всё о любом фильме:

Проклятие

The Grudge
год
страна
слоган«Even if you die, you can never escape»
режиссерТакаши Шимицу
сценарийСтивен Саско, Такаши Шимицу
продюсерСэм Рэйми, Даг Дэвисон, Джозеф Дрэйк, ...
операторХидэо Ямамото
композиторКристофер Янг
художникИвао Саито, Куоко Яучи, Шон Холли Куксон, ...
монтажДжефф Бетанкорт
жанр ужасы, триллер, детектив, ... слова
бюджет
сборы в США
сборы в мире
сборы в России
$1 600 000
зрители
США  17.8 млн,    Великобритания  1.74 млн,    Бразилия  1.58 млн, ...
премьера (мир)
премьера (РФ)
релиз на DVD
возраст
зрителям, достигшим 16 лет
рейтинг MPAA рейтинг PG-13 детям до 13 лет просмотр не желателен
время92 мин. / 01:32
Номинации:
Проклятие умерших обитает в местах, где они жили, поджидая новую жертву. Когда проклятие находит новую жертву — она умирает. А проклятие становится только сильнее. И так, убивая жертву за жертвой, однажды брошенное проклятие как вирус распространяется и плетет сеть ужаса…
Рейтинг фильма
Рейтинг кинокритиков
в мире
39%
61 + 96 = 157
5.1
в России
1 + 0 = 1
о рейтинге критиков

Послать ссылку на email или через персональное сообщение

    * КиноПоиск не сохраняет в базе данных e-mail адреса, вводимые в этом окне, и не собирается использовать их для каких-либо посторонних целей
    поделитесь с друзьями ссылкой на фильм
    Знаете ли вы, что...
    • Уже на четвертый день проката, после того как фильм неожиданно для многих собрал 39 миллионов долларов в дебютный уикенд, было принято решение о создании сиквела.
    • Один из немногих случаев, когда и оригинал и римейк ставит один и тот же режиссер. В данном случае этим человеком стал Такаши Шимицу.
    • К тестовому просмотру были представлены две версии картины — (R-rated) и PG-13. После недолгих споров в прокат было решено выставить менее жесткую версию, из которой были удалены самые жуткие кадры. С экономической точки зрения этот ход оправдал себя на все 100 %, и картина стала одним из немногих ужастиков, переваливших по собранным средствам за 100 миллионов.
    • Кроме того, в римейк были приглашены трое актеров, исполнивших те же самые роли в оригинальной версии картины 2002 года.
    • Звуки, предваряющие появление женщины-призрака, были получены с помощью обычной расчески.
    • Жуткий звук, доносящийся изо рта всех привидений, был записан при использовании голоса самого Такаши Шимицу.
    • Юя Озеки, исполнивший роль мальчика-призрака, в реальной жизни ужасно боится кошек. Тем не менее, на протяжении всей картины мы можем видеть его персонажа с кошкой на руках.
    • Перед началом съемок вся съемочная бригада прошла некий обряд, тайно надеясь, что ничего страшного во время работы над картиной с ними не случится. Как бы то ни было, съемки действительно прошли без эксцессов.
    • Чердак к зловещему дому представлял собой отдельную конструкцию. Таким образом, в самом доме появлялось больше пространства для маневров режиссера.
    • Места проведения съёмок ремейка почти полностью повторяли собой аналогичные декорации фильма — оригинала.
    • Несмотря на трудности перевода, Сара Мишель Геллар всерьёз увлеклась изучением японской культуры.
    • Полный вариант фильма имеет хронометраж 97 минут.
    • еще 9 фактов

    Из книги «3500 кинорецензий»

