный! Однозначно — да!

    25 февраля 2006 | 17:44

    Это мой самый любимый мультик! Яркий и динамичный, с потрясающей анимацией, интересным сюжетом, отлично проработанными образами, шикарной мимикой персонажей, действительно хорошим юмором и качественной музыкой. «Дорога на Эльдорадо» не надоедает: хоть в первый, хоть в пятнадцатый раз этот мультик вызывает улыбку, смех и… короче, сплошной позитив.

    Таких мультиков больше не делают, к сожалению. Нынешние работы «Дримворкс» (да и не только их) скучные, глупые и бездушные (а иногда и пошлые). Отказываться от двухмерной анимации было очень-очень-очень глупо. Надеюсь, они когда-нибудь одумаются и выпустят что-нибудь в духе этого чудесного мультфильма.

    14 августа 2008 | 10:59

    Когда-то давно в детстве, когда приходишь в гости к друзьям родителей и тебе нечего делать, тебе обычно дают компьютер и включают на нем какой-нибудь мультик. Вот и меня лет 10 назад посадили за компьютер и поставили Дорогу на Эльдорадо. Я уже и не помню, к кому мы тогда ходили, но мультик я запомнила навсегда!

    - Тулио, ты когда-нибудь представлял себе такой конец?

    - Там не было лошади…


    Зачем испанцы в XVI веке постоянно снаряжали экспедиции в Новый Свет? Они искали несметные сокровища, которых в избытке в мифической стране золота Эльдорадо. Экспедиция конкистадора Эрнана Кортеса отправляется в Америку. На этом же корабле плывут и двое друзей-мошенников неунывающий Мигель, любитель приключений, и предприимчивый Тулио, любитель золота, которые по неудачным обстоятельствам попадают в плен к беспощадному конкистадору. Совершив побег и прихватив непоседливого коня Кортеса, друзья причаливают к берегу и… понимают, что они нашли Эльдорадо! Но когда местные жители принимают путешественников за богов, Мигелю и Тулио нужно постараться, чтобы не разубедить в этом тамошнего вождя, зловещего жреца, народ и попытаться незаметно выбраться с помощью очаровательной девушки…

    У студии Дримворкс всего 4 мультфильма созданных с помощью традиционной рисованной анимации. Я смотрела все и говорю с уверенностью, Дорогу на Эльдоадо и Синбада зря так разругали! Особенно обидно за Эльдорадо — такой замечательный мультфильм и не окупившийся… А может были бы продолжения, ведь в данном мультике есть и занимательный и интригующий сюжет, обаятельные герои, яркие и экзотические пейзажи, любовная история и потрясающий юмор! Он точно запомнится каждому кто его посмотрел!

    - Я хочу сказать тебе, Мигель, что ты сделал мою жизнь сплошным приключением…

    - А я хочу тебе сказать, Тулио, что ты сделал мою жизнь богатой…


    Тулио и Мигель — как-то и не хочется описывать каждого по отдельности. Лучшие друзья, напарники, удачливые аферисты — по ним точно видно, что они прошли через множество приключений и неудач. Такие друзья отлично дополняют друг друга — когда Тулио ищет выгоду во всех делах, Мигель более романтичный, играет на каком-то подобии гитары и восхищается миром. Но и не надо говорить что Тулио заботят лишь деньги — он великолепный стратег и юморист. А вместе друзья горой друг за друг и вместе выходят сухими из воды в любых ситуациях!

    - Ммм, им нужно было назвать это место Челдорадо…

    Чел — очаровательная девушка из Эльдорадо, которой надоело сидеть в городе и которая жаждет выбраться в новый мир. Красотка быстро раскрывает блеф *богов*, но со словами *я всем сердцем желаю служить богам*, она решает помочь, чтобы ребята вытащили ее из Эльдорадо. Она становится их партнером. А потом наблюдать за ее игрой в гляделки с Тулио…

    И так, наступает эра Ягуара. С Новым Годом!

