всё о любом фильме:

Поездка в Америку

Coming to America
год
страна
слоган«The Four Funniest Men in America are Eddie Murphy»
режиссерДжон Лэндис
сценарийДэвид Шеффилд, Бэрри В. Блауштейн, Эдди Мёрфи
продюсерДжордж Фолси мл., Роберт Д. Уокс, Лесли Белзберг, ...
операторСол Негрин, Вуди Оменс
композиторНайл Роджерс
художникРичард МакДональд, Ричард Б. Льюис, Кристофер Новак, ...
монтажМалкольм Кэмпбелл, Джордж Фолси мл.
жанр драма, мелодрама, комедия, ... слова
бюджет
сборы в США
сборы в мире
зрители
США  31.2 млн,    Германия (ФРГ)  3.9 млн,    Франция  1.94 млн, ...
премьера (мир)
релиз на DVD
возраст
зрителям, достигшим 16 лет
рейтинг MPAA рейтинг R лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого
время116 мин. / 01:56
Номинации:
Наследный принц африканского государства хочет сам найти себе жену и едет для этого в Америку. Там он представляется обычным человеком и поступает на работу в закусочную, так как его выбор пал на дочь хозяина.
Рейтинг фильма
Рейтинг кинокритиков
в мире
68%
25 + 12 = 37
5.7
о рейтинге критиков

Послать ссылку на email или через персональное сообщение

    * КиноПоиск не сохраняет в базе данных e-mail адреса, вводимые в этом окне, и не собирается использовать их для каких-либо посторонних целей
    поделитесь с друзьями ссылкой на фильм
    Знаете ли вы, что...
    • В фильме есть эпизод, когда главные герои проходят рядом с двумя нищими. Принц отдаёт последние деньги этим нищим, которые оказываются братьями Рэндольфом и Мортимером Дюками, которых разорил герой Эдди Мерфи в фильме «Поменяться местами».
    Знаете похожие фильмы? Порекомендуйте их...
    Порекомендуйте фильмы, похожие на «»
    по жанру, сюжету, создателям и т.д.
    *внимание! система не позволяет рекомендовать к фильму сиквелы / приквелы — не пытайтесь их искать
    Рецензии зрителей rss-подписка
    • Добавить рецензию...
    • Обсудить на форуме >
    • Опросы пользователей >
    • 125 постов в Блогосфере>

    ещё случайные

    Просто чудесно, великолепно, неподражаемо! Такой фильм выходит раз в сто лет! Трудно повторить такой успех, ведь сама по себе идея — шедевр. А как всё умно продумано, всё до мелочей. Каждая фраза — супер! Не затянуто, динамично, увлекательно, и при этом имеется глубокий смысл! Добрый светлый фильм, всегда поднимающий настроение. Невозможно его смотреть без улыбки и ощущения, что всё хорошо, и есть же всё-таки чудо… Романтика и естественность так и подталкивают на счастливую слезу — 100 балов из 10!

    10 из 10.

    28 июня 2009 | 12:25

    Ковыряясь в воспоминаниях детства, мне на ум пришел сей замечательный, душевный, наидобрейший фильм. История о том, что Золушка оказалась принцем с собственным царством в придачу ох как грела мое семилетнее сердце. Ах, как прекрасен этот темнокожий парень Эдди Мерфи, хочу себе такого, — думала я. Простой, незатейливый пацан, которому и пол помыть не в тягость. Да еще и обладатель несметных богатств и всяческих положительных качеств. Примерно так американская чернокожая комедия взрастила во мне идеалы мужского поведения.

    Однако, недавно пересмотрев этот фильм, уже в полном дубляже и отличном качестве (привет девяностым и видеокассетам!), поняла, что покажи нынешнему ребенку «Поездку в Америку», он через пять минут начнет ковырять свой мобильный, айпод или хотя бы нос. Фильм актуален для нас, тех, кто закончил школу в начале нулевых. И ценен он не только историей, красивыми костюмами (привет шкуре настоящего льва на плече у папы-императора)… Как бы помягче сказать… Он ценен одноголосым переводом того времени, через который то и дело проскакивал не один десяток слов ненормативной лексики. А переводчик усердно это переводил! Именно так я познала настоящий английский язык. Спасибо, Эдди Мерфи!

