всё о любом фильме:

Холодное сердце

Frozen
год
страна
слоган«From the creators of 'Tangled' and 'Wreck-It Ralph'...»
режиссерКрис Бак, Дженнифер Ли
сценарийДженнифер Ли, Ганс Кристиан Андерсен, Крис Бак, ...
продюсерПитер Дель Вечо, Джон Лассетер, Айми Скрибнер
композиторКристоф Бек
художникДэвид Вомерсли, Майкл Джиаймо
монтажДжефф Дрэхейм
жанр мультфильм, мюзикл, фэнтези, комедия, мелодрама, приключения, семейный, ... слова
бюджет
сборы в США
сборы в мире
сборы в России
зрители
Япония  14.6 млн,    Корея Южная  10.3 млн,    Китай  8.01 млн, ...
премьера (мир)
премьера (РФ)
релиз на Blu-Ray
релиз на DVD
возраст
для любой зрительской аудитории
рейтинг MPAA рейтинг PG рекомендуется присутствие родителей
время102 мин. / 01:42
Смотрите в кино:
1 сеанс в 1 кинотеатре
Москва
сменить город
Когда древнее предсказание сбывается и королевство погружается в объятия вечной зимы, трое бесстрашных героев — принцесса Анна, отважный Кристофф и его верный олень Свен — отправляются в горы, чтобы найти сестру Анны, Эльзу, которая может снять со страны леденящее заклятие. По пути их ждет множество увлекательных сюрпризов и захватывающих приключений: встреча с мистическими троллями, знакомство с очаровательным снеговиком по имени Олаф, горные вершины покруче Эвереста и магия в каждой снежинке. Анне и Кристоффу предстоит сплотиться и противостоять могучей стихии, чтобы спасти королевство и тех, кто им дорог…
Рейтинг мультфильма
IMDb: 7.80 (272 215)
ожидание: 88% (6458)
Рейтинг кинокритиков
в мире
89%
168 + 21 = 189
7.7
в России
100%
6 + 0 = 6
о рейтинге критиков