    Цекел-Хан — идеальный злодей для подобного мультика. Властный и жестокий жрец считает, что боги должны быть такими же — поэтому ему непривычно видеть богов, веселящихся на празднике, отвергающими кровавые жертвы и играющими в мяч. И Цекел-Хан готов на зловещие магические трюки, чтобы удержать власть и отомстить.

    Еще хоть роль и небольшая, но положительные эмоции вызывает и добродушный вождь Эльдорадо, и конь Альтиво — который не говорит, но также часто выручает друзей и за яблоки сделает все на свете!

    - Мы пойдет этим путем!

    - Каким?

    - Путем, который мы проложим!


    Музыка — боже, какая это музыка! Незабываемые песни в исполнении любимого певца моего детства Элтона Джона! Это первая, которая открывает нам дверь в волшебный мир El Dorado, прекрасная и лиричная Without Question, печальная Friends Never Say Goodbye, спетая вместе с популярной группой Backstreet Boys, праздничная It`s Tough to Be a God и моя любимая бодрая The Trail We Blaze. Элтон Джон великолепно спел все песни и саундтрек к фильму до сих пор является одним из моих любимых!

    - Оказывается Эльдорадо это большая скала! И я не жадный человек, поэтому можешь взять мою долю!

    - Но может быть Кортес пришел сюда раньше…

    - И забрал другие большие камни? Подлец!


    О, мультик очень смешной! Потрясающий юмор от каждого персонажа — как я уже говорила Тулио очень саркастичный и его ремарки по поводу различных ситуаций, неунывающий Мигель в тех же самых ситуациях, Альтиво в погоне за яблоками, веселый броненосец, которым очень удобно играть в мяч. А как они играли с этим мячом, эту игру надо пересматривать когда плохое настроение! И еще очень понравились веселый поход друзей по джунглям под The Trail We Blaze…

    Какой я молодец! Какой ты молодец! Какие мы молодцы!

    Дримворкс создает поистине замечательные мультфильмы! Дорога на Эльдорадо может и не получила широкого призвания в свое время, но читая положительные отзывы кинолюбителей, слушая великолепную музыку, веселясь над ремарками друзей и наслаждаясь фантастической атмосферой фильма — я знаю, что точно буду пересматривать его не раз и наслаждаться все больше с каждым разом!

    10 из 10

    Приятного просмотра!

    11 декабря 2012 | 21:15

    Компания DreamWorks Pictures начала свое существование с 1994 года. На протяжении многих лет, они выпускают качественные, добрые семейные мульты. Это одна из немногих компаний способная конкурировать с PIXAR и Disney. В следующем году «дримам» исполнится 20 лет. И за эти годы они нам подарили Шрека, Мадагаскар, Суперсемейку и многие многие другие мультфильмы. Для поколения 90х их мульты стали добрым и мечтательным воспоминанием из детства. А началось все у DreamWorks с «рисованных» мультфильмов «Дорога на Эльдорадо» и «Принц Египта». И расскажу я самом приключенческом мульте- Дорога на Эльдорадо.

    Мультфильм повествует о приключениях двух «закодычных» друзей Тулье и Мигеля. Играя в карты и выиграв карту к Эльдорадо их уличают в жульничестве. Убегая от стражи, по стечению обстоятельств они попадают на корабль, в плен к Испанскому конкистадору Кортесу, но почти успешно сбегают от него на маленькой шлюпке с лошадью(как бы это странно не звучало). И тут начинается само приключение. Их забрасывает на таинственный остров, на котором и находится «город золота» — Эльдорадо. Они прокладывают свой путь по карте в поисках золотого города.

