всё о любом фильме:

Прости за любовь

Scusa ma ti chiamo amore
год
страна
слоган-
режиссерФедерико Моччиа
сценарийЛука Инфашелли, Кьяра Барзини, Федерико Моччиа
продюсерВитторио Чекки Гори, Рита Русич
операторМарчелло Монтарси
композиторКлаудио Гвидетти
художникМаурицио Маркителли, Роберта Федерико, Грация Матерья
монтажПатрицио Мароне
жанр мелодрама, ... слова
сборы в мире
$21 754 842 сборы
сборы в России
зрители
Италия  2.1 млн,    Россия  82.3 тыс.,    Турция  13.8 тыс., ...
премьера (мир)
премьера (РФ)
релиз на DVD
возраст
зрителям, достигшим 16 лет
время104 мин. / 01:44
37-летний красавец Алекс ведет себя как подросток и не желает взрослеть, он расстается со своей «вечной невестой» Еленой, «крутится» на работе и по жизни. Вскоре Алекс знакомится с не по годам развитой 17-летней Ники. Между ними завязывается дружба, вскоре перерастающая в любовь, от которой не в восторге абсолютно все родственники и друзья главных героев.
Рейтинг фильма
Рейтинг кинокритиков
в России
0 + 1 = 1
о рейтинге критиков

Послать ссылку на email или через персональное сообщение

    * КиноПоиск не сохраняет в базе данных e-mail адреса, вводимые в этом окне, и не собирается использовать их для каких-либо посторонних целей
    поделитесь с друзьями ссылкой на фильм
    Знаете ли вы, что...
    • Фильм снят по мотивам романа Федерико Моччиа «Прости за любовь» (Scusa ma ti chiamo amore, 2007).
    Знаете похожие фильмы? Порекомендуйте их...
    Порекомендуйте фильмы, похожие на «»
    по жанру, сюжету, создателям и т.д.
    *внимание! система не позволяет рекомендовать к фильму сиквелы / приквелы — не пытайтесь их искать
    Рецензии зрителей rss-подписка
    • Добавить рецензию...
    • Обсудить на форуме >
    • Опросы пользователей >
    • 3241 пост в Блогосфере>

    ещё случайные

    Фильм понравился очень. Актеры, музыка — все на высоком уровне. Постельная сцена Алекса и Ники романтична, красива и сексуальна до безумия, нет ничего пошлого.

    «Ночь любви — это на одну прочитанную книгу меньше. Но порой за эту ночь не жаль отдать и жизнь».

    Много цитат из фильма мне понравились и я их записала и запомнила, шикарные.

    Данный фильм заставил меня задуматься над кое-какими событиями в моей жизни. И после просмотра я сделала для себя такие выводы и приняла такое решение, на которое была не способна долгое время.

    Не надо быть с тем, кого не любишь. Прежде всего, больно и неприятно самому себе, еще и другого человека мучаешь и даешь надежду. Лучше сказать правду.

    «Я больше не люблю тебя».

    Сегодня планирую посмотреть вторую часть (продолжение) этого фильма и, думаю, я не буду разочарована.

    А пока первой части ставлю

    10 из 10

    7 мая 2012 | 17:38

    Я увидел этот фильм совершенно случайно. И при первых нескольких минут просмотра фильма, я уже начинаю понимаю, что это пустая трата времени. Но, увы истории довольно медленно и немного нереально покатились дальше. Сюжет довольно прост — молодая девушка влюбляется в пожилого человека (20 лет разницы между ними). А на самом деле это все плагиат сюжета из тех многих других романтических фильмов. Очень хорошее дополнение к этой знакомой истории любви. Цитаты самых разных известных людей люди (Уильям Шекспир и Пабло Неруды) на тему любви, которая просто всплывают каждый раз, то и дело на экране и таким образом не только добавить в историю, но и в этом фильме.