Послать ссылку на email или через персональное сообщение

    * КиноПоиск не сохраняет в базе данных e-mail адреса, вводимые в этом окне, и не собирается использовать их для каких-либо посторонних целей
    поделитесь с друзьями ссылкой на мультфильм
    Знаете ли вы, что...
    • Фильм снят по мотивам сказки Ганса Кристиана Андерсена «Снежная королева».
    • Первоначально королева Эльза должна была стать злодейкой. Однако, после того как продюсерам поставили главную песню этого персонажа, «Let it go», они нашли эту песню очень трогательной и слишком позитивной для персонажа-злодея. В итоге сюжет был переписан.
    • По словам Криса Бака, снег — один из ключевых персонажей. Его реалистичный вид был главной головной болью аниматоров. Чтобы справиться с задачей, было разработано новое программное обеспечение, включая программу Matterhorn, позволявшую создавать бесконечное число вариаций свежего, липкого и мокрого снега.
    • Певица Деми Ловато записала песню «Let It Go» специально для мультфильма.
    • В сцене коронации Эльзы среди гостей можно заметить Рапунцель и Флина Райдера, из анимационного фильма «Рапунцель: Запутанная история» (2010).
    • Картина, вдохновленная знаменитым произведением Жана-Оноре Фрагонара «Качели», была создана во время работы над фильмом «Рапунцель: Запутанная история» (2010) и так приглянулась создателям «Холодного сердца», что они использовали эту картину в сцене, когда Анна поет песню «Впервые» и в прыжке повторяет позу девушки на картине.
    • Любовь Анны к сладкому безгранична. Так, на тарелке во время бала, можно заметить конфеты прямиком из игры «Сахарный форсаж», известной зрителям по анимационному фильму «Ральф» (2012).
    • На нижней полке стеллажа в Торговой лавке бродяги Окена можно заметить Микки Мауса.
    • Кристофф, подпоясанный красным кушаком, и в одежде, отороченной мехом, олицетворяет собой саамов, коренных жителей Норвегии.
    • Для создания Олафа потребовалось изобрести целых две программы. Одна из них, Spaces, позволяла аниматорам растопить снеговика и собрать вновь. Вторая, Flourish, упростила специалистам задачу с оживлением дополнительных деталей персонажа — веткам на его голове, к примеру.
    • Эльза стала любимым персонажем Джона Лассетера, выступившего исполнительным продюсером. По его словам, характер этой героини настолько сложный, что ее нельзя назвать настоящей злодейкой.
    • По словам продюсера Питер Дель Вечо, родственные отношения между Анной и Эльзой были установлены ради достижения эмоциональной глубины сюжета.
    • Чтобы создать мир, в котором живут персонажи мультфильма, производственная команда побывала в городе Джексон Хоул, штат Вайоминг, и в Норвегии. В этой стране особое внимание было уделено фьордам, деревянным церквям и их текстурной кровле, а также национальному стилю живописи «rosemaling». В Джексон Хоул некоторые аниматоры носили длинные тяжелые одежды, чтобы узнать, как герои мультфильма должны передвигаться по глубокому снегу.
    • Гардероб Анны разработала Дженнифер Ли. Режиссер выбрала «игривые» цветочные узоры для платьев принцессы и насыщенные цвета. Одежда, в которой Анна отправляется в путь, изготовлена из тяжелой шерсти и бархата.
    • Принц Ганс, Кристоф и Анна названы в честь датского писателя Ганса Кристиана Андерсена.
    • Идина Мензел пробовалась на роль Рапунцель в фильме «Рапунцель: Запутанная история» (2010). Несмотря на то, что она не получила эту роль, кастинг-директор студии Disney оставила у себя записи ее прослушивания и двумя годами позже Мензел досталась роль Эльзы. Кристен Белл также проходила прослушивание на роль в фильме «Рапунцель: Запутанная история» (2010).
    • Помимо того, что Дженнифер Ли стала первой женщиной, которая занималась режиссурой полнометражного анимационного фильма студии Disney, она также стала второй женщиной, единолично написавшей целый сценарий для анимационного фильма студии Disney. Первой была Линда Вулвертон, написавшая сценарий для фильма «Красавица и чудовище» (1991).
    • Walt Disney Animation Studios несколько раз пытались сделать экранизацию сказки «Снежная королева» Ганса Кристиана Андерсена в 2000-х годах. В первый раз они пробовали это сделать в 2002-м году, тогда аниматор Глен Кин покинул проект, после чего создание фильма было прекращено. «Снежная королева» снова всплыла в 2009-м году и Джон Лассетер привлек к проекту режиссеров Кирка Уайза и Гари Труздейла. Продюсер Дон Хан и сценарист Линда Вулвертон также присоединились к проекту наряду с Аланом Менкеном и Гленном Слэйтером, которым было поручено написать песни к фильму. В 2010-м году работа над проектом была приостановлена, после чего все вернулось на стадию разработки.
    • Кристен Белл рассказала, что еще с детства мечтала о том, чтобы озвучить анимированного персонажа. Это желание зародилось в ней после просмотра мультфильмов «Русалочка» (1989) и «Аладдин» (1992), тогда же она записала, как она сама исполняет несколько песен из «Русалочки» (1989). Эти записи послужили одной из причин, почему она получила роль Анны. Режиссер Дженнифер Ли сказала, что если бы не эти ее записи с песнями из «Русалочки» (1989), то было бы очень сложно найти подходящую актрису для роли Анны.
    • В одной сцене Оукен предлагает Анне «лютефиск», который изображен как рыба в банке. Лютефиск является традиционным блюдом в странах Северной Европы. Для приготовления сушёную рыбу замачивают в щелочном растворе на трое суток, после чего вымачивают несколько дней в воде.
    • Для того чтобы аниматоры смогли изучить движения и манеру поведения оленя, в студию привезли настоящее животное. Дженнифер Ли сказала, что для нее это был лучший момент в процессе создания фильма.
    • Художественное оформление, созданное Майклом Джиаймо, было навеяно такими фильмами как «Золушка» (1950), «Питер Пэн» (1953) и «Спящая красавица» (1959).
    • Сантино Фонтана пробовался на роль Флинна Райдера в фильме «Рапунцель: Запутанная история» (2010). Благодаря тому прослушиванию ему предложили роль Кристоффа в «Холодном сердце» (2013). Но в итоге ему досталась роль Ганса.
    • 22 декабря 2011-го года студия Disney объявила, что проект «Снежная королева» снова возвращен в стадию разработки и переименован в «Холодное сердце» (Frozen). Было также объявлено, что проектом занимается уже другая команда людей, и что выход фильма запланирован на 2013-й год. Однако не было сказано — будет это рисованная анимация или компьютерная. Двадцать дней спустя, 11 января 2012 года, было объявлено, что фильм будет анимирован при помощи компьютерных технологий.
    • Продюсер Питер Дель Вечо объяснил решение поставить во главу проекта двух режиссеров тем, что они могли как разделять свои обязанности и заниматься разными вещами, так и при необходимости вместе принимать решения или рождать какие-то новые идеи. Таким образом, они могли сделать большее количество работы за один день, нежели если бы над проектом работал только один режиссер.
    • Фильм стал режиссерским дебютом для Дженнифер Ли.
    • Майкл Джиаймо был тем человеком, который выдвинул идею о том, что фильм следует снять в системе синемаскоп (CinemaScope), чтобы передать всю его масштабность. Идея сразу же получила поддержку со стороны Джона Лассетера.
    • Внимание! Дальнейший список фактов о мультфильме содержит спойлеры. Будьте осторожны.
    • Одежда Эльзы в разное время отражает состояние героини: в начале мультфильма, когда она скрывает свою силу, одежда на ней скромная и неприметная. Когда же Эльза принимает себя и раскрывает свою сущность, платья подчеркивают ее свободу.
    • еще 25 фактов
    Ошибки в мультфильме
    • Внимание! Список ошибок в мультфильме может содержать спойлеры. Будьте осторожны.
    • Ближе к концу фильма, когда Кристофф обнимает Анну, можно заметить, как его большой палец на мгновение проходит сквозь ее тело.
    • В сцене, где Анна и Ганс танцуют в маяке, их тени видны на парусе корабля, но при этом не видно тени площадки, на которой они танцуют.
    Знаете похожие фильмы? Порекомендуйте их...
    Порекомендуйте фильмы, похожие на «»
    по жанру, сюжету, создателям и т.д.
    *внимание! система не позволяет рекомендовать к фильму сиквелы / приквелы — не пытайтесь их искать
    Рецензии зрителей rss-подписка
    • Добавить рецензию...
    • Обсудить на форуме >
    • Опросы пользователей >
    • 11014 постов в Блогосфере>

    ещё случайные

    Анимационному подразделению компании Disney потребовалось более 10 лет, чтобы наконец сделать картину, достойную встать в один ряд с классическими анимационными лентами компании. Не для кого не секрет, что как минимум последнее десятилетие выдалось для Walt Disney Animation Studio не удачным: ни одна из картин по своему сюжетному наполнению, визуальному ряду, да и чего уж там говорить — по духу — абсолютно не дотягивала до эталонных «Короля льва», «Белоснежки», «Красавицы и чудовища», «Русалочки» и прочих и так известных зрителю картин.

    Понимая необходимость перемен, Disney была куплена студия Pixar с понятной целью поднять качество выпускаемых мультфильмов. В результате в последние лет 5 мы наблюдаем подъем качества мультфильмов Disney и его же некоторое снижение у Pixar. Воздействие Pixar наиболее ярко ощущалось в последних 2 картинах Disney — «Рапунцель» и «Ральф». Оба мультфильма были хорошо встречены критиками (особенно «Рапунцель» — успех картины ярко показал востребованность диснеевских принцесс и в наше время), однако им чего-то не хватало для абсолютной завершенности, которая позволила бы назвать их идеальными. Но идеала не пришлось долго ждать. «Холодное сердце» им и стало. На сегодня, ни много ни мало, это лучший мультфильм Disney снятый со времен «Мулан» и «Покахонтас».

