всё о любом фильме:

Прости за любовь

Scusa ma ti chiamo amore
год
страна
слоган-
режиссерФедерико Моччиа
сценарийЛука Инфашелли, Кьяра Барзини, Федерико Моччиа
продюсерВитторио Чекки Гори, Рита Русич
операторМарчелло Монтарси
композиторКлаудио Гвидетти
художникМаурицио Маркителли, Роберта Федерико, Грация Матерья
монтажПатрицио Мароне
жанр мелодрама, ... слова
сборы в мире
$21 754 842 сборы
сборы в России
зрители
Италия  2.1 млн,    Россия  82.3 тыс.,    Турция  13.8 тыс., ...
премьера (мир)
премьера (РФ)
релиз на DVD
возраст
зрителям, достигшим 16 лет
время104 мин. / 01:44
37-летний красавец Алекс ведет себя как подросток и не желает взрослеть, он расстается со своей «вечной невестой» Еленой, «крутится» на работе и по жизни. Вскоре Алекс знакомится с не по годам развитой 17-летней Ники. Между ними завязывается дружба, вскоре перерастающая в любовь, от которой не в восторге абсолютно все родственники и друзья главных героев.
Рейтинг фильма
Рейтинг кинокритиков
в России
0 + 1 = 1
о рейтинге критиков

Послать ссылку на email или через персональное сообщение

    * КиноПоиск не сохраняет в базе данных e-mail адреса, вводимые в этом окне, и не собирается использовать их для каких-либо посторонних целей
    поделитесь с друзьями ссылкой на фильм
    Знаете ли вы, что...
    • Фильм снят по мотивам романа Федерико Моччиа «Прости за любовь» (Scusa ma ti chiamo amore, 2007).
    Знаете похожие фильмы? Порекомендуйте их...
    Порекомендуйте фильмы, похожие на «»
    по жанру, сюжету, создателям и т.д.
    *внимание! система не позволяет рекомендовать к фильму сиквелы / приквелы — не пытайтесь их искать
    Рецензии зрителей rss-подписка
    • Добавить рецензию...
    • Обсудить на форуме >
    • Опросы пользователей >
    • 3049 постов в Блогосфере>

    ещё случайные

    Этот фильм определенно отличается от других мелодрам о любви. Тут не хочется плакать, он не оставляет какого-то тяжелого впечатления. Фильм смотрится на одном дыхании, в сопровождении прекрасной музыки и цитат великих людей. После это фильма, точно начнешь верить в любовь.

    Это красивый фильм, фильм о любви, нестандартной любви, необычной любви, но всё- таки до безумия красивой.

    10 из 10

    22 января 2010 | 19:56

    Очень понравился этот фильм, хоть я и не любительница ванильных мелодрам.

    Он легкий и солнечный, как каникулы в Риме, сладкий и нежный, как итальянское мороженое, и на 100% жизнеутверждающий. Любовь, которая приходит, невзирая на разницу в возрасте и прошлые неудачные отношения, к которой с пониманием относятся и друзья, и родственники (вот где настоящая толерантность! Легкий, озорной юмор, главная героиня — просто красавица.

    Лично меня этот фильм заставил серьезно задуматься — намного серьезнее, чем тяжелые драмы о смысле жизни. Почему молодые люди ведут себя как старики? Почему изменяют? Почему они убивают любовь придирками и бытом (как экс-невеста главного героя?) Может, они разучились доверять друг другу и любить искренне, без оглядки? Любовь главных героев до боли искренняя, нежная, чистая.

    Весь фильм герои и их друзья относятся к проблемам со смехом, радуются каждой минуте и не боятся любить.

    Положительные эмоции полностью перекрывают мелкие нестыковки и некоторую предсказуемость сюжета!

    В общем, радуйтесь жизни, берегите любимых и посмотрите фильм «Прости за любовь»!

    9 из 10

    1 апреля 2013 | 12:17

    Вообще единственный современный итальянский фильм который я смотрела. И, ну что ж, попытка зачтена. Сам вариант истории любви между 17-летней девушкой и мужчиной который старше ее примерно на 20 лет очень интересна, хоть и не особо нова. Вся история развивается очень стремительно и не оставляет времени скучать. Хотя опять же она не очень оригинальная и все это из серии «где-то уже видела».

    Также, игра девушек оставляет желать лучшего. Там видна настолько явная фальшь, что портится все впечатление о фильме, к сожалению. А роль Алекса тоже очень сомнительна, какой то он уж больно слабохарактерный. Ники крутит им как ей угодно! Где это видано?!

    Плюс в том сама картина какая-то жизнерадостная, и несмотря на все промашки не оставляет тяжелого осадка на душе! Смотреть стоит когда хочется отдохнуть и просто насладиться историей любви.