    У Мерфи больше не будет настолько добрых, позитивных и искренних фильмов, как «Поездка в Америку». Это спустя несколько лет он станет упитанным «Чокнутым профессором», айболитоподобным «Доктором Дулиттлом», к нему обязательно придет слава с озвучкой Данки в «Шреке»… Но это все потом. А в «Поездке в Америку» он еще молод, крепок и очень хорош собой.

    9 из 10

    18 мая 2011 | 20:49

    До тех пор, пока люди будут искать повод для поднятия собственного настроения в кинематографе, работы Эдди Мёрфи будут успешно справляться с этой задачей.

    Молодой принц африканского государства имеет все, о чем только можно мечтать. Он живет в роскоши и является наследником трона. Только он не согласен с партиями, которые выбирают для него родители — кандидатуры жен. Вместе со своим другом они отправляются в Нью-Йорк на поиски супруги для принца. У фильма очень легкая семейная атмосфера. Основной особенностью является тот образ Америки, который видит молодой герой. Несмотря на бедность и преступность в тех местах, которые он видит, США для него остается великой державой с безграничными возможностями. В частности, в этом ироничном и слегка стереотипном образе кроется добрая часть успеха ленты. Нас познакомят с интересными и запоминающимися персонажами, а также с их средой обитания. И, конечно же, в основе лежит история любви к простой американской девушке.

    Очень веселый и легкий для восприятия фильм с великолепным Эдди Мёрфи. Вызывает приятные ассоциации с эпохой VHS.

    8 из 10

    2 октября 2011 | 10:08

    Я не знала про существование этого фильма, пока мне недавно не посоветовали его посмотреть. Надо сказать, я в восторге.

    Несмотря на то, что это американская комедия, сценарий, (кстати, написанный Эдди Мёрфи) всё же, имеет приличный смысл. Фильм очень добрый, о любви и оформлен как комедия. Кроме того, очень красивые дворцы, наряды, и виден яркий контраст жизни низших слоёв общества и королей.

    Сюжет такой: принц захотел жениться на девушке, которую он будет любить, и, которая выйдет замуж не за его огромнейшее состояние, а за его человеческие достоинства и качества. В результате он решает отправится в Америку на поиски своей королевы…

    Отдельно хочется отметить игру Эдди Мёрфи. Сыграно просто шикарно, его улыбка — ослепительна.

    Нравится герой, которого он сыграл:
    - Являясь принцем, у него не было мании величия. Он не захотел жить с глупой красавицей, которая приносила бы ему тапочки в зубах.
    - Он поехал в один из трущобных районов Америки, потому что чувствовал, что там встретит свою королеву.
    - Ради любви он готов работать уборщиком в закусочной, терпеть к себе пренебрежительное, хамское отношение. И это всё после шикарнейшего дворца, джакузи, слуг и т. д.
    - Ради любви он готов был отречься от престола.
    - Он не скупой, готов пожертвовать огромные суммы для детей и бездомных. Понимаю, что глупо говорить о «пожертвовании», потому что эти пачки долларов для него были как карманные деньги. Но всё же не любой богач способен на такое.
    - Вечная улыбка на его лице. Он чертовски жизнерадостен, позитивен и обаятелен.
    - Кстати, принц отлично образован, цитирует Ницше в перерывах между мытьём полов. Ещё останавливает грабителей, владея боевыми искусствами.
    - Наконец, он ехал в Америку с целью найти жену. Он добился своей цели. Смог влюбить в себя девушку, прикинувшись небогатым, используя все вышеперечисленные качества.

    Да, и ещё, девушки, читающие этот отзыв, только представьте, что завтра вдруг вы можете встретить такого принца, который решил в России найти королеву, и его выбор падает именно на вас. Многие из вас скажут, что такое бывает только в сказке.

