всё о любом фильме:

Проклятие

The Grudge
год
страна
слоган«Even if you die, you can never escape»
режиссерТакаши Шимицу
сценарийСтивен Саско, Такаши Шимицу
продюсерДаг Дэвисон, Натан Каан, Рой Ли, ...
операторХидэо Ямамото
композиторКристофер Янг
художникИвао Саито, Куоко Яучи, Шон Холли Куксон, ...
монтажДжефф Бетанкорт
жанр ужасы, триллер, детектив, ... слова
бюджет
сборы в США
сборы в мире
сборы в России
$1 600 000
зрители
США  17.8 млн,    Великобритания  1.74 млн,    Бразилия  1.58 млн, ...
премьера (мир)
премьера (РФ)
релиз на DVD
возраст
зрителям, достигшим 16 лет
рейтинг MPAA рейтинг PG-13 детям до 13 лет просмотр не желателен
время92 мин. / 01:32
Номинации:
Проклятие умерших обитает в местах, где они жили, поджидая новую жертву. Когда проклятие находит новую жертву — она умирает. А проклятие становится только сильнее. И так, убивая жертву за жертвой, однажды брошенное проклятие как вирус распространяется и плетет сеть ужаса…
Рейтинг фильма
Рейтинг кинокритиков
в мире
39%
61 + 96 = 157
5.1
в России
1 + 0 = 1
о рейтинге критиков

Послать ссылку на email или через персональное сообщение

    * КиноПоиск не сохраняет в базе данных e-mail адреса, вводимые в этом окне, и не собирается использовать их для каких-либо посторонних целей
    поделитесь с друзьями ссылкой на фильм
    Знаете ли вы, что...
    • Уже на четвертый день проката, после того как фильм неожиданно для многих собрал 39 миллионов долларов в дебютный уикенд, было принято решение о создании сиквела.
    • Один из немногих случаев, когда и оригинал и римейк ставит один и тот же режиссер. В данном случае этим человеком стал Такаши Шимицу.
    • К тестовому просмотру были представлены две версии картины — (R-rated) и PG-13. После недолгих споров в прокат было решено выставить менее жесткую версию, из которой были удалены самые жуткие кадры. С экономической точки зрения этот ход оправдал себя на все 100 %, и картина стала одним из немногих ужастиков, переваливших по собранным средствам за 100 миллионов.
    • Кроме того, в римейк были приглашены трое актеров, исполнивших те же самые роли в оригинальной версии картины 2002 года.
    • Звуки, предваряющие появление женщины-призрака, были получены с помощью обычной расчески.
    • Жуткий звук, доносящийся изо рта всех привидений, был записан при использовании голоса самого Такаши Шимицу.
    • Юя Озеки, исполнивший роль мальчика-призрака, в реальной жизни ужасно боится кошек. Тем не менее, на протяжении всей картины мы можем видеть его персонажа с кошкой на руках.
    • Перед началом съемок вся съемочная бригада прошла некий обряд, тайно надеясь, что ничего страшного во время работы над картиной с ними не случится. Как бы то ни было, съемки действительно прошли без эксцессов.
    • Чердак к зловещему дому представлял собой отдельную конструкцию. Таким образом, в самом доме появлялось больше пространства для маневров режиссера.
    • Места проведения съёмок ремейка почти полностью повторяли собой аналогичные декорации фильма — оригинала.
    • Несмотря на трудности перевода, Сара Мишель Геллар всерьёз увлеклась изучением японской культуры.
    • Полный вариант фильма имеет хронометраж 97 минут.
    • еще 9 фактов

    Из книги «3500 кинорецензий»

    оценка: 5.5/10
    То, что американские продюсеры (прежде всего — Сэм Рейми, сам некогда начинавший свой путь в режиссуре с малобюджетных фильмов ужасов) доверили постановку голливудского римейка японской ленты «Проклятие» именно Такаси Симидзу, в принципе, пошло на пользу. Дело даже не в том, что сюжет рассказан практически без изменений, причём в той же нехронологической последовательности и вообще без деления на поясняющие главки с именами героев. Однако ориентироваться в ходе повествования, пожалуй, проще из-за приглашённых американских актёров — согласитесь, что их труднее спутать, нежели японских, которые подчас кажутся западным зрителям похожими друг на друга. (... читать всё)
    Знаете похожие фильмы? Порекомендуйте их...
    Порекомендуйте фильмы, похожие на «»
    по жанру, сюжету, создателям и т.д.
    *внимание! система не позволяет рекомендовать к фильму сиквелы / приквелы — не пытайтесь их искать
    Рецензии зрителей rss-подписка
    • Добавить рецензию...
    • Обсудить на форуме >
    • 2151 пост в Блогосфере>

