всё о любом фильме:

Прости за любовь

Scusa ma ti chiamo amore
год
страна
слоган-
режиссерФедерико Моччиа
сценарийЛука Инфашелли, Кьяра Барзини, Федерико Моччиа
продюсерВитторио Чекки Гори, Рита Русич
операторМарчелло Монтарси
композиторКлаудио Гвидетти
художникМаурицио Маркителли, Роберта Федерико, Грация Матерья
монтажПатрицио Мароне
жанр мелодрама, ... слова
сборы в мире
$21 754 842 сборы
сборы в России
зрители
Италия  2.1 млн,    Россия  82.3 тыс.,    Турция  13.8 тыс., ...
премьера (мир)
премьера (РФ)
релиз на DVD
возраст
зрителям, достигшим 16 лет
время104 мин. / 01:44
37-летний красавец Алекс ведет себя как подросток и не желает взрослеть, он расстается со своей «вечной невестой» Еленой, «крутится» на работе и по жизни. Вскоре Алекс знакомится с не по годам развитой 17-летней Ники. Между ними завязывается дружба, вскоре перерастающая в любовь, от которой не в восторге абсолютно все родственники и друзья главных героев.
Рейтинг фильма
Рейтинг кинокритиков
в России
0 + 1 = 1
о рейтинге критиков

Послать ссылку на email или через персональное сообщение

    * КиноПоиск не сохраняет в базе данных e-mail адреса, вводимые в этом окне, и не собирается использовать их для каких-либо посторонних целей
    поделитесь с друзьями ссылкой на фильм
    Знаете ли вы, что...
    • Фильм снят по мотивам романа Федерико Моччиа «Прости за любовь» (Scusa ma ti chiamo amore, 2007).
    Знаете похожие фильмы? Порекомендуйте их...
    Порекомендуйте фильмы, похожие на «»
    по жанру, сюжету, создателям и т.д.
    *внимание! система не позволяет рекомендовать к фильму сиквелы / приквелы — не пытайтесь их искать
    Рецензии зрителей rss-подписка
    • Добавить рецензию...
    • Обсудить на форуме >
    • Опросы пользователей >
    • 3059 постов в Блогосфере>

    ещё случайные

    В современном мире, на самом деле, редко встретишь настоящую любовь, более того большинство людей в неё просто не верит. Но этот фильм убеждает, в том что она существует и придёт к каждому, надо просто подождать…

    - Я уже 20 дней 6 часов 16 минут и 24 секунды жду тебя здесь.

    - Я тебя 18 лет ждала и то, как видишь, не жалуюсь!


    Этот фильм заставляет мечтать. 37-летний Алекс, которого недавно бросила его невеста, отчаивается, он думает, что одинок. Но судьба всё решает, когда Алекс едет на работу, он врезается в Никки… тут всё и начинается. Она помогла ему взглянуть на мир по-другому, несмотря на то, что друзья, родители были против, они были вместе. Конечно, ничего не может быть идеально, позже у них возникли некоторые трудности, но их любовь победила всё.

    Актёры сыграли безупречно, им хотелось верить.. Оба главных героя очень красивы, они идеально подходят под свои образы. Также и актёры второстепенных ролей сыграли достойно.

    Атмосфера в фильме передана великолепно, итальянская музыка, пейзажи — всё это так романтично!

    - Ааа… Я тут решила… Прости, но я тебя люблю!

    - Простить?!

    - Что я тебя люблю…


    Этот фильм очень красивый. Когда смотришь его — хочется улыбаться, настолько всё это мило и романтично. Лично мне этот фильм очень понравился:

    10 из 10

    23 июня 2010 | 19:09

    Очень трогательный и добрый фильм. Он заинтриговал меня с самого начала, и до конца держал в напряжении — будут ли главные герои вместе?!

    Фильм рассказывает о любви между взрослым состоявшимся мужчиной и молоденькой девушкой — ученицей школы. Их отношения полны добра, ласки и тепла. Если честно, раньше никогда не понимала, что привлекает молодых девушек во взрослых мужчинах, но, после просмотра этого фильма, стала понимать.

