всё о любом фильме:

Астерикс и Обеликс в Британии

Astérix & Obélix: Au service de sa Majesté
год
страна
слоган-
режиссерЛоран Тирар
сценарийГрегуар Виньерон, Деклан Ме, Рене Госинни, ...
продюсерОливье Дельбоск, Марк Миссонье, Кристин де Жекель, ...
операторКатрин Пуйоль, Дени Руден
композиторКлаус Бадельт
художникФрансуаза Дюпертью, Жужанна Борвендег, Лайонел Мэтис, ...
монтажВалери Десэн
жанр комедия, приключения, семейный, ... слова
бюджет
€60 000 000
сборы в мире
$60 700 000 сборы
сборы в России
зрители
Франция  3.76 млн,    Россия  879.8 тыс.,    Польша  492.7 тыс., ...
премьера (мир)
премьера (РФ)
релиз на DVD
релиз на Blu-Ray
возраст
зрителям, достигшим 12 лет
время110 мин. / 01:50
Пятидесятый год до нашей эры. Юлий Цезарь рвется к новым завоеваниям. Во главе своих прославленных легионов он собирается захватить остров, который находится на самом краю света — таинственную страну, именуемую Британией.

Войско Цезаря одерживает быструю и безоговорочную победу. Ну… почти безоговорочную: одна крошечная деревушка продолжает яростно обороняться, однако силы на исходе, и королева бриттов Корделия отправляет своего самого надежного офицера Красовакса за подмогой в Галлию, где находится такая же маленькая деревушка, известная своим упорным сопротивлением римлянам.

Между тем, у Астерикса с Обеликсом и так забот хватает. Вождь поручил им сделать настоящего мужчину из Гадорикса, своего надоедливого племянника, недавно приехавшего из Лютеции, а выполнить это крайне непросто. Когда к галлам приезжает Красовакс, те снабжают его бочонком своего знаменитого волшебного зелья, а Астерикс и Обеликс отправляются вместе с ним в Британию. Гадорикса они тоже берут с собой, ведь путешествие — отличный способ пополнить образование молодого человека.

Но, к сожалению, все идет не так, как задумывалось…
Рейтинг фильма
IMDb: 5.30 (7695)
ожидание: 79% (9395)
Рейтинг кинокритиков
в России
75%
3 + 1 = 4
о рейтинге критиков

Послать ссылку на email или через персональное сообщение

    * КиноПоиск не сохраняет в базе данных e-mail адреса, вводимые в этом окне, и не собирается использовать их для каких-либо посторонних целей
    поделитесь с друзьями ссылкой на фильм
    Знаете ли вы, что...
    • Когда Цезарь пытается завлечь Астерикса на свою сторону, он предупреждает, что «когда-нибудь они пойдут на вас войной длиною в сто лет». Речь идет о Столетней войне между Англией и Францией.
    • Норманны и Цезарь жили в разные эпохи.
    • Жерар Депардье — единственный актёр, который появился во всех четырёх фильмах.
    • Фильм основан на комиксах французского художника Альбера Юдерзо и писателя Рене Госинни — «Астерикс в Британии» и «Астерикс и нормандцы», выпущенных в 1966 году.
    • Эдуард Баэр, сыгравший в фильме Астерикса, исполнял роль Отиса во второй части фильма.
    • еще 2 факта
    Ошибки в фильме
    • Внимание! Список ошибок в фильме может содержать спойлеры. Будьте осторожны.
    • В эпизоде, где мисс Макинтош учит варвара, как правильно говорить, положение её рук меняется: при съёмке спереди они находятся сзади, а при съёмке с заднего плана — спереди.
    Знаете похожие фильмы? Порекомендуйте их...
    Порекомендуйте фильмы, похожие на «»
    по жанру, сюжету, создателям и т.д.
    *внимание! система не позволяет рекомендовать к фильму сиквелы / приквелы — не пытайтесь их искать
    Рецензии зрителей rss-подписка
    • Добавить рецензию...
    • Обсудить на форуме >
    • Опросы пользователей >
    • 725 постов в Блогосфере>

    ещё случайные

    И именно так получилось с этим фильмом. Много людей его ждали и он не разочаровал! Любимые всеми галлы возвращаются на большие экраны, и на этот раз они едут в Британию! Итак, разберем эту кинокартину.

    Чрезмерное властолюбие и жажда славы в который раз побудили Цезаря собрать свои легионы и двинуться в завоевательный поход. На этот раз его целью становится остров британского народа. Королева бриттов понимает, что это дело может плохо кончиться, и посылает своего лучшего рыцаря Красавакса за помощью к галлам, у которых есть волшебный напиток.

    Это все предыстория. Да, сценаристы постарались на славу! Сюжет небанальный, с интересными поворотами. И как всегда дает повод к шуткам с историческим оттенком. Особенно создатели оторвались на теме воспитания англичан! Шутки над их строжайшим этикетом и правилами звучат чуть ли не каждые 5 минут. Но это очень в тему, и фильм от этого хуже не становиться.

