всё о любом фильме:

Каратэ-пацан

The Karate Kid
год
страна
слоган«Испытания, к которым он не был готов. Наставник, которого ему подарила судьба»
режиссерХарольд Цварт
сценарийКристофер Мёрфи, Роберт Марк Кэмен
продюсерДжеймс Ласситер, Джада Пинкетт Смит, Уилл Смит, ...
операторРоджер Прэтт
композиторДжеймс Хорнер
художникФрансуа Сеген, Секонд Чан, Хань Фенг
монтажДжоэль Негрон
жанр драма, спорт, семейный, ... слова
бюджет
сборы в США
сборы в мире
сборы в России
DVD в США
зрители
США  22.4 млн,    Великобритания  2.12 млн,    Бразилия  2.09 млн, ...
премьера (мир)
премьера (РФ)
релиз на DVD
релиз на Blu-Ray
возраст
зрителям, достигшим 6 лет
рейтинг MPAA рейтинг PG рекомендуется присутствие родителей
время140 мин. / 02:20
Номинации:
Смотрите на ТВ:
Суббота, 30 мая в 14:30 на канале «ТВ-3»
Двенадцатилетний Дре Паркер вместе с матерью-одиночкой переезжает из Детройта в незнакомый Пекин, не зная языка и местных традиций. Здесь он встречает китайскую девочку Мей Ин. Однако кроме её отца, не одобряющего их дружбу из-за культурных предрассудков, на его пути встаёт банда хулиганов во главе с Ченом, владеющим искусством кунг-фу. Единственный способ победить его — встретиться с врагом на близящемся грандиозном турнире боевых искусств. В этом мальчику решает помочь знаток боевых искусств мистер Хан.
Рейтинг фильма
IMDb: 6.20 (105 398)
ожидание: 60% (8509)
Рейтинг кинокритиков
в мире
66%
133 + 70 = 203
6.2
в России
100%
5 + 0 = 5
о рейтинге критиков

Послать ссылку на email или через персональное сообщение

    * КиноПоиск не сохраняет в базе данных e-mail адреса, вводимые в этом окне, и не собирается использовать их для каких-либо посторонних целей
    поделитесь с друзьями ссылкой на фильм
    Знаете ли вы, что...
    • За время создания фильма у него несколько раз менялось название: сначала — «Парень-каратист» (англ. The Karate Kid), потом — «Парень-кунфуист» (англ. The Kung Fu Kid), но в конце концов было решено, что фильм выйдет под обоими названиями: в Азии — второй вариант, в большинстве остальных стран — первый. Такое противоречие вызвано тем, что на самом деле в фильме используется искусство кунг-фу, а не карате. Karate-kid (Сяо Дре) — ироничное прозвище, которым наградили главного героя его враги; оно же стало названием фильма.
    • Внимание! Дальнейший список фактов о фильме содержит спойлеры. Будьте осторожны.
    • На Blu-ray вышла альтернативная концовка, где мастер Ли хочет ударить Чэна в наказание за поражение, но Хан его останавливает. Между Ли и Ханем завязывается драка, в которой оба демонстрируют своё мастерское владение кунг-фу, используя окружение и подручные предметы. В итоге Хану удаётся победить мастера Ли, после чего он хотел добить его, произнося при этом девиз школы «Дерущихся Драконов». Однако Дре останавливает его. Они вместе уходят из зала.
    • еще 1 факт
    Знаете похожие фильмы? Порекомендуйте их...
    Порекомендуйте фильмы, похожие на «»
    по жанру, сюжету, создателям и т.д.
    *внимание! система не позволяет рекомендовать к фильму сиквелы / приквелы — не пытайтесь их искать
    Рецензии зрителей rss-подписка
    • Добавить рецензию...
    • Обсудить на форуме >
    • Опросы пользователей >
    • 950 постов в Блогосфере>

    ещё случайные

    «Карате-пацан» мне понравился ничуть не меньше, чем его предшественник с абсолютно тем же названием. Однако всё же разница между ними существенная. Непонятно почему фильм назван карате, если главный герой изучал кунг-фу, это большой промах режиссёра, который, в принципе, заметили почти все просмотревшие фильм.

