всё о любом фильме:

Проклятие

The Grudge
год
страна
слоган«Even if you die, you can never escape»
режиссерТакаши Шимицу
сценарийСтивен Саско, Такаши Шимицу
продюсерСэм Рэйми, Даг Дэвисон, Джозеф Дрэйк, ...
операторХидэо Ямамото
композиторКристофер Янг
художникИвао Саито, Куоко Яучи, Шон Холли Куксон, ...
монтажДжефф Бетанкорт
жанр ужасы, триллер, детектив, ... слова
бюджет
сборы в США
сборы в мире
сборы в России
$1 600 000
зрители
США  17.8 млн,    Великобритания  1.74 млн,    Бразилия  1.58 млн, ...
премьера (мир)
премьера (РФ)
релиз на DVD
возраст
зрителям, достигшим 16 лет
рейтинг MPAA рейтинг PG-13 детям до 13 лет просмотр не желателен
время92 мин. / 01:32
Номинации:
Проклятие умерших обитает в местах, где они жили, поджидая новую жертву. Когда проклятие находит новую жертву — она умирает. А проклятие становится только сильнее. И так, убивая жертву за жертвой, однажды брошенное проклятие как вирус распространяется и плетет сеть ужаса…
Рейтинг фильма
Рейтинг кинокритиков
в мире
39%
61 + 96 = 157
5.1
в России
1 + 0 = 1
о рейтинге критиков

Послать ссылку на email или через персональное сообщение

    * КиноПоиск не сохраняет в базе данных e-mail адреса, вводимые в этом окне, и не собирается использовать их для каких-либо посторонних целей
    поделитесь с друзьями ссылкой на фильм
    Знаете ли вы, что...
    • Уже на четвертый день проката, после того как фильм неожиданно для многих собрал 39 миллионов долларов в дебютный уикенд, было принято решение о создании сиквела.
    • Один из немногих случаев, когда и оригинал и римейк ставит один и тот же режиссер. В данном случае этим человеком стал Такаши Шимицу.
    • К тестовому просмотру были представлены две версии картины — (R-rated) и PG-13. После недолгих споров в прокат было решено выставить менее жесткую версию, из которой были удалены самые жуткие кадры. С экономической точки зрения этот ход оправдал себя на все 100 %, и картина стала одним из немногих ужастиков, переваливших по собранным средствам за 100 миллионов.
    • Кроме того, в римейк были приглашены трое актеров, исполнивших те же самые роли в оригинальной версии картины 2002 года.
    • Звуки, предваряющие появление женщины-призрака, были получены с помощью обычной расчески.
    • Жуткий звук, доносящийся изо рта всех привидений, был записан при использовании голоса самого Такаши Шимицу.
    • Юя Озеки, исполнивший роль мальчика-призрака, в реальной жизни ужасно боится кошек. Тем не менее, на протяжении всей картины мы можем видеть его персонажа с кошкой на руках.
    • Перед началом съемок вся съемочная бригада прошла некий обряд, тайно надеясь, что ничего страшного во время работы над картиной с ними не случится. Как бы то ни было, съемки действительно прошли без эксцессов.
    • Чердак к зловещему дому представлял собой отдельную конструкцию. Таким образом, в самом доме появлялось больше пространства для маневров режиссера.
    • Места проведения съёмок ремейка почти полностью повторяли собой аналогичные декорации фильма — оригинала.
    • Несмотря на трудности перевода, Сара Мишель Геллар всерьёз увлеклась изучением японской культуры.
    • Полный вариант фильма имеет хронометраж 97 минут.
    • еще 9 фактов

    Из книги «3500 кинорецензий»

    оценка: 5.5/10
    То, что американские продюсеры (прежде всего — Сэм Рейми, сам некогда начинавший свой путь в режиссуре с малобюджетных фильмов ужасов) доверили постановку голливудского римейка японской ленты «Проклятие» именно Такаси Симидзу, в принципе, пошло на пользу. Дело даже не в том, что сюжет рассказан практически без изменений, причём в той же нехронологической последовательности и вообще без деления на поясняющие главки с именами героев. Однако ориентироваться в ходе повествования, пожалуй, проще из-за приглашённых американских актёров — согласитесь, что их труднее спутать, нежели японских, которые подчас кажутся западным зрителям похожими друг на друга. (... читать всё)
    Знаете похожие фильмы? Порекомендуйте их...
    Порекомендуйте фильмы, похожие на «»
    по жанру, сюжету, создателям и т.д.
    *внимание! система не позволяет рекомендовать к фильму сиквелы / приквелы — не пытайтесь их искать
    Рецензии зрителей rss-подписка
    • Добавить рецензию...
    • Обсудить на форуме >
    • 2224 поста в Блогосфере>

