всё о любом фильме:

5 сантиметров в секунду

Byôsoku 5 senchimêtoru
год
страна
слоган«Цепь историй об их отдаленности»
режиссерМакото Синкай
сценарийМакото Синкай, Стив Фостер, Алекс Фон Дэвид
продюсерМакото Синкай, Джин Хо Чунг, Джои Гобео, ...
операторМакото Синкай
композиторТэммон
художникМакото Синкай
монтажМакото Синкай
жанр аниме, мультфильм, драма, мелодрама, ... слова
бюджет
¥25 000 000
премьера (мир)
релиз на DVD
релиз на Blu-Ray
возраст
зрителям, достигшим 12 лет
время63 мин. / 01:03
Фильм, охватывающий более десяти лет жизни главного героя Такаки Тоно. Состоит из трёх историй, которые берут начало своего повествования в Японии в середине 1990-х годов.
Рейтинг мультфильма

Послать ссылку на email или через персональное сообщение

    * КиноПоиск не сохраняет в базе данных e-mail адреса, вводимые в этом окне, и не собирается использовать их для каких-либо посторонних целей
    поделитесь с друзьями ссылкой на мультфильм
    Знаете ли вы, что...
    • В японском языке все имена поневоле являются говорящими — иероглифы, которыми они записываются, непременно что-то означают. Возможно это совпадение, но фамилия Тоно записывается иероглифами «далекий» и «поле», которые перекликаются с мотивом отдаленности и бесконечными снежными полями. Имя Акари записывается знаками «светлый» и «ри», однако в японском языке есть и слово «акари», означающее «сияние, свет». Имя Канаэ записывается сочетанием иероглифов, которое можно перевести как, «цветок, только-только начинающий распускаться», кроме того, оно созвучно глаголу «канау» — «исполняться» (о желаниях).
    • Название первой части фильма («Отрывок о цветущей сакуре») совпадает с названием вышедшей в 1970 году книги японского садовода в шестнадцатом поколении Тоуэмона Сано.
    • В фильме Акари и Тоно встречают котёнка по имени Тёби, героя раннего фильма Синкая «Она и её кот». Также в их разговоре упоминается Мими — подружка Тёби. Тёби так же появляется в фильме Синкая «За облаками».
    • Очень много пейзажных и бытовых сцен в фильме создавались на основе фотографий реальных мест в Японии.
    • Выбор песни «One more time, one more chance» в исполнении Масаёси Ямадзаки в качестве заглавной композиции фильма режиссёр объясняет тем, что она знакома всем японцам, а дополнительные ассоциации помогут передать недосказанное словами и создать цельное впечатление от фильма.
    • Изначально Макото Синкай задумывал снять около десятка пятиминутных историй не связанных общим сюжетом.
    • В первой части фильма Акари и Тоно не пользуются мобильными телефонами, а пишут друг другу письма, потому что в середине 1990-x мобильных телефонов в Японии практически не было, и их стоимость была высока.
    • Каждое своё письмо Акари начинает с описания погоды — такова японская традиция написания писем.
    • Японская школа охватывает три ступени: начальная школа (1-6 классы), средняя школа (7-9 классы) и старшая школа (10-12 классы). Нумерация классов при этом не сквозная, вот почему Тоно и его товарищей называют на стадионе «первоклашками» — они учатся в первом классе средней школы.
    • В одном из кадров, в виде магнитика присутствует «котобус», персонаж из аниме Хаяо Миядзаки «Мой сосед Тоторо».
    • еще 7 фактов
    Знаете похожие фильмы? Порекомендуйте их...
    Порекомендуйте фильмы, похожие на «»
    по жанру, сюжету, создателям и т.д.
    *внимание! система не позволяет рекомендовать к фильму сиквелы / приквелы — не пытайтесь их искать
    Рецензии зрителей rss-подписка
    • Добавить рецензию...
    • Обсудить на форуме >
    • 436 постов в Блогосфере>

    ещё случайные

    Или, всё же, одного человека?

    Пожалуй, по большей части, всё-таки второе.

    Середина девяностых, Япония, двое младшеклассников, мальчик и девочка. Общие интересы, одни и те же книги, дружба, которая перерастает в первую, ещё детскую, но искреннюю любовь. Затем мучительная разлука из-за переезда Акари, переписка, последняя (хотя не совсем) встреча, первый поцелуй и два признания, ни одно из которых так и не дошло до адресата.