    Теперь главные роли. Жерар Депардье как всегда неподражаем в роли Обеликса. А удалась ли вторая за четыре части замена Астерикса? Да, несомненно! Эдуард Баэр очень хорошо вжился в роль. Если честно, то он понравился мне больше всех, кто когда — либо играл этого персонажа. Все остальные актеры тоже подобраны хорошо, они все прекрасно справились со своими ролями.

    Ну, про спецэффекты сказать нечего, ведь это комедия, а не боевик. Все римляне летают нормально, а больше и не надо.

    Ну, и в заключение. Если вы устали от пошлости, глупого юмора, взрывов и стрельбы на экране, если вам хочется посмотреть нормальную, добрую, легкую комедию, словом, если вы хотите расслабиться, то смотрите этот фильм — действительно стоящее творение французского кинематографа.

    10 ноября 2012 | 20:32

    Весть о выходе новой части похождений неутомимых галлов была воспринята с изрядной долей скепсиса. Уже после третьего фильма чувствовалось, что франшиза изживает свое, спасала только россыпь приглашенных звезд при общем падении уровня фильма в сравнении с первыми двумя частями.

    Но по не зависящим от наших героев причинам Британия оказывается в опасности перед лицом извечного врага галлов — Цезаря — и друзья отправляются в путь, ведь они не могут не ответить на призыв о помощи.

    Сюжетно картина наиболее близка к «Миссии Клеопатра» — галлы оказываются в другой стране, где сталкиваются с особенностями местной культуры. Под удар сценаристов попали британцы, суровые викинги, досталось римлянам и лично Цезарю и даже с переменным успехом держащимся на плаву неудачникам пиратам во главе с Краснобородым. Фильм подкупает искренним, добрым, простодушным и наивным юмором. Блестяще высмеиваются и преувеличиваются стереотипы о британцах и их образе жизни, их снобизм, невозмутимость, педантичность и излишняя манерность. Авторы иронизируют над взаимоотношениями полов и жизненными ценностями. Ну а история о викингах заслуживает отдельных похвал.

    Не подвели и актеры. Депардье хорош, но для такого мастера и роль никакого труда не составляет. Очень органичен в образе Астерикса Эдуард Баэр. Его герой немного помятый и простоватый, честный и жуликоватый, а к концу он еще начинает и философствовать. Пожалуй, он ни в чем не уступил Кристиану Клавье, чья работа в первых двух частях была образцовой. Пожалуй, слабым получился Цезарь, он вовсе не властный, а безобидный, раньше исполнителям этой роли удавалось сохранять баланс.

    Четвертая часть стала приятным сюрпризом и превзошла ожидания. Веселая, ироничная история-шарж, наполненная юмором, понятным для всех возрастов. Хотя это можно считать и недостатком, иногда возникает ощущение, что авторы обращаются к зрителю явно как к ребенку.

    7 из 10

    25 октября 2012 | 22:05

    Британомания, нахлынувшая на ума людей, началась с летних олимпийских игр в Лондоне, а теперь продолжилась в кино выходом двух крупных проектов так или иначе связанных с Туманным Альбионом. Но если первый про всем известного Джеймса Бонда раскручивался так, что еще за месяц до начала фильма о нем знали все подробности, то о новом фильме про Астерикса и Обеликса практически ничего слышно не было. Да и ожидания от картины, прямо скажем, были невысоки, ведь это уже четвёртая часть франшизы, а так долго сохранять высокую планку качества мало какой серии удается.

    Тем приятнее было осознать после просмотра, что в данном случае дуэту двух чудаковатых друзей во главе с новым режиссером многое удалось. На этот раз Астерикс и Обеликс отправляются к бриттам на таинственный остров. Британскую королеву кто только не играл, а на этот раз ее роль исполнила Катрин Денев, исполнила к слову очень здорово. Как и неизменный в серии исполнитель роли простодушного Обеликса Жерар Депардье. Вместе они составили неплохой актерский тандем, отличающийся самоиронией и прекрасным чувством юмора, который старается держаться подальше от пошлости.

    В остальном актерский состав сильно обновился. Астерикса на этот раз сыграл Эдуард Баэр, а Цезаря изобразил уже далеко не Ален Делон (горячо мной любимый), снявшийся у, прости Господи, Андреасяна, а Фабрис Лукини, который подозрительно на кого-то похож, не на Берлускони ли? Промах вышел пожалуй только с новым Астериксом — уж больно он фальшиво выглядит, да и свеж еще в памяти образ героя в исполнении шикарного Кристиана Клавье, игравшего Астерикса в первых двух частях. Хотя Баэр старается — этого не отнять.