    ещё случайные

    Редко когда и оригинал и римейк получатся оба хорошие и интересные. Я смотрел оба фильма данного режиссера, и мне они запомнились и произвели впечатление. Данное кино мне запомнилось и понравилось конечно немного больше, потому что в нем играет чудесная и милая актриса Сара Мишель Геллар.

    «Проклятие» — кино, которое является качественным мрачным фильмом ужаса, который держит в напряжении и страшит своей историей и жуткими моментами. Убежден, что фильм удался, и он определенно заслуживает внимания.

    Перед нами дом, в котором случилось убийство, и жертва не может успокоиться, и все те, кто теперь зайдут в него или станут в нем жить будут прокляты, а затем умрут…

    Такаши Шимицу отличный режиссер, и в этом фильме он создает таинственную и мрачную атмосферу, в которую погружаешься, когда смотришь этот фильм. Кино интересное, и это очень важно. Неотъемлемую сторону для внимания этого фильма занимает Сара Мишель Геллар. Мне нравится эта актриса, и она всегда отлично играет в фильмах ужаса. Ей очень идут такие драматические роли в страшных и жутких фильмах.

    В «Проклятие» есть весьма жуткие моменты, и это кино занимает достойное место среди лучших фильмов этого жанра. Японцы умеют делать мрачные фильмы и пугать зрителя, и их работы всегда отличаются исключительностью и качеством продукта. Мне нравится этот фильм, и я убеждено советую его посмотреть всем любителям жанра ужасов и мистики.

    8 из 10

    11 августа 2013 | 22:08

    Японцы, как всегда, на высоте. Думаю по части фильмов-ужасов с ними могут сравниться разве только испанские изобретатели, хотя надо признать, все-таки первые выигрывают. Этот фильм может быть одним из образцов как надо снимать хорошие, страшные фильмы.

    Здесь имеется несколько фишек, которые в других фильмах встретишь не часто.

    Наверно, надо выделить звуки. Это создает атмосферу фильма, и без них это был бы просто неплохой фильм. А так получается ОЧЕНЬ неплохой фильм. Ну, и само собой, кто устрашает. Фигура умершей девушки и мальчика получились жутковато, их появление то спереди, то сзади, то еще где-нибудь сверху или снизу придает отличный эффект неожиданности, так что остается сидеть как на иголках весь сеанс! А еще понравилось то, что лица призраков в основном показаны так, что фактически эмоций-то они не выражают! Вот еще где ужас! Они приближаются так, что у девушки не видно лица, а если и видно, то оно так смотрит на тебя, прямо в упор, что буквально парализует на месте от страха.

    Думаю, для тех кому уже надоело смотреть про разных монстров или где бегают, размахивая пилой, ножом, бензопилой и проч., проливая галлоны крови, и издавая нечеловеческие крики, этот фильм -то, что надо. Ведь страшно то, что нельзя увидеть, пощупать, а здесь даже при дневном свете смотреть страшно, не говоря уже про ночь!(А если еще в пустом доме, то тогда адреналину сразу прибавится еще на дозу)

    Заслуженно

    9 из 10

    7 мая 2009 | 14:41

    Фильм «Проклятие» в экранизации на американский манер был просмотрен мною раньше, чем японский. Есть определенные сходства, есть различия, но сейчас отзыв будет об американском фильме.

    Фильм страшный, и уже этим он оправдывает свое создание. Сюжет, конечно, может быть и не блещет оригинальностью, как в том же фильме «Звонок», но по части ужасов, страха «Проклятие» оставил «Звонок» далеко позади.

    Как правило, в классической американской концепции фильмов ужасов прослеживается одна тенденция. Когда на экране темно, ночь, нас начинают пугать, мы боимся, а когда настает день и светло, мы переводим дух и т. д. Но все это совершенно не относится к фильму «Проклятие». Здесь, когда на экране светло, это совершенно не означает, что надо расслабляться. Лично мне было страшно еще дня два ходить по квартире одному днем.