    Да, в жизни всё гораздо суровее, и мечтать, конечно, не вредно, но судьба есть судьба. Поэтому надо ко всему относится легче и быть оптимистом. Кто знает, что там нас ждёт…

    Фильм заслуживает высшие баллы.

    10 из 10

    Бесспорно! Всем советую!

    30 апреля 2009 | 21:19

    Славные восьмидесятые…

    Новые направления в музыке, новые политические движения в Европе, СССР перерождается после кончины Брежнева. В США тем временем Рейган приходит к власти, а на аллее голливуда появляются золотые имена: крепкие орешки Сталлоне, Шварцнеггер и Уиллис а также замечательный комик Эдди Мерфи!

    Комедия

    Когда я первый раз увидел этот фильм, мне наверное и 7 лет не было, этого я не очень хорошо помню, просто помню старичка, что щеголял в львиной шкуре. Много позже я не раз сталкивался с этой милой и доброй комедией в разных ситуациях и разных местах: дома, в гостях, и даже в самолете. Неудивительно что фильм, вышедший двадцать лет назад способен рассмешить и сейчас, ведь в нем играет Эдди Мерфи.

    Замечательный артист с белозубой улыбкой поражает, а главное завораживает своим, таким знаете ли, органичным присутствием в кадре. Все сцены сыграны легко и непринужденно, очень весело. Курьезы на баскетбольном матче, встреча с подданными своей страны в туалете и даже нападение грабителя — все эти фрагменты великолепно отсняты, не лишены юмора и очень лаконичны.

    Мелодрама

    Просматривая фильм уже в возрасте более, так скажем, чутком, начинаешь уделять внимание простой (принц и крестьянка) но в то же время милой и доброй любовной линии картины. Противопоставление принца, который примерил маску нищего выскочке-богачу, их состязание за любовь девушки, расположение ее отца. И конечно, любовь свое возьмет, хотя фильм закончится все-равно необычным образом.

    К просмотру господа

    Рекомендую всем эту старую и проверенную комедию, где большинство ролей исполнил, как обычно, сам Эдди Мерфи, мастер комедии, мимики и перевоплощения.

    12 октября 2009 | 00:07

    Возможно эта лучшая комедия с Эдди Мёрфи. У него довольно неоднозначная актерская карьера, были и удачные картины, но все же неудачных было куда больше. Лучшие его роли пришлись на 80-е гг, после которых он и стал известным во всем мире. «Поездка в Америку» — эта одна из немногих так называемых комедий положений, когда не обязательно было кому то строить рожи(привет Джиму Керри), пошутить на темы ниже пояса, чтобы рассмешить зрителей, а сами ситуации, в которых оказываются персонажи, заставляют улыбнуться ни раз и не два.

    Эта картина сильно смахивает на другую замечательную комедию 80-х — «Близнецы», там похожую на роль Мерфи сыграл Шварцнеггер, тоже прибывший в первый раз в Америку, и которому тоже не были чужды сентиментальность, наивность, полное добродушие ко всем окружающим, чувство справедливости, т. е все те качества, которые так не хватает насквозь пропитанной капитализмом Америке, где все вокруг так называемое общество потребления, главной целью жизни которой является процесс зарабатывания денег. На примере Акима, принца выдуманного африканского государства Замунды, режиссер хочет показать, что настоящие чувства и любовь не купишь ни за какие деньги, их нужно добиваться своими поступками, искренностью и естественностью. Здесь порицаются такие отрицательные качества как двуличность на примере Клео Макдауэлла, которого играет отличный актер Джон Эймос. В общем получилась своеобразная «сатира в комедии» на типичные человеческие пороки. Понравились сцены в парикмахерской, очень смешные диалоги получились, и что удивительно, без типичного негритянского сортирного юмора. Эта комедия примечательна еще и тем, что Эдди Мерфи и Арсенио Холл исполняли роли сразу нескольких персонажей, пусть некоторые из них были только в эпизодах, но было прикольно.