    Очень порадовали главные герои — оба симпатичные, добрые, с богатым внутренним миром люди. По крайней мере у меня сложилось именно такое впечатление. Он — обаятельный, весёлый и ответственный. Она — активная, жизнерадостная, очень искренняя девушка. В общем, очень приятные герои.

    Актёры справились со своими ролями превосходно.

    Красивая музыка сопровождает весь фильм, и создаёт «правильное» настроение.

    Ещё одним преимуществом фильма, является то, что он показывает не только взаимоотношения главных героев, но и другие важные сферы жизни: проблемы взаимопонимания отцов и детей, супружеские измены, дружбу.

    После просмотра фильма, остались только положительные эмоции. Романтический и «лёгкий» фильм, который смотрится на одном дыхании.

    10 из 10

    22 июня 2010 | 22:33

    Заголовок я назвал нелепая любовь. Но об этом чуть позже. Для начала хотел бы обратить Ваше внимание на разницу в рейтингах между американским ресурсом IMDB (5,6) и русским Кинопоиском (8,2). Откуда такая чудовищная разница? Неужели там за бугром самодовольный народец ничего кроме американского не воспринимает и не желает разнообразить свой фаст фуд итальянской пастой? На мой взгляд ответ очень прост, как и этот фильм (да и как и эта жизнь). В США кино-это масштабная индустрия, там порой за день фильм собирает большую кассу, чем в России за все время проката. Люди привыкли ходить в кино и за это время научились в нем разбираться.

    Если оценивать «Прости за любовь» по художественности, построению сюжета, актерскому мастерству, операторской работе и т. д. то 8,2 — это явный перебор!!! Но «Прости за любовь» является жанровым кино(мелодрама) и оценивать его нужно по законам жанра. Относиться к этому фильму серьезно и ругать его за то, что в цепочке завязка-кульминация-развязка уже на стадии завязки даже ребенок сможет предсказать минуя кульминацию развязку, не стоит. Это все равно, что отхлестать розгами ученика в современной школе (не сравнивать со школой времен XIX в.) за то, что он не выучил уроки.

    Итак, если опустить все эти бла бла бла — любви все возрасты покорны, которых Вы начитаетесь ниже, что можно сказать о фильме?

    Фильм про нелепую любовь 37-го успешного мужчины и 17-ей девочки-подростка, довольно легкая история, приправленная как любят итальянцы непринужденной музыкой и кадрами лиц крупным планом, на которых все эмоции…

    Я поставил фильму 7 баллов (я же не американец), но мог бы поставить и больше-в фильме есть несколько сцен крайне драматичных по своей природе (подружка Ники на грани жизни и смерти; в течение минуты решается кто из двух менеджеров уедет в Лугано, а кто останется в Италии), но все они больше похожи не на драму, а на повесть- Станиславский уж точно бы произнес свою коронную фразу.

    В сухом остатке мы имеем кино с большим количеством режисерских прорехов, ужасной озвучкой главной героини Ники (дубляж Н. Фищук, между прочем ей 30 лет и ее голос так не идет 17-ей девочке), но с прекрасной романтической историей и верой, что в жизни есть что то поважнее денег, я лично верю (в отличие от американцев), а потому ставлю

    7 из 10

    2 февраля 2010 | 02:06

    - Истинная любовь похожа на приведение. Все о ней говорят. Но мало кто её видел (Ларуш Фукуа)