    Мультфильм сделан по мотивам «Снежной королевы» Андерсона. Но мы то с вами знаем, как снимают в США «по мотивам». Однако «Холодное сердце» редкий пример, когда кардинально переработанный сюжет вышел ничуть не хуже оригинала.

    Снежная королева в «Холодном сердце» — Эльза, старшая дочь правящей династии королевства Эренделл, которая восходит на престол в день своего совершеннолетия — примерно через 3 года после гибели родителей. У нее есть младшая сестра Анна, которую она случайно ранила своими магическими способностями в детстве. Родители, спасая затем свою младшую дочь, стерли ей память об этих воспоминаниях, строго настрого запретив Эльзе использовать магию впредь. И из-за этого происшествия в далеком детстве Эльза боится своих способностей и тщательно пытается скрыть их, считая их проклятьем, и запираясь в своей комнате где-то эдак на десятилетие, боясь случайно навредить своим близким. Мягко говоря, это каким же мужеством и духовным смирением надо обладать, чтобы на такое пойти.

    Разумеется, закрытость от сестры сказывается на их отношениях, как и на формировании их характеров — более сдержанная Эльза и непоседа Анна (хотя сдержанная Эльза только снаружи, какой же буран чувств бушует у нее в душе!). На восстановление семейной любви, ее ценности, понимания и принятия себя такой, какая ты есть и строится сюжет картины. Казалось бы — простые ценности, но как экстравагантно они поданы в «Холодном сердце»!

    Эльза — очень глубокий и сильный персонаж. Настолько «сильных» «диснеевских принцесс» я, пожалуй, еще не видел. Она сильно затмевает свою сестру, хотя экранного времени и диалогов у нее меньше раза в 2-3. Все ее поступки на протяжении фильма носят ярко выраженную цель оградить Анну и своих подданных от себя же и своих способностей (по законам жанра — все работает ровно наоборот). Этому персонажу невозможно искренне не переживать. Это не холодная и лишенная чувств ведьма. Обе девушки, как и остальные герои не могут не вызывать симпатию. Конец у этой истории, конечно, счастливый для обеих сестер.

    Так же в мультфильме имеется хороший юмор, лишенной всякой пошлости, генерируемый в основном снеговиком Олафом. Антагонист в мультфильме проявляется не сразу, хотя на него и идут намеки. К чести Disney, до его раскрытия зритель все еще терзается в сомнениях, кто же все-таки здесь злодей.

    Отдельно надо высказаться о песнях. Я люблю песни из старых диснеевских мультфильмов, но то, что пели в последние года — не выдерживало всякой критики. Так вот, оригинальные песни, как равно и их русский перевод в «Холодном сердце», прекрасны и надолго врезаются в память (тем кому они понравились — рекомендую прослушать еще и французские версии). Может в этой рецензии слишком много отсылок к диснеевскй классике, но я рискну опять сказать — что это лучшее, что я слышал в мультфильмах Динсей со времен середины 90-ых. Не удивительно, что главная песня, исполняемая в мультфильме Эльзой «Let It Go», возглавила чарты в США.

    Итог. Такой ошеломительный успех «Холодного сердца» в американском прокате (а по стойкости он сравнялся уже с «Титаником» и «Аватаром»), да и в европейском тоже, заключен в том, что наконец-таки Disney выпустил мультфильм, содержащий в себе дух классических работ компании, который так любили люди, выросшие в 80-90-ых, при этом не утратив актуальность и для молодого поколения. На первый взгляд простой сюжет, но несущий глубокий посыл и смысловую нагрузку, вкупе с яркими, сильными и многогранными героями (в первую очередь это об Эльзе) превращают картину в настоящий алмаз. Да и песни не подвели, чего уж там. Просматривая «Холодное сердце» я погружался в воспоминания собственного детства, и за это тепло воспоминаний я и обязан этому мультфильму. И что-то мне подсказывает, не я один из зрителей более «взрослого» поколения, за это и полюбил этот мультфильм.

    Все истории «диснеевских принцесс» полноценны и закончены и не требуют продолжения. Walt Disney Animation Studio не замечена за сиквелами (в отличии от других структур большого Disney), но продолжение этой истории почему-то очень хочется увидеть. Будем надеяться, что в компании смогли окончательно выйти из некоего кризиса, хотя ближайший план выпуска мультфильмов студией и вселяет некоторые опасения.

    В ушедшем году западная школа мультипликации выпустила несколько сильных полнометражных мультфильма: «Гадкий я 2», «Университет монстров» и «Холодное сердце». До выхода последнего я отдавал пальму первенства «Гадкому я 2». Но сейчас мои предпочтения изменились. Добрых, светлых и поучительных сказок порой не хватает в наш 21 век…

    10 из 10

    12 января 2014 | 01:41

    Рождество — время магии, возвращения в детство, когда мир наполнен добрыми чудесами, прекрасным волшебством, когда самым заветным желаниям суждено сбываться. В это время так хочется увидеть на больших экранах чего-то тематического светлого, и, конечно же, «снежного». Вот и главная киностудия детских грез приготовила для маленьких и больших зрителей прекрасный подарок — еще один шедевр под названием «Холодное сердце».

    Казалось бы, в сей незатейливой односкладной истории нет ничего необычайного. Есть две сестры, отношения у которых в меру необычайных способностей одной из них и обета хранить это в тайне, складываются не просто. Есть путь от маленьких детей к взрослым девушкам, проходящий через массу ошибок, потерь, поиска себя, обретения гармонии, которое происходит через великую силу Любви. Есть остроумный, хоть и довольно шаблонный сценарий, с значительным количеством лихо закрученных поворотов сюжетной линии…

    И тем не менее, реализация всего вышеупомянутого делает происходящее одним из самых ярких событий мультипликации последних лет. С первых же кадров впечатляет визуальная составляющая картины. Персонажи, локации, пейзажи — все это доведено до идеального состояния, благодаря чему уже первые минуты довольно внушительного хронометража, поглощают внимания зрителя и уносят далеко за собой в далекую северную сказочную страну.