    Актёрский состав:

    Зная творчество Уилла Смита, по большей части жанра комедии — ожидала от его сына чего-то подобного. Но фильм буквально с первых минут увлёк и сюжетом, и актёрами, и какой-то философской мудростью (не зря же действие происходит в Китае). Кто из нас не пытался адаптироваться в новом обществе, порой нас не воспринимающим?

    Джейден Смит еще очень молод, но в нём уже виден большой потенциал. Возможно, даже больший, чем у его отца. Слёзы маленького бойца и желание бороться во что бы то ни стало трогают до глубины души и возможно растопят даже самое холодное сердце.

    Мистер Хан (Джеки Чан) даже в свои 55 как всегда безупречен. Не только в рукопашной схватке, но и умеющий выдержать драму. Это один из тех актёров, передающих настроение, что боевого духа, что печали и радости…

    В фильме присутствует множество мудрых изречений и философских высказываний, но это совершенно не делает его скучным, а наоборот даёт зрителю возможность совершенно иначе взглянуть со стороны на сюжет и на сам фильм в целом. Ведь главное, не кто кого побил, главное познать суть самой битвы..

    Итог:

    Отличный фильм для семейного просмотра.

    10 из 10

    30 октября 2010 | 15:03

    Питая слабость к фильмам детства и надеясь на возрождение зрительского успеха и признания их снова, добродушный голландский режиссер Харольд Цварт решил переснять ленту Джона Эвилдсена 1984 года, чтобы реабилитировать историю о парне, попавшем не в свою среду. Сентиментальная драма с элементами восточных единоборств очень сильно пострадала после многочисленных сиквелов, триквелов, различного рода продолжений. Потому Харольд посчитал, что будет не лишним отдать дань фильму детства и возобновить интерес подрастающего поколения к забытым историям о телесном самосовершенствовании, в крайнем случае, поставить жирную точку и попрощаться с эпохой.

    После смерти Брюса Ли, вдохновляющего все-таки сильнее, чем Джеки Чан или Джет Ли, интерес к боевым искусствам у подростков действительно угас. И Сильвестру Сталлоне уже за 60, что он еще попытается опровергнуть в «Неудержимых», еще одном фильме о 80-х. Облик стареющего актера давно не вяжется с образом боксера Рокки, готового на все, на протяжении шести фильмов старающегося что-то доказать себе и всем, совершенствуясь в мастерстве боя. Кстати, «Рокки» снял именно режиссер «Парня каратиста», прототипа 1984 года.

    Двенадцатилетний мальчик Дре (Джейден Смит, сын самого известного афроамериканского актера после Эдди Мерфи) переезжает в Китай, наверное, самую враждебную для США страну после Северной Кореи, где натыкается на сплошные юношеские проблемы, в первую очередь на неспособность драться. Конечно, согласно сложившимся в 80-х стереотипам, все китайцы, вплоть до слесаря или садовника, дерутся так, что друг из друга пыль выколачивают. Кстати, и в новом фильме Шьямалана «Повелитель стихий», чья премьера на днях, фигурирует двенадцатилетний герой, созидающий себя при помощи мастеров. Столь же одинокий персонаж Дре, несмотря на первоначальные порывы к дому, позже пытается при помощи мастера Хана, заменяющего ему умершего отца, постичь искусство кунг-фу и победить на турнире.

    Собственно, шаблоны и комиксомания, как и ожидалось, здесь присутствуют на первом плане. Это неудивительно — фильм «Каратэ-пацан» нацелен исключительно на широкую аудиторию и предназначен только для семейных просмотров. История о мальчике, который, руководствуясь тем, что бойцом может стать и слепой, делает все возможное, чтоб достичь, хотя бы не совершенства, но определенной планки, не удивит взрослое поколение, но обязательно понравится зрителям до 15. А вот параллельная сюжетная линия о противоборстве двух культур: «зажравшейся Америки» и «жесткого коммунистического Китая», возможно, заинтересует людей постарше.