    Не являюсь поклонником Европейского кино. Но Итальянское кино, всегда задавало высокую планку по части романтических лент и комедий. Тому доказательством, можно привезти огромное количество лент. В том числе и «Укрощение Строптивого». А сие лента же, достойно дополняет коллекцию великолепных лент Итальянского производства. Смотрел фильм пару лет назад. По рекомендации девушки естественно и после этого, открыл для себя великолепный жанр романтической комедии и просто великолепную ленту. Хоть я и смотрел огромное количество лент подобного жанра. Включая «Спеши Любить», «Дневники Памяти», «Реальную Любовь» и многое другое, сие лента до сих пор, является одной из самых любимых мною. Впервые посмотрев ленту, я помолвился «Чёрт Возьми. Это гениально». Приятно осознавать, что просматривая картину уже наверное в сотый раз, я ощущаю те же чувства и те же слова выстреливают из моих уст. Безусловно, именитому продюсеры Витторио Чеки Гори и режиссеру Фредерико Моччиа удалось возродить давно забытую и превратившуюся в винтаж, атмосферу полной романтики, красоты и волшебства. Ибо фильм, переполнен ими полностью. Я впервые вижу, столь прекрасный фильм и красоту увиденную на экране, даже не удаётся описать словами. Он невероятно красив, гениален, полон доброты и волшебства. А так же, прост настолько, что получение удовольствия при просмотре ленты, становится очень лёгкой задачей. Даже сцена секса главных героев, снята настолько красиво и стильно, что получается ощущать это волшебство на себе и это Фредерико удалось совершить, даже абсолютно минуя оголённые части тел главных героев. Что невероятно радует и лишь подтверждает его талант. Редкий случай, когда начав смотреть фильм с и без того великолепным настроением, я начал ощущать себя еще лучше. А при просмотре ленты, удалось даже многое для себя почерпнуть. Безусловно Фредерико Моччиа, совершил феерическую работу и создал, одну из лучших лент, что я когда либо видел и которая останется такой же для меня, на вечно.

    - Любовь подобна молнии. Кто может знать, куда она ударит (Анри Лакроте)

    Сюжет картины очень легок и прост. Не смотря, на свою немаловажную и серьезную идею. Картина восхваляет любовь всеми яркими красками. Но делает это, с весьма оригинальной стороны. В данной картине, отражены очень многие аспекты отношений. От их начала, до расставания. Что даёт возможность, не только смотреть фильм. Но и ставить себя на место главных героев и многому учится. А самое главное, главная идея ленты. Он 37 летний рекламный агент Алекс. Она 17 летняя школьница Ники. Люди абсолютно разные. Но объединяет их одно. Прекрасное чувство Любовь. От чего, главная мораль ленты на лицо. Настоящей любви ничто не помеха. Ни национальный характер, ни религиозный, ни социальная разница, ни даже возраст, как в данной ленте. Ведь ты не любишь человека, за определенные качества. Ты любишь его полностью. Со всеми отрицательными и положительными качествами. Ведь в этом и волшебство Любви. Ибо понять всю её красоту, можно лишь поддавшись этому чувству. Что отражено в картине, достаточно комическим и легкомысленным образом. Что конечно же, даёт возможность оценить мораль. Но при этом, не грузить свои мозги чем то тяжелым. Сама история, развернута невероятно красиво и романтично. Возникновению и развитию подобных отношений, можно лишь позавидовать. Все персонажи прописаны очень детализировано и каждый из них, интересен по-своему. В свою очередь, доводя свою историю и мораль до зрителя. От чего, на фоне четырех подруг (ОНДЭ) можно оценить и другую мораль ленты. Которая полностью развеивает миф о женской дружбе. Ведь наблюдая за самопожертвованиями и отношениями подруг, понимаешь, что и женская дружба существует. Невероятно романтический финал и идеальная отправная точка, для последующего продолжения.

    - Ночь любви, это на одну прочитанную книгу меньше (Аноре Де Бальзак)

    Мало кто, перешагивая из мира спорта или другой «карьеры», находят себя и обретают популярность в актерской карьере. Но пловцу Раулю Бова, это безусловно удалось. Если не знать о том, что он не профессиональный актер, то угадать это почти невозможно. Рауль буквально превратился на экране в своего героя Алекса. Сыграно просто великолепно и невероятно убедительно. А уникальная харизма и интересная внешность самого Рауля, однозначно сделали его героя, еще более ярким, интересным и убедительным. Тоже самое, относительно «перешагивания», можно назвать и о модели Микеле Кваттрочокке. Сыграла она просто великолепно. От чего, её безусловно воспринимаешь как Ники. А не как актрису, которая сыграла её. Очень легкая, естественная и интересная игра. А безусловная красота Микелы, делает образ Ники, поистине полноценным и доказывает, что Итальянки, безусловно одни из самых красивых женщин в мире. Остальных актеров, выделять не вижу смысла. Ибо сыграли все просто великолепно и создали невероятно полноценную актерскую игру.