    Что можно сказать о самом мультфильме. Это очень позитивная и задорная приключенческая комедия. Этот фильм рассчитан преимущественно на детскую аудиторию, тем не менее в любом возрасте его будет приятно посмотреть, отвлечься от обыденных проблем и зарядится позитивом. К этому мультфильму приложил руку сам Элтон Джон. Он написал несколько песен для мультфильма и исполнил их. Русскоязычная версия была переведена Первым каналом, но еще были и более ранние, закадровые переводы которые запомнились больше всего.

    Я застал этот мультик еще в детстве, и момент ностальгии хочется пересмотреть его снова и снова:) Музыкальное оформление, рисовка пейзажей и персонажей, и чудесная история делают этот мультфильм уникальным! Дорога на Эльдорадо, это отличный мультфильм для семейного просмотра.

    10 из 10

    15 ноября 2013 | 10:40

    Так уж получилось, что этот шедевр я посмотрел только сейчас, спустя 12 лет после его выхода. Не понимаю, как так получилось, что он до сих пор не попался мне на глаза.

    Вообще, причин для удивлений тут довольно много. Например, почему такой красивый, красочный, добрый мультфильм с солидным, кстати сказать бюджетом, даже не окупился? И почему DVD выходит только сейчас, в 2012 году? Непонятно..

    Но немного о самом мультфильме.

    Графика

    Для 2000 года рисовка очень и очень хороша. Красиво прорисованы буквально все мелочи, каждый персонаж неповторим, рисовка же природы, храмов и т. п. просто достойна всяческой похвалы.

    Сюжет

    В руки двух мошенников и разгильдяев Мигелю и Тулио, не способных зарабатывать на жизнь ничем, кроме жульничества, в один прекрасный день попадает карта сокровищ, и друзья, не долго думая, пускаются в опасное и увлекательное птешествие на поиски Эльдорадо. Не очень замысловатый, но от этого не менее интересный и интригующий сюжет заставляет не отрывать глаза от экрана до конца картины.

    Герои

    У каждого героя мультфильма свой неповторимый характер — Мигель, добродушный, общительный, но опрометчивый, Тулио, более здравомыслящий, влюбчивый. Оба друга отлично дополняют друг друга. Но отдельных строк заслуживает боевой конь Альтиго — яркий, колоритный, забавный, в конце концов, персонаж! Чего только стоит один его тычок копытом об стену, когда «боги» играли в мяч.

    Хорошо выстроенные диалоги, красивое музыкальное сопровождение и все остальное в совокупности делают мультфильм просто потрясающим.

    10 из 10

    И никак иначе.

    4 февраля 2012 | 13:33

    После просмотра данного произведения у меня сложилось крайне неоднозначное впечатление. С одной стороны — очень качественная прорисовка, яркие краски, живые персонажи, множество деталей. Все то, что так нравится детям, все то, с чего они будут брать пример. И с другой — развратное и аморальное поведение героев, которое в итоге и будет копироваться подрастающим поколением. Главные герои — мошенники, живут лишь обманом и воровством, появившаяся девушка — распущенная воровка, желающая «лучшей жизни». Для кого этот мультфильм? Если для взрослых — то где же глубокая (или вообще хоть какая-нибудь) идея, смысл? Если для детей, то для чего присутствуют сцены с голыми мужчинами и красавицей весьма нескромного поведения? Чему этот мультфильм научит? Хочешь добиться своего — ври, кради, веди себя распущенно? И если во многих других современных мультфильмах любовные отношения показаны как, максимум, объятия и поцелуи, то тут весьма откровенный массаж и — что там осталось за кадром? — растрепанные герои, поднимающиеся с пола. Момент «озарения» героев происходит весьма скомкано и временно — они как были ворами и мошенниками, так ими и остались. Я разочарована — разочарована отсутствием смысла, отрицательным поведением положительных героев, позиционированием мультфильма как семейного, а не 14+.

    3 из 10

    (за визуальную проработку)

    11 ноября 2012 | 16:22

    Я лично считаю, что этот мультик — один из самых лучших за всю историю мультипликации! Невероятно веселый и смешной, в нем много приключений, настоящей дружбы, любви и счастья.

