Проклятие

The Grudge
год
страна
слоган«Even if you die, you can never escape.»
режиссерТакаши Шимицу
сценарийСтивен Саско, Такаши Шимицу
продюсерТакасигэ Итисэ, Сэм Рэйми, Роберт Дж. Тейперт, ...
операторХидэо Ямамото
композиторКристофер Янг
художникИвао Саито, Куоко Яучи, Шон Холли Куксон, ...
монтажДжефф Бетанкорт
жанружасы, детектив, ...слова
бюджет
сборы в США
сборы в мире
сборы в России
$1 600 000
зрители
США  17.8 млн,    Великобритания  1.74 млн,    Франция  874.7 тыс., ...
премьера (мир)
премьера (РФ)
релиз на DVD
возраст
зрителям, достигшим 16 лет
рейтинг MPAA рейтинг PG-13 детям до 13 лет просмотр не желателен
время92 мин. / 01:32
Номинации:
Проклятие умерших обитает в местах, где они жили, поджидая новую жертву. Когда проклятие находит новую жертву — она умирает. А проклятие становится только сильнее. И так, убивая жертву за жертвой, однажды брошенное проклятие как вирус распространяется и плетет сеть ужаса…
Рейтинг фильма
Рейтинг кинокритиков
в мире
39%
61 + 94 = 155
5.1
в России
1 + 0 = 1
о рейтинге критиков

Послать ссылку на email или через персональное сообщение

    * КиноПоиск не сохраняет в базе данных e-mail адреса, вводимые в этом окне, и не собирается использовать их для каких-либо посторонних целей
    поделитесь с друзьями ссылкой на фильм
    Знаете ли вы, что...
    • Уже на четвертый день проката, после того как фильм неожиданно для многих собрал 39 миллионов долларов в дебютный уикенд, было принято решение о создании сиквела.

    Из книги «3500 кинорецензий»

    оценка: 5.5/10
    То, что американские продюсеры (прежде всего — Сэм Рейми, сам некогда начинавший свой путь в режиссуре с малобюджетных фильмов ужасов) доверили постановку голливудского римейка японской ленты «Проклятие» именно Такаси Симидзу, в принципе, пошло на пользу. Дело даже не в том, что сюжет рассказан практически без изменений, причём в той же нехронологической последовательности и вообще без деления на поясняющие главки с именами героев. Однако ориентироваться в ходе повествования, пожалуй, проще из-за приглашённых американских актёров — согласитесь, что их труднее спутать, нежели японских, которые подчас кажутся западным зрителям похожими друг на друга. (... читать всё)
    Знаете похожие фильмы? Порекомендуйте их...
    Порекомендуйте фильмы, похожие на «»
    по жанру, сюжету, создателям и т.д.
    *внимание! система не позволяет рекомендовать к фильму сиквелы / приквелы — не пытайтесь их искать
    Рецензии зрителей rss-подписка
    • Добавить рецензию...
    • Обсудить на форуме >
    • 1368 постов в Блогосфере>

    ещё случайные

    Весь ужас основан лишь на звуковом оформлении и шок-эффекте. Однако, смотрел ночью в наушниках, и это никак не помогло фильму оказать впечатление.

    Никакой логики событий. Почему некоторые трупы найдены, а некоторые нет? Почему сестра просто пропала в кровати? Почему ей нужно было открыть дверь, чтобы впустить призрака, если они перемещаются нарушая законы физики? Почему именно социальной работнице оторвали челюсть, а остальным нет? Почему у кого-то есть мобильный, а у кого-то нет в 2004 году? Почему, если детектив говорит, что гнев, мол, завладел домом и никому не выжить, и что в это все верят, нет закона, по которому дома, в которых произошло убийство, не уничтожатся на государственном уровне?

    Существую некие общие законы мироздания, и даже мистика должна им подчиняться, чтобы зритель мог поверить в происходящее.

    2 часа впустую, самый худший фильм, который я смотрел.