    ещё случайные

    Ужастик конечно ничего, но уж больно скучно и однообразно пишут эти япошки. Девочки с закрытыми лицами, убивающие всех подряд… Придумайте уже чего-нибудь новенького!

    23 июня 2006 | 12:15

    Вполне ожидаемо, что этот фильм гораздо выше оценили те, кто не смотрел снятый парой лет ранее оригинал. Так вот, если тот же «Звонок» американцам в свое время явно удался, то о «Проклятии» подобного не скажешь. В этот раз создатели фильма не стали заморачиваться с адаптацией, перенося действие в США, а просто закинули «своих» в Японию, тем самым добавив фильму изрядную долю глупости и абсурда.

    Смотреть римейк я, конечно, решила не ради того, чтобы сравнить, а ради того, чтобы лишний раз пощекотать нервишки. Не вышло. Стандартные японские «пугалки», каждый раз заставляющие неприятно поежиться, здесь не произвели абсолютно никакого эффекта. Ощущение такое, что Шимицу снимал практически одни и те же кадры просто на автомате, честно отрабатывая свои кровные доллары. В этом фильме нет души. И если к «монстру» из оригинального фильма все-таки проникаешься жалостью и сочувствием, то эта же скрипелка ничего кроме скуки не вызывает.

    Можно долго и нудно расписывать здесь все минусы, но если короче, то кино рекомендовано для просмотра тем, кто решил именно с него начинать знакомство с историей Проклятия. Остальным же следует обходить его за километр, чтобы не жалеть о потерянном времени.

    4 сентября 2011 | 00:05

    Японцы приноровились штамповать фильмы ужасов. Помнится серия Звонков, теперь Проклятие и Злоба. Стиль очень отличается от современных голливудских ужасов — где в основном мясо: Крик, Я знаю что вы сделали…, Призрак дома на холме и Дом ночных призраков, Дом страха и прочие ужастики про студентов.

    Фильм понравился.

    5 ноября 2004 | 05:17

    В некоторых ситуациях, например, идя ночью домой, находясь в старом здании и других подобных, наше воображение начинает работать в не совсем правильном ключе и воспроизводит самые разнообразные картины, тем самым мы начинаем, практически, сами себя пугать — вот, мол, сейчас какая-нибудь тварь или монстр выскочит из угла, или с чердака и тому подобные фантазии. Конечно же, все это всего лишь плоды нашего воображения и опасаться стоит лишь людей и никого более. Ну а вдруг это совсем не так? И за вами постоянно следит какая-то темная тень за окном? Итак, «Проклятье» из США, год 2004.

    Японские фильмы очень часто являются источником «вдохновения» для американского кинематографа, давая почву для создания римейков нашумевших картин. И в этот раз Америка не стала отходить от привычных традиций и выдала на суд зрителю на мой взгляд шикарнейшую интерпретацию японской истории. Необычно здесь то, что режиссером выступил все тот же Такаши Шимицу, снявший все четыре (или сколько их там на самом деле) части японского «Проклятия». Да и съемки проводились все в том же Токио, только с другими актерами.

    Картина получилась великолепная. Да — японская культура и их фильмы общепризнанно называют самыми страшными и пугающими в кино, но стоит признаться, что иногда США в потоке римейков зарубежных картин могут выдать настоящий шедевр, вполне сравнимый с оригиналом, а в чем-то его и превосходящий. И данный фильм тому подтверждение. Немного доработали грим, чуть изменили звуковое сопровождение, приправили небольшой долей спецэффектов — и привычные по японским версиям моменты как будто получили новую жизнь, стали еще более шокирующими и ужасными (в хорошем смысле этого слова). Каждое появление Каяко приводит в трепет, заставляет поежиться. Тошио, надо заметить, стал более пугающей фигурой в этой истории. Если в оригинале он порой вызывал жалость или симпатию, то здесь сцены с его участием тоже заставляют поиграть нервишки не меньше, чем с Каяко.