    В общем было приятно вновь посмотреть эту замечательную комедию, таких сейчас не снимают, в мою 10 лучших комедий 20 века она точно входит. И еще, смотреть только в переводе Михалева, иначе половины юмора из фильма коту под хвост, потому как эти так называемые переводчики с центрального телевидения полные профаны с ярко выраженным самомнением, слушать их бред просто невозможно.

    15 ноября 2010 | 17:59

    Фильм начинается как сказка. Огромный дворец, множество подданных, невообразимое состояние. Всё это принадлежит одному принцу. Но есть только одно, чего ему не хватает — своей половинке. После того, как принц отказался от варианта своей королевы, предложенного его родителями, он вместе со своим помощником отправляется в Америку на поиски своей единственной.

    С приездом в Америку начинается самое интересное — на пути наших героев встают множество разных и интересных персонажей, которые сразу запоминаются. За них можно сделать сценаристам маленький поклон.

    Так же стоит отметить работу режиссёра. Все диалоги поставлены великолепны, камера выбирает только удобные ракурсы.

    Ну а теперь о главном — об актёрах. Здесь снимаются наверно одни из самых лучших актёрах того времени в жанре мелодрамы. Но конечно главный актёр фильма — Эдди Мёрфи. И он здесь просто великолепен. Во всех сценах с ним чувствуешь его необъяснимое обаяние. Он никогда не переигрывает, он всегда играет сколько нужно. Безусловно, роль принца Акима одна из его лучших работ, если не лучшая.

    Спасибо, Эдди Мёрфи.

    8 из 10

    5 февраля 2011 | 18:28

    «Поездка в Америку» фильм по-настоящему интересный, качественный и очень добрый. Впервые увидела его много лет назад, ещё в детстве, и на удивление, запомнила его среди многих других романтическо-приключенческих комедий подобного рода. С годами тёплое чувство к этой картине ни капельки не остыло, всегда пересматриваю её с большим удовольствием и искренне считаю этот фильм одним из лучших в своём жанре.

    Сюжет строится на истории наследного принца одного из африканских государств. Героя нашего зовут Аким и, не желая следовать устоявшейся традиции и жениться на красивой, но безликой девушке он вместе со своим другом-слугой Сэмми отправляется в Америку на поиски невесты. Здесь ему придётся жить в довольно обшарпанной квартире, играть роль бедного работяги и мыть полы в закусочной, которой владеет отец понравившейся ему девушке. Обманывать не буду, здесь всё очень просто, сюжет достаточно предсказуем, герои характерны для подобного жанра, ситуации во многом типичны. Однако, всё перечисленное ни в коей мере ни умоляет достоинства картины. Не смотря ни на что, «Поездка в Америку» смотрится на одном дыхании, одни герои вызывают симпатию, другие, наоборот, заслуживают насмешки, а главное весь фильм наполнен удивительно доброй и неподдельно искренней атмосферой. Вот приходите Вы домой невероятно уставшие, после не совсем удачного дня, садитесь за просмотр этого фильма и он, как машина времени переносит Вас в конец 80-х с той неповторимой атмосферой и интересными нарядами — и лучшего способа расслабиться, пожалуй, и не найти. Пару слов нужно сказать и о юморе, здесь Вы не встретите шуток, над которыми смеёшься так, что слёзы на глаза наворачиваются, но, тем не менее, улыбка с Вашего лица, наверняка, не сойдет.

    Отдельно нужно отметить и прекрасный актёрский состав. Главную роль исполняет прекрасный комедийный актёр Эдди Мёрфи, умеет он всё-таки создавать прекрасные, запоминающиеся образы. Эрик Ла Саль очень точно исполнил роль этакого эгоцентричного и высокомерного ухажёра. Исполнительница главной женской роли, Шари Хэдли, своей игрой воображение не поражала, однако была весьма на уровне.

    «Поездка в Америку» действительно очень хороший и позитивный фильм, ставший, наверное, уже классикой в своём роде. Желаю всем приятного просмотра!