    1 из 10

    16 мая 2013 | 10:24

    Японцы, как всегда, на высоте. Думаю по части фильмов-ужасов с ними могут сравниться разве только испанские изобретатели, хотя надо признать, все-таки первые выигрывают. Этот фильм может быть одним из образцов как надо снимать хорошие, страшные фильмы.

    Здесь имеется несколько фишек, которые в других фильмах встретишь не часто.

    Наверно, надо выделить звуки. Это создает атмосферу фильма, и без них это был бы просто неплохой фильм. А так получается ОЧЕНЬ неплохой фильм. Ну, и само собой, кто устрашает. Фигура умершей девушки и мальчика получились жутковато, их появление то спереди, то сзади, то еще где-нибудь сверху или снизу придает отличный эффект неожиданности, так что остается сидеть как на иголках весь сеанс! А еще понравилось то, что лица призраков в основном показаны так, что фактически эмоций-то они не выражают! Вот еще где ужас! Они приближаются так, что у девушки не видно лица, а если и видно, то оно так смотрит на тебя, прямо в упор, что буквально парализует на месте от страха.

    Думаю, для тех кому уже надоело смотреть про разных монстров или где бегают, размахивая пилой, ножом, бензопилой и проч., проливая галлоны крови, и издавая нечеловеческие крики, этот фильм -то, что надо. Ведь страшно то, что нельзя увидеть, пощупать, а здесь даже при дневном свете смотреть страшно, не говоря уже про ночь!(А если еще в пустом доме, то тогда адреналину сразу прибавится еще на дозу)

    Заслуженно

    9 из 10

    7 мая 2009 | 14:41

    В 2004 году на экраны вышел ремейк японского фильма ужасов «Проклятие». Что могу сказать? «Проклятие» — достойный фильм ужасов. Создатель легендарной франшизы, Такаши Шимицу, имеющей 3 версии, доказал, что японки-призраки — это самые страшные и самые опасные призраки в мире кинематографа.

    Режиссер — молодец. Он снял фильм в таком же стиле, как и в оригинальной версии. Атмосфера в фильме пугающая. Смерти персонажей были кошмарнее одна другой. Тем самым они нагнетали ужас от таинственности. Были моменты, когда просто хотелось отвернуться от экрана. Именно такими должны быть фильмы ужасов.

    Сценарист Стивен Саско сделал правильно, что не изменил место действия. А то, если бы действия происходило в Америке, выглядело бы нелепо. К тому же японская культура и мифы только заплетают интригу.

    Говоря об игре актеров, хочу сказать, что Сара Мишель Геллар — современная Королева Ужасов. Наблюдая за её игрой, чувствуешь те же эмоции, что и её героиня.

    Отдельная благодарность оператору. Его манера съемок как раз для ужастиков. Нет трясущейся камеры. Камера или не двигается, или движется очень медленно. От этого становится страшно.

    Музыка в фильме потрясающая. Кристофер Янг — мастер в написании музыки для ужасов.

    Хочу посоветовать всем, кто любит ХОРОШИЕ фильмы ужасов, посмотреть «Проклятие»(лучше поздно вечером ли ночью в темноте, чтоб уж наверняка). Моя оценка:

    10 из 10

    4 августа 2011 | 13:38

    Этот фильм нужно смотреть в одиночку, ночью и в наушниках. Тогда, возможно, будет страшно. Я смотрела его в компании и поэтому желанный страх не пришел.

    То есть, я, конечно, вздрагивала в некоторых сценах и глазки порой закрывала. Сюжет вполне неплох. Но вот главная злодейка, та, что красуется на всех постерах, расстроила и разочаровала. Ну было такое в «Звонке», зачем нам еще одна Самара или Садако? Повторюсь, несмотря на страшность личика, хотелось похихикать над очередными кривообразными движениями черноволосой девочки в белой простыне. Плюс банальный конец, предвещающий сиквел. Плюс обыкновенность подобных сюжетов — дом с проклятием, все кто войдет — прокляты. Не зацепило…

    Но теперь и о хорошем. Клевый оригинальный звук, предвещающий появление призрак. Неплохо. Сара Мишель Геллар, необычайно щекастенькая для себя, но отнюдь не портящая общую картинку. И конечно, место действия — загадочная Япония. Честно говоря, остался какой-то страх перед этой «страной привидений». Ни за что туда не перееду. А, и еще, своеобразный черный шипящий котэ. Симпатяга.