    4 из 10

    20 ноября 2010 | 18:46

    В полном восторге от просмотренного! Готова пересматривать и пересматривать. Плачу каждый раз от того насколько эта история любви красива, а музыка, а пейзажи, а актеры — все идеально, а цитаты использованные в нем — это же уже целая история. Цепляет глубоко до самого сердца!

    Теперь подробнее о каждом аспекте.

    Сюжетная линия:

    Вечная история о любви девушки-подростка и взрослого мужчины, но показанная не стандартно, ярко, искренне, красиво и чувственно.

    Актерская игра:

    Актерский состав для меня абсолютно неизвестен, но игра каждого впечатлила, ведь это 100% попадание в роли на мой взгляд, каждый персонаж важен в кино и это тот фильм в котором в этом плане уж точно разочарований не будет.

    Музыка:

    Мелодии сопровождающие эмоции актеров безупречны, соответствуют стилистике фильма, они ненавязчивы, чувственны и красивы — как любовь, показанная в этой картине.

    Природа:

    Как же не отметить красоты открывающиеся в эпизодах фильма? Пейзажи прекрасны опять же как любовь Ники и Алекса на которой завязан фильм.

    Цитаты:

    Это немаловажная часть фильма, ведь они стали его основой, их повторяют все кто посмотрел «Прости за любовь», каждый нашел идеальную и любимую для себя, например для меня таковой стала: «Ночь любви-это на одну прочитанную книгу меньше, но порой за эту ночь не жаль отдать и жизнь.»

    В общем, хочется увидеть настоящую, красивую, искреннюю, немного детскую любовь? Посмотрите этот фильм!

    10 из 10

    но я бы отдала 100000000, ведь это лучший фильм современности, чего не скажешь о продолжении, но это уже другой разговор.

    23 января 2012 | 19:44

    Долго не могла настроиться на просмотр этого фильма. Да и надоели эти фильмы про невозможную-возможную любовь.

    Во многих фильмах подобного жанра не существует… гармонии. Либо красавица девушка и парень «не очень», либо наоборот; умная «дурнушка» и красавец, чирлидерши, футболисты, солисты школьных ансамблей, неудачники, везунчики… Это так все надоело.

    Здесь же… Красивый мужчина сорока лет, хорошая работа, друзья, у него есть все.

    17-летняя девушка, без дури в голове, на которую делается большой упор в американских мелодрамах, очень умная, веселая, интересная.

    Что может у них быть общего? Почему они вместе?

    Amore… Amore… Amore…

    10 из 10

    P.S. Очень понравился!

    1 января 2011 | 12:05

    Этот фильм произвел очень сильное впечатление. Очень много нежного и романтичного. Когда видишь похожие в жизни пары, чувствуешь какое-то отвращение, по поводу «Она так молода», а он «старик, и туда же». В этом же фильме разницу в возрасте даже не замечаешь.

    Они так естественно смотрятся во всех своих шутках, ссорах, мелких придирок.

    Очень понравился и зацепил момент в спальне, когда она назвала его «любимый» и его реакция. Очень запомнился именно этот момент…

    Один из самых красивых фильмов о любви за последние 10 лет..

    10 из 10

    25 апреля 2010 | 13:41

    С творчеством великолепного Федерико Моччиа сталкиваюсь не впервые. Данный фильм давно меня заинтересовал, но как-то потерялся в моем огромном списке «Избранных» фильмов. Сегодня же я решила его посмотреть. И сразу хочу сказать, ничуть не разочарована.

    Фильм чудесен! Да-да, я не преувеличиваю. На полтора часа прекрасный саундтрек, отличные пейзажи, великолепный сюжет и игра актеров смогли унести меня от повседневных забот и проблем далеко в солнечную Италию. Моим прекрасным настроением на сегодня я обязана именно этому произведению.

    В центре событий находится 17-летняя девушка — Никки. «Непредсказуемая. То инфантильная, то по-женски мудрая, великодушная. Она верит в любовь и в силу мечты». Она сразу же вызвала во мне симпатию. Меня привлекли её уверенность в себе, оптимизм и чудесная улыбка (согласитесь, она так красиво улыбается). Итак, Никки влюбляется во взрослого мужчину, который старше её на 20 лет. «Какой ужас!» — вскрикнете вы. Но хочу вас уверить, ничего страшного в этом нет. Ведь для любви, возраст — это ничто…

    На протяжении всего фильма появляются прекрасные фразы о любви, которые отлично подпитывают атмосферу фильма. «Упивайся силой и красотой молодости» — говорит нам голос за кадром. Ведь это так чудесно! Фильм учит быть нас молодыми независимо от того, сколько нам лет.

    Любителям красивых историй о любви советую не пропускать данную картину, вам понравится, честно.

    А я уже говорила о чудесном саундтреке? Zero Assoluto, Robbie Williams, Villeneuve прекрасно передали все чувства, испытываемые героями. Спасибо за отличное настроение!

