всё о любом фильме:

Служебный роман. Наше время

год
страна
слоган«Фильм основан на реальном шедевре»
режиссерСарик Андреасян
сценарийНиколай Ковбас, Сарик Андреасян, Владимир Зеленский, ...
продюсерСергей Ливнев, Георгий Малков, Сергей Доденко
операторПетр Братерский
композиторАлександр Вартанов, Арташес Андреасян
художникВиктор Шмелев
монтажКирилл Козлов
жанр мелодрама, комедия, ... слова
бюджет
$5 000 000
сборы в мире
$14 650 000 сборы
сборы в России
зрители
Россия  1.87 млн,    Украина  647.5 тыс.,    Латвия  14.2 тыс., ...
премьера (мир)
премьера (РФ)
релиз на DVD
релиз на Blu-Ray
возраст
зрителям, достигшим 16 лет
время90 мин. / 01:30
Ее зовут Людмила Калугина, она руководит крупным рейтинговым агентством, проводя жизнь в борьбе с конкурентами. Его — Анатолий Новосельцев, он работает финансовым аналитиком, а в свободное от работы время гоняет на мотоцикле и в одиночку воспитывает двоих детей: девочку и… еще одну девочку.

Она для него — начальница-мымра, он для нее — офисный планктон и законченный неудачник. Так и не узнали бы они ничего друг о друге, если бы не служебный роман…
Рейтинг фильма
IMDb: 5.80 (2284)
ожидание: 40% (9153)
Рейтинг кинокритиков
в России
0 + 1 = 1
о рейтинге критиков

Послать ссылку на email или через персональное сообщение

    * КиноПоиск не сохраняет в базе данных e-mail адреса, вводимые в этом окне, и не собирается использовать их для каких-либо посторонних целей
    поделитесь с друзьями ссылкой на фильм
    Знаете ли вы, что...
    • Права на экранизацию оригинальной пьесы были приобретены студией Леополис у режиссера Александра Атанесяна, а тот в свою очередь, приобрёл их у Эльдара Рязанова в середине 90-х годов.
    • Тигран Кеосаян принимал участие в съёмках фильма «Служебный роман. Наше время», однако все сцены с его участием были вырезаны и пересняты.
    Ошибки в фильме
    • Внимание! Список ошибок в фильме может содержать спойлеры. Будьте осторожны.
    • Вначале фильма, в сцене у бассейна, у Людмилы Прокофьевны при смене ракурсов постоянно меняют местоположение плечики платья.
    Трейлер 02:34
    все трейлеры

    файл добавил/EarlyBook\

    Знаете похожие фильмы? Порекомендуйте их...
    Порекомендуйте фильмы, похожие на «»
    по жанру, сюжету, создателям и т.д.
    *внимание! система не позволяет рекомендовать к фильму сиквелы / приквелы — не пытайтесь их искать
    Рецензии зрителей rss-подписка
    • Добавить рецензию...
    • Обсудить на форуме >
    • Опросы пользователей >
    • 377 постов в Блогосфере>

    ещё случайные

    Помню, как в далёком детстве, неспешно прогуливаясь с родителями по Старому Арбату, мне на глаза попался художник, который быстро и резво, с лёгкой, едва заметной улыбкой, рисовал карикатуру подошедшего к нему солидно одетого, серьёзного человека. Каково было моё удивление, когда мужчина увидев себя на листе бумаге, расплылся в довольной, по-настоящему беззаботной улыбке.

    В тот момент я не придал этому особого значения, но, с течением времени, я почему то стал задумываться — ведь чтобы человеку дать заряд позитивных эмоций, достаточно показать его жизнь, и его самого с гротескной, преувеличенной точки зрения.

    И вот, недавно, щёлкая кнопками пульта, наткнулся на фильм с названием «Служебный роман. Наше время». Не знаю, по чему, но меня захлестнула волна любопытства посмотреть на это действо. Наверное это был интерес сопоставить подлинник 1978 года с нынешней репродукцией. Но так я думал лишь вначале…

    Увы, но с первых же кадров, я понял что это не имеет никакого отношения к фильму.