    Но, в общем, фильм не напугал, как это однажды сделал американский «Звонок». Плюс меня даже книжка-оригинал напугала так, что я спала со включенным светом, а вот «Проклятье» не заставило думать о себе всю долгую ночь после просмотра. Все вроде бы хорошо, но вот не хватает чего-то…

    4 из 10

    13 июня 2010 | 12:01

    «Проклятие» — ремейк одноименного японского фильма, снятый следом за нашумевшим «Звонком», однозначно не уступил ему ни в чем, а скорее наоборот — выиграл «битву за эфир». Этот факт весьма удивляет, потому что развитие в киноиндустрии, как правило, идет по убывающей: сначала на экраны выходит хит, а затем его всевозможные клоны и копии. «Проклятие» же я, без сомнений, могу выделить из общей массы переснятых японских ужастиков, благодаря сохраненной в нем атмосфере «документальности» и реалистичности.

    Вообще такой успех картине обеспечил тот факт, что в качестве режиссера выступал создатель оригинальной версии «Проклятия» Такаши Шимицу, что он сделал: взял свое видение и облачил его в хороший американский бюджет, благодаря чему получилось дорого и сердито.

    В отличие от своего оппонента — «Звонка», рассматриваемая картина более приземленна и от того более ужасает. Тут тебе никаких пиратских кассет, навязчивых телефонных звонков и прочих технологий, уничтожающих человечество. Все как-то скромнее: лишь чье-то трагическое прошлое, отзвуки которого слышны и в настоящем.

    Вообще атмосфера фильма наполнена какой-то театральностью, сохранился такой псевдо-артхаусный стиль, присущий оригиналу. Ты как будто бы можешь потрогать все, что происходит на экране, почувствовать запахи, уловить ощущения. Это, несомненно, плюс данной киноленты.

    Что касается цели создаваемого фильма, а именно запугивания, то тут не все так очевидно, как это бывает в подобных ремейках, в данной картине, режиссер все как-то ходит вокруг да около: пощекочет нервы там, поиграет на потаенных струнах сознания здесь. Прием «эффект неожиданности» более завуалирован, не бьет прямо в лицо.

    Однако концовка фильма, прямо скажу, не для слабонервных, очень, как бы это сказать, искаженная, иррациональная, оставляющая внутри неприятные ощущения очень на долго. Несомненно, она сильнее самых страшных моментов из «Звонка». Не знаю, нужно ли применять такой подход к пробуждению потаенных страхов. Если честно, вот из-за такой навязчивости мысли, я и не люблю новые версии японских фильмов ужасов, по-моему, это слишком.

    Таким образом, ответом на вопрос: Страшный ли фильм, «Проклятие»?, — будет: несомненно, да!

    Хочу отдельно отметить исполнительницу главной роли, актрису Сару Мишель Геллар, известную по роли Баффи в одноименном сериале. Из школьницы, истребляющей вампиров, она умело перевоплотилась в обычную среднестатистическую американку, пытающуюся приспособится к жизни в другой стране и сталкивающуюся с необъяснимыми явлениями сверхъестественного характера. Она справилась с поставленной задачей на 100%, я верю её персонажу, я переживаю вместе с ним. Она отлично сыграла недоумение, страх, отчаяние — недочетов нет.

    Многие конечно, думаю, скажут, что этот фильм — очередная японская «муть»; что было скорее смешно, чем страшно; что все нелогично и абсурдно. Что ж, я тоже из тех кинолюбителей, которых особо не удивить извращенным видением страха, воплощенным с помощью компьютерной графики и современных приемов. И, конечно же, практически в любой картине можно найти над чем поглумиться, если задаться целью. И да, сюжет ленты действительно абсурден, во всяком случае, для европейской аудитории.