    оценка: 5.5/10
    То, что американские продюсеры (прежде всего — Сэм Рейми, сам некогда начинавший свой путь в режиссуре с малобюджетных фильмов ужасов) доверили постановку голливудского римейка японской ленты «Проклятие» именно Такаси Симидзу, в принципе, пошло на пользу. Дело даже не в том, что сюжет рассказан практически без изменений, причём в той же нехронологической последовательности и вообще без деления на поясняющие главки с именами героев. Однако ориентироваться в ходе повествования, пожалуй, проще из-за приглашённых американских актёров — согласитесь, что их труднее спутать, нежели японских, которые подчас кажутся западным зрителям похожими друг на друга. (... читать всё)
    Знаете похожие фильмы? Порекомендуйте их...
    Порекомендуйте фильмы, похожие на «»
    по жанру, сюжету, создателям и т.д.
    *внимание! система не позволяет рекомендовать к фильму сиквелы / приквелы — не пытайтесь их искать
    Рецензии зрителей rss-подписка
    • Добавить рецензию...
    • Обсудить на форуме >
    • 2228 постов в Блогосфере>

    ещё случайные

    Смотря фильмы ужасов, убеждаешься всё больше и больше в том, что у японцев дар снимать такие вот фильмы. Вот и «Проклятье», конечно не фонтан, но напугать может.

    Перед просмотром надеялся увидеть напряженный, запугивающий фильм, и к моей радости он таким и оказался. Весь фильм — это напряжение на протяжении всего фильма, неожиданность следующая за неожиданной неожиданностью, не совсем мрачная атмосфера (это не делает фильм менее страшным), и замечательные звуковые эффекты которые заставляют ещё больше прижаться по плотнее к дивану, стулу, креслу или табуретке, на чём там сидим при просмотре фильма. Вобщем, при просмотре фильма адреналин будет, и бессонница.

    P.S. Классические ужасы себя исчерпали, но этот жанр продолжает жить, на востоке. А там пугать получается очень здорово. И это прекрасно, что есть люди которые делают такое кино и не дают умереть этому прекрасному, таинственному и мистическому жанру — ужасы.

    13 марта 2009 | 15:26

    Сюжет без зазрения совести слизали со «Звонка». И не только сюжет. Образ главной «страшилки» практически идентичен: девушка в белом мокром тряпье с длинными черными волосами, которые наполовину закрывают лицо, и передвигается ползком…

    Запугивание часто начинается с появления волос. Как, собственно, и в «Звонке». А потом и в очередном японско-американском ужастике «Квартира 1303». Там вообще все на волосах построено. Это какая-то необъяснимая привязанность к мокрым черным длиннющим волосам, раз они кочуют из фильма в фильм.

    Гениальный вопрос, которым задаются герои «Кто здесь?» вызывает улыбку. Это уже от американцев унаследовано. Так же как и слова парня главной героини «Твой шеф рассказал, что произошло. Мне очень жаль». А когда еще и с каменным лицом это произносят, то вообще отвратительно смотрится.

    Многие моменты в фильме предсказуемы: что-то из «Звонка» взято, до чего-то и так догадываешься. Не хватает оригинальности. Все как завороженные идут на чердак, где с ними что-то происходит, детектив тоже легко заглатывает наживку в виде якобы тонущего мальчика, хотя сам же до этого рассказывал девушке про этот дом, зло и т. д. Глупый детектив, в общем.

    Кстати, не совсем ясно, почему фильм отнесен к детективу. Тут никаких расследований-то и нет. Лишь небольшой намек на них.

    Но несколько интригующих моментов все-таки было. Смотрелись они весьма не плохо на фоне всего остального. И поэтому

    4 из 10

    31 декабря 2012 | 02:20

    Смотрела фильм с подругой. Было это 2 или 3 года назад. Хочу сказать, что ощущения колоссальные, таких вы больше нигде не испытаете.

    Вообще я не любитель фильмов ужасов, но этот смотрела с интересом, да еще каким.

    Для меня это самый страшный фильм после Звонка, но он чем то похож на него.

    Фильм пугает с самого начала своей атмосферой, добавляет также, волнения что ли, музыка. Страх после просмотра фильма у вас останется надолго… Это панический страх безысходности.

    Любителям фильмов ужасов советую, время проведете не в пустую!

    1 мая 2010 | 10:16

    Как преданный фанат ужасов, хочу сказать, что фильм «Проклятие» является одним из лучших этого жанра. С самого начала и до конца фильм не даёт вам расслабится и держит всегда вас в напряжение, как будто сейчас должно что-то произойти.