    Больше всего понравилось то, что в этом фильме, хронометражем чуть более полутора часов собраны все самые лучшие и страшные моменты из всех четырех предыдущих частей, и при этом вполне логично и удачно связанные между собой сюжетной линией, которая также имеет некоторые отличия. Нет теперь такого, что фильм разделен на отрывки, озаглавленные именем одного из героев. Теперь это полноценная, неразрывная история, но все также запутанная, как по времени, так и в пространстве. Благо американских актеров воспринимать чуть легче (это ни в коем случае не принижение статуса актеров из Японии).

    Ну и в дополнении ко всем выше сказанным восторженным словам стоит отметить и актеров. Состав то получился почти звездным для подобного жанра. Здесь и моя любимая Сара Мишель Геллар, вполне способная справиться, как с драматическими, так и «кошмарными» ролями. Клеа ДюВалл — звезда фильмов «Факультет» и вышедшей чуть позже «Комнаты смерти». Билл Пуллман — также виденный мной много раз в некоторых удачных и не очень фильмах ужасов и просто хороших картинах. Стоит отметить небольшую но удачную роль Теда Рейми, роли которого у меня всегда ассоциируются с изрядной долей юмора (вспомнить хотя бы череду сериалов-экранизаций мифов Греции). Ну и, конечно же. Вновь приятно увидеть всю троицу-семью Саяки в исполнении все тех же актеров, что и в предыдущих фильмах. Все обновления хороши, но и от старого отступаться не нужно.

    Несомненно, один из лучших римейков по японским фильмам

    9 из 10

    10 мая 2011 | 17:23

    Мне сильно нахвалил этот фильм друг, сказал, что это самый жуткий ужастик, который он видел. Я загорелась его посмотреть и вот теперь жалею- только время зря потратила!

    Никаких эмоций и впечатлений фильм после себя не оставил!

    Некое подобие `Звонка`, правда ему даже в подметки не годится! Опять бледная девушка с распущенными волосами и странными движениями! Правда понравилось одна вещь- что жертвы долго не бегали и не мучились, тут же умирали.

    В общем, смотреть не советую!

    30 ноября 2009 | 20:32

    Настоящий качественный хоррор-фильм, в котором нет разбросанных частей тела и рек крови, только одна мистика. Но от этого он только выигрывает.

    Сразу чувствуется хорошая работа звукорежиссеров и операторов. К актерскому составу нет никаких претензий. По большей части, обращаешь внимание на сюжет и на саму атмосферу ужаса, которая безупречно создана всей съемочной группой. Конечно сыграть страх(без фальши) тоже дорогого стоит и я думаю актеры справились с этой задачей. Я не заметила никакой наигранности и переигранности, а это самое главное. Саундтрек роскошен. Он очень подходит к этому фильму.

    Это кино я смело могу назвать шедевром фильмов ужасов.

    Определенно,

    10 из 10

    18 мая 2011 | 18:39

    Весь ужас основан лишь на звуковом оформлении и шок-эффекте. Однако, смотрел ночью в наушниках, и это никак не помогло фильму оказать впечатление.

    Никакой логики событий. Почему некоторые трупы найдены, а некоторые нет? Почему сестра просто пропала в кровати? Почему ей нужно было открыть дверь, чтобы впустить призрака, если они перемещаются нарушая законы физики? Почему именно социальной работнице оторвали челюсть, а остальным нет? Почему у кого-то есть мобильный, а у кого-то нет в 2004 году? Почему, если детектив говорит, что гнев, мол, завладел домом и никому не выжить, и что в это все верят, нет закона, по которому дома, в которых произошло убийство, не уничтожатся на государственном уровне?

    Существую некие общие законы мироздания, и даже мистика должна им подчиняться, чтобы зритель мог поверить в происходящее.

    2 часа впустую, самый худший фильм, который я смотрел.

    1 из 10

    16 мая 2013 | 10:24

    Смотря фильмы ужасов, убеждаешься всё больше и больше в том, что у японцев дар снимать такие вот фильмы. Вот и «Проклятье», конечно не фонтан, но напугать может.