    11 сентября 2011 | 00:24

    У наследного принца всегда есть огромный выбор среди претенденток на роль дамы его сердца. Но девушки, которые были воспитаны, чтобы прислуживать ему, вряд ли вызовут в сердце большее чувство, чем сострадание, поэтому поиски своей суженной стоит взять в свои руки. Но чтобы та не догадалась о его статусе и богатстве, разыскивать ее стоит в совершенно чужих краях.

    Успех режиссера Джона Лэндиса, специализировавшегося преимущественно на создании фильмов жанра ужасы и сумасшедших комедий, пришелся на 1980е, когда он снял несколько кинокартин с Эдди Мёрфи в главной роли. Второе их совместное творение, где последний также выступил и в роли сценариста, впоследствии стало одним из лучших фильмов в их фильмографиях. Его сюжет рассказывает о приключениях наследника престола одной из африканских стран, который решил сам найти себе достойную жену, за чем и отправился в Нью-Йорк.

    Как уже делали многие молодые представители королевских семей до него, принц Аким сбегает из родной страны, подальше от абсурдной роскоши и брака, насильно навязанного родителями, и примеряет на себя роль бедняка, в данном случае простого американца. Аким восхищает своей целеустремленностью, ведь всю жизнь за него даже шнурки завязывали, а за океаном ему приходится работать уборщиком и спать в убогой квартирке. Но любовь удивительной девушки в качестве вознаграждения — это же именно то, что он так настойчиво искал. Эдди Мёрфи замечателен в образе такого наивного принца с большим сердцем, который привык видеть в людях только лучшее, а потому попадает в массу забавных ситуаций, когда знакомится с абсолютно чужой ему культурой и укладом жизни. Также этот талантливый актер появляется здесь в нескольких эпизодических ролях, измененный до неузнаваемости гримом, играя уже забавных американцев, любящих посплетничать. И хотя Мёрфи в этом фильме перещеголять невозможно, его коллега Арсенио Холл тоже не отстает, хорошо сыграв и верного слугу/друга главного героя, и нескольких второплановых персонажей.

    Саму избранницу принца отлично сыграла телевизионная актриса Шэри Хидли, для которой роль умницы и красавицы Лизы МакДауэл является первой и лучшей ее ролью в большом кино. А Джеймс Эрл Джонс и Джон Эймос прекрасно воплотили таких разных отцов. И пусть один сыграл африканского короля, а другой — простого американского предпринимателя, они оба отчаянно заботятся о благополучии своих детей и стараются получше устроить их жизнь, забывая, что нельзя навязывать детям в супруги тех, кого они не любят.

    События этой кинокартины напоминают современную версию Золушки, только рассказ здесь ведется от лица ее принца. Некоторые сюжетные повороты предсказуемы, но это не мешает наслаждаться данной комедией даже спустя множество просмотров. Юмор здесь употреблен в меру, без излишеств. Тонкая сатира на американский уклад жизни не может не развеселить. Грим и костюмы, особенно королевской семьи и ее окружения, в фильме действительно впечатляют, не зря он получил за них целых две номинации на Оскар. Но самое главное, герои этой истории очаровывают сразу, и им невозможно не сопереживать, ведь они идут наперекор цинизму и расчету, выбирая настоящую любовь.

    Наследник престола не может выбрать свою будущую профессию, место жительства или социальный статус. Все это было предрешено с момента его рождения. Но любовь он волен искать сам, ведь какую бы жену ему не выбрали родители, заставить ее полюбить никто не в силах. А если будущий король несчастен, то и в его стране вряд ли будет благополучие.

    7 сентября 2012 | 00:02

    Очень добрый, романтичный и смешной фильм. Просто роскошен танец в сцене помолвки с дочерью полковника. Искрометные Мерфи и Холл, без всяких компьютеров сыгравшие соответственно четыре и три роли (уникален белый, сыгранный Мерфи). Блестящие гэги.

    Ну и наконец — виртуозный перевод Михалева (смотреть в другом переводе, например, по ОРТ — значит снизить кайф от просмотра как минимум на три четверти).

