всё о любом фильме:

Землетрясение

Tangshan da dizhen
год
страна
слоган«Одно мгновение может изменить твою жизнь навсегда...»
режиссерФэн Сяоган
сценарийУ Сы, Линг Чжан
продюсерГо Яньхун, Саньпин Хань, Ван Чжунцзюнь, ...
операторЛюй Юэ
композиторВан Лигуан
художникТинсяо Хо, Не Чэньси
монтажЯнг Сяо
жанр драма, ... слова
бюджет
сборы в США
сборы в мире
сборы в России
зрители
Китай  17.3 млн,    Россия  31 тыс.,    Дания  1 тыс., ...
премьера (мир)
премьера (РФ)
релиз на DVD
релиз на Blu-Ray
возраст
зрителям, достигшим 16 лет
время136 мин. / 02:16
Землетрясение в городе Таншане (провинция Хэбэй) 1976 года длилось меньше чем полминуты, но унесло несколько сотен тысяч жизней. Эти секунды поставили мать перед невозможным выбором — спасти сына или дочь, и спасение обернулось грузом вины на десятилетия.
Рейтинг фильма
Рейтинг кинокритиков
в мире
90%
9 + 1 = 10
6.4
о рейтинге критиков

Послать ссылку на email или через персональное сообщение

    * КиноПоиск не сохраняет в базе данных e-mail адреса, вводимые в этом окне, и не собирается использовать их для каких-либо посторонних целей
    поделитесь с друзьями ссылкой на фильм
    Знаете похожие фильмы? Порекомендуйте их...
    Порекомендуйте фильмы, похожие на «»
    по жанру, сюжету, создателям и т.д.
    *внимание! система не позволяет рекомендовать к фильму сиквелы / приквелы — не пытайтесь их искать
    Рецензии зрителей rss-подписка
    • Добавить рецензию...
    • Обсудить на форуме >
    • Опросы пользователей >
    • 1229 постов в Блогосфере>

    ещё случайные

    Ох, не знаю, как можно выразить моим небогатым языком всю ту палитру эмоций, которые я испытал на протяжении просмотра фильма. И всё же — попытаюсь.

    О чём этот фильм? В первую очередь, о том, как бы нещадно не ломались судьбы людей под гнётом трагедии, всё равно нужно прощать — в прощении истина. Не стоит носить в себе горечь и злобу долгие годы, истязая свой дух, ведь вполне возможно, тот человек, на кого ты обижен, страдает и мучается в разы больше тебя. И своей, пускай и обоснованной, обидой ты доставляешь ему и себе нестерпимую боль. Именно к этой мысли на протяжении двух часов режиссёр подводит нас, зрителей.

    Также атмосферу фильму задаёт музыкальное сопровождение. В первых кадрах играет беззаботная наполненная счастьем мелодия. Она нас увлекает плавно и стерильно в картину, заставляет радоваться жизни и лету. Потом случается трагедия, и беззаботный мотив сменяется душераздирающим и трагичным. Мы, завороженные ужасом, задерживаем дыхание, сопереживая героям. Режиссер сделал очень правильный ход: в момент эмоционального накала все звуки уходят на второй план, на первом плане остаётся только музыкальное сопровождение, которое, как катализатор увеличивает наше зрительское восприятие фильма в разы. От этого и происходит такое погружение в картину.

    Хочется сказать большое спасибо гримёрам, которые отказались от идеи «состаривать» актёров, ограничившись только добавлением седины в волосы. Я считаю это правильным ходом, ибо килограммы грима только испортили бы восприятие фильма и постоянно отвлекали бы.

    Ещё радует размах: большие декорации, куча массовки и реалистичные костюмы. Вообще, данный фильм — редкое сочетание блокбастерской зрелищности, вдумчивости серьёзной картины и реалистичности документального фильма (очень, просто очень реалистично выглядели тела детей под завалами, местами меня даже передёргивало от ужаса).

    В итоге мы имеем потрясающий фильм и, как знать, возможно, «Оскар» за лучший иностранный фильм уходящего года, я по крайней мере, надеюсь. Поэтому без зазрения совести поставил на КиноПоиске этой картине 9 баллов.

