Лютер Крэнк и его жена Нора — типичная американская семья, люди среднего возраста. Недавно от них уехала любимая и единственная дочь и от этого им стало тошно жить на этом свете. Настроение стремится к нулю, а здесь еще и Рождество на носу. И в один прекрасный дождливый день Лютеру приходит в голову замечательная и, как он думает, гениальная идея — сэкономив на праздновании Рождества отправиться в круиз, там развеяться, позагорать, вспомнить медовый месяц и так далее. Единственные кто не хотел этого — соседи Крэнков.

Очень добрая и динамичная рождественская семейная комедия. Фильм собрал целое созвездие ярких и талантливых актеров, таких как Тим Аллен, Джейми Ли Кертис, Чич Марин и Дэн Эйкройд. А чего от них можно ожидать? Конечно же замечательной игры и ярких запоминающихся образов. И отрабатывают эти ребята на все 100.

В фильме есть очень классные сцены, которые нужно видеть — сцена с ветчиной в супермаркете и елкой, поход в солярий и разговор с дочерью по телефону. Не буду рассказывать подробнее, но обязательно посмотрите этот фильм и задумайтесь «А стоит ли отказываться от празднования Рождества?».

7 из 10

Очень неоригинальная, но подкупающе добрая, смешная и сентиментальная комедия в лучших традициях рождественских фильмов. Именно в лучших традициях, потому что многие годы в Голливуде выходили одна за другой замечательные рождественские фильмы, вроде «Рождественской истории» или «Гремлинов», но примерно к середине 90-х киноиндустрия Голливуда перестала выпускать подобные комедии. Нет, конечно, продолжало выходить масса фильмов, действие которых разворачивается под Рождество, но духа праздника, атмосферы, самих рождественских традиций в Америке, самого празднования и смысла Рождества эти фильмы не передавали. Этот же фильм возвращает нас к старым милым комедиям, которые так хорошо проходят за новогодним столом.

Вряд ли есть смысл описывать, насколько хорош фильм. Он прост, наивен, весел, впрочем, Крис Коламбус, который здесь выступил сценаристом, вряд ли предложит что-нибудь плохое. Отлично показаны в сатирическом ключе глупые рождественские традиции американцев, исполнителем которых здесь выступил всегда великолепный Дэн Эйкройд. Его короткие реплики и небольшия появления составляют чуть не половину комической нагрузки фильма — давненько старина Дэн не замечался ни в чем столь привлекательном. Роль эдакого рождественского мафиози-ревнителя традиций подошла к нему идеально.

С Тимом Алленом я познакомился только в этом фильме — ничего так актер, хотя в комических ситуациях смотрится натянуто. Джейми Ли Кертис такая талантливая актриса, что в любой роли будет смотреться отлично! Ее погоня за ветчиной — одна из главных находок фильма…

Фильм очень теплый, милый и радостный. Вся эта круговерть подарков, огней, снеговиков, Санта-Клаусов, песен-плясок… Все традиционно присутствует в большом количестве. А на традиционный хэппи-энд традиционно идет традиционный снег. И это замечательно, потому что такие комедии должны оставаться именно такими!

«Рождество с неудачниками» — крайне неудачный перевод. Видимо, если не знаешь, как перевести — переведи «неудачник», и зрительский интерес обеспечен. На самом деле это всего лишь «Рождество с Крэнками» — вовсе не неудачниками, а вполне успешными, неглупыми, и, как оказывается, сильными духом людьми.

Необычно начавшись как анти-рождественская комедия, на середине фильм переламывается, перемалывается в традиционную семейную сусальную рождественскую историю. А ведь как все начиналось: как сатира на американское общество, впадающее в истерию рождества, притом, что исконный смысл праздника давно уже никем не вспоминается, даже священником: в фильме, полном атрибутов праздника — елки, украшения, снеговики и т. д. и т. п. — нигде не мелькают даже ясли с Младенцем. Ясно показывается, что для многих Рождество — это в первую очередь возможность заработать — что-то продать, получить пожертвование или просто подарок (духи от шефа). Для других же траты выливаются в кругленькую сумму. Осмеиваются бесконечные благотворительные обеды, пожертвования, подарки каждому поперечному (чтобы не обидеть) — нездоровая суета рождества, традиционная для Америки. Фанатичное соблюдение всех ритуалов напоминает какую-то секту типа «секта Рождества Христова», и, как в любой секте, поведение ее членов стандартизировано, а при попытке кого-то выделиться, вырваться из общего круга смельчака начинают прессовать. Вот тут становится полу-смешно, а полу-страшновато, как героям Крэнкам, которые прячутся в собственном доме. И что-то это все напоминает… А! Коммуналку, где нет частного пространства. Мощное тело коллектива, налегающее на слабую индивидуальность. Скованные одной цепью, добропорядочные американские соседи действуют в комедийно-триллерном духе: то хоровое пение устроят под окном, мешая мирному отдыху семьи, то на ходу вцепятся за машину, оставив страшные черные перчатки. И это Америка, где как кажется нам, частная собственность, частное мнение и все прочие частности сберегаются не только законом, но самим духом граждан. Люди, никогда не жившие, как мы, в принудительном коллективе, образуют его сами из себя, добровольно, вдохновенно, и каждый должен быть похож на других, все у всех должно быть одинаково — одинаковые елки, снеговики-близнецы, все покупают полицейские календари. Похоже на советский фильм тридцатилетней давности: товарищ оступился, и над ним устраивается товарищеский суд. Старший сосед смотрит на тебя… Вот этой практически кафкианской атмосферой давления на индивидуальность в сочетании с чисто комедийными приемами типа «купальники в торговом центре» и приглянулся фильм.