    Впервые персонажи появились на страницах комиксов в далеком 1959 году, после чего последовала длинная череда анимационных экранизаций (ведь комикс-то детский), продолжавшихся с 1967 по 2006 года. А в 1999 году появился первый фильм «Астерикс и Обеликс против Цезаря», который возродил интерес к дуэту героев. А теперь, спустя более чем 13 лет, появился новый фильм, который вернул на экраны и Цезаря.

    Оригинальностью сюжет не отличается, но является хорошей основой для юмора. Итак, на дворе дремучие времена — год этак 50-й аж до нашей эры. Вездесущему и неугомонному Юлию Цезарю подавай новых земель, да подальше, да позагадочнее — ай да в Британию. Уже упомянутая королева не находит ничего лучше, как отправить своего агента в единственную все еще обороняющуюся от войск Цезаря деревушку где-то в Галлии. Агент свою миссию выполняет — уговаривает двух галлов доставить королеве своего знаменитого волшебного зелья.

    Стоит сказать, что оригинальный сценарий мультфильма «Астерикс в Британии» (который в свою очередь снят по комиксу) был значительно изменен, а вернее сказать — расширен. В кино не обошлось без любовной линии, были добавлены поучительные истории, а также множество тонких шуток и трогательных ситуаций. Наконец-то, в четвертой части создатели умудрились полностью оправдать ожидания поклонников комикса, передав ту самую легкость и непринужденность. Именно поэтому испытываешь настоящую детскую радость, просматривая фильм. Да, несерьезно, да, все заранее известно, но так и должно быть в хорошей сказке.

    Отдельный восторг вызывают различные отсылки и аллюзии. Французы по доброму посмеялись над британскими привычками, складывавшимися веками — например, пить чай (скорее теплую водичку) в 17 часов. Не зря в начале рецензии был упомянут и Джеймс Бонд. Возможностью высмеять его создатели также не преминули воспользоваться — агент королевы не устает повторять фразу «Агент никогда не бегает», а со своей возлюбленной он ведет себя скромно и почтительно, совсем не так как Бонд с его прагматизмом и цинизмом. Не забыли французы и о том, что британцы — нация гребцов, а Британия — родина не только футбола, но и, оказывается, регби. На финальном банкете играет группа, до боли напоминающая «The Beatles». Единственный вопрос — почему в Британии вечное солнце?

    С историческими фактами в картине особо не заморачивались, перемешали все так, что даже желания не возникает в них копаться и тем более уличать создателей в их некомпетентности. Да и трудно требовать исторической достоверности от фильма, в котором всех побеждают два милых чудика в клоунских штанах, с косичками и рогатыми шлемами. Еще одну претензию при желании можно предъявить Жерару Депардье, ведь пузо-то у него совсем не настоящее — не до конца вжился в роль и посвятил себя образу. В своём возрасте мог бы и настоящее пузо отрастить для героя, с которым в первую очередь ассоциируется. Но это шутка, конечно.

    Фильм очень добрый и в первую очередь рассчитан на семейную аудиторию. Можете спокойно брать с собой детишек и идти в кино, посмеяться будет над чем как им, так и вам. Прекрасна и операторская работа — красоты, красоты, и… еще раз красоты. До лучших образцов французских комедий и Оскара (или как там у них в Галлии, ой, то есть во Франции? Сезар?) конечно не дотягивает, но без пятнадцать минут два часа приятного времяпрепровождения вам обеспечено.

    7 из 10

    30 октября 2012 | 11:59

    Лично я, являюсь большим любителем мультфильмов, фильмов и даже игр про двух замечательных героев моего детства, галлов Астерикса и Обеликса. И поэтому, когда вышел новый, так долгожданный мной, четвёртый фильм про этих героев, то я не раздумывая побежал на его просмотр. И самое главное, что я ничуть не пожалел об этом, даже наоборот, я получил море эмоций, и впечатлений, но обо всём по порядку.

    Первое, на что следует уделить внимание, это сценарий, который как обычно не шибко оригинален, но тем не менее вполне вписывается в атмосферу предыдущих трёх частей, и кроме того даже с ними связан, что не может не вызывать радости у всех фанатов знаменитых героев. Описывать сюжет я не буду, скажу лишь то, что действие происходит в Бритаии, которую пытается завоевать сам Цезарь, и как обычно ему противостоят знакомые герои.

    Так же, стоит отметить главных героев. Жерар Депардьё в роли Обеликса как всегда бесподобен, хотя если честно, я не припомню такого фильма, в котором этот прекрасный актёр не блистал бы. Отдельно хочется сказать про роль Астерикса, которого в этот раз играл Эдуард Баэр. Кто то скажет, что он не так колоритен как предыдущие актёры, но по мне, так он тоже неплохо справился с ролью. Ну и нельзя не сказать про великолепного Фабриса Лукини, которому осталась роль самого Цезаря. По мне, так это самый подходящий на его роль кандидат, который очень здорово сыграл.