    Тем не менее, хитрый пропагандистский подтекст, пронизывающий эту ленту, заставляет задуматься. Всего лишь двенадцатилетнему мальчику под силу тягаться со старшими соперниками, совершенствующими себя с рождения, хотя он сам учился кунг-фу едва ли несколько месяцев. Аналогия просматривается с Джеком Салли из новейшего «Аватара», сумевшим за несколько недель научиться тому, о чем туземцы и мечтать не могли. Та же издевка над коммунистической державой наблюдалась и в «Рокки 4». Странно, что после того, как главный протагонист доказывает превосходство в чем-то одном, его начинают уважать буквально во всех сферах. Вот и выплывает насмешка над азиатскими странами; оказывается, они только драться и способны. И тут появляется мальчик, переворачивающий представление о мастерстве, ставящий на лопатки не только уличного бандита, но и весь Китай. То есть, и в том, в чем Китай превосходил всех, США смогли их с легкостью обойти. Аллилуйя, Америка!

    Если же не углубляться в дебри, то, как легкий романтичный и даже ироничный «фильм для всех», «Каратэ-пацан» идеален. Сюжет не концентрируется на боевых искусствах, а почти высмеивает их. Когда мастер объясняет ученику, что внутри каждого есть неведомая энергия, рисуя непонятный иероглиф на стекле, Дре, вместо того, чтобы попытаться понять, впихивает в диалог американскую культуру в виде «Звездных войн». Остается надеяться, что это тонкая сатира над неудачным фильмом «Американский ниндзя», спустя три года после выхода которого в Болливуде вышел фильм с повторяющимся сюжетом и использованием музыки из… «Звездных войн»!

    В остальном же можно радоваться, что о пятидесятилетнем актере-борце Джеки Чане не забывают, что он не сломался, а перешел к роли учителя. Несомненно, он сам видел в юном герое себя, пытавшегося выжить в условиях пекинской нищеты, мечтал вернуться в детство, только чтобы его и заботили одни лишь эти пустяковые проблемы, как завоевать девушку и выиграть на турнире. Отдельное спасибо этой ленте только за то, что она напомнила об этом стареющем актере, как об одном из совсем немногих китайцев, несмотря на миллиардную численность страны, добившихся мирового признания.

    А кто победил? Глупый вопрос.

    18 июня 2010 | 19:09

    Конечно этот фильм о кунг-фу, но в нем показаны и судьбы людей и изысканность, красота и мудрость восточных единоборств. Разберу аспекты немного подробнее.

    В этом фильме можно увидеть что Джеки Чан может не только кривляться и корчить смешные рожицы когда ему больно. Он может показать знающего и поведавшего многое человека. Его персонаж в фильме очень добрый, честный и мудрый человек. Который учит использовать силу только во благо. Даже в своем возрасте Джеки прекрасно удаются сцены драк. Джейден Смит также замечательно сыграл своего персонажа. При просмотре фильма создавалось впечатление что я его уже где-то видел. И я оказался прав, он отлично сыграл в фильме День, когда Земля остановилась. Ну и конечно очень напоминал своего отца. Они очень похожи. Актер прекрасно справился как со сценами с драками так и с актерской ролью в целом.

    Рекомендую посмотреть его всем, даже маленьким детям он понравится. Хотя такие жизненные и простые фильмы лучше смотреть всей семьей.

    8 из 10

    11 июля 2011 | 23:59

    Я вообще-то не пишу рецензии на фильмы, на которые и так много рецензий. Но здесь я просто не смогла удержаться: настолько этот фильм меня покорил! Он просто сломал во мне что-то и навсегда остался в моей памяти.

    Итак, начнём с сюжета. Мальчик по имени Дре переезжает с Америки в Китай со своей мамой, но там у него сразу же появляются проблемы с местными мальчиками. И самая главная проблема состоит в том, что эти мальчики умеют драться, а Дре — нет. И тут, конечно же, откуда ни возьмись появляется гуру кунг-фу, который обещает научить Дре этому искусству.