    Есть конечно отрезки в фильме, в которых вы успокаиваетесь и ничего страшного нет. Но не каждая же минута должны быть непредсказуемой. Были моменты в которых ты предугадываешь, что от куда выскочит или появиться, но даже зная вам всё равно будет страшно. Конечно кто-то скажет, что фильме всё однообразно и им это надоело, но ведь это и делает фильм страшнее.

    В общем режиссёру — Такаши Шимицу опять удался отличный фильм ужасов. А я уж думал страшнее «Звонка» в Японии никогда не снимут. Есть недочёты, но во время такой атмосферы вы даже не обращаете внимание на это.

    Если вы любите ужасы, обязательно посмотрите (желательно одному(ой) и вечером), ну а кто боится соответственно смотреть в компании, но мне кажется это уже не то и весь страх фильма вы не ощутите.

    8 из 10

    31 июля 2011 | 21:13

    Итак, третья порция «Проклятия» (на этот раз на американских дрожжах) от уже ставшего известным этим своим коронным блюдом режиссера Такаши Шимицу. Чем же обернулось оно для зрителя.

    Актеры. Здесь создателей можно в принципе похвалить. Сара Мишель Геллар талантливо пугается весь фильм, и хотя ее хотелось бы видеть на экране немного чаще, но к знаменитой Баффи претензий нет никаких. Пару других знакомых Голливудских лиц узнать тоже можно, хотя и радости от их появлений особо не возникает (исключение Тед Рэйми). Про исполнителей ролей призраков я скромно молчу — подобрали и загримировали их очень удачно.

    Страх. Вообще-то рейтинг у фильма всего лишь PG-13, а значит назвать это кино полноценным ужастиком как-то язык не поворачивается. Однако и здесь создатели кое-что припасли для зрителей. Как сказала одна моя знакомая: эти страшные японские дети… От себя добавлю: синии и кричащие добавляют атмосферу фильму. Женщина-призрак с глазами и не самой хорошей грацией прилагается. Так что в моменты их появления, сопровождающиеся характерными звуками (который после фильма услышать где-нибудь в темном месте не очень хотелось бы), вполне могут заставить зрителя передернуться от секундного страха в своих креслах — а значит со страхом все в порядке.

    С чем не все в порядке — так это с историей. Вообще-то сама суть японского ужастика как раз показана удачно (еще бы — режиссер на этом деле собаку съел). Даже мораль — нечего таскаться за чужим мужем и тем более описывать все это в дневнике — углядеть можно. Вот только само развитие сюжета мне не понравилось. С одной стороны — жертв хватает (в ужастике это никогда не бывает лишним), атмосфера дома соблюдена, призраки время от времени выбираются на прогулку за очередной жертвой, которая побывала в доме, даже история раскрывается и с позиций жильцов и главной героини. Но все равно что-то не то. События бегут быстро, правда благодаря этому фильм заскучать не даст, а это все-таки многого стоит.

    Итог: ужастик с американскими жертвами японской страшилки, стоящая история, пара страшных моментов и соответствующая атмосфера.

    5 августа 2009 | 10:18

    Вы не смотрели японское проклятье? Зря!

    Там настоящий страх, который заставляет прислушиваться к любому шороху, бояться собственной тени.

    Вариант же с голливудскими актёрами как-то растерял эту самобытность и присущую исключительно японским ужасам атмосферу. Пусть бюджет в разы меньше, но эмоции не купить.

    Могу оценить только оригинал…

    18 июня 2009 | 00:44

    Мне, как поклоннице разножанровых ужасов, давно уже стоило познакомиться с Такаши Шимицу и его творениями, и я начала, естественно, с Проклятия. Честно скажу, долго не решалась посмотреть, т. к. все фильмы ужасов я смотрю исключительно с выключенным светом и одна. Ну что ж, фильм стоит затраченных полутора часов.

    Сюжет. Главная героиня попадает в дом, где обитают вполне реальные на ощупь духи, пугающие и убивающие каждого, кто увидит и попытается потревожить их. 