    - Лучше любить и потерять. Чем не любить вовсе (Альфред Теннисон)

    Редкий случай, когда при просмотре картины, я просто смаковал от идеальной музыки композитора. В данном случае, можно смело сказать, что композитор ленты Клаудио Гвидетти, создал невероятно красивую, романтическую и волшебную музыку. Которая не только идеально слилась с картиной. Но и создала полноценную атмосферу, полную волшебства, романтики и красоты. Особенно впечатляет главная тема картины, которая играет в ленте очень часто и в различных аранжировках и звучаниях.

    - Мы были вместе, я забыл весь мир (Уолт Уитман)

    Так же, стоит отметить великолепный подбор Various Artists саундтреков. Каждая композиция, сама по себе великолепна и красива. Но безусловно, треки Seduto Qua, Semplicemente, Quello Che Mi Davi Tu от коллектива Zero Asolluto, стали ведущими треками картины. А в купе, с великолепным треком She`s The One Робби Уильямса и Scusa Ma Ti Chiamo Amore от Sugarfree, создали полноценный образ, невероятно красивой музыки. Слушать которую, одно удовольствие и стоит заиграть музыке, невольно хочется подпевать исполнителям этих композиций.

    - Кто любил, тот носит шрамы (Де Мюссэ)

    10 из 10

    Безусловно, одна из самых красивых, романтических и волшебных картин, что я когда либо видел. Феерично. Гениально и безусловно, На Вечно. Фильм достойный просмотра и многочисленных пересмотров.


    - Когда всё заканчивается, боль расставания пропорциональна красоте пережитой любви (с)

    Так и не расставайтесь. Любите, будьте любимые и поддавайтесь этому прекрасному чувству. Пусть любовь не покидает вашего сердца. С Днём Всех Влюбленных и будьте счастливы.

    14 февраля 2011 | 17:29

    Один из самых лучших, добрых, красивых и сказочных фильмов, который я смотрела за последние несколько месяцев. Многие подруги советовали посмотреть и я не удержалась. И так:

    Любовь всегда неожиданная, всегда разная и даже такие разные люди как Алекс (Рауль Бова) и Ники (Микела Кваттрочокке) могут полюбить друг друга. Ей — 17 лет, она живет на полную катушку и постоянно проводит время со своими 3 подружками, за которых она готова отдать все. Она всего лишь школьница, которая кажется на первый взгляд немного глупой, но потом она открывается нам с другой стороны.

    Он же — тридцати семилетний мужчина, который только что расстался со своей невестой и очень из-за этого страдает, который весь в работе. Слишком серьезный и загруженный. Но стоит им встретится, как все встает на свои места. Они дополняют друг друга как две половинки. А останутся они вместе или нет, узнаете посмотрев кино.

    А вообще складывалось впечатление, что фильм сняла девушки, просто моментами он слишком приторный, но это его абсолютно не портит.

    10 из 10

    9 сентября 2010 | 22:59

    Пару недель назад моя подруга скинула мне список фильмов про любовь, которые стоит посмотреть, среди них был и фильм «Прости за любовь». Посмотрела описание и решила скачать, так как сама попадаю под описание фильма. Мне 18, моему парню 34. Фильм привлёк названием и тем, что актеры в нём мне были не знакомы. Посмотрела фильм и не прогадала.
    Актёрский состав просто потрясающий, их игре веришь с первой же минуты, ну и конечно как не сказать, что исполнитель главной роли (Рауль Бова) выглядит в свои 37 просто божественно. Да и девушка не подкачала, она такая живая, не искусственная, и едёт себе как типичная представительница тинейджеров.

    Любовь подобна молнии. Кто может знать заранее, куда она ударит
    Вот главного героя она поразила незаметно для него.
    Очень понравились актеры, которые играли друзей главного героя.
    Самые трогательный момент в фильме, который меня зацепил это, когда он фотографировал её спящей, и песня просто супер.
    Вообще музыкальное сопровождение фильма просто потрясающие.
    Жаль что можно поставить только 10. Хотела бы поставить больше.
    Обязателен к просмотрю для девушек, которым нравятся мужчины слегка за 30… и мужчинам слегка за 30, чтобыпонять что разница в возрасте, это пустяк

    10 из 10

    21 июня 2009 | 12:46

    Описать фильм можно в двух словах, ОН ПЕКРАСЕН!!! Нежный, красивый, о любви, дружбе, понравилось, что «вечную» тему — «Любви все возрасты покорны» не опошлили, не сделали из нее очередную «Лолиту» в самом не красивом виде!