    Ну и третий аспект, который выделяет данный фильм от множества других комедий, это конечно же спецэффекты, которые в данной картине как и в предыдущих очень красочные и эффектные. Чего только стоят сцены с волшебным зельем и результатом его применения. Так же мне очень понравились пародии на некоторые исторические фильмы, например «300 спартанцев» и другие. Да и музыка тоже в духе предыдущих фильмов, очень подходит к происходящему на экране.

    Ну и в заключении, хочу сказать, что данная комедия подойдёт к семейному просмотру, так как в ней не содержится ни грамма пошлости (что, к сожалению, нынче большая редкость), и всё происходящее на экране показано очень мило и добродушно, нету ни убийств, ни сцен насилия (кроме откровенно шутливых), зато есть куча юмора, не пошлого, а настоящего, которому хочется радоваться от всей души.

    9 из 10

    1 ноября 2012 | 03:33

    Астерикс в Британии Лорана Тирара является четвёртой по счёту экранизацией комиксов о приключениях Астерикса и Обеликса. Серия уже зарекомендовала себя для массового зрителя, ведь каждый фильм является хорошей, качественной комедией.

    И данный фильм — не исключение. Один из немногих фильмов, который может примирить разные вкусы в юморе. По традиции здесь есть два известных всему миру галла, римляне и волшебное зелье. Образ Обеликса — обаятельного толстячка и Астерикса — его критика и компаньона — это образ хороших ребят, которые недаром становятся своеобразным символом пирушки, становящейся финалом примирения всех «наших» и сплочения против зазнаек и варваров.

    Историческая же неточность — как интересный поворот с норманнами, которые вроде бы сильно не вписывались и были быстро отправлены восвояси и римлян, которые, оказывается, не захватывали вовсе Британию. Известное дело — наивное подтрунивание над различиями в этике между европейцами и пресловутая «современность» бриттов («трюк с современностью в фильме» прослеживается также и в других фильмах серии, примером являются мобильники в Астерикс и Обелликс: Миссия Клеопатра) являются проверенными временем, такие, что ли шутки, прописанные в тысячелетнем пергаменте, словом то, чего все ждали.

    Жерар Депардье в своей роли так же подчёркнуто мил и безобиден, каким мы и знаем Обеликса, словом играет актёр выверено. В амплуа человека долга, но немного простоватого, он придаёт роли своеобразный лоск незапятнанности и искренности. Есть много милых моментов в фильме, как например тот, когда Обеликс уговаривает Идеяфикса не ехать в Британию. В общем, Жерар Депардье — платиновый Обеликс и, как подчёркивает сам актёр в своём интервью, он настолько любит своего персонажа, что во многом стремится ему подражать, как, например, в позитивности. Усердие в игре можно приписать и Эдуарду Бауэру в роли Астерикса. Хоть он исполняет роль Астерикса впервые (прежде её исполнял Клавье, а в картине Обеликс на Олимпийских играх — Кловис Корнийак), он выглядит таким же самодостаточным, едким французом. Как тонко подмечает Депардье, Бауэр в этой роли щеголеват и надменен, какими многие представляют французов, в то время как раньше наш маленький Астерикс был шовинистом.

    Винсен Лакост же здесь скорее немного замкнут в своей роли, часто тушуется. Депардье же отмечает, что он наоборот играет здесь роль современного молодого человека. Гийом Гальен, играющий роль бритта, здесь бесподобен. Он держит форму, его действия сдержанны. Своеобразным актом эксгибиционизма в фильме, когда он предстаёт перед Шарлоттой голым, он напоминает о современных английских шоу и самим феноменом прорыва экстраординарного поступка сквозь английскую чопорность. Его образ так и просится к сравнению с Обеликсом, и это сравнение галлов и бриттов становится одним из контрапунктов всего фильма. Черты наций сравниваются, однако как вневременные, так и внутри периода римского завоевания, и здесь французы особенно реминисцируют над деревенским амплуа галлов и их открытостью, а также всегдашней сдержанностью бриттов, что, однако, скорее уже современная черта.

    Большая ответственность лежит на режиссёре массового кино, и нельзя избежать некоторых неточностей, это естественно. Появление современной музыки при изображении норманнов, скидывание норманнов со скалы. Юмор над дикостью — он не дик, но он своеобразен. И, как и все заурядные кнуты и пряники простого, но грубого смеха, шутка здесь, граничит с тем, что она может напомнить момент, когда девушка в заурядном американском блокбастере появляется под музыку Bionce. Но разве эти вининги не красавцы? Безусловно, в фильме юмор разный, но, что приятно — картина легка, но она может быть приятна для просмотра людям разных возрастов.