    Больше всего нравятся персонажи — Мигель, Тулио, их конь Альтиво и прекрасная девушка Чель, которую они находят в Золотом городе. Все время в этом мультике происходят поразительные вещи, нечто веселое и интересное, грустное и печальное, завораживающее и приятное.

    Хочется также отметить прекрасную музыку, озвучку персонажей и саму анимацию.

    10 из 10

    5 января 2010 | 21:07

    Я вот до сих пор не могу понять, почему это мультфильм не в топе 250 ???

    А что самое удивительное, о нём знают не многие.

    Итак, Испания. Главные герои картины это два так сказать безработных жулика, которых разыскивает» полиция». Это Мигель и Тульо, Тульо и Мигель. По счастливой случайности, эти два отпетых мошенника выигрывают в кости таинственную» Карту» на которой показано где находится город золота» Эльдорадо» Итак, приключение началось… =)

    Что хотелось бы в первую очередь сказать:

    " Дорога на Эльдорадо» — это просто шедевр а не мультик. Потрясающие краски нарисованные художниками. Безупречная музыка Элтона Джона на протяжение всей картины. Просто замечательный (и действительно смешной)юмор, который не покидает вас во время просмотра. Тонкая и душевная линия тоже присутствует. Господи, да в этом мультике всё есть !! ну просто всё чтобы насладиться и вкусить все яркие краски этого мультфильма !!! =)

    Недавно заметил такую вещь, что» Дорогу на Эльдорадо» с хорошим переводом, где действительно нужны все те слова, правильные и юмористические слова для зрителя, нету !!! (Точнее мало где есть с хорошим, дублированным переводом). Наверно поэтому многие смотрят с плохим переводом и не могут поставить заслуженные 10 балов. Это лишь всего предположение, но ведь мультик действительно достоин нашего внимания и должен быть среди лучших.

    Хотелось бы добавить, что потрясло то, что кое какие иллюстрации картины, были не нарисованы, а сняты вживую для подлинного эффекта.

    Ещё мне понравился такой персонаж как боевой конь Кортеса Альтиго. Чёрт возьми, да он просто шикарен. Да вообще все персонажи, животные, природа, всё то что придумали и нарисовали не то что красиво, а сказочно и радужно, для наших зрительских глаз!!!

    Подводя итог, хочу сказать, что тот, кто любит смотреть мультфильмы, и не посмотрел» Дорогу на Эльдорадо», тот многое потерял.

    - Тулио! Эльдорадо — это наша судьба!

     — Мигель, если бы я верил в судьбу, я бы не играл с жульническими костями!

    Безусловно:

    10 из 10

    30 января 2012 | 22:08

    Предлагаю вернуться в шлюпку! Кто за?©

    Просто потрясающий мультфильм. Один из моих любимых. Приключения двух лучших друзей, или, как они сами выражаются, «Партнеров», смотрятся легко и на одном дыхании. Каждый персонаж идеально проработан, анимация, сюжет, музыка — всё на высочайшем уровне. Когда я смотрела «Эльдорадо» то хохотала вовсю, да, вот таким и должен быть мультфильм: атмосферным, захватывающим дух. Будто ты переживаешь всё то, что переживают Мигель и Тулио!

    Ну и особой похвалы удостоился конь Альтиво! Вот кто по-настоящему потрясающий персонаж. Сцена с яблоком (когда в воду плюхнулось яблоко, а за ним полетела туша коня) заставила меня просто прослезиться от смеха. Да такое пропустить нельзя! Мультфильм действительно заслуживающий высшей оценки. БРАВО!

    10 из 10

    8 марта 2009 | 18:41

    ещё случайные

    Заголовок: Текст:


    Смотрите также:

    Смотреть фильмы онлайн >>
    Все отзывы о фильмах >>
    Форум на КиноПоиске >>
    Ближайшие российские премьеры >>