    А время идёт, ниточки их связи обрываются одна за одной, и в конце остаётся только память и чувства. Чувства Такаки к Акари.

    И эти чувства мешали ему жить добрых 13 лет, хотя с виду, он и хорошо устроился — закончил Токийский университет, как-никак, а ведь это далеко не последнее заведение. Он устроился на работу, тоже не сказать, что плохую, но жить-то он не жил, прошлое его не отпускало. Оно сидело в его сердце, заставляя лишь существовать без счастья в жизни, ведь для счастья не всегда требуется престижная работа. Любовь и верность эта, как по мне, достойна уважения, но оно стало приносить герою только горе, и от него необходимо было избавиться.

    Акари в этом смысле преуспела. Несомненно, какое-то время она тоже мучилась, тоже любила и не подпускала к сердцу никого, но всё же вовремя одумалась, поняла, что жить прошлым нельзя, что то, что уже утеряно, не вернуть. И вот она выходит замуж, и я уверен, что она любит того человека и станет ему хорошей супругой. Она не забудет Такаки, конечно, но и зацикливаться на воспоминаниях не станет, как стал зацикливаться он.

    И в самом конце, когда они чуть было не повернулись друг к другу, она решила всё же уйти, и этим помогла Такаки, этот поступок отрыл ему глаза. Он наконец-то всё понял и теперь будет жить дальше, именно уже жить, ещё пока не обретя счастья, но теперь это стало хотя бы возможно.

    Так что это самый что ни на есть хэппи энд, нетривиальный и приятный.

    Синкай отличный художник-аниматор, и как по мне, очень даже хороший режиссёр и сценарист.

    Пять сантиметров в секунду — фильм, безусловно, не для всех. Люто ненавижу эту фразу, но увы, по моему мнению, здесь без неё никак — чтобы полностью вникнуть в идею фильма, нужно пережить что-то, пускай хоть очень отдалённо похожее на то, что пережили главные герои.

    О музыке и графике всё уже давно сказано, повторяться не вижу смысла.

    10 из 10

    18 ноября 2014 | 05:23

    Аниме-любители, я думаю, меня не поймут, но за все мои шестнадцать лет «5 сантиметров в секунду» стало моим первым аниме, которое я посмотрел.

    Первое, и что самое главное, — писать отзыв об этом чуде сразу после просмотра категорически НЕЛЬЗЯ, ибо эмоции, сжавшиеся в груди, оставленные после просмотра, могут вырваться и не дать поставить объективную оценку.

    Мультик нарисован очень хорошо, по мне — так вообще намного лучше, чем всякие там «Вольт», Корпорация монстров» и другие. Причем, что тоже немаловажно, присутстувуют довольно непонятные ракурсы (это плюс, потому что смотрится очень красиво), например, когда мальчик сидит в комнате и плачет, его комнату показывают, как бы с камеры «из-под пола». Выглядит чудесно.

    Образы главных героев. Смею заявить, что в этом мультике 3 главных героя, представлены очень и очень хорошо. Причем в течение всего мультика голос за кадром рассказывает нам о мыслях каждого из них. Я редко вижу такие мультики, поэтому я был удивлен и одновременно восхищен.

    Сюжет очень интригующий. Во время просмотра я раза четыре пытался предугадать, что же будет дальше, но все тщетно. Итак, смысл в том, что маленькие мальчик и девочка влюбляются друг в друга в детстве, но расстояние разлучает их. За этот какой-то час Синкай показал почти всю жизнь влюбленных, а также всех их чувства и страдания. Очень понравилась концовка. Оставляет время на подумать и додумать фильм.

    Итак мы имеем: хорошо нарисованный мультфильм с потрясающим сюжетом, с совершенно разными характерами главных героев и с волшебной музыкой в титрах.

    9 из 10

    27 января 2009 | 09:52

    Расставания в жизни бывают у каждого. Будь то лишь минутное прощание или длинная не дающая покоя история… Все равно рано или поздно мы с этим сталкиваемся.