    Перед просмотром надеялся увидеть напряженный, запугивающий фильм, и к моей радости он таким и оказался. Весь фильм — это напряжение на протяжении всего фильма, неожиданность следующая за неожиданной неожиданностью, не совсем мрачная атмосфера (это не делает фильм менее страшным), и замечательные звуковые эффекты которые заставляют ещё больше прижаться по плотнее к дивану, стулу, креслу или табуретке, на чём там сидим при просмотре фильма. Вобщем, при просмотре фильма адреналин будет, и бессонница.

    P.S. Классические ужасы себя исчерпали, но этот жанр продолжает жить, на востоке. А там пугать получается очень здорово. И это прекрасно, что есть люди которые делают такое кино и не дают умереть этому прекрасному, таинственному и мистическому жанру — ужасы.

    13 марта 2009 | 15:26

    Как-то вечером мне предложили посмотреть ужастик, мол с привидением, девочка с черными волосами и и т. д… Мы устроились поудобнее, включили долби колонки и….

    На начальных титрах звучит музыка Кристофер Янга, и уже мурашки пробежали по коже… Но все по порядку.

    Сюжет. Сюжетная линия до предела проста и понятна. Нет там никаких хитрых ходов, запутанных линий и долгой нагнетающей обстановки. Все четко и по факту. Если кто-то умрет, значит так и будет, здесь и сейчас, а не через 40 минут.

    Актеры Для начала тот милый мальчик (Юя Озеки), который так страшно открывает рот и мяукает. Долго не могли понять почему, пока нам не объяснили, что это последний звук, который он услышал при жизни. Каяка. Вот то самое зловещее приведение женщины. Если в «Звонке» призрак девочки выглядит пугающе, то в «Проклятии» призрак выглядит просто ужасно пугающе. Вспомним «Звонок». Призрак Девочки двигается рывками, по мертвому. А теперь «Проклятие». Призрак двигается сначала ровно, а потом рывками. Наклоненная голова. А когда она ползет? Ничего не напоминает? Примерно так иногда выглядит приступ эпилепсии. А теперь звук-хрип. Как и у мяукающего мальчика все просто. Последний звук, ведь ей сломали шею. Муженек, убивший свою семью. Чисто для интереса включите стоп-кадр. В его глазах безумие. Мне он напомнил актера Джека Николсона. Злобный и безумный взгляд. Зачем он это сделал? Да на почве ревности, обезумел. Теперь Сара Мишель. Этакая блондинка, приехала работать. Что замечательно, её не заставили весь фильм бегать, разгадывать тайны…

    Страх. Попробуйте своему другу во время просмотра «Звонка» позвонить на мобильный. Та же реакция будет у зрителя, если ему похрипеть за спиной. Атмосфера не для слабонервных, я так скажу.

    ВЫВОД.

    Уважаемые киноманы! Если вы еще не смотрели фильм, то советую его посмотреть. Желательно сначала японскую версию. А особо впечатлительные будут спать при свете неделю, это точно!

    Конец же фильма очень прост и понятен — блондинка Сара хотела как лучше, а получилась как всегда.

    10 из 10

    13 октября 2009 | 12:18

    Смотрела фильм с подругой. Было это 2 или 3 года назад. Хочу сказать, что ощущения колоссальные, таких вы больше нигде не испытаете.

    Вообще я не любитель фильмов ужасов, но этот смотрела с интересом, да еще каким.

    Для меня это самый страшный фильм после Звонка, но он чем то похож на него.

    Фильм пугает с самого начала своей атмосферой, добавляет также, волнения что ли, музыка. Страх после просмотра фильма у вас останется надолго… Это панический страх безысходности.

    Любителям фильмов ужасов советую, время проведете не в пустую!

    1 мая 2010 | 10:16

    ещё случайные

    Заголовок: Текст:


    Смотрите также:

    Все отзывы о фильмах >>
    Форум на КиноПоиске >>
    Ближайшие российские премьеры >>








    Нашли ошибку?   Добавить инфо →
    Мнение друзей
    Найдите друзей, зарегистрированных на КиноПоиске, и здесь появятся оценки, которые ваши друзья поставили этому фильму...