    Кроме того, есть проблема с второстепенных персонажей; например, когда счастливый конец из кажущейся заговора не приходит, из ниоткуда, на экране я думал «кто эти персонажи? И почему я должен заботиться о них?» В двух словах: когда единственное, что вас интересует в итальянском фильме является то, что он говорил по-итальянски, является очень неправильно.

    8 августа 2014 | 23:43

    Лучше любой рецензии на фильм, о нем скажет сам фильм…

    «Моему лучшему другу…

    Есть лишь одна вещь, способная перевернуть жизнь любого человека… ЛЮБОВЬ!

    Мы клянемся в вечной любви,
    порываем со своим прошлым
    и верим в будущее…

    Когда все заканчивается, боль расставания пропорциональна красоте пережитой любви. Выдержать эту боль трудно, потому что человека сразу начинают мучить воспоминания.

    Столь коротка любовь, и столь длинно забвение — говорил Пабло Неруда.

    Когда ты в таком состоянии, кажется, будто над тобой смеется весь мир, и все вокруг напоминает о том, что она ушла, даже самый банальный фильм. Ты вынужден прибегать к самым постыдным средствам и делать то, в чем потом никому не признаешься. Ну, а потом, когда меньше всего этого ждешь, когда кажется, что нормальная жизнь пошла под откос и никогда уже не наладится, вот тут-то оно и случается…

    Кто любил, тот носит шрамы. Альфред де Мюссе. Только иногда забывает о них.

    Любовь подобна молнии. Кто может знать заранее, куда она ударит. Анри Лакордер.

    Мы были вместе, я забыл весь мир. Уолт Уитмен

    Ревность иррациональна по своей природе, она парализует человека. Достаточно внепланового душа, новой прически, смс-ки в неурочный час и вот мы уже начинаем рыть землю в поисках некой неправды.

    Мы сотканы из ткани наших снов. Уильям Шекспир.

    Я знаю, о чем вы подумали: «это все так романтично» да? Итальянцы вообще романтики. Половина их смс начинаются и кончаются словами «любовь моя» Но это не значит, что наши отношения всегда складываются гладко, что мы не нарушаем своих обещаний, и не принимаем радикальных решений.

    Лучше любить и потерять, чем вовсе не любить. Альфред Теннисон. А еще можно сказать, что любовь напоминает партию в покер: чтобы повысить шансы на победу, лучше играть в открытую.

    Правда редко бывает лучше выдумки, не то, что бы я был сторонником лжи, но правы ли мы, называя её ложью, может лучше так — временный отход от реальности?

    Достаточно одного воспоминания, чтобы пелена перед глазами рассеялась. Достаточно какой-то мелочи, чтобы понять, где ты совершил ошибку и тогда ты примешь решение, что тебе делать дальше с твоей жизнью.

    Но чтобы мечта сбылась нужно уметь ждать, размышлять, быть терпеливым. И чтобы поймать рыбу это нужно, и чтобы вернуть женщину. Только вся прелесть любви заключается в том, что она не поддается никаким расчетам.

    Истинная любовь похожа на привидение: все о ней говорят, но мало кто её видел. ЛаРош Фуко»

    10 из 10

    11 февраля 2009 | 16:29

    Очень яркий и красивый фильм про любовь. Эдакая Лолита на современный лад.

    ОН — уже взрослый, имеющий своё дело мужчина. Работает и просто утопает в делах и серых буднях, не видя всю красоту вокруг и не понимая, что на самом деле всё очень просто в нашем мире. ОНА — беззаботная девушка 17-ти лет, в начале своего пути. Из всех подруг, наверное, самая мудрая и серьезная. Нет, она не всегда такая. Снаружи ребенок лет 5 — веселая, смеющаяся и нарушающая правила. Ей просто это нравится и она получает удовольствие от жизни. И вот в один прекрасный день они сталкиваются на дороге. Судьба! И вот теперь начинается на экране череда событий, которые ярко сменяют друг друга. И, поверьте, уже невозможно оторваться.