    Скорее мне напомнило некий театральный капустник, где актёры находят некую отдушину, отдыхают от своих ролей, и просто развлекаются, получая от этого кайф. В фильме нереально быстро происходят все события, будто режиссёр боялся не попасть в данный ему хронометраж картины. Но основное белое пятно в этой картине, в этой едва узнаваемой копии оригинала, стала актёрская игра. Актёры не верили ни одному произнесённому слову, ни одной произнесённой реплике. Но в то же время было очень и очень заметно, что они просто-напросто получают удовольствие и положительные эмоции от того что просто собрались все вместе и поиграли в модную игру «начальник-подчиненный».

    Сам сюжет представляет, собой некую карикатурность, шарж, который, на мой взгляд нарисован в стандартной и пресноватой палитре цветов. Может по-этому получилось не совсем то, что я ожидал от репродукции?…

    … тот мужчина, наверно, пришёл домой и положил свой жизнерадостный портрет к себе в рабочий стол, и каждый раз, приходя домой после трудного рабочего дня, смотрит на себя в листке, и всё так-же, расплывается в улыбке, довольной и беззаботной.

    Но почему же только искренние и вещи делают нас счастливыми заряжают нас позитивом и оптимизмом?…

    8 октября 2011 | 19:44

    Со времен, когда я начала знакомиться и главное осознавать классику как в кинематографе, так и в литературе, я резко отрицательно отношусь ко всевозможным допискам или, что еще хуже перепискам. Ведь на то она и классика, чтобы быть вне времени, чтобы оставаться актуальной и любимой на протяжении веков.

    «Служебный роман. Наше время» начинала смотреть уже с негативным настроем, ведь режиссер посягнул на святую святых отечественного кинематографа! Надо быть очень самоуверенным, чтобы попытаться сравниться с Рязановым!

    Однако уже через 15 минут, расслабилась и полностью отдалась просмотру.

    Как гласит слоган «Фильм основан на реальном шедевре!», так и есть те же герои, те же фразу, изменили только обстановку и осовременили проблемы.

    Калугина(она же Ходченкова)-несчастная карьеристка без всякого намека на личную жизнь и Новосельцев(Зеленский)с личной жизнью(ввиде двух малолетних дочерей), но без способностей к карьерному росту! Объединить, дополнить их друг другом, чтобы получить что-то цельное, проблема лишь в том, что служебные романы никогда не приветствовались!

    Старый сюжет на новый манер!

    Легкий, приятный фильм вполне имеющий место быть, который, несмотря ни на что, безусловно не сможет заменить всеми любимого рязановского «Служебного романа».

    8 из 10

    13 апреля 2011 | 19:11

    Мне понравилось, и.. . как говориться, «пусть весь мир подождет». Я думаю, если все посмотрели этот фильм не как попытка замахнуться и переиграть знаменитый одноименный шедевр, а как отдельный фильм, половина отрицательный рецензий исчезла бы в один миг.

    Очень веселый фильм, много интересных моментов, которые вроде и перекликаются с шедевром, но в то же время по-своему обрисованы и, действительно переведены на наш лад, на наше время. Даже незначительные второстепенные роли, например, небольшая сцена с сисадмином.

    Да, фильм не идеален, даже с самым не придирчивым взглядом были видны погрешности. К примеру, сцена объяснения Калугиной Новосельцеву на канатной дороге — ну, уж слишком явно кабина остановилась и четко после окончания разговора тронулась. Не понравилась сцена финальная с поцелуями и объяснениями в любви на презентации, задумка с показным спектаклем вместо компьютерного показа была классной, и то, чисто киношный ход, для жизни вряд ли сойдет, а тут еще поцелуи при всех (совсем по американски).

    Так что, как видите, фильм не возноситься до небес, но и не разбивается в пух и прах, а занимает достойное место в категории фильмов для веселого и легкого просмотра.

    13 апреля 2011 | 00:04

    Зря об этом фильме пишут негативные отзывы. Очень легкий, позитивный фильм. В любом искусстве главное — положительные эмоции. Фильм вызывает и смех и улыбки и даже чуточку счастливых слез. И, главное, он добрый!

    Я очень люблю Служебный роман Рязанова, этот фильм стоит для меня на первом месте среди всех советских фильмов. И тем не менее, «Служебный роман. Наше время» мне понравился. Фильм, скорее всего, не нравится тем, кто ожидал увидеть копию старого фильма — а какой смысл делать копию? Идите и смотрите старую версию.