    3 октября 2011 | 22:55

    У каждой страны — своя трагедия. В Японии и Китае трагедиями служат капризы природы, или, если смотреть выше, божьи дела. В 1976 году землетрясение в провинции Хэбэй унесло бесчисленное количество жизней, и эта притча повествует о том, как сложились судьбы людей после него, а именно одной некогда счастливой семьи.

    Фильм глубок и страшен, прост и беспощаден, зато он о любви и всепрощении. Сцена минутной катастрофы действительно впечатляет: сначала нас ненадолго, — в чём плюс, — погружают в атмосферу городка Таншана того времени, знакомят с главными героями, после чего создают настоящий хаос. Это, безусловно, страшно — особенно отображает звук, стилизованный насколько возможно будоражаще, сопровождающий ровным тоном спецэффекты человеческого горя. Что дальше? Выбор всей жизни и жизнь после выбора, полная мучений, раскаяния, призраков прошлого. Актёры с чувством и участием воссоздают образы родителей и детей, и каждая роль наполнена болью и светом. Здесь больше нет плохих, потому что хуже быть не должно. Здесь все едины, все свои, все поймут. Это вам не голливудский блокбастер, а прежде всего отличная драма, берущая за душу своей достоверностью.

    Не надо говорить, что фильм своего рода отображение трагедии только для тех, кто её пережил. Любой, у кого есть сердце, поймёт и примет эти события, ибо люди едины в горе, так заложено природой.

    9 из 10

    20 июня 2012 | 17:09

    История, рассказанная режиссером Фэн Сяоганом, трогает до глубины души, и возникающее чувство от увиденного настолько сильно, что очень сложно пересказать развитие сюжета во всех деталях. Дело в том, что в фильме есть такие моменты, при упоминании которых слезы сами наворачиваются на глаза, и невозможно продолжать что-либо говорить дальше. Душераздирающая история никого не оставит равнодушным, поэтому я просто настоятельно рекомендую ознакомиться с этим творением китайского кинематографа.

    Из всех международных названий этой картины самым лучшим, на мой взгляд, является «Aftershock», так как данная игра слов («After» и «shock») точно передает содержание киноленты. Ведь, несмотря на заголовок, фильм как раз не о землетрясении как стихийном бедствии, а о том, что происходит после него, что творится с человеческими душами, как приходится мириться людям с произошедшим. А трагедий, подобных землетрясению, в нашем мире предостаточно. Сможет ли человечество выстоять, выжить и, самое главное, восстановиться после катастроф?

    Безусловно, в сюжете киноленты самым тяжелым для просмотра является эпизод, где матери нужно сделать невозможное — решить, чью жизнь спасти: дочери или сына. Этот непростой выбор несчастной женщиной будет сделан. И мы вместе с героиней буквально «проживем» тот период ее существования, который, кажется, продлится вечно, прочувствуем каждой клеточкой своего тела невероятную тяжесть трагедии и невыносимую для материнского сердца боль утраты самого дорогого для неё — своего дитя.

    Драма заключается в том, что ребенок, оставшийся под развалинами, выжил. Из-за обиды на мать он не сообщил семье о себе. Далее жизненные дороги героев разошлись. И нам предстоит проследить за судьбами разлученных: как сложится их будущее в нелегких условиях и к чему приведет когда-то сделанный выбор.

    Многие зрители отмечают профессионализм актерской работы в картине, сравнивая её с творчеством «мастеров» отечественного художественного кино. Пожалуй, соглашусь с тем, что наша современная киноиндустрия пока не сотворила фильм, в котором все герои, включая эпизодические, могут похвастаться такой достоверной игрой, как в «Землетрясении».

    Конечно, больше экранного времени уделено матери. Я думаю, ни у кого не возникнет сомнений в том, что Сюй Фань справилась со своей ролью на 100 %. Все ее поступки, слова и эмоции максимально достоверны: разумеется, ты веришь в психологическое состояние героини, пребывающей в горе, в скорби и в глубоком отчаянии.

    Чжан Цзинчу играет дочь главной героини. Мы видим, как проходит ее детство, юность, первая любовь, сложности начинающейся, но уже взрослой, жизни. На протяжении всего фильма пытаешься понять ее чувства, оценить оправданность её обиды на мать. Бесконечно задаешь себе нравственный вопрос: «Будет ли прощение?»