    Любви все возрасты покорны, и фильм тому подтверждение. Какя разница сколько вам лет? Человек и в 15 и в 50 лет может любить. Очень органично на этом фоне смотрится дружба девушек. Как они поддерживают друг друга, помогают и дают советы. Юные, веселые. Какие проблемы у них могут быть? Но… авария одной из подруг, разрыв с любимым человеком, а впереди еще и выпускные экзамены. Да, тут и понимаешь, что в 17 есть свои, но всё же проблемы.

    И вроде бы всё у Него и НЕЁ прекрасно — они любят друг друга, ОНА вносит яркие краски в ЕГО жизнь и дом, учит заново радоваться жизнь. Но тут вмешивается третий.. а точнее третья… Женщина из недавнего прошлого. Ну и конечно, ОН поступает ужасно, выбрав прошлое, те серые чувства. Но всё равно сидишь и надеешься, что история кончится хорошо. Да, надеешься и не зря. ОНИ снова вместе и снова любят друг друга.

    Конечно, это не одна сюжетная линия, но на её фоне показываются и остальные.

    Очень порадовало, что во время фильма вставляются цитаты известных людей про любовь. Это придает еще большую романтичность.

    Советую всем смотреть. Фильм красивый, яркий, романтичный!

    Однозначно, 10!

    6 октября 2009 | 00:50

    Необыкновенно свежая картина.

    Во-первых, показана Италия: главная площадь, зовущий маяк, шумные итальянские улицы, крохотные переулки. Ставлю 2 балла.

    Во-вторых. Да, история любви. Да, совсем не нова история. Но за освежающую легкость, безукоризненную красоту и отсутствие сентиментов — 2 балла.

    В- третьих. Периодически по задумке режиссера нам напоминают разные афоризмы великих людей и поэтов. Смотришь, вспоминаешь и улыбаешься, а есть и то, что оставляешь у себя в блокноте памяти. Снова 2 балла.

    В-четвертых. Фильм не имеет определенной возрастной категории. Его может смотреть и мужчина и женщина, и семнадцатилетние и сорокалетние — словом, каждый найдет для себя нужное. За это 2 балла.

    В-пятых. Очень непосредственная игра актеров, чувствуешь их настроение и удовольствие, так что после просмотра губы непроизвольно растягиваются в улыбку, а разум поддается сердцу, которое в свою очередь, поддавшись атмосфере фильма, твердит: «прости за любовь».

    И вот вполне утешительный и самоутверждающий итог, как и сам фильм:

    8 из 10

    1 марта 2009 | 23:14

    Чем больше разница в возрасте, тем интереснее отношения, не так ли? Вот и создатели романтической комедии «Прости за любовь» так решили и написали всем уже известный сценарий, на фильм, на который, впоследствии будут молиться 17-летние девочки и тайком смотреть взрослые дяденьки, которым «чего-то не хватает в жизни». Это красивая картина «Made in Italy»- вероятно даже создатели не подозревали, как она «прогремит» на весь мир совсем скоро. Секрет успеха прост- всем нам нравятся романтические истории, а кто как не итальянцы смыслят в романтике?

    Ночь любви- это на одну прочитанную книгу меньше

    Сюжет фильма очень прост и тем прекрасен- Алессандро (Рауль Бова), успешный креативный директор, переживает не лучшие времена- любимая оставила, депрессия породила творческий ступор, а что может быть страшнее для труженика рекламного бизнеса? Да и кризис среднего возраста не за горами- 37 лет- уже не первая свежесть. И тут, о чудо!-он сбивает на своем «Мерседесе» беззаботную красавицу 17 лет от роду. Пострадал к счастью только мопед, а вот романтические отношения зарождаются за считанные дни и жизнь превращаются в сказку: беспечная и прекрасная нимфа Никки (Микелла Кваттрачокке) и преуспевающий, мужчина-красавец(при таких-то качествах до 37 лет не занят ни одной хваткой барышней?.. Вы, что — серьезно?…). Но вот проблема- разница в 20 их обоих может и устраивает, но есть ведь еще родители несовершеннолетней девушки, родственники суженого, да и порицание общественности…

    К слову Никки и Алекс- не единственная пара, в этом фильме. Нам рассказывают еще о нескольких любовных линиях- семейная пара, что борется с кризисом остывших отношений, подруга Никки, которая наконец встретила «того самого» и еще множество- в какой-то из этих историй Вы увидите себя и может что-то измените в своей жизни.