    Возможно, не совсем и оригинальный сюжет, но подача этой истории актерами и продюсерами многое значит. Например, сама картина. Я очень люблю смотреть хорошо снятый фильм, с красивыми пейзажами и т. д. Ну то есть я все-таки предпочту смотреть более красивый фильм, чем фильм с более оригинальным сюжетом. И здесь я точно не предугадала: снимали все с хорошего ракурса, а Китая было более чем предостаточно. Теперь у меня появилась мечта посетить Пекин.

    Второе, актёры. Я вообще не очень хорошо отношусь к детям знаменитостей как к актерам. Это же так просто им все дается — пойти один раз на папину работу, а там тебе вдруг да и роль дадут. Но этот мальчик меня просто поразил! Джаден Смит, сыгравший Дре Паркера, (а в жизни — сын Уилла Смитта), ну прирожденный актёр. Я даже не буду говорить, сколько ему потребовалось заниматься, чтобы добиться таких результатов, — столько заниматься, я думаю, по силе не каждому взрослому. А теперь про актерскую игру: герой Джадена весь фильм боялся. И это можно было видеть по глазам Джадена — я сразу же почувствовала, как этому мальчику было страшно просто погулять на улице. Потом, его мимика: милая детская улыбка, когда с ним разговаривала девочка, замученный взгляд, когда он ругался с мамой, страх и уважение по отношению к технику.. . — все это было показано. Я очень надеюсь, что этого мальчика ждет светлое актерское будущее и что он не заболеет звездной болезнью. Дальше — Джеки Чан: о боже, я всегда уважала этого актера, но теперь… Теперь я решила посмотреть все-все фильмы с его участием. Джеки Чан, не важно, 20 лет ему или 50, всегда будет на высоте! Ну и мама Дре, которую сыграла Тараджи П. Хенсон, офигенная: такая типичная негроидная мамка, любящая поскандалить и поболтать, и в то же время такая забавная.

    Ну и самое главное — кунг-фу. В детстве при просмотре фильма «Убойный футбол» я влюбилась в кунг-фу. НО: «Убойный футбол» — все-таки более детский фильм, ведь там кунг-фу — это прежде всего спецэффекты. А здесь — «настоящий кунг-фу». Поэтому я влюбилась в кунг-фу еще сильнее. Жаль, что я девочка и не живу в Китае.

    В общем, надо бы мне уже заканчивать, а то как начну болтать, так и…

    А фильму конечно же

    10 из 10

    12 сентября 2010 | 18:46

    Фильм, сделанный от души и для души.

    Скажу вам честно, давно не смотрела более качественного и прекрасного фильма! Всегда считала себя ненавистником долгих фильмов, которые переваливают по времени за полтора часа и больше… Но при просмотре данного шедевра, не могла отлипнуть от экрана, даже при появлении финальных титров! (ведь там показываются интересные фото со съёмок).

    История включает в себя Джеки Чана, который как всегда в отличной форме. История включает в себя сына Уилла Смита (я понятия не имела о том, кто этот мальчишка… мне очень понравилась его актёрская игра и манеры, к середине фильма я поняла что он напоминает мне Уилла Смита, и КиноПоиск вскоре подтвердил мою догадку). История включает в себя юные и чистые отношения мальчика и девочки, столь разных и непохожих, что невольно хотелось плакать от умиления. (У девочки кстати улыбка просто очаровательная, такое чудо!). История показывает все тонкости кунг-фу, от некоторых до сих пор мурашки по коже! История в самом удачном ракурсе открывает перед зрителем Китай, и это очень интересно!

    Трудно не обратить внимание на удачный юмор, достаточно много смешных моментов. И умных вещей было сказано не мало, и человеческих чувств показано не меньше…

    Я в тотальном восторге от фильма, рекомендую к просмотру всем и каждому.

    Особенно порадовала финальная битва. Соперник в красной одежде (слепой гнев), и Дре в белой одежде (спокойствие).

    Спокойствие против гнева, а вы на чьей стороне?

    10 из 10

    22 декабря 2010 | 06:57

    Вау! Сюжет просто невероятен!!! Извините, что так пишу, и нет начала и наверное все будет не по смыслу и исковеркано. Но ничего не поделать, я же ведь только его посмотрела. Вот только сейчас и пишу сразу рецензию! У меня такое первый раз, я просто не могла не удержаться.