Однако одной сатирой в Америке сыт не будешь. Со второй части фильм стал сворачивать на рельсы традиционных ценностей: семья, добрососедство, взаимовыручка, бескорыстная помощь. Оказалось, что как у почтальона Печкина не было велосипеда, так у Крэнков не было дочери, без которой праздник рождества терял смысл. Как только приехала дочка, то есть восстановилась семья, все пошло-поехало, и всеми героями подзабылась первая часть, что как будто означает: рождество — праздник семейный, без полноценной семьи нет и полноценного рождества. Как только семья в сборе, о деньгах, расходах уже не думается. Втридорога покупается драгоценная ветчина. Все ради детей! Все ради счастливой семьи! Совет да любовь, умиротворение и светлая рождественская грусть опускаются на фильм, как покрывало.

Слегка затянутое начало довершил прекрасный и романтический конец. Замечательная рождественская комедия, котораую я рекомендую смотреть всей семье. Особенно в период новогодних праздников.

Имя главного героя Лютер Крэнк сильно похоже на немецкое происхождение. Перевод с немецкого слова «Krank» утрированно обозначает «Больной». Что же, возможно именно из-за этого наши переводчики перевели дословное «Рождество с Крэнками», как «Рождество с неудачниками», заменив не политкорректное слово»… придурками», которое было в обиходе на пиратских носителях.

Год выхода сего фильма — 2004-ый и именно поэтому мало кто уже ожидал взрыва эмоций, сильных шуток и забавных ситуаций, где можно было смеяться до боли в животе. Все вновь приготовились к просмотру простого алгоритма при создании подобного кино: дух Рождества, милые и приятные персонажи и, естественно, получить хорошие эмоции и позитивное настроение. Именно таким и оказался фильм «Рождество с неудачниками».

Актёры, задействованные в фильме, подчёркивают, что фильм будет жизнерадостным и весёлым. Тим Аллен уже знаком с картинами на данную тематику после двух частей «Санта Клауса». По своему амплуа, как комедийного и «тёплого» актёра, он превосходно подходил под образ Лютера Крэнка. Даже шаблонные сцены, где ему фатально не везёт, не смазали хорошего впечатления от его игры. Партнёршей стала Джэйми Ли Кёртис. Здесь можно было как-то задуматься по поводу справится она или нет, но Ли Кёртис — актриса талантливая и тоже хорошо влилась в атмосферу предпраздничного кино. Да к тому же и славный дуэт у них с Алленом вышел. Немаловажная роль отведена оказалась Дэну Эйкройду. Даже его первоначальный хитрый прищур не дал усомниться в доброжелательности его героя. Разнообразил своим персонажем и М. Эммет Уолш. Одна из заключительных сцен с ним, его женой и семьёй Крэнков затрагивает за живое.

Если бы не было понятно с самого начала к чему придёт всё-таки семья Крэнков, отказавшаяся от празднования Рождества, то фильм получился бы, возможно, чуть удачнее.

Подводя итог, можно говорить, что «Рождество с неудачниками» — очередной добрый семейный фильм, который можно глянуть в канун праздников, с хорошей игрой актёров и с душевным сюжетом.

7 из 10

P.S.: интересно, а на самом деле ветчина с мёдом — это вкусно?

Приятная, добрая комедия с изумительными актерами — Тимом Алленом, Джэми Ли Кертис, Дэном Эйкройдом. И хотя в адрес первого я наслышана (и начитана) всевозможных упреков, в этом фильме Тим Аллен как раз на своем месте, на мой взгляд.

Герои фильма — простое семейство, ежегодно отмечающее Рождество, как все соседи вокруг, устанавливающие на крышу дома снеговика, украшающее дом и развлекающееся прочими радостями. Одна беда — все эти забавы обходятся им не менее чем в 6 тысяч долларов ежегодно. А вот на нынешнее Рождество их взрослая уже дочь укатила в Перу к жениху — и вот тебе повод сэкономить деньги, подумал глава семейства, и укатить бы с женушкой в теплые края по горящей путевке. Жена его поддержала, а вот соседи — не поняли, и давай им строить козни… Надо сказать, Кранки держались стойко до тех пор, пока дочь не позвонила, что возвращается-таки домой на Рождество.

Фильм мне очень понравился, чему подтверждение, что я первую его половину громко возмущалась действиями соседей, а вторую половину искренне смеялась над мытарствами Кранков, пытающихся все успеть вовремя. Утрированно все, конечно, но вполне реалистично изображено.