    - Я уже 20 дней 6 часов 16 минут и 24 секунды жду тебя здесь.
    - Я тебя 18 лет ждала и то, как видишь, не жалуюсь!


    Актеры молодцы. Все!

    Главный мужской персонаж поистине прекрасен. Рауль Бова в Италии считается одним из самых сексуальных мужчин- девушки, вы получите как минимум эстетическое наслаждение. Актерского таланта у него тоже не отнимать- всему поверила: и когда он переживал разрыв с любимой, и когда его терзали сомнения о новых отношениях, и его влюбленному взгляду я тоже поверила.

    Микелла хоть и молодая актриса, но большая молодец и конечно красавица.

    Отдельного упоминания стоит Франческо Аполлони, сыгравший безбашенного друга Алекса- Пъетро. Глубоко замужний, но постоянно ищущий приключений на свое причинное место. Самые смешные моменты фильма- его рук дело.

    -Пъетро, это между прочим статья…
    -Я ради той рыженькой, хоть на 30 лет сяду!


    Одна из главный прелестей фильма- множество афоризмов о любви, постоянно озвучиваемых в кадре- настраивают на нужный лад.

    Половина смс в Италии начинаются и заканчиваются словами: «Любовь моя»

    Любовная сцена здесь только одна, но какая… красоты неописуемой! Рассказывать не буду- просто посмотрите.

    «Прости за любовь» вообще очень красивый и чувственный фильм… заметно, что его создавали итальянцы, очень заметно.

    - Ааа, да… Я тут решила… Прости, но я тебя люблю!
    - Простить?!
    - Что я тебя люблю…


    Саундтрек. Большинство песен к фильму исполнены группой Zero Absolutto и они роскошны. Лучшей музыки в этой картине и быть не могло.

    Заканчивается все конечно же хорошо (Вы ведь не сомневались, правда?), но в этом и единственный минус- финал ну слишком уж «сахарный», но в таком фильме, пожалуй, по-другому и быть не могло.

    -Я не буду знакомиться с твоими родителями!
    -Вы друг другу понравитесь- вы почти ровесники..


    Что еще я могу сказать об этом фильме… Его нужно видеть. Чтобы поднять себе настроение, чтобы снова поверить в любовь (а она есть, правда-правда!), чтобы полюбоваться Раулем Бова…

    Из 100 мужчин,
    60 — не верят в любовь.
    40 — не хотят серьезных отношений.
    Но есть та, которая изменит твою жизнь.
    От судьбы не уйдешь…


    10 из 10

    17 августа 2011 | 04:41

    Посмотрела фильм «Прости за любовь», польстившись на романтическое название и красочный трейлер. Похоже, это все, чем он может гордиться..

    Вообще, изначальная идея сюжета — любовь между 17-летней девушкой и 37-летним мужчиной, уже кажется мне сомнительной. Плюс плохая игра актеров (Микела Кваттрочокке, похоже, в кадре умеет только глупо улыбаться, а ее подруги и вовсе смахивают на девочек из школьного драмкружка), абсолютная инфантильность Алекса и хамская наглость Ники заставляет чуть ли не плеваться во время просмотра. Вы, извините, где видели нормального почти сорокалетнего мужика, позволяющего какой-то малолетке так с собой обращаться? А такого, которого любой 17-летний мальчишка может уложить на обе лопатки и, более того, заставить по-детски хныкать от боли одним ударом? А то, что Алекс и Ники переспали практически на первом свидании, явно не говорит в их пользу. Причем в равной степени это показывает как распущенность девушки, так и безответственность мужчины, очевидно, забывшего не то что о морали и принципах, но даже об уголовном кодексе.