    Осознание происходящего. Оно может давить на тебя долгие годы. Может заставить чувствовать по-новому. Может загубить все чувства, замкнуть в себе

    Это не зависит от человека. Не зависит от черт характера, настроя или других критериев. Зависит от связи. Связи с тем, с кем приходится расставаться…

    После и во время просмотра что-то заставляло меня плакать, как не заставлял плакать не один фильм. Близка ли мне эта история? Наверно, да.

    Шикарное аниме от шикарного режиссера. На большее слов не хватает.

    10 из 10

    27 сентября 2010 | 08:51

    Любовь. Любовь. Любовь. Нежная и невинная первая любовь. Она была у каждого из нас. И еще будет у многих, кто только начал делать первые шаги.

    Вот и у тринадцатилетнего Такаки, наступила пора первой и нежной любви к девочке по имени Акари. Но очень часто жизнь заставляет нас менять свои планы и смиряться с теми преградами, которые нам ставит судьба. Увы! Но Акари и Такаки разделены большим и почти не преодолимым расстоянием. Они пишут друг другу письма. Которые мы с вами имеем счастье слушать на протяжении большей половины аниме. И то, что они пишут друг другу, вызывает просто небывалый взрыв положительных эмоций. Сколько невинности, любви, нежности, привязанности и непреодолимой грусти в этих строках.

    В течении 61 минуте, мы имеем с вами большое счастье наблюдать очаровательные и самые романтические картины. Эпизоды закатов, восходов солнца, звуки природы, падающие лепестки сакуры, звук капель падающих с не до конца закрытого крана, муха угодившая в паутину паука, ветер колышущий высокую зеленую траву… Все эти и еще очень много прекрасных изображений не может не порадовать глаз. Все детали продуманны и настолько впечатляющи что с первых же минут проникаешься неконтролирущей привязанностью к данному шедевру из мира аниме.

    Но однажды они встретились. Темной зимней ночью. Поезд Такаки пришел с очень большим опозданием. И выйдя на перрон он уже не надеялся ее увидеть. Но она была там. Она ждала его. Их беседы и прогулка зимой, это… Это просто что-то необыкновенно прекрасное. Их радость и счастье от встречи охватывает и нас тоже. Их смешные и трогательные диалоги мы жадно слушаем, дабы не упустить ни одного слова. Ибо их любовь изображена настолько ярко, красиво и нежно что взирать на все это великолепие без эмоций — невозможно. Вы проникнетесь любовью и узнаете, что такое настоящая первая любовь.

    «Почти каждый вечер я сижу и наблюдая за красотой звездного неба и пишу. Пишу смс, у которых нет адресата. Я их пишу все время. Дома, в школе, на улице. Хоть и знаю, что ты их никогда не прочтешь».©

    То тихая и печальная, то трогательная и веселая музыка составляет одну из самых впечатляющих вещей в этом аниме. Трогательные и проникновенные мелодии на пианино или гитаре добавят еще больше эмоции и романтического очарования.

    Это аниме я посмотрел в один из периодов жизни, когда у меня была депрессия. И знаете, это аниме открыло мне одну очень важную вещь, которую я раньше не знал. Любовь. Это аниме заставляет нас любить. Любить себя. Любить своих близких. Влюбить в жизнь. «5 сантиметров в секунду», буквально открывает нам самую прекрасную из сторон жизни. Спасибо Макото Синкаю за данный шедевр, который я буду пересматривать не один раз. Я влюблен. Влюблен в это аниме. И все кто его посмотрят не останутся равнодушными.

    10 из 10

    Р.S. Спасибо за самый лучший перевод на русский язык.

    4 июля 2010 | 08:44

    Фильм Макото Синкай «забирает» зрителя близостью. Ну, скажите, кто не испытал в своей жизни любви? Большинство переживало эту боль с разной степенью успеха, либо находя свою половинку, либо мучаясь терзаниями неразделённых чувств.

    К близкой теме режиссёр добавляет простоту её реализации, представляя прямолинейный рассказ о терзаниях влюблённых сердец, томящихся на расстоянии вынужденной разлуки, в ожидании назначенной встречи и отчаянного напряжения долгого пути. Для двоих — это не рвущаяся связь. Но, добавляя сюда третьего, Синкай создает обычный треугольник, как всегда, оставляя лишним неудачливого игрока.