    Нельзя не сказать о музыке, написанной композитором Ли-гуан Ваном, которой пронизан весь фильм. Музыкальное сопровождение прекрасно наполняет собой все сцены, помогает зрителю проникнуться историей, особенно в драматических моментах.

    Действие картины растягивается на долгие 32 года. Район, в котором произошла трагедия, постепенно начнет восстанавливаться: руины разбираются, на их месте появляются новые дома. Через десятилетия заново отстроенный город даже превратится в один из самых урбанизированных центров Китая. И может показаться, что люди забыли о трагедии. Но это только на первый взгляд. О том, что каждая семья понесла потери в том далеком 1976 году, хорошо подчеркивают финальные кадры, где стоит одинокий мужчина на фоне огромной мемориальной стены.

    Авторы «Землетрясения» завещали: «Берегите своих близких!»

    9 из 10

    19 марта 2013 | 20:05

    Я всегда говорил, что азиатский кинематограф — это не мое. Никогда не смотрел их фильмы по доброй воле, только если обещал кому-то. Но описание этой драмы на SFF меня так сильно заинтересовало, что я поддался порыву и решился на просмотр. Интуиция меня не подвела. Ранее я видел нормальную японскую драму «Ушедшие», получившую Оскар в 2009 году, неплохой южнокорейский фильм «38-я параллель», но драма Фэна Сяогана стала первым азиатским фильмом, который мне захотелось оставить в своей коллекции, потому что он действительно понравился.

    События фильма рассказывают о Таньшаньском землетрясении, случившемся в 1976 году, которое унесло несколько сотен тысяч жизней, и о последствиях катастрофы для семьи Ли Юаньни. Молодая мать оказалась в ужаснейшей ситуации, когда пришлось принимать быстрое решение, кого из двух детей, придавленных одной плитой, спасти. Если медлить с выбором, то погибнут вообще оба. Как можно взять на себя ответственность за смерть одного из них? Но и рисковать жизнью обоих нельзя, ведь в таких случаях счет идет на секунды. Я не представляю, через какие муки прошла главная героиня, вынужденная что-то делать. Я не представляю, с каким грузом на сердце она жила дальше, помня о своем решении каждый день, ибо такое материнское сердце никогда не сможет забыть. Если вам все-таки захочется ее обвинить, то сначала поставьте себя на ее место.

    Но с другой стороны показывают историю чудом выжившей Фан Дэн, которую мне было безумно жаль. Поставьте себя на место перепуганного ребенка, которому довелось услышать вердикт не в свою пользу. Старшим детям и без того часто кажется, что младшим братьям или сестрам достается больше родительского внимания. Что тут еще говорить? Это взрослые (и то далеко не все) могут еще отнестись философски и пожертвовать собой ради спасения близких. А ребенок в такой ситуации будет чувствовать себя преданным, потому что от него отказались. И последствия этой семейной драмы для матери и дочери стали намного страшнее самого землетрясения. Будьте готовы к тому, что слезы не раз навернутся на глаза. Лично у меня встал ком в горле, когда показали кастрюльку с помидорами под фотографией Фан Дэн. Кто уже смотрел фильм, тот поймет драматизм этого момента.

    Очень трогательный сюжет. Режиссура мне в целом понравилась, кроме оды коммунистической партии. Честно говоря, этот реверанс в сторону действующей власти кажется таким неуместным на фоне драматических событий, которые могли бы случиться в любом другом месте. Понятно, что строгая цензура могла вообще не пропустить этот фильм в международный прокат. Но мне политический фон категорически не понравился. А вот актеры играли хорошо, хотя иногда я их всё же путаю, потому что они похожи друг на друга. В целом, мне фильм понравился.

    В прошлом месяце в Румынии зафиксировали подземные толчки, сила которых в эпицентре достигала 5,5 баллов по шкале Рихтера. Отголоски этого землетрясения чувствовались и у нас. Знаете, это в самом деле жутко, когда среди ночи начинает трясти кровать и мебель в комнате. В Таншане было землетрясение магнитудой 8,2. Надеюсь, никому не придется испытать этот страх на себе. Ведь за каких-то пару минут ты можешь лишиться семьи, дома и собственной жизни. Соболезную всем семьям, пострадавшим от сил природы.