    Так что я думаю, что фильм со своей задачей справился на 100%.

    6 декабря 2008 | 15:47

    Очень скучный фильм, нескладный, множество никак не связанных между собой героев, оригинальности ноль, ожидаемая концовка, словом, просто банальное кино.

    Даже Сара Мишель Геллар и Билл Пуллман не спасают фильм — он просто провален.

    Несмотря на это, он окупил себя более, чем в 10 раз, что не удивительно — вышел как раз на волне успеха «Звонка» Вербински, когда в Америке возник интерес к японским хоррорам, и, естественно, к римейкам.

    24 марта 2009 | 18:56

    Итак, третья порция «Проклятия» (на этот раз на американских дрожжах) от уже ставшего известным этим своим коронным блюдом режиссера Такаши Шимицу. Чем же обернулось оно для зрителя.

    Актеры. Здесь создателей можно в принципе похвалить. Сара Мишель Геллар талантливо пугается весь фильм, и хотя ее хотелось бы видеть на экране немного чаще, но к знаменитой Баффи претензий нет никаких. Пару других знакомых Голливудских лиц узнать тоже можно, хотя и радости от их появлений особо не возникает (исключение Тед Рэйми). Про исполнителей ролей призраков я скромно молчу — подобрали и загримировали их очень удачно.

    Страх. Вообще-то рейтинг у фильма всего лишь PG-13, а значит назвать это кино полноценным ужастиком как-то язык не поворачивается. Однако и здесь создатели кое-что припасли для зрителей. Как сказала одна моя знакомая: эти страшные японские дети… От себя добавлю: синии и кричащие добавляют атмосферу фильму. Женщина-призрак с глазами и не самой хорошей грацией прилагается. Так что в моменты их появления, сопровождающиеся характерными звуками (который после фильма услышать где-нибудь в темном месте не очень хотелось бы), вполне могут заставить зрителя передернуться от секундного страха в своих креслах — а значит со страхом все в порядке.

    С чем не все в порядке — так это с историей. Вообще-то сама суть японского ужастика как раз показана удачно (еще бы — режиссер на этом деле собаку съел). Даже мораль — нечего таскаться за чужим мужем и тем более описывать все это в дневнике — углядеть можно. Вот только само развитие сюжета мне не понравилось. С одной стороны — жертв хватает (в ужастике это никогда не бывает лишним), атмосфера дома соблюдена, призраки время от времени выбираются на прогулку за очередной жертвой, которая побывала в доме, даже история раскрывается и с позиций жильцов и главной героини. Но все равно что-то не то. События бегут быстро, правда благодаря этому фильм заскучать не даст, а это все-таки многого стоит.

    Итог: ужастик с американскими жертвами японской страшилки, стоящая история, пара страшных моментов и соответствующая атмосфера.

    5 августа 2009 | 10:18

    Фильм «Проклятье», конечно же не лучший фильм жанра хоррор и является очередным раскручиванием темы «японской мистики». Но в то же самое время, он всё таки смотрится с интересом. Думаю, что продюсер этого фильма — Сэм Рейми (режиссёр одних из лучших фильмов жанра), не заинтересовался бы этим фильмов, не найдя в нём абсолютно ничего нового и захватывающего.

    В создании и стиле спецэффектов, явно «просвечиваются» его идеи.
    Почему столько противоречивых мнений о фильме? Да просто потому, что у всех зрителей разные вкусы и любимые темы. Одних цепляют фильмы о вампирах или привидениях, других оборотни или зомби. Третьих… а стоит ли продолжать?

    На самом деле фильм неплохой и очень брутальный. Лично мне больше нравится именно синтез японского и американского кино (в данном случае), а не только страны-оригинала.

    Американское кино отчасти исчерпало себя в области новых тем и обращается к лучшим и популярным темам мирового кинематографа ужасов.
    Японские (а в последнее время и южно-корейские) кинематографисты ужасов, сейчас находятся на самом пике интереса. Их темы по крайней мере выглядят свежими, неизбитыми. Не отстаёт от них и итальянская индустрия кошмаров.

    17 ноября 2005 | 01:05

    Фильм страшный, а местами так даже очень, тут сомнений, в общем-то нет. Очередной мощный ужастик с японскими корнями, захватывающая и пугающая история, но есть одно «но».