    Да, здесь были использованы имена, сюжет, частично музыка, но фильм является самостоятельной картиной с замечательными актерами, хорошим юмором, добротой и интересными дополнениями 21 века.

    Это фильм для семейного просмотра, для хорошего настроения, легкий, без особого смысла. Такие тоже должны существовать.

    25 августа 2011 | 06:59

    Для того чтобы снимать сегодня кино, нужны всего две вещи: деньги и неуёмные амбиции.

    Предположим, у меня есть и то и другое. Что я буду делать?

    Создам что-то оригинальное? Да ну что вы… Это ведь талант иметь надо. А я, как уже сказал, имею только две вещи. И таланта в этом списке и рядом не стояло.

    Поэтому, чтобы не рисковать деньгами, возьму то, что все знают и любят, то, что стало уже хорошей традицией, то, что хочется показать своим детям, когда они вырастут, и… опошлю.

    Чего я этим добьюсь? Народного признания? Нет. Ну зачем мне оно. Его в банк не положишь.

    Меня заметят. Вот, чего я хочу.

    Чтобы на меня обратили внимание. Обо мне начнут говорить. Что — неважно. Люди недалёкие обязательно найдут в моём «произведении» свежий подход, или ещё чего доброго — мощный креатив. А если эти люди ещё и молоды, то и — гениальную актёрскую игру.

    Ну всё правильно, с чем им сравнивать игру современных российских актёров? Ясное дело — с американскими. Дотягиваем ли мы до них. Или нам надо ещё поработать над собой.

    Фильм «Служебный роман. Наше время», на мой взгляд, наиболее точно передаёт всеобщую тенденцию нашего кинематографа — моральную деградацию.

    Главная героиня, Людмила Прокофьевна (ЛП)- очень занятой человек. У неё совершенно нет времени на всякие там отношения. Перманентное состояние активной жизненной позиции не позволяет ей расслабиться ни на минуту. Карьера — прежде всего. Тем не менее, это не мешает ей, как говориться, «быть в теме». Когда поддатый Новосельцев цитирует рэпера Ноггано, она слёта определяет автора.

    В фильме Рязанова главный герой цитировал Пастернака. Тогдашняя ЛП приятно удивила Новосельцева своей осведомлённостью, поскольку стало ясно, что она не сухая конторская крыса, а настоящий ценитель прекрасного.

    Что прекрасного нашла современная Людмила Прокофьевна в словах «Грёбаный насос, Жора, где ты был?»

    В «Нашем Времени» ЛП посещает специальные тренинги по выживанию в джунглях бизнеса, но почему-то становится совершенно беспомощной перед пьяным подчинённым.

    Заикания главных героев, которые должны были означать волнение, выглядят, мягко говоря, неубедительно. Чего она волнуется, если она вся такая акула бизнеса? Она привыкла подавлять, идти вперёд, беспощадно круша всё на своём пути.

    Отсутствие логики в поступках и в диалогах, судя по сладеньким отзывам, для большинства осталось незамеченным. Зачем, к примеру, Новосельцев стал подкатывать на вечеринке к своему боссу? В оригинале он (Мягков) хотел немного приударить, чтобы получить повышение. В «Нашем времени» об этом ни слова. Самохвалов сказал — иди, значит — иди.

    И так на протяжении всего фильма, если что-то не стыкуется в ремейке, смотри оригинал.

    ЛП за глаза зовут «мымрой», что должно означать, что она очень строга с подчинёнными. Тем не менее, её секретарша — метросексуал (Павел Воля) — ходит по офису в непотребном виде.

    Выбор саундтрэка проходил с оглядкой на оригинал. Но оригинал снимали в 1978 году. Больше 30-ти лет назад. Музыкальные темы, надёрганные из Рязановского фильма, устарели, и выглядели неуместно рядом с Tito & Tarantula и James Blunt.

    Уровень шуток (это же ведь комедия), как впрочем, и уровень целевой аудитории очень точно характеризует сама афиша фильма — ниже пояса.

    6 мая 2011 | 12:34

    Я не противник российского кинематографа, и считаю что в нашей стране до сих пор снимают хорошее кино. Но этот фильм, меня откровенно разочаровал.