    Меня так и переполняли эмоции, как же все было круто! Я увлеклась в этот бесподобный сюжет с первой же секунды. Да вы только посмотрите, как играет сын Уилла Смита — Джейден Смит! Ему только 12 лет, а у него на экране столько чувств, что сама невольно начинаешь задумываться, а не ты ли это дерешься вместо него? Эмоции… куча эмоций, как и положительных, так и грустных и никаких отрицательных, никаких!

    Он только приехал в Китай, ничего не знает и уже навертел на себя кучу неприятностей и хорошего тренера (Джеки Чана) — очень классно, что выбрали именно его, потому что никто другой бы не подошел, ведь нашего Джеки никакой китаец не превзойдет по актерским навыкам! Хотя странно видеть его в роли, скажем такой слегка серьезной, а не смешной, ну это не страшно, главное то, что именно Джеки Чан играет ее. 

    Ну а в конце, я чуть не взорвалась этими самыми эмоциями в буквальном смысле этого слова! Как же он хорошо ему вдарил, не смотря на свою больную ногу! Он выучил технику змеи. Я бы очень хотела оказаться на его месте, хоть я и девчонка.

    А как его учили: отжиматься, бегать, шпагаты, принимать невидимые удары, учиться понимать друг друга! Нет это высший пилотаж, чтоб так афигительно драться!

    Я потрясена! Еще раз извините за столь переполнявшие меня эмоции, удержу себя дальше не писать этой похвалы, хотя это трудно сделать, уж поверьте, когда ты посмотришь фильм и только через дня 2-3 напишешь про него, у тебя не будет таких потрясений, как щас, когда ты только-только посмотрел! Я киноманка, и когда посмотришь фильм и он тебе понравится, очень понравится, тебе будет очень хорошо, потому что я думаю не только я испытываю такое счастье, после просмотра вот таких фильмов, как этот и не только как этот :)

    10 из 10.

    30 июля 2010 | 16:03

    Сказать, что ремейки нынче являются долгоиграющим трендов современной производственной киномашины не сказать, что либо новое. При этом, охотно перезапускаются не только культовые фильмы, которые собирают престижные награды, огромные кассовые сборы и даже признание публики, но и даже те, о существовании которых знает далеко не многое количество людей. Именно таким фильмом и является оригинальный фильм 84-года, который хоть и стал хитом, но уж точно не особо известен широкой публике.

    Вот и основным достоинством картины можно считать то, что режиссер картины Харольд Цварт не только возрождает былой хит и ознакомляет им современное поколение зрителей, но и привносит в саму картину нечто абсолютно новое. На деле, получился действительно достойный развлекательный продукт, который хоть и не блещет особой оригинальностью и великолепием, всё же смотрится с весьма приличным интересом и даже удовольствием.

    На протяжении всей ленты нам рассказывают историю обычного чернокожего мальчика, который пытается найти свое место в чужой стране и в чужом обществе для жителей которых, он всего лишь чужак и не достоин никакого внимания. При этом, поднимая весьма избитый вопрос на все времена касательно того, что всегда есть те, кто сильнее тебя и всегда есть те, кого вечно обижают. Очень важно в этой жизни давать отпор своим обидчикам, но используя главную мудрость глубокой китайской культуры, не использовать эту силу и способности во вред другому человеку и на пути бессмысленного насилия. При этом, пытаясь ознакомить зрителя с очень глубокой и не до конца широко раскрытой культурой китайского народа.

    Очевидно, что из данного фильма решили сделать настоящий звездный час Джейдена Смита, который бы стал идеальным карьерным плацдармом для молодого дарования. Особенно учитывая то, что продюсерами ленты выступили именитые родители юного актера и в том числе его отец — известный актер Уилл Смит. Нельзя сказать, что парень особо талантлив, но образ озорного мальчишки, который находит свой «дзен» он воплотил весьма не плохо. Собственно как и Джекки Чан, который максимально сильно отошел от привычных ему кривляний в комедийных боевиках и достойно пытается отыграть более, ли менее драматический образ в своей карьере.