    Актёры. Так как это американский кавер на фильм японского режиссёра, то суть решили не менять и все действие оставить в Японии, следовательно, с японскими актёрами. Честно сказать, они меня не порадовали. То, как показывала ужас главная героиня Сара Мишель Геллар ("Жестокие игры», «Баффи — истребительница вампиров»), и как показывал её Рё Исибаси в роли полицейского — небо и земля. Хочется отметить самих духов — мяукающего Юя Озеки и скрежетащую Такако Фудзи и поаплодировать.

    Идея. Как мы привыкли видеть, во всех фильмах с духами нам предоставляется наблюдать их сверхъестественную силу непосредственно в самом доме. Здесь же привидения охотятся везде, они цепляются за человеком и находят его, где бы он ни был. Интересно, а главное, хорошо продумано.

    Саундтреки. Мне кажется, что такой композитор заслуживает Оскара за самые потрясающие саунды к фильмам ужасов — Кристофер Янг — браво! Отдельное спасибо за жутко пугающий скрежет девочки и мяуканье мальчика, незабываемо.

    Смотреть? Это, можно сказать, классика современного ужаса, так что, если спокойно смотрели Звонок, то этот вы должны посмотреть обязательно.

    8 из 10

    11 июля 2012 | 11:27

    Смотрел в кинотеатре почти в пустом зале. Было страшно. Этот фильм испугает даже самых стойких фанатов хоррора. Отличный римейк японского ужастика. Правда, в любой бочке меда есть своя ложка дегтя. Так и здесь.

    Во-первых, то ли из-за маленького бюджета, то ли из-за отсутствия фантазии у сценаристов, все сцены смерти выглядят практически одинаково.

    Во-вторых, неновая, но хорошая идея рассказать историю через флэшбэки начинает раздражать к середине фильма лишь по одной причине: новый флэшбэк — значит, кого-то обязательно замочат в конце сцены. Но эти два минуса никак, подчеркиваю, никак не портят превосходного впечатления от картины.

    7 из 10

    10 марта 2005 | 13:10

    Это единственный фильм ужасов, который смог напугать меня. Точнее, целая серия фильмов. История этой картины запутана, и даже многие ценители ужасов не знают всего об этом фильме. Фильм, про который пойдёт речь, является уже третьей версией знаменитой истории о призраках. Первая версия была снята японским режиссёром Такаши Шимицу в 2000 году под названием «Ju-on», затем переснята им же в 2002 году с этим же названием, ремейк был дополнен им же второй частью в 2003 году, а затем этот же режиссёр был приглашён в США для снятия нового ремейка на предыдущие две версии, который обещал стать самой совершенной версией без недостатков. И ему это удалось. В первой версии 2000 года, которая была снята двухсерийной, вообще не было нормального сюжета, однако, с задачей напугать зрителя, тот фильм справился. Дилогия 2002-2003 годов показала более интересную сюжетную линию, но смотрелась она скучновато. Одно объединяет все фильмы с этим названием — они способны вызвать страх и трепет даже у самых «закалённых» зрителей ужастиков.

    Так же все фильмы из этой серии объединяют одни и те же устрашающие персонажи, то есть призраки. Идея такова: происходит жестокое убийство в японской семье — муж убивает жену и сына, и вешается сам. Жена перед смертью наложила проклятие на свой дом, после чего призраки всех троих (а так же их кошки, которую тоже убил обезумевший муж) бродят по дому, ожидая своих жертв. Дилогия 2000 года была проста и в то же время непонятна — были призраки, были жертвы, были известны имена тех, кто сейчас обитает в доме — но не была известна история их смерти. Это было придумано в более совершенной версии 2002 года, а её продолжение 2003 года использовало эту же историю, только с другими живыми героями, которые так же становились жертвами призраков. Кстати, вторая часть смотрелась поинтереснее, чем первая. При снятии третьей версии с американскими актёрами, Такаши Шимицу постарался придумать максимально закрученный сюжет и больше устрашающих эффектов. На этот раз нам в самом начале показали мирную сцену с семейной парой, которая заканчивается гибелью мужа. Кто такие эти люди, становится ясно лишь после середины фильма. Так же усовершенствован грим призраков — для пущей выразительности, дабы посильнее напугать зрителя такими жуткими образами. Сюжет действительно получился самый активный из трёх версий — он наиболее интересный и захватывающий, но смотреть надо очень внимательно, чтобы всё было понятно в этой запутанной истории — дело в том, что события показаны не в хронологической последовательности, а путём добавления в сюжет предысторий уже произошедшего.