    Что отмечает и Жерар Депардье про творчество режиссёра Лорана Тирара: «В своих фильмах он не выпячивает себя, но и невидимкой не становится. И в «Маленьком Николя», и в «Астериксе» он избегает слащавости и остается в мире детей, наблюдая за миром взрослых, но не осуждая его. В его экранизациях не найдется ни одной отсылки к миру взрослых. Соблюсти простоту комикса необычайно сложно. Мне кажется, это единственный фильм про Астерикса, который остался верен комиксу»

    Прекрасен в фильме Цезарь, в чём заслуга как актёра Фабриса Лукини, так и людей, стоявших за кадром. Он монолитен, видно его эго и стремление, выраженное не в самообмане и напыщенности, как было в картине «Астерикс и Обеликс против Цезаря», а в ауре, во вполне реальном выставлении себя перед народом во всей красе, что видно из последней реплики. Также стоит отметить Катрин Денёв в роли степенной леди — вот так поистине пуританка, ещё до их появления в Англии. Она, однако, человечна, не переигрывает, кому бы не хотелось пообщаться из интереса с такой этичной тётушкой. Валери Лемерсье, исполняющая роль возлюбленной «типичного бритта», на мой взгляд, была слишком тиха. Актриса красива в своей чуткости, но, всё же, мне кажется, что она может больше.

    Всё хорошо, что хорошо кончается, однако норманны бы так не сказали. Определённо, юмор бывает жестоким…

    7 ноября 2012 | 13:10

    Только вернулась и кинотеатра, после просмотра фильма про поход Астерикса в Британию, да еще и в 3д.

    Как просто истинный любитель мультика «Астерикс в Британии», пересмотревший его в детстве, да и потом тоже, десяток раз, очень хотела сходить на экранизацию истории.

    Тем более, что предыдущие части — особенно первая (смешно) и третья (просто шедевр!) — были крайне смешны, легки и просто замечательны!

    И на этих эмоциях, с ожиданием чего-то феерического, я… на первых минутах 15ти чуть не заснула. Некоторые моменты затянуты монологами, раньше очень интересные и социально важные мысли обыгрывались как-то изящнее, все равно с улыбкой смотрелось. А здесь очень импульсно — или правда смешно, или думаешь «ну давайте уже делайте чего-нибудь»…

    Лондиниум выглядит непоказательно, нет атмосферности в этом городе, ситуации с бедными пиратами и их невезучей лодкой обыграны как-то вяло, для галочки, слишком много затянутых разговоров… Цезарь — вообще убожество, как могли найти такого НЕхаризматичного актера на роль великого завоевателя?! И даже в юморных моментах смеяться не хотелось… Даже довольно посредственный Цезарь из второй части был более «цезарский». Можно еще много чего привести в пример, но при этом фильм в целом мне понравился.

    Ведь Королева Британии — интересна, по-своему грациозна и при этом заставляет улыбаться. Викинги — неподражаемы (!), чего стоит один только их полет с обрыва! Специфичность истинной британки мисс Макинтош и её «метод обучения этикету» джентельмена тоже не могут не запомниться! Ну а Обеликс… Ну здесь разве нужны комментарии? Это просто великий Жерар Депардье в роли невероятно уморительного и обаятельного Обеликса!

    Посмотреть, безусловно, стоит, но шедевром серии «Приключений» Астерикса эта часть, скорее всего, не станет.

    7 из 10.

    3 ноября 2012 | 00:21

    Являясь поклонником приключений Астерикса и Обеликса я не мог не пройти мимо их приключений в Британии. После выхода провальной 3-ей части я не терял надежды, и, в целом, фильм получился довольно неплохим!

    Из положительных моментов можно выделить хороший актерский состав, по сравнению с приключениями на Олимпийских Играх, но до шедеврального набора первых двух частей ему далековато. Порадовало также соответствие сюжетной линии с мультфильмом, правда с лишними вкраплениями. Интересна была сделана тема отношений Астерикса и Обеликса с девушками. В какой-то момент мне даже показалось, что фильм своей атмосферой похож на 1-ю часть.

    К отрицательным сторонам фильма хотелось бы отнести тот же актерский состав. Великолепное исполнение роли Астерикса Кристианом Клавье вряд ли удастся переплюнуть, и Эдуард Баэр выполнил достойную замену, но! На протяжении всего фильма мне хотелось назвать его «Отис». Исполнение роли цезаря мне не понравилось, поскольку цезарь должен быть гордым, властолюбивым и уверенным, здесь же он больше похож на шута. Также мне не понравилась новая пиратская команда, а также роль вождя(в мечтах хотел бы увидеть Мишель Галабрю).

    Отдельное внимание заслуживает сценарий. Выполнен он хорошо, и повторяет сюжет мультфильма, но большинство идей взятых из вне выглядят довольно глупо и неуместно. Сам сюжет представляет собой 75% мультфильма «Астерикс и Обеликс в Британии», 20% «Астерикс и викинги» и оставшиеся идеи сценаристов. Смешение этих двух мультфильмов прошло не в пользу картины — появилось слишком много лишнего(без викингов и племянника картинка не потеряла бы ничего), а также пришлось убрать любимые сердцу элементы(Идефикс). Большинство шуток заставили посмеяться, но было и немало второсортного юмора.