    Персонажи, радуют своим внешним видом, который в полной мере особенности их характера, а великолепные музыкальные партии всецело соответствуют их переживаниям и внутреннему миру. Отдельно хочу отметить главную тему Эльзы в ледяном дворце, и песню взрослеющей Анны.

    Оставаясь верными себе, порадовали создатели и парочкой запоминающихся героев. Так оленя Свена и снеговика Олафа невозможно воспринимать без искренней улыбки. Их проделки и реплики несут в себе львиную долю юмора всей картины, который хорошо гармонирует с основной сюжетной линией:

    «- А что это у вас за осёл странный?
     — Свен.
     — А оленя как зовут?
     — … Свен». ©


    В итоге, «Холодное сердце» — отличный мультфильм, несущий самые светлые эмоции, тепло и душевность, который отлично подойдет для того, дабы украсить праздничный вечер.

    9 из 10

    16 января 2014 | 22:40

    Сюжет: Эльза и Анна — сестры и с детства были подругами, пока однажды не произошел несчастный случай связанный со необычными способностями Эльзы в покорение снега и льда. Родители разделили сестер. После кончины родителей, Эльза собирается стать королевой, но из-за того, что народ узнает о ее способностях, она сбегает и попутно замораживает всю страну. Теперь Анне, продавцу льда Кристоффу, его оленю Свену и снеговику Олафу, придется отправится в путешествие, чтобы вернуть лето.

    Дисней радует меня всю жизнь своими сказками. Они всегда умели согревать сердце и дарить радость во время просмотра. Новый романтический мюзикл не является исключением. За основу взята Ганса Кристиана Андерсона «Снежная Королева» и она была довольно интересно переработана. В центре сюжета история двух сестер, которые были разлучены друг от друга и сильно страдали из-за этого. Ко всему прочему, девочки были отрезаны от мира, чтобы Эльза не причинила вреда окружающим, так как ее сила растет каждый день. Сестры выросли разными. Эльза стала взрослой девушкой, которая боится своих способностей, а также не может их сдерживать, если не носит перчаток. Вообще Эльза глубокий персонаж за счет ее боязни мира и того, что она думает, что одиночество поможет справится с ее силами. Анна же — это слегка суетливая девушка, которая из-за того, что никогда не общалась нормально с парнями, решает прыгнуть замуж за первого встречного принца. Зато у нее доброе сердце и она любит свою сестру и верит, что она добрая. Ее отношения с Кристоффом показаны весело за счет ее знакомства с его «родителями», но им не хватает немного романтики. Хотя под конец, когда они понимают, что любят друг друга, они начинают тянутся друг к другу в поисках любви. В мультфильме есть песня «Love is an open door», где Анна поет вместе с принцем, но хотелось бы такой же романтичной песни Кристоффа и Анны. За юмор в картине отвечает маленький и милый снеговик Олаф, который каждый раз, как появляется в кадре, радует своими шутками, а его перепалки со Свеном запоминаются. Анимация в мультфильме на высоте, а атмосфера зимней сказки и приключения, заставляют переживать за героев и сопереживать им. Мультфильм берет за основные идеи дружбу и любовь сестер, а также то, что девушкам не следует «бросаться на шею» первому встречному принцу, иначе это может закончится плохо. Главным плюсом мультфильма являются его песни. Эта картина является большим мюзиклом, чем остальные анимационные произведения Диснея. Песни «For the first time forever» и «Do you want a build a snowman» запоминаются, но настоящим шедевром здесь является «Let it go», в которой Эльза становится свободной от стен дворца и начинает пользоваться во всю своими способностями.

    Вердикт: потрясающий романтический мюзикл от любимой студии, которой спокойно может соревноваться с такой классикой, как «Русалочка» или «Красавица и Чудовище».

    P.S. Посвящается Тане.

    9 из 10

    9 декабря 2013 | 11:06

    Честно говоря, я полагала, что этот мульт — что-то типа его оскароносного предшественника «Храбрая сердцем», кот. мне не особо понравился. Но мульт «Холодное сердце» оказался другим- добрым, искренним, задорным, непосредственным, и оч. красивым. Смотрится с интересом и превеликим удовольствием. В отличие от «Храброй сердцем», главные герои этого мульта без чревоточин, и что бы ни происходило, поступки и помыслы их чисты и открыты, и мотивированы любовью, в лучшем смысле этого слова.

    Сюжет мультфильма насыщенный, повествование достаточно динамичное, а местами даже неожиданное. Герои мультика красивы, но не гламурно, слащаво, а по-живому, притягательно красивы, и внешне и внутренне. Эльза прекрасна в своей стати и грации, элегантности, Анна- непоседлива, и временами неуклюжа, но безгранично обаятельна, и сияющий взор ее глаз усиливает ее внешнюю красоту, завораживает, она заражает своей энергией и позитивом, и покоряет раз и навсегда. А Кристоф и Свен, а также очаровашка снеговик своей ироничной выразительностью оттеняют высокие отношения и прекрасных дам (сестер), усиленно пытающихся защитить друг друга, и разбавляют повествование добрым, теплым юмором.

    Ну, а мораль мультфильма — «холод растопит любовь» просто прекрасна, и то, как она преподнесена зрителю,- тоже. Мир спасет любовь, и неважно, на кого она направлена- на свою половинку, на своих близких людей, на друзей, или на весь мир в целом,- главное чтобы любовь жила в сердце, царила там, и тогда не будет места страхам, холоду, и колючим оковам, и все будет хорошо. Замечательный, интересный, светлый и добрый мультфильм, рекомендую его к просмотру.

    27 апреля 2014 | 21:41

    Студия «Walt Disney» всегда радует нас своими работами. И сейчас в зимние праздники нам подарили прекрасный мультфильм-мюзикл «Холодное сердце».