    На самом деле фильм получился максимально страшным, насколько можно представить. Вообще мистические фильмы ужасов почти всегда получаются намного страшнее, чем фантастические и слэшеры. Но такие мистические ужастики, как «Звонок» и «Фантомы» могут порадовать лишь интересной историей, но по части устрашающих эффектов, до «Проклятия» им очень далеко. Здесь мы видим власть невидимой силы, от которой нет защиты — призраков невозможно убить. Лично я, посмотрев более ста фильмов ужасов, не могу назвать фильм, который был бы страшнее фильмов из серии «Проклятия». Однажды ночью, вспомнив про этот фильм, я на мгновение пожалел, что посмотрел этот кошмар. «Как бы под одеяло не заглянуть», подумал я — кто смотрел, поймёт. Хотя вообще не боюсь киношных ужасов. Фильм заслуживает внимания и самой высокой оценки.

    10 из 10

    P.S. Готовится очередной ремейк, на этот раз переделана будет именно данная версия США, а на японские оригиналы опираться не будут. Такой вопрос — зачем снова переснимать этот фильм, когда он выше всяких похвал, к тому же, когда ему всего 10 лет? Всё равно можно заранее точно сказать, что ремейк не получит рейтинг выше исходного фильма, и никакие спецэффекты и 3D не сделают эту идею более страшной. Потому что страшнее уже некуда. Но было бы интересно посмотреть, что такое новое снимут.

    15 апреля 2014 | 17:36

    Фильм хорош, очень хорош. Это первая картина в жанре хоррор, которая меня заставила дрожать от ужаса, сидя в кинотеатре. Причем начало еще довольно стандартное: проснулся мужик (роль Билла Пулмана) пошел на балкон, упал… причем от того, что споткнулся. Далее непосредственно дом и чердак, страшновато, но уже не раз видели похожее. А вот дальше начинает цеплять, и чем дальше, тем больше.

    Звуковое сопровождение просто великолепное, и ужаса нагоняет очень немало.

    Но меня больше пугало чувство того, что герои фильма имеют дело не с маньяком, под маской которого скрывается человек из плоти и крови, не с акулой или крокодилом, которых можно застрелить\взорвать… а именно с проклятьем\призраком, которое нельзя убить или перебороть. Представьте себя на месте одной из жертв в этом фильме, когда вы имеете дело с нечто, не знаете что это, откуда взялось, как с ним бороться и которое вас преследует повсюду. По моему это и есть настоящий страх, и в данной картине передан отлично.

    Ходил на этот фильм в день премьеры, на вечерний сеанс в кинотеатр «Родина».

    Крики, вопли в зале на фильме ужасов не редкость, но не в таком количестве, в котором они присутствовали во время просмотра «Проклятья». Ряд, на котором я сидел, опустел через полчаса… а когда пошли финальные титры и дали свет в зале, он на половину был пуст, а изначально был забит полностью.

    На неделю после просмотра нормального сна лишился. Было даже в какой-то момент подозрение, что в фильме использовали 25-ый кадр… но потом понял, что это глупости, просто авторы фильма потрудились на славу.

    P.S> Фильм безусловно хорош, с отличной атмосферой, хорошим сюжетом, превосходной озвучкой и хорошей игрой актеров. Да, есть вещи, к которым можно придраться, но как известно, в этом мире ничего идеального не существует.

    9,5 из 10

    И личная рекомендация все любителям фильмов жанра хоррор.

    17 декабря 2009 | 13:55

    ещё случайные

    Заголовок: Текст:


    Смотрите также:

    Все отзывы о фильмах >>
    Форум на КиноПоиске >>
    Ближайшие российские премьеры >>








    Нашли ошибку?   Добавить инфо →
    Мнение друзей
    Найдите друзей, зарегистрированных на КиноПоиске, и здесь появятся оценки, которые ваши друзья поставили этому фильму...