    Сюжет картины предсказуем, да и ладно. Редко встречаются комедии с интересным и захватывающим сюжетом. Зритель, конечно в первую очередь, ждал юмора. Хорошего, весёлого и беззаботного юмора. Но, к сожалению, его здесь нет. Оторванные, не к месту взятые «смешные» реплики, звучат как то неправдоподобно. Плюс море пошлости.

    Актёры вообще какие то отмороженные. Калугина во второй части фильма совсем не изменилась. Про Башаров и Заворотнюк говорить нечего. Много лет я наблюдаю картины с их участием, ничего не меняется. Такие же непонятные и пустые роли. Единственный кто порадовал, так это Паша Воля. Вот от кого, а от него не ожидаешь такой забавной игры. Единственный забавный персонаж в этой занудной мешанине.

    Очень хочется надеятся, что русский кинематограф вынесет урок после провала этой картины. Публика не против римейков и разных продолжений классики. Но если уж вы взялись за столь сложное дело, к нему надо подходить со всей серьёзностью, понимая, что малейшая оплошность, и вас сочтут осквернителем святого, того, что будут смотреть не одно поколение.

    «Служебный роман. Наше время»-фильм о том, как нельзя снимать кино.

    4 из 10

    9 мая 2011 | 13:21

    Рецензию хочется начать с призыва к зрителям: «Смотрите фильм, как самостоятельную комедию, не имеющую отношения к служебному роману 1977 года». И вот если смотреть фильм с такой мотивацией, то он получается вполне смотрибельным.

    Обойти 30-летний шедевр новый служебный роман, конечно, не смог, но зато у него получилось создать хорошее настроение на выходе из зала. И плевать, что большинство юморных сцен вызывают лишь улыбку, в целом впечатление остаётся очень даже хорошее. По крайней мере скучать на фильме точно не придётся.

    Также порадовали актёры. Не знаю чем тебе не нравится Павел Воля, по-моему, со своей маленькой ролью он справился на «отлично». Главный дуэт из Светланы Ходченковой и Владимира Зеленского тоже получился на редкость удачным. Играют хорошо, в их «любовь» не веришь, но в остальном просто супер. Вообще каст у фильма довольно звёздный, поэтому фанатам этих личностей смело можно идти в кино, играют здесь все на уровне.

    У фильма единственный минус — это название. Уж больно громкая слава у оригинального фильма. Увы, но современная интерпретация такую славу не заслужит. Нет в этом фильме атмосферы настоящего служебного романа.

    6 из 10

    19 марта 2011 | 05:33

    В нашей стране нет кино. Каждый новый «хит» — это либо ремейк, либо пародия.

    В нашей стране нет сценаристов. Иначе зачем копипастить реплики из «реального шедевра»?

    В нашей стране нет режиссёров. Вам о чём-нибудь говорит имя Сарик Андреасян?

    В нашей стране нет актёров. Все эти странные люди на экране пытаются повторить то, что с лёгкостью делали Мягков и Фрейндлих: интонации, позы, заикания… Но им не повторить их естественности и шарма.

    В нашей стране нет музыкантов. Фильмы мы теперь озвучиваем исключительно «загранишной» попсой десятилетней давности.

    В нашей стране нет юмора. Комичные ситуации мы стащили из прошлого, добавив «печать времени» — но об этом позже.

    В нашей стране нет денег. Жалкая кучка бумажек распределилась между теми жалкими людьми, которые называют себя современными режиссёрами, сценаристами, актёрами и музыкантами. Эти люди — запомните их в лицо — пытаются вырвать у вас последнюю бумажку с американским президентом, чтобы вы сдохли с голоду, а они — они будут заниматься всем тем, что показано на экране. Корпоративные вечеринки, белые яхты, бассейны с прозрачной водой, элитный алкоголь — у вас ведь всего этого нет, поэтому смотрите! Идите и смотрите на то, чего у вас никогда не будет!

    В нашей стране нет уважения. Ни один уважающий себя человек не станет 1) сниматься в подобном и 2) подобное смотреть.

    У нашей страны нет наследия. Если бы было — мы бы не позволили себе так обращаться с отличным, всеми любимым фильмом. Хотя, может быть, это вопрос уважения… или образования.