    Доверительность и искренность возникает от прямой речи рассказчика, располагающего к себе открытыми интонациями приглушённой речи, которая в сочетании с живой раскадровкой рисованного изображения погружает зрителя внутрь напряженных переживаний необыкновенно симпатичных персонажей этой истории.

    Совсем не лишняя смесь музыкальных тем довершает гармонию звуко-визуальных изысков, делая красивой и притягательной, казалось бы совсем непримечательную, историю любви.

    4 сентября 2009 | 11:36

    Бесспорно, японцы всегда были, есть и будут номером один в плане чувственности в своих manga-and-anime-stories. И, несмотря на то, что основными персонажами их произведений выступают подростки, очевидно, что целевая аудитория, «потребляющая данные продукты» по возрасту несколько (а то и значительно) старше свои любимых героев.

    Самые лучшие посты и отзывы, на подобные мультфильмы, несомненно, будут у фанатов аниме-культуры — людей, увлекающихся не только персонажами любимых картин, но и историей их происхождения. Я знакома с некоторыми такими людьми — их восприятие мира нереально разнится с повседневным, обыденным и неинтересным — и это прекрасно.

    Ещё в далёком детстве меня поражала уникальная графика «Sailor Moon» или, например, японского «Кота в сапогах». Сама того не понимая я уже тогда отдала своё сердце этим персонажам с огромными глазами.

    Аниме «5 сантиметров в секунду» снято в лучших традициях жанра: необыкновенно мудрыми выглядят главные герои, по сути являющиеся всего лишь школьниками. Здесь вообще нет пустых и ненужных фраз: каждое новое слово несёт в себе глубинный смысл. Чёрт возьми! Да можно просто закрыть глаза, наслаждаясь самим текстом. Можно смотреть на картинку даже без перевода. Наверное, только японские художники сейчас умеют передавать человеческие чувства своих персонажей даже через экран.

    Я восхищена. Каждый раз, просматривая творения японских режиссёров, я тихо схожу с ума от этого великолепия: от продуманности самой идеи, от яркости красок, от красоты пейзажей, от характеров героев — их уже так много, но они такие разные. Данный список можно продолжать до бесконечности…

    В действительности, я мало что знаю об аниме, однако эти фильмы напоминают мне выполненные на «отлично» сочинения по литературе потому, наверно, что они несут в себе такие вопросы как любовь, боль, предательство, дружба, смысл жизни и право выбора. Помните, как мы рассуждали обо всём этом в школе на уроках литературы?

    8 февраля 2011 | 14:43

    Как же сложно писать отзыв на такую картину! Тебя переполняют чувства и эмоции. Эти краски, эти звуки, эта музыка, эти слова! Ты чувствуешь невероятный восторг и радость, и одновременно грусть. Ты забываешь, что уже взрослый, и в тебе просыпается наивный инфантильный подросток-романтик, который верит в чистую искреннюю любовь…

    Впервые за много лет я поверил в старую добрую рисованную анимацию (хоть и нарисовано на компьютере, но в данном случае это всего-лишь инструмент в руках гениального художника). Ещё никогда я не видел таких пейзажей, такой детальной прорисовки, когда каждый кадр хочется остановить и всматриваться в него бесконечно.

    Отдельный момент — это звуки и музыка. Щебетанья птиц, порывы ветра, шум волн — что называется погружают тебя в атмосферу событий. А музыкальная тема трогает до глубины души!

    Вы можете подумать, что оформление в этом мультфильме затмевает сюжетную составляющую? Ни коим образом. Повествование ведётся то от лица одного героя, то от другого, и таким образом раскрывается вся гамма их переживаний. Действие ни на минуту не задерживается на одном месте, но каждое из них изображается в мельчайших деталях, отчего реальность происходящего не вызывает сомнения.

    Герои кажутся настолько естественными и близкими, что влюбляешься в них с первых же минут, а потом по-настоящему сопереживаешь им. В конце хочется расспросить героев, ну почему же они так поступили! Ведь можно было по-другому! Но ничего не вернуть…

    Оттого грусть и слёзы в глазах, но робкое счастье в душе… от надежды!