    Вы скажете, что это любовь? Окей, я даже могу, скрепя сердце, допустить, что это благородное чувство может-таки возникнуть с такой разницей в возрасте (вспомним нетленное «любви все возрасты покорны»). Но где она в фильме? Лично я не увидела ни нежности, ни заботы, ни даже страсти. Одна только похоть и скука двух людей, решивших развлечься таким странным образом.

    Кроме того, в фильме куча нелепостей — например, фотоальбомы, книги и дурацкий «хор» в стерильном боксе больницы и нестирающаяся надпись пальцем на влажном стекле, неестественная поза «попой кверху», в которой якобы спит Ники..

    Непонятно, к чему была линия об изменах, но это мелочи. Фильм в целом НИ О ЧЕМ, остается только удивляться стольким положительным отзывам.

    Ах да, чуть не забыла — в наличии есть еще трое друзей главного героя, вызывающие отвращение своими пошлыми шуточками и обильным слюноотделением при виде школьниц.

    Два балла ставлю за яркость и красоту постановки, еще два — за необыкновенную музыку. Итого

    4 из 10

    10 ноября 2010 | 15:41

    Я просто в шоке… Так привыкла к американским фильмам, что было совсем необычно увидеть не Нью Йорк, не даже Калифорнию, Флориду, а увидеть Италию. Шикарная природа, атмосфера, великолепный саундтрек располагали к просмотру.

    Фильм мне безумно понравился. Очень здорово подобраны актеры, а Ники и Алекса я вообще считаю прекрасной парой. Фильм о настоящей любви, о разнице поколений. Алекс, оставленный любимой, потерял интерес к наслаждениям жизни. Но появляется Ники, и он снова чувствует себя живым, полным сил.

    Фильм вдвойне понравится тем, у кого в жизни разница с любимым человеком больше 13 лет. Будете узнавать самих себя.

    10 из 10

    21 июня 2009 | 17:08


    Безумно приятное лёгкое на души впечатление.

    Заставляет перемотать в голове все романтические связи и вспомнить настоящую первую безумную (и от того милую любовь)

    Буду засыпать с таким красивым следом в душе от этого нежного фильма)

    Меня покорила главная героиня. Покорила своей решительностью и зрелостью. Её уверенность в своей любви меня покорила. Или я просто забыла, как это влюбляться, когда тебе 17) Конечно, в некоторых момент казалось, что она переигрывает, но даже это не огорчило меня, так как в целом «Прости за любовь» сделан очень качественно.

    Я пересмотрю это фильм. Хочу опять эти приятные ощущения. Пересмотрю с любимым.

    5 февраля 2009 | 00:00

    На первый взгляд, может показаться, что это лишь очередная мелодрама, но это не так. Это удивительный фильм о любви. Сказочно красив, легок и не навязчив. Без излишней драматичности и надуманности. Мне очень нравятся фильмы, где рассказ ведется от третьего лица, рассказчиком. Это именно такой фильм.

    104 минуты итальянской любви, дружбы, измен и еще раз любви… фильм просто пропитан положительными эмоциями. Он не должен никого оставить равнодушным.

    «Итальянцы, — половина их смс начинаются и кончаются словами: «Il mio amore»». Это очень итальянское кино.

    Искренность, переданная актерами, через героев фильма 37-летнего Алекса и 17-летную Ники, заставляют верить, что настоящая любовь все-таки существует, и как жаль, что она длиться лишь 104 мин…

    9 из 10

    22 сентября 2010 | 19:43

    ещё случайные

    Заголовок: Текст:


    Смотрите также:

    Все отзывы о фильмах >>
    Форум на КиноПоиске >>
    Ближайшие российские премьеры >>








    Нашли ошибку?   Добавить инфо →
    Мнение друзей
    Найдите друзей, зарегистрированных на КиноПоиске, и здесь появятся оценки, которые ваши друзья поставили этому фильму...