    8 из 10

    15 ноября 2013 | 03:45

    Уже в самом начале фильма происходит трагическая кульминация и завязка. Матери Ли Юаньни приходится сделать выбор: или хоть одного дитя спасти, или никого, выбор между сыном и дочерью. Мать находит отчаянный выход и не даёт себе покоя жить после этого поступка тридцать лет.

    Мы видим сильных людей, которые держатся друг за другом, которые обязательно придут на помощь к своему народу.

    Мы никогда не поймём тех людей, кто ощутил потерю близкого, родного человека. Мы не поймём, пока сами не испытаем. Никому не пожелаешь испытать такое горе в детстве, молодости.

    Но смерть неизбежна. Рано или поздно она наступит. Мы всегда её избегаем и боимся.

    Игра актёров правдоподобная, сыграна по-настоящему. Им лучше понять о землетрясении в Китае по рассказам дедов и прадедов.

    Без лишней музыки. Музыка подобрана идеально и к месту. К такому историческому событию другой, как мелодичной, спокойной и грустной, не подберёшь.

    Нет перебора в спецэффектах, отчасти скромность графики создаёт реализм фильму. Но мощь эмоций даёт закрыть глаза на эффекты и обратить своё внимание на раненых, которые удачно изобразили переживания тех людей, которые пережили страшное происшествие в городе Таншань в 1976 году.

    10 из 10

    8 января 2013 | 10:14

    Сутки, после просмотра не мог написать, переполняли впечатления.

    Какого это, сделать выбор, умереть сыну или дочери? Это не выбор, отрезать себе левую руку или правую, это выбор, чья жизнь важнее, а если это жизнь одного из твоих 2-х детей?

    Как можно тут выбирать?

    Не знаю, что заставило посмотреть меня этот фильм, но я ни разу не сожалею. 2 с лишним часа просто пролетели в переживаниях за героев фильма.

    Китайский кинематографов показал нам новую сторону: драму, которую переживаешь после трагедии, которая обрушивается на людей. Землетрясения, цунами, наводнения, все мы переживаем их, но родственники погибших переживают их всю оставшуюся жизнь, а тем боле сделав такой выбор…

    Фильм очень силен, не только идеей, но и постановкой и игрой актеров.

    А какой бы выбор сделали бы вы, оказавшись в подобной ситуации?

    7 октября 2010 | 18:10

    Китай сейчас находится на экономическом подъеме, а потому нет ничего удивительного в том, что КНР пытается развиватся и в культурном направлении. Таким направлением стал кинематограф, а значит государство будет выделять деньги на производство фильмов и ожидать приемлемых кассовых сборов, попутно ограничив количество иностранных фильмов в отечественном прокате. Таким образом в Китае выходят только самые мощные голливудские блокбастеры и несчетное количество китайских кинопроектов.

    Новый фильм Фэна Сяогана рассказывает о страшном таньшанском землетрясении 1976 года, но это далеко не основная тема фильма. Фильмы, где кульминацией становится тотальное разрушение города обычно подпадают под юрисдикцию голливуда, а вот Китай предпочитает более спокойное кино в котором главное не катастрофа, а человеческие судьбы ("Землетрясение»). Таньшанское землетрясение показано в самом начале, зато все остальное экранное время полностью уделено главным героям, которые проходят нелегкий путь от ненависти к прощению. Пафосные фильмы сейчас не редкость, но «Землетрясение» берет новую высоту в данном направлении, при этом у картины Фэна Сяогана явная передозировка драматических сцен. Создатели пытаются выжать со зрителей побольше слез, чтобы хоть как-то прикрыть дыры в неудачном сценарии. Если бы режиссер поменьше драматизировал и не рекламировал китайский патриотизм, то из «Землетрясения» возможно что то бы и получилось, но у китайских кинематографистов пока что мало опыта плюс давление со стороны властей.

    «Землетрясение» — это блокбастер для Китая и тихий хлопок для всего остального мира. В первые полчаса картина показала себя крепким бойцом, но после первого получаса случился неожиданный «Нокаут» (в плохом смысле этого слова).