    В итоге, мы имеем хорошую комедию для семейного просмотра. Дотошные фанаты серии Астерикса и Обеликса не останутся в стороне, поскольку эта часть выполнена в лучших традициях фильмов о приключениях галлов!

    7 из 10

    18 августа 2013 | 12:11

    Пожалуй, за последний год не было фильма, который вызвал бы у меня такую волну негодования. Фильмы и мультифильмы про Астерикса и Обеликса всегда были мной трепетно любимы; вообще в СНГ этих персонажей очень любят: оценки всех фильмов у нас всегда выше, чем на том же IMDB.

    Впрочем, каждая франшиза когда-то приходит к такому этапу, когда пора что-то менять. По мнению многих, фильмы исчерпали себя ещё на «Олимпийских играх». Я так не считаю. По-моему мнению, тот фильм как раз удался, хоть он не столько об Астериксе и Обеликсе, сколько о Цезаре и Бруте. Тем не менее, в фильме участвовали потрясающие актёры и вообще его можно пересматривать энное количество раз. Да, можно сетовать на никакого актёра, играющего Астерикса (Кристиан Клавье был идеальным вариантом), однако в целом вышла очень хорошая комедия.

    Новый фильм можно описать одним словом: слив. Так загубить успешный киносериал — это талант. Единственное, что сохранилось из старых фильмов — Жерар Депардье, который в последнее время стремительно теряет уважение своих поклонников. И он, к сожалению, никаким образом не спасает фильм.

    Я буду категоричен: в фильме ужасно всё. Как кинопроизведение, у него полностью отсутствует структура, сюжет скачет от одного ненужного подсюжета до другого, абсолютно забывая о главной проблеме. Проблема с защитой одной британской деревни (в которой почему-то живёт королева) путём доставки к ней волшебного зелья к концу фильма кажется просто нелепой. Зачем было весь фильм таскаться за каким-то бочонком, когда жалкий легиончик, выставленный Цезарем, мог спокойно побить один Обеликс? Вообще, сюжетно фильм повторяет одноименный мультфильм (к слову, отличный) чуть ли не слово в слово, и при этом зачем-то смешивает его сюжет с другим мультифильмом — «Астерикс и Викинги». Зачем?! Неизвестно. От этого фильм только проигрывает.

    Что касается актёров, то тут чуть ли не в первый раз полный провал кастинга. Фильмы про Астерикса всегда привлекали звёздные имена, но тут только всё тот же Депардье да Катрин Денёв в роли королевы. Не скажу, что она сыграла плохо: ей просто дали асболютно плоскую и унылую роль. Замечательный комедийный актёр Дэни Бун сыграл одного из норманов — наверное, самого интересного персонажа в филмье. Самого Астерикса сыграл очень странно выглядящий Эдуард Баэр, о котором ничего лестного сказать не могу. Самое худшее кастинговое решение — это Цезарь. Во всех фильмах Цезарь представляется нам величественным и смелым человеком, и никак не бесформенным человеком в летах, которому нужна помощь психоаналитика. После невероятного Алена Делона на Фабриса Лукини без слёз смотреть крайне сложно.

    За весь фильм можно найти полторы стоящие шутки. Остальное — что-то невразумительное и никак не напоминающее французский юмор, который мы так любим в фильмах. Сценаристы сделали упор на отсылки к современным реалиям и стереотипам про британцев. Более того, в фильме появились шутки на тему гейских отношений Астерикса и Обеликса. Как ниже можно было пасть?

    Подводя итог, я крайне рекоммендую пропустить фильм всем любителям легендарных галлов, а вместо него посмотреть мультфильм «Астерикс в Британии». А этот фильм — плевок в душу всем поклонником комикса и мультфильмов.

    3 из 10

    20 февраля 2013 | 11:46

    Мультики про приключения веселых галлов Астерикса и Обеликса — я обожаю с детства. Я смотрела все 10 мультфильмов, и мне очень понравились фильмы с Жераром Депардье и Кристианом Клавье. Но начиная с третьей части, фильмы уже не были такими искрометными и юморными, как первые 2 части. В третьей — все это пытались компенсировать актерским составом и масштабностью декораций. Но не об этом речь — сейчас рассматривается 4я часть приключений непобедимых галлов.

    50 год до рождества Христова. Цезарь победоносно шествует по всей Европе, завоевывает новые и новые земли. Его новая цель — это небольшой туманный и дождливый остров под странным названием Британия. И Цезарь легко бы ее завоевал, если бы не одна маленькая деревушка не продолжала бы сопротивляться. Королева решает послать одного из своих верных подданных в знаменитую Гальскую Деревушку, чтобы те помогли им с волшебным напитком. И вот наши друзья — Астерикс и Обеликс, их британский компаньон Крысовакс и молодой и неопытный галл Гадорикс — отправляются в неизвестную страну с необычными привычками и странностями…