    Но возможно, мы просто привыкли к определенному видению «вселенских законов»: что зло должно быть наказано, а добро всегда побеждает. В то время, как японская культура диктует нам совсем другие правила, которые гласят: сотворив зло для одного человека, ты сотворишь зло для всего человечества; а боль не уходит, она распределяется между теми кто остался… И не стоит себя обманывать, это и правда пугает, и скажу честно, после просмотра мною данного произведения кинематографа, смеяться совсем не хотелось.

    9 из 10

    18 апреля 2012 | 09:40

    Что нужно для хорошего ужастика? Сценарий (неважно какой, главное, чтобы был), актерский состав(одна полузвезда и набор актеров), талант режиссера и оператора, красивая картинка, графика и звук. Последние пункты, пожалуй, самые важные.
    Что нужно потребителю — любителю ужастиков? Конечно, хлеба и зрелищ!

    Этот хоррор, пожалуй, самый яркий представитель жанра. Если в подобных фильмах слегка попугают и потом тянут резину, то здесь всё в норме. Холодный пот и учащенный сердечный стук вам обеспечены. Главное — соблюдать правила просмотра. А именно: выключенный свет, 1 или 2 человека при просмотре киноленты, отсутствие всяких поп-корнов и начос, ну и, желательно, домашний кинотеатр. DTS на DVD есть, поэтому скрипы, стуки и крики будут скорее у вас в квартире, а не на экране.

    Лично смотрел в гордом одиночестве. Знаете… боялся из комнаты выйти. Было очень страшно! Поэтому посмотрите (и опять-таки посмотрите правильно!) и не пожалеете!

    25 января 2009 | 19:42

    Проклятие — это тот фильм, который первым однажды мне показал, что фильмы могут пугать не только маленьких детей и девочек. Никогда не забуду тот день, когда я впервые смотрел его. Я помню, что я когда брал диск попросил у продавца, нечто что-то такое, что меня напугает. Я тогда свято верил, что жанр ужасов и триллеров себя изжил в девяностые, и теперь никакие спецэффекты ему не помогут, что ни один фильм не сможет меня напугать по-настоящему сильно. Попрошу заметить, что я за испуг не считал моменты, где кто-то резко выскакивает и зритель как-будто напуган.

    Принеся диск домой, наполненный скептицизмом, я решил ознакомиться для начала с покупкой. Я сел у монитора, надел наушники и сел фильм. Все вступление я скептично говорил с монитором. Мой монолог звучал так: «Ха-ха-ха вот сейчас она поднимется наверх ее там съедят, и выскочит невероятно страшная штука, и я должен буду испугаться.» Когда японка поднялась наверх, и включила зажигалку, я уже готовился выключить фильм. Как случилось неожиданное. Я испугался. Я испугался так сильно, что чуть не упал со стула, и по-моему немного сломал наушники, когда ударил их об монитор.

    Передохнув я продолжил смотреть фильм. Прошу заметить, что когда я смотрел фильм, со мной в комнате было еще два человека, в комнате так же был включен свет, однако это не помешало напугать меня так сильно, что целый месяц я ходил по квартире с оглядкой. Целый год я боялся, что из под от куда-нибудь, когда я ложусь спать выскочит вот эта самая черная голова. И не дай бог услышать мне хоть один идентичный звук из этого фильма.

    Прошло много лет. А мне до сих жутко и страшно смотреть этот фильм. Я не знаю в чем его секрет. Но, чтобы это ни было, это работает. Это очень страшно.

    9 из 10

    23 марта 2013 | 23:05

    К сожалению, посмотреть фильм целиком мне удалось только недавно. Какие впечатления? Мне было очень страшно!

    Без сомнения, следует сказать, что создатели вытащили выигрышную карту, решив оставить в ремейке японский колорит. Впечатление всегда бывает сильнее, когда персонажи все-таки остаются на родной земле, а сюжет не перекраиваится не особо талантливыми сценаристами и не переносится за океан.
    Еще к сожалению, в фильме практически не было знакомых мне актеров. Разве что Сара Мишель Геллар (на счету которой так много фильмов ужасов, что она уже как-то примелькалась) и Билл Пуллман, сменивший комедии на мистику. Хотя в фильме его очень и очень мало.