    4 из 10

    26 июля 2011 | 02:23

    Забегая вперед, скажу — не верьте постерам и рекламе: это не фильм-катастрофа, а простая семейная мелодрама про потерянных детей. Да и рекламировать кино в модном формате IMAX как-то странно: не особо понятно, зачем демонстрировать на гигантском экране обычную мелодраму, где все спецэффекты занимают чуть более минуты (сам фильм идет более 2-х часов), да и выполнены они средне. Я ничего не имею против семейных драм, кино вышло неплохим, но уж больно часто оно выглядит «мыльным», особенно со всеми этими пропавшими и вновь обретенными родителями, частыми переборами со слезоточивостью и истериками. Режиссура довольно эклектична, отчего очевидно затянутые, скучные сцены чередуются с весьма трогательными эпизодами и при этом органичного сплава не происходит. Кроме того, авторы сузили повествоование до истории двух семей и их личных проблем, забыв передать ощущение национальной трагедии, нет атмосферы, заставившей почувствовать боль всей страны за произошедшее, не показали, какой отпечаток это событие наложило на окружающий мир, словно землетрясение затронуло только эти две семьи. Актеры, впрочем, убедительны и хороши, как и красивая музыка и отличная операторская работа, радующая глаз красивыми панорамами и отлично построенным кадром. Так что кино нельзя назвать плохим, просто я ожидал фильм-катастрофу о народной трагедии, а получил хоть и неплохую, но довольно рядовую и настойчиво слезовыжимательну мелодраму о воссоединении семьи.

    6 из 10

    19 апреля 2011 | 01:35

    Первым делом хотел бы сказать о том, что ни разу не писал ни одной рецензии, хотя сайт один из часто мною посещаемых, и я большой поклонник хорошего, доброго кино, но то что увиденный мною фильм с лета 2010 года показывали в мире, но не в России, и то что так мало на него написано рецензий, вынудило меня написать хоть пару слов.

    Во-вторых, никогда не являлся большим ценителем китайских фильмов, ну может парочку и можно припомнить, но те фильмы ни по жанру, ни по игре актеров, не подходят для сравнения и исчезают в тени этого душевного, душещипательного, не знаю какие еще подобрать подходящие слова, фильма.

    Да простит мне мой любимый режиссер Джеймс Кэмерон, перед разносторонним талантом которого я преклоняю колено с поклоном, но то что я увидел сегодня это несомненно лучший драматический фильм, который тронул меня до глубины души. Знаете, у меня двое детей — двух и четырех лет, тоже мальчик и девочка, и я не мог сдерживать слезы, видя в картине мать, которой пришлось пережить такую беду, как выбор, кто из детей останется в живых, ведь это по моему мнению невозможно сделать не сойдя потом с ума.

    Режиссер Фэн Сяоган отныне занял в моем списке почетное место отличного мастера своего дела, фильм заставляет окунутся в гущу событий до такой степени, что кажется что эти китайцы стали мне почти родными. Какое нахр*н 3D, когда есть такие фильмы, в которые окунаешься с головой без него.

    Особо хочу отметить актеров, передавших атмосферу трагедии настолько реалистично, что искренне переживаешь за каждого человека, будто за самого себя и своих близких.

    Спецэффекты разрушающегося города так выполнены, что на диск с «блокбастером» 2012 хочется опорожнить кишечник, хоть их в «Землетрясении» и не так много как там.

    Короче фильм более чем достойный, вызвал бурю разных диаметрально противоположных эмоций.

    10 из 10

    14 апреля 2011 | 23:46

    Самый тяжелый выбор, который приходится делать в жизни показан именно в этом фильме. Выбирать между жизнью и смертью одного из своих детей — что может быть ужаснее? Еще тяжелее жить дальше с этим грузом вины. На долю этой женщины, матери и жены выпала такая несчастная судьба. Потерять в одночасье мужа и дочь. И она выдержала, вырастила достойного сына, готового прийти на выручку таким же пострадавшим людям. Через много лет она обрела дочь снова. «Выдерживала же я столько лет горе, выдержу и счастье» — такими были ее слова, когда она узнала о дочери, которая осталась жива и росла в приемной семье.

    Самая сильная и эмоциональная сцена, по моему мнению, это когда другой женщине, в другом месте и в другое время пришлось делать другой выбор, чему была свидетелем дочь главной героини.

    Именно такие фильмы сделают имя китайскому кинематографу в мире, а не всякие набившие оскомину псевдоисторические фильмы с боевыми исскуствами.