    Индекс популярности

    Сиквелы & приквелы

    1 ПроклятиеThe Grudge2004
    2 Байки из ГраджаTales from the Grudge2006
    3 Проклятие 2The Grudge 22006
    4 Проклятие 3The Grudge 32009
    подробнее

    Новости


    Создатель «Зловещих мертвецов» и трилогии о Человеке-пауке Сэм Рэйми спродюсирует ленту The Outpost — историю американского военного поста в Афганистане, подвергшегося нападению повстанцев-талибов. Как сообщает Variety, режиссер также может стать и постановщиком фильма. (...)
     
    все новости

    Интервью


    «Крик» был иконографическим фильмом своего времени, и поэтому «Очень страшное кино» обратилось к пародии именно на него. С «Очень страшным кино 5» вышла задержка, поскольку, на наш взгляд, на тот момент не было действительно значимых для мирового кинематографа картин, на которые можно было бы снять пародию. (...)
     
    все интервью
    Записи в блогах

    Зомби с бензопилами, машина из человеческих голов, жуткие инопланетные твари и мертвецы с рогами. Спасибо японским богам, что они придумали джей-хоррор и джей-сплаттер. Благодаря им, мы знаем теперь как выглядит ад. (...)
     
    все записи »

    Кинокасса США $ Россия
    1.Стражи ГалактикиGuardians of the Galaxy17 202 212
    2.Черепашки-ниндзяTeenage Mutant Ninja Turtles16 725 447
    3.Если я останусьIf I Stay15 679 190
    4.Типа копыLet's Be Cops10 810 533
    5.Игра на высотеWhen the Game Stands Tall8 381 509
    22.08 — 24.08подробнее
    Кинокасса России руб. США
    1.Город грехов 2: Женщина, ради которой стоит убиватьSin City: A Dame to Kill For121 448 012
    2.Черепашки-ниндзяTeenage Mutant Ninja Turtles87 659 729
    3.Самолеты: Огонь и водаPlanes: Fire and Rescue79 442 321
    4.ПосвященныйThe Giver66 630 159
    5.Стражи ГалактикиGuardians of the Galaxy58 673 184
    21.08 — 24.08подробнее
    Результаты уик-энда
    Зрители2 007 758277 555
    Деньги494 825 551 руб.70 859 831
    Цена билета246,46 руб.1,07
    21.08 — 24.08подробнее
    Лучшие фильмы — Top 250
    240.Однажды двадцать лет спустя8.087
    241.Трасса 60Interstate 608.085
    242.Люди Икс: Дни минувшего будущегоX-Men: Days of Future Past8.085
    243.Рапунцель: Запутанная историяTangled8.084
    244.Брат 28.083
    лучшие фильмы
    Ожидаемые фильмы
    21.Человек из А.Н.К.Л.The Man from U.N.C.L.E.93.96%
    22.ЯростьFury93.59%
    23.Фантастические звери и места их обитанияFantastic Beasts and Where to Find Them93.46%
    24.Прогулка среди могилA Walk Among the Tombstones93.22%
    25.Чем дальше в лесInto the Woods93.19%
    ожидаемые фильмы
    Новые рецензиивсего
    Мертвый омутDead Calm16
    Невеста Хампти ШармыHumpty Sharma Ki Dulhania1
    Хемлок ГроувHemlock Grove27
    Блэйд 3: ТроицаBlade: Trinity45
    Все псы попадают в райAll Dogs Go to Heaven16
    все рецензии
    Сегодня в кинорейтинг
    Город грехов 2: Женщина, ради которой стоит убиватьSin City: A Dame to Kill For7.444
    Черепашки-ниндзяTeenage Mutant Ninja Turtles6.540
    Неудержимые 3The Expendables 36.265
    ПосвященныйThe Giver7.018
    Самолеты: Огонь и водаPlanes: Fire and Rescue7.009
    афиша
    о премьерах недели с юмором
    все подкасты
    Скоро в кинопремьера
    Если я останусьIf I Stay28.08
    Виноваты звездыThe Fault in Our Stars04.09
    ЛюсиLucy11.09
    Самый опасный человекA Most Wanted Man11.09
    Бегущий в лабиринтеThe Maze Runner18.09
    премьеры