    Заслужено:

    10 из 10

    14 июля 2012 | 18:25

    Заголовок я назвал нелепая любовь. Но об этом чуть позже. Для начала хотел бы обратить Ваше внимание на разницу в рейтингах между американским ресурсом IMDB (5,6) и русским Кинопоиском (8,2). Откуда такая чудовищная разница? Неужели там за бугром самодовольный народец ничего кроме американского не воспринимает и не желает разнообразить свой фаст фуд итальянской пастой? На мой взгляд ответ очень прост, как и этот фильм (да и как и эта жизнь). В США кино-это масштабная индустрия, там порой за день фильм собирает большую кассу, чем в России за все время проката. Люди привыкли ходить в кино и за это время научились в нем разбираться.

    Если оценивать «Прости за любовь» по художественности, построению сюжета, актерскому мастерству, операторской работе и т. д. то 8,2 — это явный перебор!!! Но «Прости за любовь» является жанровым кино(мелодрама) и оценивать его нужно по законам жанра. Относиться к этому фильму серьезно и ругать его за то, что в цепочке завязка-кульминация-развязка уже на стадии завязки даже ребенок сможет предсказать минуя кульминацию развязку, не стоит. Это все равно, что отхлестать розгами ученика в современной школе (не сравнивать со школой времен XIX в.) за то, что он не выучил уроки.

    Итак, если опустить все эти бла бла бла — любви все возрасты покорны, которых Вы начитаетесь ниже, что можно сказать о фильме?

    Фильм про нелепую любовь 37-го успешного мужчины и 17-ей девочки-подростка, довольно легкая история, приправленная как любят итальянцы непринужденной музыкой и кадрами лиц крупным планом, на которых все эмоции…

    Я поставил фильму 7 баллов (я же не американец), но мог бы поставить и больше-в фильме есть несколько сцен крайне драматичных по своей природе (подружка Ники на грани жизни и смерти; в течение минуты решается кто из двух менеджеров уедет в Лугано, а кто останется в Италии), но все они больше похожи не на драму, а на повесть- Станиславский уж точно бы произнес свою коронную фразу.

    В сухом остатке мы имеем кино с большим количеством режисерских прорехов, ужасной озвучкой главной героини Ники (дубляж Н. Фищук, между прочем ей 30 лет и ее голос так не идет 17-ей девочке), но с прекрасной романтической историей и верой, что в жизни есть что то поважнее денег, я лично верю (в отличие от американцев), а потому ставлю

    7 из 10

    2 февраля 2010 | 02:06

    Достаточно милая романтическая история любви «старого» креативщика и юной школьницы. Ну, что тут сказать?.. «Любви все возрасты покорны» — это уже проверенная истина, а тут ещё и фильм в подтверждение сняли!

    Достаточно интересное решение в виде иногда выплывающих цитат о любви. Очень хорошее музыкально оформление!

    Но если честно! Больше не могу искать плюсы! Мой субъективизм так и прёт наружу! Можно?:)…

    Всё это похоже на сочинение инфантильного школьника, а эти цитаты, так ненавязчиво вплетённые в основную канву повествования…- ну я прям вижу свою тетрадь за 7 класс с бездарным текстом, вяло разбавленным цитатами! Никоим образом не хочу обидеть авторов. Мысли действительно замечательные, но…в целом какие-то детские взгляды на любовь, как на нечто неземное, прекрасное, ничего перед собой не замечающее, кроме объекта своего обожания. Слишком наивно.

    Ещё, как я поняла, образовалась тенденция ругать героя Алекса и поощрять Ники. А что хорошего в том, чтобы вешаться самой парню на шею, забрасывать ноги на панель в салоне его машины, быть такой бесцеремонной? О вкусах не спорят, но что касается моего, то я против такой напористости (хотя сегодня, будучи только такой, можно добиться расположения парня!:) Не удивлюсь, если после этой рецензии я заработаю репутацию занудной бабы Баборихи!.. ладно, я не обижусь! С другой стороны в Ники импонирует её жизнерадостность, доброта, детская непосредственность.

    Финал действительно заинтриговал! Присутствовала некая неоднозначность! Это плюс!

    P.S. В одной рецензии заметила сожаления о том, что за такие фильмы не дают Оскар. Для Оскара здесь нет масштабности: как моральной, так и визуальной.

    Думаю, что фильм по достоинству смогут оценить поклонники романтического жанра.

    Как ни странно, несмотря на мою не весьма восторженную статью, в целом впечатление положительное, и в этом, без сомнения, заслуга режиссёра! Это тоже искусство!

    7 из 10

    23 октября 2010 | 22:59

    Не похож на другие фильмы. трогает абсолютно иначе, по-новому, не как типичные американские «слезовыжималки». Сердце щемило, но щемило как будто с обратной стороны.