    Это история о принцессе Анне, и ее сестре Эльзе, обладающей необычным даром управлять льдом и снегом. После неудачного стечения обстоятельств, их королевство погружается в ледяную зиму и Эльза исчезает из города. Принцесса Анна, отважный Кристофф, его олень Свен и добрый снеговик Олаф, любимый принцессами с детства, отправляются на её поиски. На пути они преодолевают много трудностей, жертвуют некоторыми вещами, и это их сильно сближает. И всё это с юмором, песнями, танцами, зрителю не дадут заскучать ни на минуту.

    Анна, принцесса королевства Эренделл, никогда не чувствует своего статуса. Ей привычнее обычная жизнь непоседы, любопытной девочки. Всё её детство проходит в желании познакомиться с сестрой, но удаётся это только на коронации Эльзы. Героиня очень добрая, отважная, смелая, готовая на всё ради близких. Эльза-её сестра, в скорем королева Эренделла. Сдержанная, как подобает принцессам и королевам. Обладает волшебным даром, который всю жизнь ей приходится сдерживать из-за несчастного случая с Анной. Живёт в страхе перед своей силой. После погружения города во льды, скрывается в горах, в вечных морозах.

    Наталия Быстрова и Анна Бутурлина очень хорошо передали характеры своих героинь. Когда принцессы пели песни, пробирало до кончиков пальцев. Внутри всё наполнялось их настроением, хотелось петь вместе с ними.

    Снеговик Олаф, творение принцессы Эльзы, является самым весёлым, никогда не унывающим героем этого мультфильма. Это нескончаемый источник позитива. Он жизнерадостный, любопытный, у него есть мечта-увидеть лето. Из-за одного только этого персонажа можно уже полюбить мультфильм. Сергей Пенкин вдохнул в него жизнь, его голос как нельзя лучше подходит Олафу. На мой взгляд, русский дубляж оказался намного удачнее оригинального. Сергей Пенкин-большой молодец, честно говоря, я не ожидала, что у него получится настолько здорово.

    «- А что это у вас за осёл странный?
    - Свен.
    - А оленя как зовут?
    - … Свен.
    - О, понятно. Меньше запоминать»

    «Осёл» Кристофф-простой парень, ледоруб, воспитанный семьёй троллей. Смелый, честный, добрый, слегка неуклюжий, неотёсанный. Андрей Бирин хорошо смог передать всю его натуру. Самым лучшим его другом с детства является Свен, очень умный, сообразительный олень.

    Ну и остался главный злодей мультфильма-принц Ганс. Очаровательный принц, клявшийся в любви к Анне, оказался предателем, желающим заполучить королевство. И Дима Билан соответствовал по голосу этому персонажу.

    Мультфильм прекрасный!Очень добрый, светлый, порадует и детей, и взрослых!То что нужно к новому году!Русский дубляж подобран просто идеально.

    P.S. Мультфильм «Холодное сердце» номинирован на Оскар в номинации лучший полнометражный фильм, и я считаю, не зря!

    10 из 10

    18 января 2014 | 16:30

    Снова Disney радует своими замечательными мультфильмами, которые действительно растапливают сердце. В 2013 году на экраны вышла замечательная сказка «Холодное сердце». История о двух сёстрах, любящих друг друга, но не имеющих возможности встретиться из-за опасений, вызванных даром старшей девочки. И вот на протяжении многих лет Эльза находится в соей комнате, таясь от Анны, тем самым, оберегая её от беды. После смерти родителей, две сестры остаются одни, и настаёт время, когда приходится пройти церемонию коронации, но при этом, не открывая свой дар. Приезжают многие гости из разных стран и городов, ворота замка открываются и церемония начитается. В ссоре с сестрой Эльза выдаёт себя и сестре, и всем находящимся в зале. Она бежит из дворца в горы, и Анна отправляется на поиски Эльзы, знакомясь попутно с отважным Кристоффером, его оленем Свеном и жизнерадостным снеговиком Олофом.

    Эта история рассказывает не только о приключениях верных друзей, старающихся помочь друг другу, но и о истории верной любви, которая зарождается между Анной и Кристоффером, спасающих Эльзу, о предательстве первой любви Анны заморским коварным принцем, который нацелился на трон королевства, и о волшебстве, которое в тандеме с любовью побеждает зло. История, которую хочется пересматривать ещё и ещё, такая лёгкая, весёлая и добрая. Торжество любви, торжество таяния холодного сердца.

    Итог, эта чудесная сказка, дарованная нам великим Disney, превзошла все ожидания. Такая непредсказуемая, волшебная и невероятно волшебная, она действительно заслуженно получила Оскар, потому что такая сказка бывает раз в 100 лет!

    10 из 10

    25 марта 2014 | 18:44

    Disney славится своими мультфильмами. Музыкальные, веселые, светлые и яркие, такие они — шедевры мультипликации. Правда последние тренды кино не прошли мимо, и множество шуток стали основываться на неуклюжести или наивности главных героев. «Рапунцель: Запутанная история» была одним из недавних победителей моего личного хитпарада. И естественно, «Холодное сердце», созданное теми же людьми, я ожидал с большим нетерпением. Не обошлось без неожиданных моментов, и не слишком приятных сюрпризов.

    Переосмысленная история снежной королевы удивила своими сюжетными поворотами. Дружба сестер в детстве, и неприятности, вызванные магической силой Эльзы — пожалуй, второй, по увлекательности, момент во всем мультфильме. Милые черты лица девочек, их естественный и чарующий смех. Активность непоседы Анны и искорка в глазах Эльзы — действительно завораживают. Но как водится в подобных историях, счастье быстро заканчивается. Анна теряет воспоминания, Эльза запирается в комнате, а странные родители делают все только хуже. И почему взрослые всегда думают, что знаю жизнь лучше…

    В дальнейшем, по настоящему счастливую Эльзу можно увидеть только в момент созидания ледяного замка (первый по красоте момент). Наконец перестав прятаться, она получает долгожданную свободу. Дьяволинка в облике и хитрость творят чудо, а строгая замученная женщина снова превращается в молодую и красивейшую девушку (ну да, Эльза мне понравилась больше, чем Анна). В это же время, Анна, запертая в тоскливом замке, печалится совсем о другом. Любовь, одиночество, поиски счастья. О сестре она уже позабыла, ведь прожив столько лет привыкаешь ко всему.