    6 июня 2008 | 00:41

    Бывает так что наслушавшись чьих-нибудь восхищённых отзывов о чём-либо начинаешь подсознательно готовить себя к разочарованию. По крайней мере со мной такое происходит на удивление часто. Поэтому взявшись за просмотр обласканной критиками и зрителями анимешной мелодрамы «Пять Сантиметров В Секунду» (ориг. Byosoku 5 Centimeter) молодого, но уже успевшего получить статус культового, режиссёра Макото Синкая, я настраивался на разочарование. И, как оказалось, зря! Лента оказалась на удивление тёплой, трогательной, жизненной и потрясающе красивой! А, следовательно, вполне заслуживает подробного отзыва.

    Сюжет, с виду простой и незатейливый, подкупает своей реалистически романтической составляющей и не отпускает зрителя вплоть до финальных титров. Сам фильм состоит из трёх небольших новелл (в совокупности длящихся чуть более часа), которые объединяет одна общая тема (любовь пронесённая сквозь время и расстояние) и главный герой (взрослеющий по ходу повествования). Каждая из этих новелл показывает те моменты его жизни, которые так или иначе связаны с самым прекрасным чувством на которое способен человек — любовью. Каждая, как деталь мозайки, непохожа на предыдущую, но неизменно связана с ней, так же как связано всё в нашей нелёгкой жизни. И да, каждая преисполнена невыразимой красотой и гармонией, уловить которую может каждый, но вот запечатлеть в форме — на это способны только истинные мастера.

    С внешней стороны этого фильма всё выполнено прекрасно! Ненавязчивый, приятный саундтрек мягко обволакивает собою потрясающе красивую, проработанную до мелочей картинку. Практически каждый кадр здесь можно рассматривать как самостоятельное произведение искусства — настолько впечатляет техника прорисовки. Отдельного упоминания достойно небо — такой глубины, реалистичности и игры красок я не припомню ни в одной анимационной работе из виденных доселе! С эстетической точки зрения это одно из прекраснейших (если не прекраснейшее) аниме которые я видел. Действительно, ювелирная, можно сказать, штучная работа!

    Резюмирую. Я бы порекомендовал Byosoku 5 Centimeter как любителям аниме, так и людям слабо знакомым с жанром. Первым будет полезно ознакомится с одной из самых впечатляющих картин последнего времени, а вторым — увидеть насколько далёкими от общественных стереотипов и клише бывают представители данного направления анимации. Здесь вы не найдёте ни хентая, ни Огромных Боевых Человекоподобных Роботов, ни насилия, равно как и кавая, но зато проникнетесь той неподдельной искренностью, душевностью и внутренней красотой которая живёт в каждом. Этот фильм наверняка не оставит равнодушным никого из тех, кому не понаслышке знакомо такое непростое, но прекрасное чувство как любовь.

    10 из 10

    27 октября 2011 | 16:35

    Старый пруд.
    Лягушка прыгает.
    Всплеск воды.


    Как и это классическое хокку, мультфильм «5 сантиметров в секунду» прекрасен. Он наполнен благодарностью, восхищением, спокойствием, чистотой. Эти ощущения настолько живые, настолько искренние, что ими проникаешься с первых минут.

    Это мультфильм-созерцание. В Японии есть праздник ханами — любование сакурой — раз в год люди бросают все дела и устремляются в парки, где цветет вишня. «Устремляются», потому что праздник быстротечен — всего одна-две недели, и вот уже все лепестки снежным вихрем падают на землю. 5 сантиметров в секунду. Сакура в мультфильме — это символ хрупкости жизни: люди проживают свои жизни так же, как падают лепестки сакуры — красиво и очень быстро. Не успевая вовремя заметить настоящую любовь.

    Это мультфильм-прикосновение. Лепестки сакуры, тонкий свитер или вздрогнувшая рука… Это внимание к деталям, ахматовская наблюдательность. Зрителя, привыкшего к динамичному сюжету и голливудским страстям, кажущаяся холодность и медлительность будет раздражать. Но в этих мелочах и проявляется «смакование» жизни. Не количество, но качество. Не крик, но сладкий шёпот. Не эмоции, но настоящее чувство.

    10 из 10

    24 марта 2009 | 02:01

    И с самого начала этой полнометражки у меня возникло очень странное чувство. Я не могу описать это словами. Я не могу понять его, но в то же время понял его полностью.