    Два абсолютно разных человека делят одну любовь на двоих, но так не поровну… Юная Ники облачена в свою беспечность и мечтательность, но это только помогает ей любить. Она тонет в этих отношениях, забывая обо всем. Зрелый Алекс же не дает полную волю чувству, ограниченный общественным мнением, здравым смыслом и сомнениями. Его «клетка в голове» становится преградой для его же сердечных порывов.

    Иногда я думаю, что любви вообще не бывает. В такие моменты нужно смотреть такие фильмы, как этот.

    Жизнеутверждающий, дерзкий, небанальный, нежный, трогательный, взрослый, детский, милый, грубый…

    19 января 2009 | 17:33

    ещё случайные

    Заголовок: Текст:


    Смотрите также:

    Все отзывы о фильмах >>
    Форум на КиноПоиске >>
    Ближайшие российские премьеры >>








    Нашли ошибку?   Добавить инфо →
    Мнение друзей
    Найдите друзей, зарегистрированных на КиноПоиске, и здесь появятся оценки, которые ваши друзья поставили этому фильму...

    Индекс популярности

    Сиквелы & приквелы

    1 Прости за любовьScusa ma ti chiamo amore2008
    подробнее

    Новости


    В этот уик-энд Walt Disney выпускает на волю «Вольта», пса-супергероя, чья главная задача — растрогать как можно большее количество зрительских сердец. В соседних залах Джейсон Стэйтем вновь будет примерять на себя образ неугомонного и неистребимого «Перевозчика». Также представится шанс увидеть новый опус Алексея Балабанова «Морфий» — ленту по сценарию Сергея Бодрова мл. Кроме того, в российский прокат выходит драма «Воспоминания неудачника» от британского клипмейкера Бейлли Уолша, в которой Дэниэл Крэйг предстает в непривычном для зрителей образе. (...)
     
    все новости
    Записи в блогах

    Первый уик-энд нового кинопрокатного года: «Рапунцель», «Чудаки», «Гарри Поттер» и многие другие. (...)
     
    все записи »

    Кинокасса США $ Россия
    1.Исход: Цари и богиExodus: Gods and Kings24 115 934
    2.Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть IThe Hunger Games: Mockingjay - Part 112 686 742
    3.Пингвины МадагаскараPenguins of Madagascar7 206 293
    4.Топ-5Top Five6 894 814
    5.Город героевBig Hero 66 055 901
    12.12 — 14.12подробнее
    Кинокасса России руб. США
    1.Хоббит: Битва пяти воинствThe Hobbit: The Battle of the Five Armies738 000 000
    2.Пингвины МадагаскараPenguins of Madagascar87 151 019
    3.ПирамидаThe Pyramid28 777 810
    4.Любит не любит28 315 163
    5.ИнтерстелларInterstellar11 043 453
    11.12 — 14.12подробнее
    Результаты уик-энда
    Зрители3 161 2611 113 116
    Деньги939 451 898 руб.426 779 299
    Цена билета297,18 руб.46,87
    11.12 — 14.12подробнее
    Лучшие фильмы — Top 250
    220.Знакомьтесь, Джо БлэкMeet Joe Black8.093
    221.Ирония судьбы, или С легким паром!8.093
    222.Холодное лето пятьдесят третьего8.093
    223.МуланMulan8.091
    224.Совершенный мирA Perfect World8.091
    лучшие фильмы
    Ожидаемые фильмы
    6.№ 44Child 4495.21%
    7.Всё как ты захочешьAbsolutely Anything95.13%
    8.Люди Икс: АпокалипсисX-Men: Apocalypse95.04%
    9.Доктор СтрэнджDoctor Strange94.95%
    10.В сердце моряIn the Heart of the Sea94.75%
    ожидаемые фильмы
    Новые рецензиивсего
    СтрингерNightcrawler16
    Человеческая многоножкаThe Human Centipede (First Sequence)156
    Рассвет мертвецовDawn of the Dead43
    Девственницы-самоубийцыThe Virgin Suicides117
    Мажор2
    все рецензии
    Сегодня в кинорейтинг
    Астерикс: Земля БоговAstérix: Le domaine des dieux6.590
    Хоббит: Битва пяти воинствThe Hobbit: The Battle of the Five Armies8.111
    Пингвины МадагаскараPenguins of Madagascar6.936
    Феи: Легенда о чудовищеLegend of the NeverBeast
    Вычислитель5.245
    афиша
    о премьерах недели с юмором
    все подкасты
    Скоро в кинопремьера
    Чем дальше в лес...Into the Woods25.12
    Седьмой сынSeventh Son01.01
    Исход: Цари и богиExodus: Gods and Kings01.01
    Джон УикJohn Wick01.01
    Тупой и еще тупее 2Dumb and Dumber To22.01
    премьеры