    В нашей стране нет образования. Ни один образованный человек, имея выбор, не пойдёт на этот фильм. Правда, если подумать…

    В нашей стране нет выбора. Есть выбор только между продуктом импортным и российским, и если ты хочешь быть патриотом, то тебе надо было родиться сто лет назад и умереть на полях войны.

    Так что же у нас есть, товарищи? Каковы наши достижения в эту пятилетку? А за десять лет? А за двадцать?

    У нас есть секс. Секс теперь пятое колесо в каждой телеге, и даже в таком душевном, тёплом фильме, как «Служебный роман» (подумать только!) нашлось место сексу. Да не одно, а много. Ни одна сцена не обошлась без сальной шутки или пошлого намёка. Вот наш вклад в мировой кинематограф! Вот чем мы гордимся и выставляем на обозрение! Вот что выдвинулось на первый план вместе с пачкой денег! Мы теперь страна свободная, раскрепощённая. Мы покажем Западу!.. (голый зад?)

    И ладно бы секс-то был изобретательный, вежливо-двусмысленный, нежный… Набоков не зря уехал в Америку. В СССР секса не было, в России его тоже нет. У нас есть грубое порно и механичный процесс совокупления.

    Грустно, товарищи. Эльдар Рязанов, наверное, чувствует себя Ротти Ларго, который построил Великую Империю и которому её не на кого оставить… Его дети — уроды, садисты и самодовольные кретины.

    1 из 10

    21 марта 2011 | 00:04

    Только что посмотрела этот фильм и хочу сказать ну что ж все не так плохо. В сравнении с другими русскими комедиями последних лет получилось довольно неплохо. Правда возникает странное ощущение, что это и не ремейк так как атмосфера не та, ощущение не то, чувства не те, но и не новый самостоятельный фильм. По-моему абсолютной глупостью было оставлять имена героев, некоторые диалоги, а главное шутки. Слышать старые добрые шутки из новых уст абсолютно не смешно и неинтересно. Так же глупо подобран музыкальный ряд. Приводит в недоумение такая мешанина песен разных эпох, разных культур. К тому же не стоило брать саундтреки к другим фильмам. На пользу это не пошло, так как слыша их вспоминаю другие фильмы и музыка вообще никак не вписалась.

    Относительно актеров мое мнение, что Заворотнюк и Башаров совсем не подходят на роли Рыжовой и Самохвалова. Это не их образы и не их роли. Смысл этой сюжетной линии полностью потерян. Относительно главных героев… Опять же не понимаю зачем было копировать интонацию, жесты, мимику. Все равно также не получится, а выглядит как жалкая пародия. Да и к чему это? Новый фильм пусть в нем будут новые образы и новые герои.

    Из положительного хочется сказать, что порадовала американская манера съемки и надеюсь в будущем эта тенденция в русском кино продолжится. Смотреть приятно.

    Думаю если бы оставили идею, а сюжет бы переписали, ну или хотя бы привнесли побольше своего и сделали побольше различий не только в декорациях и внешности героев, мог бы получится неплохой самостоятельный фильм. Вообще плохая пошла мода переснимать шедевры. На то они и шедевры, что лучше уже не получится. К тому же народ их знает и любит. Если бы придумывали свое смотрелось бы куда достойнее.

    9 апреля 2011 | 22:03

    Наконец-таки решилась на просмотр этого фильма. Скажу честно, перед просмотром я была настроена крайне скептически. Так как ремейки редко когда вызывают у меня положительные эмоции.

    Но это кино мне понравилось. Тем более картины не идентичны, сюжет нового Служебного Романа потерпел изменения. Правда концовка меня не впечатлила, получилась какая-то сказочная сумбурщина, но в целом картина оставила приятные впечатления.

    Актёры.

    Выделю пожалуй Светлану Ходченкову,мымра из неё вышла знатная. Я считаю, что Света очень хорошо справилась со своей ролью. Да и вообще она одна из немногих российский актрисс, которая вызывает у меня уважение.

    Так же хочется отметить Павла Волю, я не в восторге от самодовольного камедиклабщика, но в этой киноленте он у меня хотя бы не вызвал привычного отвращения, а значит со своей ролью справился на твёрдую четёрочку.

    И несколько слов о Владимире Зеленском, как-то никак. Вроде бы и играл неплохо, но его голос убивает, настолько режет слух, что прям вызывает некое неприятие.

    Музыка.