    В чем же проблема? Если Рапунцель была персонажем, который завораживал своей простотой и красотой, то при наличии двух девушек эффект должен быть сильнее? Может быть, если бы хронометраж был вдвое больше. На деле же получается, что ни одна из сестричек не смогла полностью раскрыть свою историю. Дурочка Анна, влюбляющаяся в первого встречного, и наконец, освободившаяся от бремени Эльза. Будь времени больше, сценарий вполне мог выйти таким, как я его себе представлял. Кристофф, чья жизнь связана со льдом. Его собственные слова: «лёд — моя жизнь», к чему они, если не любовная линия с Эльзой? Растопить сердце снежной королевы и вернуть лето. Ханц — сказочный принц на белом коне, так трогательно заботившейся об Анне, и непонятный обрыв такой интересной любви двух не наследников. Они могли бы сбежать, как в романтической сказке, оставить королевство и жить счастливой беззаботной жизнью. Дисней одновременно удивляет и разочаровывает, по крайней мере меня.

    Зима — красивейшее время года. Стоит только приглядеться к снежинкам и тем узорам, что рисует мороз на окнах. Снежные забавы и художества инея — это то, что можно получить от мультфильма «Холодное сердце». Две прекрасные девушки, две любовные линии и всеобщее счастье — то, чего увидеть в нём нельзя. Посетить кинотеатр стоит, но стоит так же внимательно выбирать сеанс: гремящие, смеющиеся и ноющие монстрики, которых некоторые называют — дети — могут сильно потрепать нервы.

    Эльза, смеющаяся и смотрящая на жизнь радостно — то, ради чего стоит заплатить за билет. А её песня о свободе и холоде — лучшая песня картины.

    7 декабря 2013 | 17:38

    От этого мультфильма я такого не ожидала. Думала, будет стандартная, типично «диснеевская» история про девушку, парня, любовь и всёисцеляющие слёзы… но мультфильм оказался просто великолепным. И не только визуально. «Холодное сердце» создан по мотивам «Снежной королевы», но всё же здесь совсем другая история.

    Сюжет: Эльза, принцесса королевства Эренделл, с рождения имеет магическую силу, власть над холодом, льдом, снегом. Но увы, не всегда получается её контролировать. Точнее, совсем не получается… Ещё в детстве, играя, Эльза случайно ранила льдинкой свою младшую сестрёнку Анну. Девочку излечили, при этом стерев ей все воспоминания о силе Эльзы.

    Старшая сестра закрылась в своей комнате и перестала пускать к себе Анну, боясь снова ей навредить. Ворота города закрывают на замок, дабы никто не узнал страшную тайну о силе принцессы.

    Несчастный случай уносит жизни родителей девушек. Короля и королевы. Эльза восходит на трон, впервые за много лет выйдя из комнаты и увидевшись с Анной.

    На коронации Анна знакомится с принцем Хансом, влюбляется в него с первого взгляда и сразу же соглашается на его предложение руки и сердца. На этой почве случается ссора сестёр, ведь Эльза не хочет благословлять женитьбу Анны с первым встречным, что вполне понятно. Она случайно применяет свою силу, чуть было не ранит гостей… и сбегает из дворца. Сбегает в горы и при помощи магии сооружает себе ледяной дворец. Вот только при этом насылает вечную зиму на Эренделл. Анна винит во всём себя и отправляется в горы за сестрой. По пути она встречает парня по имени Кристофф, заключает с ним сделку. Тот соглашается отвести Анну к горе. Им помогают верный друг Кристоффа — олень Свен, и творение Эльзы — милейший снеговик Олаф.

    Олаф, как ни странно, появляется в кадре только в последние 40 минут мультфильма. Я думала, ему уделят больше времени. Кстати, впервые встречаю такого персонажа — такой добрый, милый, смешной и наивный, но в то же время — мудрый и рассудительный.

    Юмор:

    Юмор в «Холодном сердце» прост и незатейлив и понятен абсолютно всем. Исключены любые намёки на «взрослый» юмор, чего в современных мультфильмах предостаточно.

    - А что это у вас за осёл такой странный?
    - Это Свен.
    - Ага! А оленя как зовут? (с) Олаф


    Музыка: Безупречно. Идеально. Голоса превосходны. И пусть мне всегда больше нравились оригинальные английские версии — русский перевод и исполнение очень достойные!

    Сюжет мультфильма очень нестандартный для студии Disney. Казалось бы, что нового можно рассказать о любви? А сколько разных историй мы знаем о «поцелуе любви, снимающем заклятье»? Disney показал уже предостаточно таких сказок. Но здесь всё не так.

    - Любовь — это когда чьи-то интересы ставишь выше своих. (с) Олаф

    «Знак истинной любви», способный предотвратить большое несчастье, может появиться вовсе не там, где его ждёт рядовой зритель. К концу мультфильма все ваши предположения перевернутся с ног на голову.

    Мои уж точно перевернулись. Disney, так держать!

    10 из 10

    13 декабря 2013 | 03:05

    За окном лужи, слякоть и серость, а на экране летают мерцающие снежинки и раскинулись бескрайние снега — в широкий прокат наконец-то выпорхнула новая диснеевская лента «Холодное сердце» — история двух сестёр, одного эксцентричного снеговика, горстки лихо танцующих троллей, парочки незадачливых парней и одного добрейшего оленя (уф, кажется никого не забыла?). Красивый, очень музыкальный фильм, и весьма необычный для «студии мышонка».

    Почему необычный?

    На первый взгляд «Холодное сердце» кажется продолжением вереницы экранизаций всемирно известных сказок (таких как Белоснежка, Золушка или та же Рапунцель). Диснеевцы привыкли очень вольно излагать с детства знакомые сказки, перекраивая сюжет, добавляя второстепенных персонажей, даже кардинально меняя финал. Но всё это семечки по сравнению с новым фильмом. От истории Ганса Христиана Андерсона не осталось ни-че-го-шень-ки! Сценаристам понравился сам образ Снежной королевы, и отталкиваясь от него, они создали свою собственную самостоятельную историю.