    7 из 10

    Каратэ-пацан — это далеко не идеальное, но весьма добротное сочетание спортивной драмы с хорошо поставленным боевиком для зрителей всех возрастов. Фильм яркий, интересный и в определенном смысле даже поучительный.

    4 августа 2014 | 10:29

    Мне лично показался этот фильм очень даже неплохим. Не могу сказать, что это лучшее, что я когда-либо видела, но в общем мне все понравилось.

    Фильм затронул достаточно важные темы жизни: адаптация в новом мире (именно в мире, ведь культура Китая — это, можно сказать, почти полная противоположность культуре Америки), отношения между людьми, стремление человека к цели, признание людьми возможностей другого человека. Затронута даже любовная линия, если ее таковой можно назвать, — очень милая симпатия между Дре и Мей Ин, этакая первая любовь, детская привязанность.

    Есть моменты по-настоящему драматичные. По крайней мере, лично мне так показалось. К примеру, когда мистер Хан разбил только что починеную машину, а потом рассказал о своей самой большой потере.

    Я знаю, что многим не понравилось то, герой Джеки Чана как бы переходит на сторону врага. Честно скажу, что считаю это глупостью. Кунг-фу не значит китаец. Кунг-фу — сам стиль жизни. И не важно, что это — американец, китаец, русский. Это жизнь, внутренний мир человека. Этому и обучает мистер Хан своего ученика. Он делает из него человека.

    Насчет сцен фильма. Прекрасные пейзажи, я была в восторге. Музыка просто завораживала, подходила к каждому моменту, ничего лишнего.

    Возможно, были некоторые минусы в фильме. А именно в финале. Странные трюки, которые не присущи кунг-фу, немного удивили меня, но все же можно не заострять на этом внимание. Так что, все что я могу сказать — посмотреть стоит. Не просто стоит, а нужно.

    16 августа 2010 | 20:16

    Последнее время со страниц комментариев все чаще льются недовольные волны бессильного протеста по поводу «отсутствия идей», обзываемых ставшим уже негативным словом «римейк» (англ. remake — сделать заново)… Но знаете, Casey Cooper’у римейки всегда нравились и не спадающие темпы переделок только добавляют смысла фразе «все новое — хорошо забытое старое», а фильмы подобные «Каратэ-пацан» еще раз доказывают, что смотреть их одно удовольствие, пусть удовольствие и одноразовое…

    И главное за что хочется похвалить создателей данного фильма, так это за то, что они, сохранив общие сюжетные шаги оригинального фильма далекого 1984 года (т. е. те самые этапы истории неудача-тренировка-победа), завернули костяк этой истории в совершенно новую оболочку. Изменений действительно много и видны они не вооруженным глазом — начиная от места действия (с Америки в Китай) и цвета кожи героев (всех кроме каратэ-учителя) и кончая долей драматизма и китайской аутентичности.

    Изменению претерпели даже знаковые, но более мелкие детали сюжета: скажем, когда малец первый раз пришел на тренировку и Casey Cooper заметил машину, то сразу в голове промелькнула мысль мол «Ну что парень, сейчас ты будешь одной рукой мыть, второй протирать…», но оказалось что машину до знакового слезовыжимательного момента оставят в покое, а юному ученику предстоит новая «тренировка», не потерявшая как оказалась позже заложенной в оригинале учебной нагрузки — и такие моменты действительно не могут не радовать.

    Таким образом, основы сохранены, но и слепого повторения сценария знаменитого предшественника не произошло (что для римейка ленты, которую все еще помнят и не побоюсь этого слова любят, самое страшное), а значит просмотр будет детально новым и интересным.

    Еще больше интереса прибавляют актеры. Джеки Чан — один из тех знаменитых актеров, с которым зритель всегда ассоциирует восточные единоборства, стал самым знаковым приобретением и конечно же очередной раз справился с возложенными на него обязанностями как нельзя лучше — и в драке, и в преподавании, да и просто в образе старого доброго мастера. Джейден Смит до этого представший в противоречивой по впечатлениям маленькой роли в «День, когда Земля остановилась» и уже более здравом образе в «В погоне за счастьем» оказался очень даже не плох, никакого отторжения не было, да и кривлялся он прикольно. Его экранную мамашку сделали стереотипной, романтический интерес почти никаким, а противников с виду вполне добротным для подобного рода проекта — а большего от них и не ждешь.