    Мне кажется, отношения главных героев стали возможны именно благодаря их индивидуальным качествам, Алекс для своих лет довольно креативный, умный, интересный и привлекательный мужчина, а Ники, по сравнению со своими подругами, довольно таки зрелая рассудительная девушка! Хорошо подобраны актеры, восхищает всё, от одежды до декораций

    История отношений с большой разницей в возрасте, очень актуальна и интересна зрителю. Просмотр этого фильма заставил меня задуматься о реальности таких отношений между людьми! Каждый в этом мире ищет свою половинку, и не важно какой возраст или цвет у нее глаз, волос, главное, это найти и не отпускать…

    10 из 10

    25 января 2012 | 22:30

    Этот фильм произвел очень сильное впечатление. Очень много нежного и романтичного. Когда видишь похожие в жизни пары, чувствуешь какое-то отвращение, по поводу «Она так молода», а он «старик, и туда же». В этом же фильме разницу в возрасте даже не замечаешь.

    Они так естественно смотрятся во всех своих шутках, ссорах, мелких придирок.

    Очень понравился и зацепил момент в спальне, когда она назвала его «любимый» и его реакция. Очень запомнился именно этот момент…

    Один из самых красивых фильмов о любви за последние 10 лет..

    10 из 10

    25 апреля 2010 | 13:41

    Очень давно я не видела фильмов о любви, которые бы цепляли за душу и заставляли задуматься меня после просмотра о своем взгляде на отношения между мужчиной и женщиной в общем смысле. И даже кое-какие моменты пересмотреть.

    Не буду писать здесь плюсы и мелкие недостатки данного фильма, а просто напишу, что если вам хочется окунуться в потрясающую, солнечную атмосферу Италии, посмотреть на красивых и завораживающих актеров — этот фильм именно для вас. А также это кино для вас, если в глубине души вы безнадежный романтик и верите в то, что любовь строится по принципу «не важно как ты выглядишь, а важно что у тебя внутри», то это картина создана для вас!

    10 из 10

    3 января 2010 | 11:28

    По-моему я единственный человек, которому этот фильм не понравился. Но обо всем по порядку.

    Что есть в фильме для того, чтобы он смог чем-то тронуть нашего зрителя? Во-первых это история любви. Естественно Кого может не зацепить рассказ о трогательной девушке, которая верила в любовь и нашла ее? Плюс ко всему у этой пары такая актуальная сейчас проблема: ей 17, ему 37.

    Далее рассказывается о человеке, который боится взрослеть и принимать на себя ответственность: ведь когда твоей возлюбленной на 20 лет меньше надо будет отвечать перед своими друзьями, ее родителями и т. д.

    И вроде бы в сюжете есть все, что должно понравиться такому среднестатистическому зрителю как я. Мне, например, не требуется смерть главного героя, чтобы прочувствовать как сильно они любили друг друга. Но в этом фильме не помешал какой-нибудь эмоциональный финал. А то получается какая-то, простите, тягомотина.

    На протяжении всего фильма я имела честь любоваться прекрасной улыбкой главной героини (видимо только это она и умеет делать перед камерой) и невнятной игрой главного героя. Ну если с первым еще можно смириться, то со вторым как-то и не особо хочется.

    Далее. Где накал страстей? Где те эмоции, от которых захватывает дух? Не знаю как остальные, но я этого не увидела. Все что произошло между главными героями можно охарактеризовать двумя словами: НЕ ВЕРЮ!

    Если говорить о пейзажах и второстепенных героях подобных друзьям Алекса, то, бесспорно, данный момент придает фильму некоторую изюминку, но я не для этого смотрела фильм.

    Может получилось сумбурно, но это мое первое и окончательное впечатление от картины. Второй раз я ее точно не посмотрю.