    12 октября 2010 | 09:27

    ещё случайные

    Заголовок: Текст:


    Смотрите также:

    Все отзывы о фильмах >>
    Форум на КиноПоиске >>
    Ближайшие российские премьеры >>








    Нашли ошибку?   Добавить инфо →
    Мнение друзей
    Найдите друзей, зарегистрированных на КиноПоиске, и здесь появятся оценки, которые ваши друзья поставили этому фильму...

    Индекс популярности

    DVD, Blu-Ray ...

    DVD, 148 руб.
    DVD, 363 руб.
    Blu-Ray, 238 руб.
    подробнее

    Новости


    КиноПоиск и Games-TV представляют 22-й выпуск видеопередачи «Избранное». Среди фильмов, которым уделяется внимание в программе, — «Землетрясение», «Шантрапа», «Хроники вампиров» и «Храбрые перцем». Выпуск вы можете посмотреть здесь(...)
     
    все новости

    Статьи


    К выходу картины «Навстречу шторму» КиноПоиск вспоминает самые захватывающие и удивительные проявления матушки-природы в кино: цунами, штормы, извержения вулканов и даже град из акул. (...)
     
    все статьи
    Записи в блогах

    «Тихоокеанский рубеж» в субботу преодолел стомиллионную отметку в Китае. Это всего лишь шестой зарубежный фильм, которому покорилось такое достижение в китайском прокате. (...)
     
    все записи »

    Кинокасса США $ Россия
    1.Стражи ГалактикиGuardians of the Galaxy17 077 000
    2.Черепашки-ниндзяTeenage Mutant Ninja Turtles11 902 000
    3.Если я останусьIf I Stay9 300 000
    4.Париж: Город мёртвыхAs Above, So Below8 606 000
    5.Типа копыLet's Be Cops8 275 000
    29.08 — 31.08подробнее
    Кинокасса России руб. США
    1.Избави нас от лукавогоDeliver Us from Evil134 125 459
    2.Типа копыLet's Be Cops72 379 712
    3.Самолеты: Огонь и водаPlanes: Fire and Rescue57 371 218
    4.Город грехов 2: Женщина, ради которой стоит убиватьSin City: A Dame to Kill For49 161 154
    5.Если я останусьIf I Stay40 076 674
    28.08 — 31.08подробнее
    Результаты уик-энда
    Зрители2 210 669115 407
    Деньги530 082 296 руб.10 559 792
    Цена билета239,78 руб.8,17
    28.08 — 31.08подробнее
    Лучшие фильмы — Top 250
    80.Как приручить дракона 2How to Train Your Dragon 28.328
    81.Римские каникулыRoman Holiday8.327
    82.Белый Бим Черное ухо8.327
    83.Дневник памятиThe Notebook8.326
    84.Спасти рядового РайанаSaving Private Ryan8.321
    лучшие фильмы
    Ожидаемые фильмы
    41.Пираты Карибского моря: Мертвецы не рассказывают сказкиPirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales91.94%
    42.Мир Юрского периодаJurassic World91.91%
    43.Терминатор 5Terminator: Genisys91.75%
    44.Миссия: невыполнима 5Mission: Impossible 591.73%
    45.ДеткаLaggies91.64%
    ожидаемые фильмы
    Новые рецензиивсего
    В поискеLooking6
    Петля времениLooper243
    ЛимбHaunter48
    Зонтик для новобрачных2
    Отличница лёгкого поведенияEasy A198
    все рецензии
    Сегодня в кинорейтинг
    Город грехов 2: Женщина, ради которой стоит убиватьSin City: A Dame to Kill For7.402
    ПосвященныйThe Giver6.972
    Самолеты: Огонь и водаPlanes: Fire and Rescue6.706
    Типа копыLet's Be Cops6.880
    Черепашки-ниндзяTeenage Mutant Ninja Turtles6.548
    афиша
    о премьерах недели с юмором
    все подкасты
    Скоро в кинопремьера
    Виноваты звездыThe Fault in Our Stars04.09
    ЛюсиLucy11.09
    Бегущий в лабиринтеThe Maze Runner18.09
    Великий уравнительThe Equalizer25.09
    ИсчезнувшаяGone Girl02.10
    премьеры