    Долю недовольства, конечно, может вызвать финал из разряда «почувствуй себя Нострадамусом» т. е. если и предыдущий фильм вы не видели, но финальную схватку по стереотипам обрисуете точно, но для семейно ориентированного фильма с PG рейтингом и маленькими героями — это закономерная норма, от которой не скроешься при всем желании.

    Итог: вполне достойное просмотра доброе семейное кино, которое к радости зрителя взяло только костяк старой доброй истории малыша-каратиста и закинуло ее в Китай, наполнив новыми подробностями и знакомыми лицами, не посрамившими оригинал.

    1 сентября 2010 | 12:09

    Ремейк оказался намного более динамичным, что пошло ему, само собой, на пользу. Мир, ограниченный школой, садом Мияги и турнирным залом, заметно расширился (попытки, собственно, были в последующих сериях той франшизы, но не слишком убедительные). Беготню по крышам позаимствовали, правда, из «Принца Персии» и прочих «Ямакаси», но к этому надо относится снисходительно, как к штампу с падающим с высоты телом (всенепременно — на крышу автомобиля). Весьма органично исправлена перемена места обитания ГГ: в оригинале он переезжал в рамках одной страны, а здесь он отправился в страну с совсем другими культурными традициями, что прибавило положенного драматизма.

    А теперь пара строк из древнегреческих «Сравнительных жизнеописаний».

    Фильмы серии «ученик-учитель» никогда не смогут надоесть — а художественная их ценность напрямую зависит от режиссёра и актёров.

    В оригинале не слишком убедительно играл сам мальчик (даже имени не помню). Вне турнира он двигался, как аист, измученный геморроем, а духовный рост его целиком выражался в почтительном отношении к поучениям, а вовсе не следовании им. Смит-младший смотрится не в пример органичнее.

    С фигурой учителя — ровно наоборот.

    Морита явно был на своём месте, что, отнюдь не в последнюю очередь, и обеспечило популярность ленты. А вот нынешний «препод» оказался куда как более блёклым. Подозреваю, что вину за это поровну можно разделить между режиссёром, побоявшимся отступить от уже классического образа, не всем актёрам, однако, доступного, и Чаном, комедийно-трюковое амплуа которого незыблемо и только одно для него и пригодно. А не хотелось ли ему в юности сыграть Гамлета?

    Как мне показалось, Морита играл обычного человека, обретшего мудрость с годами и благодаря следованию пути искусства, не столь в его руках боевого. Мысль, присущая карате, дзюдо и протча тако — самопознание и, при необходимости, защита — была им донесена полностью.

    Чан исполнил голую функцию. Причём, следовал двум почвенным правилам: глупо рожоно — не научишь; не дурак, поймёт и так.

    Тем не менее, мнится мне, ремейк понравится большинству. Не смотревшие старый фильм не заметят отсутствия Мияги, смотревшие будут мысленно подставлять его образ.

    А Смит — молодец, толк из него выйдет, а бестолочь останется.

    13 марта 2011 | 05:32

    ещё случайные

    Заголовок: Текст:


    Смотрите также:

    Все отзывы о фильмах >>
    Форум на КиноПоиске >>
    Ближайшие российские премьеры >>








    Нашли ошибку?   Добавить инфо →
    Мнение друзей
    Найдите друзей, зарегистрированных на КиноПоиске, и здесь появятся оценки, которые ваши друзья поставили этому фильму...

    Индекс популярности

    Сиквелы & приквелы

    1 Каратэ-пацанThe Karate Kid2010
    2 Каратэ-пацан 2The Karate Kid 2
    подробнее

    DVD, Blu-Ray ...