    Треки хорошие, даже просто отличные. Но думаю вы согласитесь, некоторые копозиции были не в тему и не к месту.

    Итог: в общем и в целом, этот фильм пригоден для просмотра. Особенно хорошо пойдёт тихим вечером в компании любимого человека.

    6 из 10

    18 декабря 2011 | 12:01

    ещё случайные

    Заголовок: Текст:


    Смотрите также:

    Все отзывы о фильмах >>
    Форум на КиноПоиске >>
    Ближайшие российские премьеры >>








    Нашли ошибку?   Добавить инфо →
    Мнение друзей
    Найдите друзей, зарегистрированных на КиноПоиске, и здесь появятся оценки, которые ваши друзья поставили этому фильму...

    DVD, Blu-Ray ...

    DVD, 217 руб.
    Blu-Ray, 149 руб.
    подробнее

    Новости


    22 января 2015 года в российский прокат выйдет криминальный триллер «Ограбление по-американски», первый англоязычный проект Сарика Андреасяна. Главные роли в картине исполнили Хейден Кристенсен, Эдриан Броуди, Джордана Брюстер и Эйкон. КиноПоиск представляет трейлер фильма. (...)
     
    все новости

    Интервью


    Это комедия для тех, кто устал от офисной жизни. Меня позабавил мой герой — олигарх, помешанный на ролевых играх, хоббитах, эльфах и прочих персонажах. Еще он любящий отец, а это мне знакомо... (...)
     
    все интервью
    Записи в блогах

    Комедия «Беременный» с кассой в 3,64 млн долларов становится первым за без малого полгода отечественным победителем уик-энда в российском прокате. (...)
     
    все записи »

    Кинокасса США $ Россия
    1.Земля будущегоTomorrowland32 972 000
    2.Идеальный голос 2Pitch Perfect 230 830 000
    3.Безумный Макс: Дорога яростиMad Max: Fury Road24 815 000
    4.ПолтергейстPoltergeist22 600 000
    5.Мстители: Эра АльтронаAvengers: Age of Ultron21 691 000
    22.05 — 24.05подробнее
    Кинокасса России руб. США
    1.Земля будущегоTomorrowland194 909 197
    2.Безумный Макс: Дорога яростиMad Max: Fury Road137 788 937
    3.Век АдалинThe Age of Adaline19 020 834
    4.Мстители: Эра АльтронаAvengers: Age of Ultron13 675 819
    5.Одной левой10 698 111
    21.05 — 24.05подробнее
    Результаты уик-энда
    Зрители1 527 75636 900
    Деньги409 819 420 руб.19 512 380
    Цена билета268,25 руб.6,14
    21.05 — 24.05подробнее
    Лучшие фильмы — Top 250
    80.Укрощение строптивогоIl bisbetico domato8.324
    81.Белый Бим Черное ухо8.323
    82.Однажды в АмерикеOnce Upon a Time in America8.321
    83.Римские каникулыRoman Holiday8.316
    84.Дневник памятиThe Notebook8.313
    лучшие фильмы
    Ожидаемые фильмы
    1.ЛегендыLegend98.74%
    2.МарсианинThe Martian97.76%
    3.ВозвращенецThe Revenant97.06%
    4.Отряд самоубийцSuicide Squad96.34%
    5.Боги ЕгиптаGods of Egypt96.11%
    ожидаемые фильмы
    Новые рецензиивсего
    Изгоняющий дьявола IIIThe Exorcist III7
    Падение ОлимпаOlympus Has Fallen139
    Ночной беглецRun All Night21
    Kingsman: Секретная службаKingsman: The Secret Service219
    НалётBraquo7
    все рецензии
    Сегодня в кинорейтинг
    Земля будущегоTomorrowland6.477
    Безумный Макс: Дорога яростиMad Max: Fury Road8.486
    Разлом Сан-АндреасSan Andreas6.713
    Хранитель ЛуныMune, le gardien de la lune
    Век АдалинThe Age of Adaline7.592
    афиша
    о премьерах недели с юмором
    все подкасты
    Скоро в кинопремьера
    Астрал 3Insidious: Chapter 304.06
    ШпионSpy04.06
    Мир Юрского периодаJurassic World11.06
    МордекайMortdecai18.06
    Третий лишний 2Ted 225.06
    премьеры