    Можно, разумеется, спорить о природе самого жанра фильма ужасов, поскольку кто-то может считать, что задача хорошего фильма ужасов — пугать, причём неважно какими средствами. Однако мне кажется, что по-настоящему хороший ужастик — тот, в котором чувство страха стимулируется в основном сюжетом и атмосферой, а не постоянными, условно говоря, выскакиваниями бук из-за угла, или там из-под кровати, заставляющими вздрагивать. В этом смысле для меня идеалом является «Ведьма из Блэр», где практически отсутствуют подобные приёмы внезапного испуга, а пугает кино до чёртиков. Или можно вспомнить оригинальный японский «Звонок», вызывающий пустоту внутри живота при виде пресловутой неторопливо ползущей девочки. «Проклятие» же заставляет с самого начала сидеть в напряжении, не отпускающем до конца фильма, но использует при этом, главным образом, примитивный и старый приём внезапности, что в моих глазах является несомненным минусом при вполне достойном сюжете.

    Как итог:

    6 из 10

    26 марта 2010 | 18:53

    Я как большой поклонник жанра хоррор достаточно скептически отношусь к американским ужастикам. Уже столько их пересмотрела, а по настоящему пощекотать нервы не удалось ни разу. Но одна моя подружка, такая же любительница ужасов, посоветовала посмотреть «Проклятие». Просмотр этого шедевра закончила каких-то 15 минут назад, решила поделиться впечатлением.

    Во-первых — огромный респект Такаши Шимицу, а также автору музыки. Вздрагиваешь от каждого звука!

    Но самое главное — над созданием «Проклятия» работали хорошие психологи. Ведь действие многих ужастиков происходит в лесах, горах или на других планетах. То есть пока ты не окажешся в подходящей обстановке, страшно тебе не будет. Но осознание того, что ужас скрывается в твоем уютном доме, за решетками и сигнализацией, поджидает тебя в любом темном углу — это мощное психологическое оружие. Ведь 90 % людей (и я в том числе) придерживаются мнения : «Мой дом — моя крепость». И особенно страшно оттого, что даже в собственном доме, где ты полноправный хозяин, ты не будешь в безопасности.

    В общем, фильм шикарный, спать после него будет очень трудно!

    22 сентября 2011 | 13:08

    Смотря на ситуацию со стороны, можно сказать, что Такаши Шимицу просто повезло. Сняв оригинальное Проклятие, которое, к слову, звёзд с небес не хватало, он сумел обратить на себя внимание зарубежных продюсеров. Трудно сказать, видел ли Шимицу такую картину изначально, или же поднабрался голливудского опыта, скорее всего — и то, и другое. Главное — он получил в разы больше свободы действия и возможностей, позволивших наконец-то развернуться по-настоящему.

    Первое, что необходимо сказать касательно самого фильма — он и вправду страшный. Страх зарождается постепенно, благодаря безупречно сбалансированной пропорции атмосфера\сюжет. Напряжение, нарастающее с самых первых минут не даёт зрителю успокоиться и прийти в себя до самого конца. Никаких пыльных историй о призраках, вся суть фильма в начальной фразе:

    Гнев, ставший причиной ужасной смерти, порождает проклятие.

    Пускай и банально, но вопрос «почему?», довольно часто сводящий на нет всю атмосферу фильмов ужасов, здесь находит ответ сам собой и просмотр в целом не затрудняет. Нам же остаётся лишь наблюдать за судьбами людей, случайно или по неосторожности потревоживших злосчастный дом. В фильме царит атмосфера преследования, у жертв проклятия нет и не может быть шансов на спасение — они обречены испытать на себе всю боль и ненависть, поглощённые стенами ранее тихого и уютного коттеджа.

    Такаши Шимицу удачно использовал как американские деньги, так и японскую фантазию. Большое спасибо, было очень страшно.

    10 из 10

    6 июня 2009 | 11:49

    О, да. Фильм снят на ура! Цепляет и пугает одновременно. Тебе страшно, но ты с нетерпением ждёшь продолжения. Отличный фильм! Но к сожалению фильм относится к продуктам японских страшилкоклепателей о страшной бледной девушке с чёрными волосами. Печально, что этот фильм попал под стереотип.