    Blu-Ray, 177 руб.
    подробнее

    Новости


    Компания Уилла Смита Overbrook Entertainment и студия Sony наняли Джеремайю Фридмана и Ника Палмера для переработки сценария «Карате-пацана 2». Одновременно с этим сиквел картины 2010 года оказался без постановщика. Брек Эйснер выбыл из проекта, не сумев согласовать съемочные графики. (...)
     
    все новости

    Интервью


    Для меня «Орудия смерти: Город костей» — это романтическая история. Помню, когда мы собрали команду, я сказал всем — оператору, художнику-постановщику и другим, — что это не лента про демонов и монстров. Думайте о «Городе костей» как об «Амадее». Когда мы приступили к созданию античных замков и костюмов, то старались сделать их такими же прекрасными, как в фильме Милоша Формана(...)
     
    все интервью

    Статьи


    В то время как все больше голливудских фильмов — от «После нашей эры» до «Хоббита» — выпускается в форматах 4K и 5K, крупные производители телевизоров представляют новые модели устройств с таким разрешением, которые должны обеспечивать невероятную четкость и высочайшее качество изображения. Но сможем ли мы оценить все преимущества 4K? И какие фильмы можно смотреть на экране телевизора Ultra HD(...)
     
    все статьи
    Записи в блогах

    Выступивший существенно лучше ожидаемого фильм Джей Джей Абрамса собирает 37 млн долларов в 5900 кинозалах 3372 кинотеатров за уик-энд и 38 млн с учётом организованных через Твиттер допремьерных показов в четверг. (...)
     
    все записи »

    Кинокасса США $ Россия
    1.Идеальный голос 2Pitch Perfect 269 216 890
    2.Безумный Макс: Дорога яростиMad Max: Fury Road45 428 128
    3.Мстители: Эра АльтронаAvengers: Age of Ultron38 859 900
    4.Красотки в бегахHot Pursuit5 722 488
    5.Форсаж 7Furious Seven3 648 980
    15.05 — 17.05подробнее
    Кинокасса России руб. США
    1.Безумный Макс: Дорога яростиMad Max: Fury Road276 554 999
    2.Мстители: Эра АльтронаAvengers: Age of Ultron40 328 317
    3.Одной левой35 313 855
    4.А зори здесь тихие...14 113 092
    5.Мисс ПереполохShe's Funny That Way10 580 193
    14.05 — 17.05подробнее
    Результаты уик-энда
    Зрители1 564 656187 649
    Деньги429 331 800 руб.79 708 042
    Цена билета274,39 руб.20,49
    14.05 — 17.05подробнее
    Лучшие фильмы — Top 250
    110.Невидимая сторонаThe Blind Side8.245
    111.АртистThe Artist8.242
    112.Как украсть миллионHow to Steal a Million8.241
    113.КазиноCasino8.240
    114.Семь жизнейSeven Pounds8.239
    лучшие фильмы
    Ожидаемые фильмы
    36.Мир Юрского периодаJurassic World92.92%
    37.Ночная жизньLive by Night92.82%
    38.Тор: РагнарёкThor: Ragnarok92.74%
    39.ФранкенштейнVictor Frankenstein92.56%
    40.ВаркрафтWarcraft92.48%
    ожидаемые фильмы
    Новые рецензиивсего
    А зори здесь тихие...51
    Безумный Макс: Дорога яростиMad Max: Fury Road125
    БесконечностьInfini1
    Земля будущегоTomorrowland24
    Человеческая многоножка 3The Human Centipede III (Final Sequence)4
    все рецензии
    Сегодня в кинорейтинг
    Безумный Макс: Дорога яростиMad Max: Fury Road8.532
    Земля будущегоTomorrowland6.534
    Однажды
    Век АдалинThe Age of Adaline7.595
    Мстители: Эра АльтронаAvengers: Age of Ultron7.676
    афиша
    о премьерах недели с юмором
    все подкасты
    Скоро в кинопремьера
    Разлом Сан-АндреасSan Andreas28.05
    Вне времениThe Lovers28.05
    Астрал 3Insidious: Chapter 304.06
    Мир Юрского периодаJurassic World11.06
    МордекайMortdecai18.06
    премьеры