    Необычность N2 — перед нами зимняя сказка. Ведь если подумать, зимних «принцессных» историй очень и очень мало — их практически нет (бесконечные эксплуатации Рождества и Санты не в счёт, речь сейчас не о них!). Вспомните все сказки о принцессах, они происходят в какое-то абстрактное, но определённо тёплое время года. Зимние эпизоды есть только в гениальной «Красавице и чудовище», но там зима появляется время от времени и в основном для усиления драматичности и безысходности обстоятельств (не считая одного светлого и позитивного эпизода с игрой в снежки).

    А ведь на самом деле зима — это ведь красивейшее время года! И «Холодное сердце» даёт возможность насладиться этой красотой в полной мере. На экране настоящий пир для глаз — снег всех мастей: от гранёных снежинок до беспросветной пурги, от болтливых снеговичков до настоящих снежных монстров, а ещё сверкающие ледяные дворцы и бесконечные белые сугробы… Фильм стоит посмотреть хотя бы ради визуального ряда.

    В-третьих, в фильме нет как такового злодея. Есть люди, совершающие ошибки и даже заведомые подлости, но не один из них не смахивает на сумасшедшего колдуна с наполеоновскими комплексами (и злой сказочной мачехи тоже нет, кстати).

    В-последних, в мультфильмах моего детства героине было достаточно увидеть принца, чтобы тут же в него влюбиться — и это было сказочной нормой и каноном. Но новые времена требуют новых правил. В «Зачарованной» сценаристы как следует поиронизировали над своими же коронными романтическими штампами, доведя их до абсурда («О, Жизель! Мы поженимся завтра же!»). Хотя уже в следующем сказочном проекте Диснея — «Рапунцель» — снова никакой иронии, старомодная «любовь с первой сковородки» и пение дуэтом в лодке о высоких чувствах.

    А здесь нас ждёт снова неожиданный крен в относительный сказочный реализм — младшая сестра с первого взгляда влюбляется в приехавшего на коронацию принца, поёт с избранником песню и хочет тут же выйти за него замуж, но старшая сестра ей это запрещает («Ты же его совсем не знаешь»), а новый знакомый Кристоф всячески подначивает на эту же тему. Что ж, принцев на свете немного, а славных и добрых, хотя и неказистых парней «с соседнего двора» предостаточно, и такая мораль не хуже любой другой. Хотя мне кажется, что прекрасные принцы не должны мельчать хотя бы в сказках, но это уже моё скромное мнение.

    На этом «необычности» заканчиваются и в остальном фильм ничем не отличается от остальных диснеевских историй — в хорошем смысле: он фирменно добрый, светлый и несёт в себе веру в то, что любовь может спасти целый мир и чью-то конкретную жизнь впридачу. И конечно, все герои будут считать своим долгом петь — по поводу и без, сёстры даже отношения умудрятся выяснять с песнями. И в принципе, все музыкальные номера хороши, вот только ария снеговика, по-моему, уже совсем лишняя!

    Красивый, добрый и снежный мультфильм, который определённо стоит посмотреть на большом экране.

    7 из 10

    12 декабря 2013 | 22:21

    Мне кажется, что у меня начинает складываться приятная традиция, заключающаяся в просмотре последним или предпоследним фильмом в году именно мультфильм с зимней тематикой. Если в 2012 году «Хранители Снов» стали предпоследним фильмом в году, то в этом последним стал именно мультфильм «Холодное сердце».

    Вам кажется странным мое уже удовлетворенное желание посмотреть мультфильм, при условии, что я уже могу легально покупать сигареты и алкоголь. Но, к счастью, возраст в наше время не влияет на наш «истинный» душевный возраст. И именно потому я, едва увидев трейлер и увидев в нем милость по имени Олаф, страстно захотела попасть на сеанс. Даже если придется ждать час до открытия кинотеатра. Даже если сеанс начинается в 9 утра.

    Сейчас, по прошествии практически месяца после просмотра, впечатления немного сгладились, но общее мнение, к счастью, нисколечко не изменилось.

    Но, прежде чем перейти к обсуждению непосредственно мультфильма, я в паре строк постараюсь упомянуть про небольшой мультик, открывавший фильм. Как мне помнится, главными героями в нем были Микки Маус и его компания, причем, это был Микки Маус образца его самых ранних лет, и… именно тогда я пожалела, что не решила дождаться сеанса в 3D, поскольку в мультике были ярко продемонстрированы его преимущества. Мне нравится такая идея показа короткометражек сама по себе. Пусть она поначалу сбивает с толку(мол, «мы вроде на другое пришли смотреть»), но всегда оставляет после себя приятное впечатление. По-моему, перед «Университетом Монстров» тоже была короткометражка про историю влюбленного зонтика, милая и талантливая.

    Но вернемся к мультфильму основному, все же рецензия посвящена ему.

    Первое, что возникло в голове при первом взгляде на постер — «я это где-то уже видела». Подруга и здравый смысл подтвердили мои сомнения — такая же рисовка была в «Рапунцель», что навевало на позитивный лад. Он же, собственно, не пропал и после просмотра. Красивые персонажи, потрясающий ледяной дворец Эльзы, чудесно прорисованные герои, да прорисованные так, что и глазу приятно. Вот что значит качественная и ответственная работа. Пусть Кинопоиск и указывает на несколько недочетов именно в рисовке, но эти минусы погоды не делают, как говорится.