    Индекс популярности

    Сиквелы & приквелы

    1 ПроклятиеThe Grudge2004
    2 Байки из ГраджаTales from the Grudge2006
    3 Проклятие 2The Grudge 22006
    4 Проклятие 3The Grudge 32009
    подробнее

    Новости


    Создатель «Зловещих мертвецов» и трилогии о Человеке-пауке Сэм Рэйми спродюсирует ленту The Outpost — историю американского военного поста в Афганистане, подвергшегося нападению повстанцев-талибов. Как сообщает Variety, режиссер также может стать и постановщиком фильма. (...)
     
    все новости

    Интервью


    «Крик» был иконографическим фильмом своего времени, и поэтому «Очень страшное кино» обратилось к пародии именно на него. С «Очень страшным кино 5» вышла задержка, поскольку, на наш взгляд, на тот момент не было действительно значимых для мирового кинематографа картин, на которые можно было бы снять пародию. (...)
     
    все интервью
    Записи в блогах

    Зомби с бензопилами, машина из человеческих голов, жуткие инопланетные твари и мертвецы с рогами. Спасибо японским богам, что они придумали джей-хоррор и джей-сплаттер. Благодаря им, мы знаем теперь как выглядит ад. (...)
     
    все записи »

    Кинокасса США $ Россия
    1.Планета обезьян: РеволюцияDawn of the Planet of the Apes36 254 310
    2.Судная ночь 2The Purge: Anarchy29 816 675
    3.Самолеты: Огонь и водаPlanes: Fire and Rescue17 509 407
    4.Домашнее видеоSex Tape14 608 152
    5.Трансформеры: Эпоха истребленияTransformers: Age of Extinction9 845 720
    18.07 — 20.07подробнее
    Кинокасса России руб. США
    1.Планета обезьян: РеволюцияDawn of the Planet of the Apes346 038 489
    2.Шаг вперёд: Всё или ничегоStep Up All In95 410 829
    3.Поддубный41 780 386
    4.Трансформеры: Эпоха истребленияTransformers: Age of Extinction33 994 705
    5.Оз: Возвращение в Изумрудный ГородLegends of Oz: Dorothy's Return29 236 297
    17.07 — 20.07подробнее
    Результаты уик-энда
    Зрители2 400 449518 580
    Деньги612 188 194 руб.165 495 572
    Цена билета255,03 руб.17,66
    17.07 — 20.07подробнее
    Лучшие фильмы — Top 250
    105.Служебный роман8.263
    106.Баллада о солдате8.262
    107.АртистThe Artist8.261
    108.Как украсть миллионHow to Steal a Million8.259
    109.Невидимая сторонаThe Blind Side8.257
    лучшие фильмы
    Ожидаемые фильмы
    46.Безымянный проект Кэмерона КроуUntitled Cameron Crowe Project91.50%
    47.Человек-муравейAnt-Man91.49%
    48.Врожденный порокInherent Vice91.45%
    49.Великий уравнительThe Equalizer91.34%
    50.Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть IIThe Hunger Games: Mockingjay - Part 291.17%
    ожидаемые фильмы
    Новые рецензиивсего
    Исполнение желаний2
    Настоящий детективTrue Detective133
    Домашнее видеоSex Tape3
    СердцеедкиHeartbreakers41
    Талантливый мистер РиплиThe Talented Mr. Ripley108
    все рецензии
    Сегодня в кинорейтинг
    Планета обезьян: РеволюцияDawn of the Planet of the Apes7.501
    ГераклHercules6.306
    Домашнее видеоSex Tape5.906
    Король сафариKhumba5.844
    Шаг вперёд: Всё или ничегоStep Up All In6.710
    афиша
    о премьерах недели с юмором
    все подкасты
    Скоро в кинопремьера
    Стражи ГалактикиGuardians of the Galaxy31.07
    Побудь в моей шкуреUnder the Skin31.07
    Черепашки-ниндзяTeenage Mutant Ninja Turtles07.08
    Неудержимые 3The Expendables 314.08
    Город грехов 2: Женщина, ради которой стоит убиватьSin City: A Dame to Kill For21.08
    премьеры