    Вот тут надо отметить способность сценаристов удачно сочетать сразу несколько знаменитых приключений: здесь помимо Астерикса в Британии, есть еще и история про Астерикса и Викингов. Это сделали на редкость удачно. А так сюжет про британские похождения друзей — все почти без изменений. И зелье в бочке, и кабан под мятным соусом, и тысяча бочек с вином, и ирга с тыквой…

    Вот актеры вызывали несколько противоречивые чувства. Все начинается с замены исполнителя роли Астерикса: пока остаюсь с мнением, что лучше Кристиана Клавье, его еще никто не сыграл. Но Эдуард Баэр — очень старался и это видно сразу же. Единственное что не понравилось — это его чудачества в первой части фильма. Но ко второй части фильма, где он начинает забалтывать Цезаря, палача, римских легионеров — из него получился именно тот Астерикс, каким он был в мультиках! Жерар Депардье — вот если бы заменили его, я бы на фильм точно не пошла бы! Депардье — самый настоящий Обеликс: добродушный, большой, не очень понятливый, упал в чан с зельем когда был маленьким, носит камни… Он в Британии находит очень милую и одновременно строгую до правил приличия даму Мадам Макинтош, и до чего же трогательно видеть влюбленного Обеликса! И еще должна признать, что в паре с Баэром — они смотрятся органичней и слаженнее, чем в предыдущем фильме.

    О других исполнителях: Фабрис Лукини — вот наверно самые смешанные чувства. Это не тот Цезарь, что из мультика или из реальной жизни. Это какой-то странно-энергичный полководец, в котором не чувствуется той власти, или внутренней силы повелителя Рима. Но нужно сказать, в юмористических сценах — он хорош! Гийом Гальенн — спокойный, невозмутимый англичанин Крысовакс. Даже с врагами сражается без лишних эмоций, чем доказывает безукоризненную вежливость и великолепное знание этикета. Но при таком спокойствии становится непонятно, как он смог покорить сердце прекрасной Офелии(Шарлотта Ле Бон) — ей, как весь девушкам, нужно чтобы своих чувств не стеснялись и доказывали свою любовь. Она также девушка — смелая и не теряющая головы: очень повеселила сцена с викингом! Винсент Лакосте — да, именно таким я и представляла себе, гламурного, модного дамского угодника Гадорикса, которому нужно стать настоящим мужчиной. Подобно своему мультяшному герою, он проходит через многие испытания и понимает, что не все в жизни легко и просто. Валери Лемерсье — мадам Макинтош, до чего же юморная дама! Самая главная блюстительница этикета, с великолепной осанкой, гладкой прической — очень мне понравилась! Ну и наконец, в роли королевы — легенда французского экрана — Катрин Денев! Ее роль оказалась больше, чем то, на что я надеялась — она добавляет немало юмора в повествование. И в ней, в отличие от Цезаря, чувствуется эта власть и способность разумно править.

    Теперь о минусах: как я уже упоминала в сюжете, есть некоторые моменты — они кажутся неуместными, как например лишние ссоры и разногласия Астерикса и Обеликса, или причитания Цезаря, или даже пираты как-то ни к месту выглядят(несмотря на появление Жерара Жюньо в роли Красноборода)… Еще меня очень огорчило отсутствие друида Панаромикса — ведь он должен был появиться, хоть на пару минут! Но самое большое разочарование — это отсутствие Идефикса! Как можно было оставить этого песика дома!

    Юмор: вот что еще радует в данном фильме! Реплики главных героев, сцены в подвале с бочонками, на игре с тыквой, психолог Цезаря, «Я твой отец!»(вижу французы очень любят ЗВ), сцена осады деревни и загипсованные собачки Ее Величества… Но самые веселые сцены — это сцена с викингами! Как они парятся в ледяной бане и сидят в ледяной проруби, или спрашивают насчет страха, или когда замедленно бегут к краю пропасти… И звание самой смешной сцены в фильме, я отдаю сцене обучения этикету — мадам Макинтош! Это же надо — так перевоспитать неотесанного викинга — я долго смеялась!

    Музыка — запоминают на композиции саундтрека, а отдельные песни. Как например интересная версия What a Wonderful World. Еще повеселил квартет из музыкантов, в которых можно с легкостью узнать Beatles. Они же и играют зажигательную финальную песню!

    В результате: довольно неплохая экранизация очередных похождений галлов. Конечно, они не превзошли первые 2 части, но как отдельный фильм — он достоин для просмотра, особенно в компании семьи.

    Приятного просмотра!

    26 октября 2012 | 23:57

    «Астерикс и Обеликс в Британии»-достойное продолжение истории о неугомонных галлах.

    Действие разворачивается в Британии, когда неугомонный Цезарь решает покорить Бритов. Он поступает довольно хитро-он атакует каждый день в 5 часов, когда жители по традиции бросают все и пьют горячую воду. Так вскоре Британия была покорена, кроме одной небольшой деревушки. Тогда королева отправляет своего верного слугу Красовакса в Галлию за волшебным напитком. А у наших героев у самих проблемы-вождь поручил сделать из его племянника мужчину. Тут еще и Британия помощи просит. Вот вождь и поручает наших героев сопроводить Красовакса, да еще непременно взять Гадорикса(племянника) мол в походе сделайте из него мужчину. Делать нечего вот и отправились Астерикс и Обеликс в Британию. По дороге успели и поссорится и помирится… Да много чего еще успели!