    Но в целом, фильм захватывающий. Держит в напряжении, и даже может испугать уже ко всему привыкшего зрителя.

    12 марта 2008 | 12:23

    Фильм «Проклятье», конечно же не лучший фильм жанра хоррор и является очередным раскручиванием темы «японской мистики». Но в то же самое время, он всё таки смотрится с интересом. Думаю, что продюсер этого фильма — Сэм Рейми (режиссёр одних из лучших фильмов жанра), не заинтересовался бы этим фильмов, не найдя в нём абсолютно ничего нового и захватывающего.

    В создании и стиле спецэффектов, явно «просвечиваются» его идеи.
    Почему столько противоречивых мнений о фильме? Да просто потому, что у всех зрителей разные вкусы и любимые темы. Одних цепляют фильмы о вампирах или привидениях, других оборотни или зомби. Третьих… а стоит ли продолжать?

    На самом деле фильм неплохой и очень брутальный. Лично мне больше нравится именно синтез японского и американского кино (в данном случае), а не только страны-оригинала.

    Американское кино отчасти исчерпало себя в области новых тем и обращается к лучшим и популярным темам мирового кинематографа ужасов.
    Японские (а в последнее время и южно-корейские) кинематографисты ужасов, сейчас находятся на самом пике интереса. Их темы по крайней мере выглядят свежими, неизбитыми. Не отстаёт от них и итальянская индустрия кошмаров.

    17 ноября 2005 | 01:05

    «Проклятие» — японско-американский ужастик от прекрасного режиссера Такаши Шимицу. Как пишет википедия, тот же фильм, но год спустя, можно было заново посмотреть, но в этой чуть поздней версии намного больше так называемого фарша, под этим вкусным словом, я имею ввиду вырезанные сцены, в которых преобладала острая жестокость, предназначенная для просмотра исключительно людям с крепкими нервами и стальной выдержкой, так ли это, я точно не могу сказать, потому что я не видел, но этот нашумевший фильм ужасов «Проклятие» 2004 года, мне явно дал знать, что это полный отстой и дерьмо, которого мир не видел. В главных ролях актриса Сара Мишель Геллар, но для всех и для меня в частности, она навсегда останется Баффи — убийцей вампиров, хотя признаюсь честно, она сумела этот ужас, которого я не увидел, но который как бы должен был быть, хорошо передать на экран. Даже названия фильма и имя с фамилией режиссера дает понять, что нам предстоит увидеть нечто ужасное. Я люблю японские ужастики, особенно, когда они пересняты американской кинокомпанией. Японцы умеют создавать ужастики, и это факт, но здесь они что-то конкретно промахнулись.

    Я пытаюсь до Вас донести, дорогие любители фильмов ужасов, что здесь нет ничего такого, от чего можно было бы, хоть немножко вздрогнуть или внезапно ойкнуть. Сейчас очень много фильмов ужасов, которые смотришь, и знаешь где и когда должно что-то выскочить ужасное, но даже зная, откуда ждать ужас, все равно по телу пробегает стая мурашек, ну умеют одним словом режиссеры как то напугать зрителя, Такаши Шимицу этого не дано. Он кстати соавтор сценария, и его сценарий тоже под говно косит, потому что такой смешной, что становится непонятно, от чего все получили удовольствия, когда смотрели этот фильм в кинотеатре, не могу понять. По дому лазят какие то нелепые и неуклюжие создания, со смешными мордами, что-то выскакивает, исчезает, опять появляется, опять исчезает, одним словом бред. Я видел пародию на этот фильм, пародия была классная, вот что я могу сказать. Подводя итог скажу, я потратил зря время и в очередной раз убедился, что никогда не нужно верить массе, в каждого свой вкус, каждый по своему оценивает ужас, который нам скармливают американские кинокомпании.