    Индекс популярности

    Сиквелы & приквелы

    1 Прости за любовьScusa ma ti chiamo amore2008
    подробнее

    Новости


    В этот уик-энд Walt Disney выпускает на волю «Вольта», пса-супергероя, чья главная задача — растрогать как можно большее количество зрительских сердец. В соседних залах Джейсон Стэйтем вновь будет примерять на себя образ неугомонного и неистребимого «Перевозчика». Также представится шанс увидеть новый опус Алексея Балабанова «Морфий» — ленту по сценарию Сергея Бодрова мл. Кроме того, в российский прокат выходит драма «Воспоминания неудачника» от британского клипмейкера Бейлли Уолша, в которой Дэниэл Крэйг предстает в непривычном для зрителей образе. (...)
     
    все новости
    Записи в блогах

    Первый уик-энд нового кинопрокатного года: «Рапунцель», «Чудаки», «Гарри Поттер» и многие другие. (...)
     
    все записи »

    Кинокасса США $ Россия
    1.Черепашки-ниндзяTeenage Mutant Ninja Turtles28 523 147
    2.Стражи ГалактикиGuardians of the Galaxy25 115 564
    3.Типа копыLet's Be Cops17 813 722
    4.Неудержимые 3The Expendables 315 879 645
    5.ПосвященныйThe Giver12 305 016
    15.08 — 17.08подробнее
    Кинокасса России руб. США
    1.Черепашки-ниндзяTeenage Mutant Ninja Turtles187 579 988
    2.Неудержимые 3The Expendables 3135 470 468
    3.Стражи ГалактикиGuardians of the Galaxy124 619 645
    4.Навстречу штормуInto the Storm51 151 545
    5.Тайна четырех принцесс24 560 902
    14.08 — 17.08подробнее
    Результаты уик-энда
    Зрители2 285 313921 481
    Деньги565 685 382 руб.239 148 657
    Цена билета247,53 руб.3,45
    14.08 — 17.08подробнее
    Лучшие фильмы — Top 250
    210.Жестокий романс8.109
    211.ЗнахарьZnachor8.109
    212.Завтра была война8.109
    213.Ночи КабирииLe notti di Cabiria8.108
    214.Иваново детство8.107
    лучшие фильмы
    Ожидаемые фильмы
    46.Врожденный порокInherent Vice91.34%
    47.Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть IIThe Hunger Games: Mockingjay - Part 291.23%
    48.Как приручить дракона 3How to Train Your Dragon 391.19%
    49.Пингвины МадагаскараPenguins of Madagascar90.92%
    50.Алиса в ЗазеркальеAlice in Wonderland: Through the Looking Glass90.89%
    ожидаемые фильмы
    Новые рецензиивсего
    Боевой коньWar Horse191
    АрбитрL'arbitro1
    Гордость и предубеждениеPride & Prejudice567
    День ДоктораThe Day of the Doctor32
    Город грехов 2: Женщина, ради которой стоит убиватьSin City: A Dame to Kill For17
    все рецензии
    Сегодня в кинорейтинг
    Город грехов 2: Женщина, ради которой стоит убиватьSin City: A Dame to Kill For7.571
    Неудержимые 3The Expendables 36.276
    Черепашки-ниндзяTeenage Mutant Ninja Turtles6.525
    ПосвященныйThe Giver7.213
    Самолеты: Огонь и водаPlanes: Fire and Rescue
    афиша
    о премьерах недели с юмором
    все подкасты
    Скоро в кинопремьера
    Если я останусьIf I Stay28.08
    Виноваты звездыThe Fault in Our Stars04.09
    ЛюсиLucy11.09
    Самый опасный человекA Most Wanted Man11.09
    Бегущий в лабиринтеThe Maze Runner18.09
    премьеры