    6 из 10

    6 марта 2009 | 22:12

    ещё случайные

    Заголовок: Текст:


    Смотрите также:

    Все отзывы о фильмах >>
    Форум на КиноПоиске >>
    Ближайшие российские премьеры >>








    Нашли ошибку?   Добавить инфо →
    Мнение друзей
    Найдите друзей, зарегистрированных на КиноПоиске, и здесь появятся оценки, которые ваши друзья поставили этому фильму...

    Индекс популярности

    Сиквелы & приквелы

    1 Прости за любовьScusa ma ti chiamo amore2008
    подробнее

    Новости


    В этот уик-энд Walt Disney выпускает на волю «Вольта», пса-супергероя, чья главная задача — растрогать как можно большее количество зрительских сердец. В соседних залах Джейсон Стэйтем вновь будет примерять на себя образ неугомонного и неистребимого «Перевозчика». Также представится шанс увидеть новый опус Алексея Балабанова «Морфий» — ленту по сценарию Сергея Бодрова мл. Кроме того, в российский прокат выходит драма «Воспоминания неудачника» от британского клипмейкера Бейлли Уолша, в которой Дэниэл Крэйг предстает в непривычном для зрителей образе. (...)
     
    все новости
    Записи в блогах

    Первый уик-энд нового кинопрокатного года: «Рапунцель», «Чудаки», «Гарри Поттер» и многие другие. (...)
     
    все записи »

    Кинокасса США $ Россия
    1.Пятьдесят оттенков серогоFifty Shades of Grey22 259 030
    2.Kingsman: Секретная службаKingsman: The Secret Service18 346 023
    3.Губка Боб в 3DThe SpongeBob Movie: Sponge Out of Water16 573 682
    4.МакФарландMcFarland, USA11 020 798
    5.ПростушкаThe DUFF10 809 149
    20.02 — 22.02подробнее
    Кинокасса России руб. США
    1.Kingsman: Секретная службаKingsman: The Secret Service163 347 690
    2.Батальонъ154 659 774
    3.Пятьдесят оттенков серогоFifty Shades of Grey147 945 851
    4.Губка Боб в 3DThe SpongeBob Movie: Sponge Out of Water135 777 826
    5.Восхождение ЮпитерJupiter Ascending40 046 114
    19.02 — 22.02подробнее
    Результаты уик-энда
    Зрители2 727 7592 279 173
    Деньги722 173 373 руб.621 686 229
    Цена билета264,75 руб.3,65
    19.02 — 22.02подробнее
    Лучшие фильмы — Top 250
    40.Джентльмены удачи8.477
    41.Запах женщиныScent of a Woman8.475
    42.Огни большого городаCity Lights8.475
    43.Хатико: Самый верный другHachi: A Dog's Tale8.473
    44.Эта замечательная жизньIt's a Wonderful Life8.472
    лучшие фильмы
    Ожидаемые фильмы
    21.ЭверестEverest93.77%
    22.Иллюзия обмана: Второй актNow You See Me: The Second Act93.73%
    23.Тихоокеанский рубеж 2Pacific Rim 293.71%
    24.Лига справедливости: Часть 1The Justice League Part One93.58%
    25.Фантастические звери и места их обитанияFantastic Beasts and Where to Find Them93.50%
    ожидаемые фильмы
    Новые рецензиивсего
    Левиафан183
    Батальонъ16
    Игра в имитациюThe Imitation Game78
    Врожденный порокInherent Vice6
    Племя2
    все рецензии
    Сегодня в кинорейтинг
    Kingsman: Секретная службаKingsman: The Secret Service8.101
    ФокусFocus7.226
    Пятьдесят оттенков серогоFifty Shades of Grey4.645
    Батальонъ7.446
    Книга жизниThe Book of Life7.623
    афиша
    о премьерах недели с юмором
    все подкасты
    Скоро в кинопремьера
    СнайперAmerican Sniper05.03
    Робот по имени ЧаппиChappie05.03
    ЗолушкаCinderella12.03
    МордекайMortdecai12.03
    Дивергент, глава 2: ИнсургентInsurgent19.03
    премьеры