    Эта история — чистая любовь, это как бы напоминание нам о нашем сердце и о действительно светлом чувстве, о котором мы совсем забываем. Это идеал любви, с иронией и трагедией, которую создал Макото Синкай. Именно так он дал почувствовать мне все эмоции персонажей. Как у него это получилось, можно лишь гадать. Ты не сможешь понять это аниме, и не сможешь забыть, ведь из-за этих пяти сантиметров в секунду твоя жизнь станет длинною в падению лепестков сакуры.

    Ведь он улыбнулся в конце, он знал что это она и улыбнулся. Почему он улыбнулся…

    10 из 10

    13 июля 2014 | 18:37

    ещё случайные

    Заголовок: Текст:


    Смотрите также:

    Все отзывы о фильмах >>
    Форум на КиноПоиске >>
    Ближайшие российские премьеры >>








    Нашли ошибку?   Добавить инфо →
    Мнение друзей
    Найдите друзей, зарегистрированных на КиноПоиске, и здесь появятся оценки, которые ваши друзья поставили этому фильму...

    Индекс популярности

    DVD, Blu-Ray ...

    DVD, 613 руб.
    подробнее

    Новости


    Начало недели в Лондоне отмечено показами картин о насилии и смерти: Линн Рэмси представила свой новый фильм «Что-то не так с Кевином», а австралиец Джастин Курзель привез дебютный «Снежный город». (...)
     
    все новости
    Записи в блогах

    В Москве начался ежегодный фестиваль современного японского кино. Сегодня вечером - «5 сантиметров в секунду» Макото Синкая и «Как стать собой» Дзюна Итикавы. Смотрите и читайте. (...)
     
    все записи »

    Кинокасса США $ Россия
    1.Тупой и еще тупее 2Dumb and Dumber To36 111 775
    2.Город героевBig Hero 634 662 707
    3.ИнтерстелларInterstellar28 307 626
    4.За кулисамиBeyond the Lights6 200 284
    5.ИсчезнувшаяGone Girl4 561 432
    14.11 — 16.11подробнее
    Кинокасса России руб. США
    1.ИнтерстелларInterstellar275 234 928
    2.Уиджи: Доска ДьяволаOuija76 297 597
    3.Город героевBig Hero 660 307 547
    4.День дурака49 517 201
    5.С любовью, РозиLove, Rosie20 889 561
    13.11 — 16.11подробнее
    Результаты уик-энда
    Зрители2 192 299776 065
    Деньги573 686 868 руб.169 269 999
    Цена билета261,68 руб.11,39
    13.11 — 16.11подробнее
    Лучшие фильмы — Top 250
    55.СемьSe7en8.431
    56.Молчание ягнятThe Silence of the Lambs8.428
    57.Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика8.424
    58.НокдаунCinderella Man8.421
    59.ИсчезнувшаяGone Girl8.419
    лучшие фильмы
    Ожидаемые фильмы
    36.ФлэшThe Flash92.05%
    37.Пираты Карибского моря: Мертвецы не рассказывают сказкиPirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales92.00%
    38.Первый мститель: Гражданская войнаCaptain America: Civil War91.87%
    39.Бегущий в лабиринте: Испытания огнёмMaze Runner: Scorch Trials91.83%
    40.КиберBlackhat91.68%
    ожидаемые фильмы
    Новые рецензиивсего
    Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть IThe Hunger Games: Mockingjay - Part 128
    С любовью, РозиLove, Rosie12
    ИнтерстелларInterstellar272
    Махни крыломYellowbird2
    ЯростьFury80
    все рецензии
    Сегодня в кинорейтинг
    Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть IThe Hunger Games: Mockingjay - Part 16.911
    ИнтерстелларInterstellar8.993
    Город героевBig Hero 68.327
    День дурака4.733
    Уиджи: Доска ДьяволаOuija4.682
    афиша
    о премьерах недели с юмором
    все подкасты
    Скоро в кинопремьера
    Несносные боссы 2Horrible Bosses 227.11
    Третья персонаThird Person27.11
    Джон УикJohn Wick04.12
    Хоббит: Битва пяти воинствThe Hobbit: The Battle of the Five Armies11.12
    Репортаж: Апокалипсис[REC] 4: Apocalipsis11.12
    премьеры