    7 из 10

    3 января 2006 | 22:44

    ещё случайные

    Заголовок: Текст:


    Смотрите также:

    Все отзывы о фильмах >>
    Форум на КиноПоиске >>
    Ближайшие российские премьеры >>








    Нашли ошибку?   Добавить инфо →
    Мнение друзей
    Найдите друзей, зарегистрированных на КиноПоиске, и здесь появятся оценки, которые ваши друзья поставили этому фильму...

    Индекс популярности

    Сиквелы & приквелы

    1 ПроклятиеThe Grudge2004
    2 Байки из ГраджаTales from the Grudge2006
    3 Проклятие 2The Grudge 22006
    4 Проклятие 3The Grudge 32009
    подробнее

    Новости


    Спустя 10 лет после выхода фильма Такаши Шимицу «Проклятие» с Сарой Мишель Геллар его продюсер Сэм Рэйми принял решение перезапустить франшизу. Триллер о японских призраках уже заполучил нового сценариста. (...)
     
    все новости

    Интервью


    «Крик» был иконографическим фильмом своего времени, и поэтому «Очень страшное кино» обратилось к пародии именно на него. С «Очень страшным кино 5» вышла задержка, поскольку, на наш взгляд, на тот момент не было действительно значимых для мирового кинематографа картин, на которые можно было бы снять пародию. (...)
     
    все интервью
    Записи в блогах

    Зомби с бензопилами, машина из человеческих голов, жуткие инопланетные твари и мертвецы с рогами. Спасибо японским богам, что они придумали джей-хоррор и джей-сплаттер. Благодаря им, мы знаем теперь как выглядит ад. (...)
     
    все записи »

    Кинокасса США $ Россия
    1.Первый мститель: Другая войнаCaptain America: The Winter Soldier41 274 861
    2.Рио 2Rio 239 327 869
    3.ОкулусOculus12 005 402
    4.День драфтаDraft Day9 783 603
    5.НойNoah7 553 607
    11.04 — 13.04подробнее
    Кинокасса России руб. США
    1.Скорый «Москва-Россия»82 459 240
    2.Реальная белкаThe Nut Job68 454 368
    3.ДивергентDivergent48 362 188
    4.Первый мститель: Другая войнаCaptain America: The Winter Soldier34 532 969
    5.СаботажSabotage29 871 740
    17.04 — 20.04подробнее
    Результаты уик-энда
    Зрители1 545 426435 601
    Деньги384 650 042 руб.115 402 066
    Цена билета248,90 руб.3,52
    17.04 — 20.04подробнее
    Лучшие фильмы — Top 250
    100.Легенда о пианистеLa leggenda del pianista sull'oceano8.273
    101.Меня зовут КханMy Name Is Khan8.272
    102.Шерлок Холмс и доктор Ватсон: Кровавая надпись8.271
    103.Адвокат дьяволаThe Devil's Advocate8.268
    104.Общество мертвых поэтовDead Poets Society8.268
    лучшие фильмы
    Ожидаемые фильмы
    1.ИнтерстелларInterstellar97.54%
    2.ИсчезнувшаяGone Girl95.41%
    3.Человек из U.N.C.L.E.The Man from U.N.C.L.E.95.18%
    4.ЛюсиLucy95.16%
    5.Багровый пикCrimson Peak95.16%
    ожидаемые фильмы
    Новые рецензиивсего
    После нашей эрыAfter Earth251
    Спасти мистера БэнксаSaving Mr. Banks77
    СаботажSabotage18
    Воровка книгThe Book Thief89
    Сталинград430
    все рецензии
    Сегодня в кинорейтинг
    Реальная белкаThe Nut Job5.947
    Скорый «Москва-Россия»4.617
    ДивергентDivergent7.227
    СаботажSabotage5.743
    Первый мститель: Другая войнаCaptain America: The Winter Soldier7.649
    афиша
    о премьерах недели с юмором
    все подкасты
    Скоро в кинопремьера
    Новый Человек-паук: Высокое напряжениеThe Amazing Spider-Man 224.04
    Побудь в моей шкуреUnder the Skin01.05
    13-й район: Кирпичные особнякиBrick Mansions08.05
    ГодзиллаGodzilla15.05
    Люди Икс: Дни минувшего будущегоX-Men: Days of Future Past22.05
    премьеры