    Что касается героев. Мне понравилось, как каждый хорошо себя показывает — и позже оказывается, что только одним эпитетом любого героя не описать. Так Кристоф — добрый и сообразительный, Анна — по-хорошему «отмороженная» на всю голову и неунывающая, Ханс — коварный и несколько лицемерный, Эльза — невероятно, но… теплая и глубоко трагичная героиня, Олаф — просто отпимистичная душка)

    Сам по себе фильм невероятно мииилый, это, по идее, главная эмоция, не покидающая никого на выходе из зала. Этот мультфильм гениальным никак не назовешь, каким-либо величайшим творением — тем более. Но он и не стремится таким быть, вполне уютно размещаясь на своей позиции и продолжая оставаться замечательным и очаровательным. Кроме того, я как-то прослушала, что это еще и мюзикл, поэтому песни поначалу резали уши, а вот от песни Эльзы над статуей Анны я старательно пыталась не захлюпать носом. И все так радужно, и снега так много, по сравнению с концом декабря на наших улицах, что не хочется смотреть на один минус, который посмел повториться дважды. Воспринимать его как серьезный недочет на самом деле не хочется, ведь это мультфильм прежде всего для детей, а не для взрослых дядь и теть — скептиков, но, может я невнимательно смотрела, но имел место момент появления просто из ниоткуда персонажей в кадре. Первый раз это было со Свеном — когда, пытаясь убежать от снежного великана, главные герои прыгают с обрыва в снег, и, при условии, что Свен остался у входа в замок Эльзы и не бежал вместе с ними, тем неожиданнее его невозмутимое появление рядом с героями в аккурат к моменту, когда те едва-едва выбрались из снега. Подобно этому, в метели на озере, созданной Эльзой, неизвестно откуда появляется Ханс. Я понимаю, что строгих условий мультфильму для малышей ставить нельзя, но эти моменты немного озадачили.

    За юмор в основном отвечал Олаф — замечательный снеговик из всех ранее виденных. Рассказывать что-либо о нем не буду — предоставлю радость открытия вам самим.:)

    Я надеюсь соблюдать эту замечательную традицию и в дальнейшем. И надеюсь, что все мультфильмы, что мне предстоит посмотреть в последние недели уже совсем старого года будут такими же веселыми и теплыми, несмотря на зашкаливающее количество снега.

    7 из 10

    27 января 2014 | 21:49

    ещё случайные

    Заголовок: Текст:


    Смотрите также:

    Все отзывы о фильмах >>
    Форум на КиноПоиске >>
    Ближайшие российские премьеры >>








    Нашли ошибку?   Добавить инфо →
    Мнение друзей
    Найдите друзей, зарегистрированных на КиноПоиске, и здесь появятся оценки, которые ваши друзья поставили этому фильму...

    Индекс популярности

    Сиквелы & приквелы

    подробнее

    Новости


    Дуэйн «Скала» Джонсон в роли Геракла покорил российский прокат, заработав за уик-энд 11,4 млн. Это рекорд актера-рестлера в России. Лидер международного бокс-офиса прошлых четырех недель хоть и оказался на втором месте, но тоже идет к своему рекорду. До заветного миллиарда «Трансформерам» осталось собрать 16 млн. На первом месте на этот раз расположилась лента «Планета обезьян: Революция», получившая 54,4 млн. (...)
     
    все новости

    Интервью


    В Warner Bros. прекрасно понимают, что франшизы с участием Бэтмена и Супермена постоянно могут приносить им приличный доход, но они также осознают, что есть место и для таких экстраординарных проектов, как «Грань будущего». C «Идентификацией Борна» у меня все было сложнее. Пришлось тогда побыть настоящим бунтарем. (...)
     
    все интервью

    Статьи


    Осенью стартует очередной телевизионный сезон, а значит, наши любимые сериалы возвращаются на экран. КиноПоиск рассказывает, чего ждать от новых серий «Американской истории ужасов», «Аббатства Даунтон», «Ходячих мертвецов», «Подпольной империи», «Теории большого взрыва», «Родины» и других ветеранов эфира. (...)
     
    все статьи
    Записи в блогах

    Все еще в кафе Сан-Франсокио. Присоединяйтесь. (...)
     
    все записи »

    Кинокасса США $ Россия
    1.ЯростьFury23 702 421
    2.ИсчезнувшаяGone Girl17 511 956
    3.Книга жизниThe Book of Life17 005 218
    4.Александр и ужасный, кошмарный, нехороший, очень плохой деньAlexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day11 456 954
    5.Лучшее во мнеThe Best of Me10 003 827
    17.10 — 19.10подробнее
    Кинокасса России руб. США
    1.ДракулаDracula Untold176 938 566
    2.СудьяThe Judge66 403 582
    3.ИсчезнувшаяGone Girl54 021 430
    4.Выпускной43 105 021
    5.СтраховщикAutómata30 376 176
    16.10 — 19.10подробнее
    Результаты уик-энда
    Зрители1 933 109896 779
    Деньги482 323 866 руб.209 365 828
    Цена билета249,51 руб.5,09
    16.10 — 19.10подробнее
    Лучшие фильмы — Top 250
    90.Эффект бабочкиThe Butterfly Effect8.302
    91.Назад в будущее 2Back to the Future Part II8.294
    92.Шерлок Холмс и доктор Ватсон: Смертельная схватка8.294
    93.Мальчик в полосатой пижамеThe Boy in the Striped Pyjamas8.290
    94.Счастливое число СлевинаLucky Number Slevin8.289
    лучшие фильмы
    Ожидаемые фильмы
    6.Лига справедливости: Часть 1The Justice League Part One94.85%
    7.Хоббит: Битва пяти воинствThe Hobbit: The Battle of the Five Armies94.65%
    8.Доктор СтрэнджDoctor Strange94.65%
    9.ДэдпулDeadpool94.52%
    10.БёрдмэнBirdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance)94.44%
    ожидаемые фильмы
    Новые рецензиивсего
    Город героевBig Hero 64
    СудьяThe Judge34
    ПорокFrailty37
    Ирма ВепIrma Vep6
    ИсчезнувшаяGone Girl122
    все рецензии
    Сегодня в кинорейтинг
    Горько! 25.230
    Город героевBig Hero 68.525
    СудьяThe Judge8.230
    ДракулаDracula Untold6.612
    Прогулка среди могилA Walk Among the Tombstones6.452
    афиша
    о премьерах недели с юмором
    все подкасты
    Скоро в кинопремьера
    ЯростьFury30.10
    СеренаSerena30.10
    ИнтерстелларInterstellar06.11
    ДеткаLaggies06.11
    Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть IThe Hunger Games: Mockingjay - Part 120.11
    премьеры