    16 ноября 2005 | 17:01

    ещё случайные

    Заголовок: Текст:


    Смотрите также:

    Все отзывы о фильмах >>
    Форум на КиноПоиске >>
    Ближайшие российские премьеры >>








    Нашли ошибку?   Добавить инфо →
    Мнение друзей
    Найдите друзей, зарегистрированных на КиноПоиске, и здесь появятся оценки, которые ваши друзья поставили этому фильму...

    Индекс популярности

    Новости


    До американского проката наконец добрался «Морской бой» Питера Берга, до того бороздивший европейские широкие экраны. За ним идет резкий в плане шуток комедийный проект «Диктатор» с Сашей Бароном Коэном. За как раз более лояльный настрой отвечает романтическая картина «Чего ждать, когда ждешь ребенка», где задействован впечатляющий актерский ансамбль. (...)
     
    все новости
    Записи в блогах

    Если бы Эдди Мёрфи получал доход с каждой кассеты со своим фильмом, записанной во времена царствования видеокассет в нашей стране, то ему бы сейчас не пришлось работать вообще. А так… Бедняга старается, вламывает, но всё не в кассу. Так что нужно сделать, чтобы фильмы с его участием снова начали приносить доход? (...)
     
    все записи »

    Кинокасса США $ Россия
    1.Планета обезьян: РеволюцияDawn of the Planet of the Apes36 254 310
    2.Судная ночь 2The Purge: Anarchy29 816 675
    3.Самолеты: Огонь и водаPlanes: Fire and Rescue17 509 407
    4.Домашнее видеоSex Tape14 608 152
    5.Трансформеры: Эпоха истребленияTransformers: Age of Extinction9 845 720
    18.07 — 20.07подробнее
    Кинокасса России руб. США
    1.Планета обезьян: РеволюцияDawn of the Planet of the Apes346 038 489
    2.Шаг вперёд: Всё или ничегоStep Up All In95 410 829
    3.Поддубный41 780 386
    4.Трансформеры: Эпоха истребленияTransformers: Age of Extinction33 994 705
    5.Оз: Возвращение в Изумрудный ГородLegends of Oz: Dorothy's Return29 236 297
    17.07 — 20.07подробнее
    Результаты уик-энда
    Зрители2 400 449518 580
    Деньги612 188 194 руб.165 495 572
    Цена билета255,03 руб.17,66
    17.07 — 20.07подробнее
    Лучшие фильмы — Top 250
    50.Крестный отец 2The Godfather: Part II8.450
    51.Джанго освобожденныйDjango Unchained8.449
    52....А зори здесь тихие8.443
    53.СемьSe7en8.437
    54.Как приручить драконаHow to Train Your Dragon8.436
    лучшие фильмы
    Ожидаемые фильмы
    46.Врожденный порокInherent Vice91.54%
    47.Великий уравнительThe Equalizer91.22%
    48.Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть IIThe Hunger Games: Mockingjay - Part 291.20%
    49.Большая маленькая девочкаLaggies90.75%
    50.Росомаха 3Untitled Wolverine Sequel90.74%
    ожидаемые фильмы
    Новые рецензиивсего
    СкарлеттScarlett43
    Поддубный20
    Планета обезьян: РеволюцияDawn of the Planet of the Apes40
    Я плюю на ваши могилы 2I Spit on Your Grave 252
    ЭкспатErased11
    все рецензии
    Сегодня в кинорейтинг
    Планета обезьян: РеволюцияDawn of the Planet of the Apes7.563
    Поддубный7.677
    ПревосходствоTranscendence6.585
    Оз: Возвращение в Изумрудный ГородLegends of Oz: Dorothy's Return5.266
    Миллион способов потерять головуA Million Ways to Die in the West6.180
    афиша
    о премьерах недели с юмором
    все подкасты
    Скоро в кинопремьера
    ГераклHercules24.07
    Стражи ГалактикиGuardians of the Galaxy31.07
    Черепашки-ниндзяTeenage Mutant Ninja Turtles07.08
    Неудержимые 3The Expendables 314.08
    Город грехов 2: Женщина, ради которой стоит убиватьSin City: A Dame to Kill For21.08
    премьеры