    Нравится мне в этом фильме юмор. Тонкий, порой ироничный он обязательно не останется незамеченным. Зал смеялся, до слез.

    Актеры потрясающе справляются со своей игрой, как старина Жерар Депардье, так и другие актеры, которых мы еще не видели. Особо хочу отметить Эдуарда Баэра. На роли Астерикса никто долго не задерживается. Он с этой ролью справился неплохо, даже очень. Очень понравилась Катрин Денев в роли королевы бритов Корделии. Ну вылитая королева получилась. И все остальные актеры-большие молодцы.

    В целом: добрый, забавный фильм с отличной актерской игрой, который обязательно надо посмотреть всей семьей.

    9 из 10

    5 января 2013 | 15:49

    ещё случайные

    Заголовок: Текст:


    Смотрите также:

    Все отзывы о фильмах >>
    Форум на КиноПоиске >>
    Ближайшие российские премьеры >>








    Нашли ошибку?   Добавить инфо →
    Мнение друзей
    Найдите друзей, зарегистрированных на КиноПоиске, и здесь появятся оценки, которые ваши друзья поставили этому фильму...

    Сиквелы & приквелы

    подробнее

    DVD, Blu-Ray ...

    Blu-Ray, 199 руб.
    Blu-Ray, 224 руб.
    подробнее

    Новости


    Звезда французского кинематографа переезжает жить в Бельгию. Такое решение Жерар Депардье принял на днях, в очередной раз взбудоражив прессу не по поводу своей основной профессии. Актер пришел в ярость от высказывания премьер-министра Франции: Жан-Марк Эро назвал уезжающих за рубеж французов, не желающих платить высокие налоги, «жалкими». (...)
     
    все новости
    Записи в блогах

    Какие фильмы зарабатывают больше всего в российском прокате? Это показали результаты премии «Блокбастер» — обладателями становятся самые коммерчески успешные проекты. (...)
     
    все записи »

    Кинокасса США $ Россия
    1.Голос улицStraight Outta Compton13 133 560
    2.Военная комнатаWar Room11 351 389
    3.Миссия невыполнима: Племя изгоевMission: Impossible - Rogue Nation8 155 581
    4.Выхода нетNo Escape8 111 264
    5.Синистер 2Sinister 24 665 341
    28.08 — 30.08подробнее
    Кинокасса России руб. США
    1.КаникулыVacation125 058 228
    2.УльтраамериканцыAmerican Ultra65 229 192
    3.Фантастическая четверкаFantastic Four59 513 341
    4.Агенты А.Н.К.Л.The Man from U.N.C.L.E.56 676 836
    5.Синистер 2Sinister 231 489 041
    27.08 — 30.08подробнее
    Результаты уик-энда
    Зрители1 813 4399 803
    Деньги436 749 113 руб.6 103 475
    Цена билета240,84 руб.4,69
    27.08 — 30.08подробнее
    Лучшие фильмы — Top 250
    180.Ледниковый периодIce Age8.138
    181.Три идиота3 Idiots8.137
    182.Ип МанYip Man8.136
    183.Апокалипсис сегодняApocalypse Now8.136
    184.Пока не сыграл в ящикThe Bucket List8.133
    лучшие фильмы
    Ожидаемые фильмы
    11.Люди Икс: АпокалипсисX-Men: Apocalypse94.93%
    12.ЭверестEverest94.88%
    13.ДэдпулDeadpool94.82%
    14.В сердце моряIn the Heart of the Sea94.79%
    15.ИнферноInferno94.77%
    ожидаемые фильмы
    Новые рецензиивсего
    Парень с нашего кладбища1
    Маэстро ужасаIl maestro del terrore5
    Лучшее предложениеLa migliore offerta180
    Рука мумииThe Mummy's Hand4
    УльтраамериканцыAmerican Ultra17
    все рецензии
    Сегодня в кинорейтинг
    Фантастическая четверкаFantastic Four4.570
    Агенты А.Н.К.Л.The Man from U.N.C.L.E.7.911
    КаникулыVacation7.062
    УльтраамериканцыAmerican Ultra6.774
    Необыкновенное путешествие Серафимы4.951
    афиша
    о премьерах недели с юмором
    все подкасты
    Скоро в кинопремьера
    Хитмэн: Агент 47Hitman: Agent 4703.09
    Перевозчик: НаследиеThe Transporter Refueled10.09
    Бегущий в лабиринте: Испытание огнёмMaze Runner: The Scorch Trials17.09
    ЭверестEverest24.09
    ЛегендаLegend01.10
    премьеры