    3 из 10

    21 июня 2012 | 03:16

    ещё случайные

    Заголовок: Текст:


    Смотрите также:

    Все отзывы о фильмах >>
    Форум на КиноПоиске >>
    Ближайшие российские премьеры >>


    Наверх страницы






    Нашли ошибку?   Добавить инфо →
    Мнение друзей
    Найдите друзей, зарегистрированных на КиноПоиске, и здесь появятся оценки, которые ваши друзья поставили этому фильму...

    Индекс популярности

    Сиквелы & приквелы

    1 ПроклятиеThe Grudge2004
    3 Проклятие 2The Grudge 22006
    4 Проклятие 3The Grudge 32009
    подробнее

    Новости


    Японец Такаши Шимицу возвращается в США, где снова попробует себя на почве англоязычного кинематографа. Для своего нового фильма «7500» он выбрал звезду сериала «Настоящая кровь» Райана Квантена, а также Эми Смарт и Лесли Бибб(...)
     
    все новости

    Интервью


    «Крик» был иконографическим фильмом своего времени, и поэтому «Очень страшное кино» обратилось к пародии именно на него. С «Очень страшным кино 5» вышла задержка, поскольку, на наш взгляд, на тот момент не было действительно значимых для мирового кинематографа картин, на которые можно было бы снять пародию. (...)
     
    все интервью
    Записи в блогах

    Зомби с бензопилами, машина из человеческих голов, жуткие инопланетные твари и мертвецы с рогами. Спасибо японским богам, что они придумали джей-хоррор и джей-сплаттер. Благодаря им, мы знаем теперь как выглядит ад. (...)
     
    все записи »

    Кинокасса США $ Россия
    1.Стартрек: ВозмездиеStar Trek Into Darkness70 165 559
    2.Железный человек 3Iron Man 335 770 094
    3.Великий ГэтсбиThe Great Gatsby23 939 228
    4.Кровью и потом: АнаболикиPain & Gain3 237 689
    5.Семейка КрудсThe Croods3 024 602
    17.05 — 19.05подробнее
    Кинокасса России руб. США
    1.Стартрек: ВозмездиеStar Trek Into Darkness193 019 324
    2.Великий ГэтсбиThe Great Gatsby180 649 773
    3.Железный человек 3Iron Man 368 195 289
    4.Легенда №1726 795 850
    5.Шутки в сторонуDe l'autre côté du périph8 037 807
    16.05 — 19.05подробнее
    Результаты уик-энда
    Зрители1 802 498227 534
    Деньги499 987 355 руб.2 209 664
    Цена билета277,39 руб.32,18
    16.05 — 19.05подробнее
    Лучшие фильмы — Top 250
    85.АртистThe Artist8.340
    86.Красавица и чудовищеBeauty and the Beast8.336
    87.Унесенные ветромGone with the Wind8.335
    88.Они сражались за Родину8.334
    89.Эффект бабочкиThe Butterfly Effect8.333
    лучшие фильмы
    Ожидаемые фильмы
    26.Судная ночьThe Purge92.18%
    27.РобокалипсисRobopocalypse91.90%
    28.Конец светаThis Is the End91.64%
    29.Страсти Дон ЖуанаDon Jon91.60%
    30.ГравитацияGravity91.50%
    ожидаемые фильмы
    Новые рецензиивсего
    Форсаж 6Fast & Furious 618
    Я очень возбужденLos amantes pasajeros6
    Очень страшное кино 5Scary MoVie25
    Великий ГэтсбиThe Great Gatsby92
    Кровью и потом: АнаболикиPain & Gain62
    все рецензии
    Сегодня в кинорейтинг
    Великий ГэтсбиThe Great Gatsby8.371
    Форсаж 6Fast & Furious 67.789
    Стартрек: ВозмездиеStar Trek Into Darkness8.227
    Железный человек 3Iron Man 37.812
    Я очень возбужденLos amantes pasajeros7.192
    афиша
    о премьерах недели с юмором
    все подкасты
    Скоро в кинопремьера
    Мальчишник: Часть IIIThe Hangover Part III30.05
    После нашей эрыAfter Earth06.06
    Иллюзия обманаNow You See Me12.06
    Человек из сталиMan of Steel20.06
    Университет монстровMonsters University20.06
    премьеры


    Rambler's Top100