всё о любом фильме:

Монстры на каникулах

Hotel Transylvania
год
страна
слоган«Будет страшно смешно»
режиссерГенндий Тартаковский
сценарийПитер Бейнхэм, Роберт Шмигель, Тодд Дархэм, ...
продюсерМишель Мурдокка, Лидия Боттегони, Адам Сэндлер, ...
композиторМарк Мазерсбо
художникМарсело Винали, Рон Лукас, Ноэль Тиоро
монтажКатрин Эппл
жанр мультфильм, фэнтези, комедия, семейный, ... слова
бюджет
сборы в США
сборы в мире
сборы в России
DVD в США
зрители
Мексика  4.51 млн,    Бразилия  2.52 млн,    Россия  2.18 млн, ...
премьера (мир)
премьера (РФ)
релиз на DVD
релиз на Blu-Ray
возраст
зрителям, достигшим 6 лет
рейтинг MPAA рейтинг PG рекомендуется присутствие родителей
время91 мин. / 01:31
Номинации:
Граф Дракула для себя и своей любимой дочки построил хорошо укрытый от посторонних глаз отель, куда монстры со всего света приезжают отдохнуть от семейных забот, повседневной суеты и, конечно… людей. Но вездесущие американские туристы проникают и сюда.
Рейтинг мультфильма
IMDb: 7.10 (152 188)
ожидание: 86% (5391)
Рейтинг кинокритиков
в мире
45%
62 + 77 = 139
5.4
в России
20%
1 + 4 = 5
о рейтинге критиков

Послать ссылку на email или через персональное сообщение

    * КиноПоиск не сохраняет в базе данных e-mail адреса, вводимые в этом окне, и не собирается использовать их для каких-либо посторонних целей
    поделитесь с друзьями ссылкой на мультфильм
    Знаете ли вы, что...
    • Дата выхода фильма, 28 сентября — Всемирный день борьбы с бешенством.
    • На создание технологии «вязания» свитеров гремлинов Джорджа и Джины художников вдохновила похожая технология создания свитера Артура в мультфильме «Секретная служба Санта-Клауса» (2011).
    • Энди Сэмберг выступил соавтором текста и сам спел песню «Sweet 118». Он записал ее в своем кабинете студии Saturday Night Live и проиграл Мишель Мурдокке по телефону во время разговора.
    • Адрес отеля: Румыния, Умбре, улица Трансильванская, дом 666 (его можно увидеть на обратной стороне путеводителей, которые Дракула раздает гостям).
    • Микрофон на вечеринке Мэвис точь-в-точь такой же, как и в короткометражном мультфильме Толстяки (2002), получившем премию «Оскар»®. Sony Pictures Animation выпустила короткометражку 10 лет назад.
    • За основу для создания объемной прически Юнис была взята губка для мытья посуды.
    • Часы Уэйна на самом деле показывают не время, а фазы Луны.
    • Майли Сайрус должна была озвучить Мэйвис, но отказалась, чтобы сосредоточиться на других проектах, и ее место заняла Селена Гомес.
    • Это первый художественный фильм режиссера Генндия Тартаковского.
    • Пещера, в которую Мэйвис приводит Джонни, по форме напоминает лицо из мюзикла «Призрак Оперы».
    • Среди украшений на стене комнаты Мэйвис есть плакат, на котором девушка очень сильно напоминает озвучивающую ее Селену Гомес.
    • еще 8 фактов
    Знаете похожие фильмы? Порекомендуйте их...
    Порекомендуйте фильмы, похожие на «»
    по жанру, сюжету, создателям и т.д.
    *внимание! система не позволяет рекомендовать к фильму сиквелы / приквелы — не пытайтесь их искать
    Рецензии зрителей rss-подписка
    • Добавить рецензию...
    • Обсудить на форуме >
    • Опросы пользователей >
    • 3310 постов в Блогосфере>

    ещё случайные

    1. Озвучка. Найдите с хорошим русским переводом, где некоторых персонажей переводят с национальными акцентами, и вы получите настоящее удовольствие. Также рекомендую посмотреть в оригинале- Адам Сендлер, Энди Сэмберг, Кевин Джеймс, Джон Ловитц, Стив Бушеми да чего там, и Селена Гомез исполнили озвучку своих персонажей на отлично.

    2. Музыка. Композитором вампирской истории стал настоящий профессионал — Марк Мазерсбо. За последние годы он отвечал за музыкальное сопровождение таких известных экранизаций как: «Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек»(2009); «Элвин и Бурундуки 3»(2011); «Мачо и ботан»(2012); «Starперцы»(2013); «Лего. Фильм» (2014) и др. Говорят: если во время просмотра музыка не отвлекает от «картинки», а сливается с ней, дополняет её- значит всё идеально. Это тот случай. Были сцены, где я- взрослый человек просто прыгал под музыку. Нет, что и говорить, отличная подборка.

    3. Продолжение. После выхода первого мульфильма «Монстры на каникулах» создатели не строили особых планов на написание сиквела. Однако, фильм настолько полюбился зрителю, что выход второго фильма в России назначено — 22 октября 2015. Но, это ещё не всё, также пятизвездочный отель для монстров «Трансильвания» перебирается на телевидение. Кинокомпания Sony Pictures наняла канадскую компанию-производителя анимационного контента Nelvana для создания мультипликационного телевизионного сериала, основанного на полнометражном мультфильме 2012 года «Монстры на каникулах». Планируется, что премьера сериала состоится в начале 2017 года. Так что если понравится, знайте- это ещё далеко не конец.

    4. Лично от меня. Сценаристы и сам режиссер Дженнди Тартаковский очень постарались. Им удалось создать мультфильм который понравится не только детям, но и на котором взрослые найдут с десяток поводов посмеяться и улыбнуться (если с чувством юмора всё окей;). Мультфильм получился легким и веселым. Зритель быстро осваивается в атмосфере и начинает вникать в другие детали и подробности сюжетных линий. Отличный комедийный мультик, советую всем, кто хочет поднять себе настроение «просмотром чего-нибудь», и тем, кто просто хочет провести свой досуг весело и приятно. Кстати, обратите внимание на режиссерские отсылки к другим культовым картинами: «Сумерки», Семейка Адамс и «Франкинштейн», вышло достаточно забавно.

    8 из 10

    14 октября 2015 | 23:45

    Посмотрела этот мультик совершенно случайно. На каникулах классом пошли в кино, пришло всего человек 5, а шло тогда только это. По афише мне, конечно, показалось, что это будет чистая банальщина, но я оказалась не совсем права.

    Да, этот мультфильм не отличается оригинальностью и развивается по законам обычной детской кинокартины — чтобы ни произошло, в конце все счастливы. Но всё-таки что-то в нём цепляет.

    Герои. Конечно, мне понравилась главная героиня — Мэвис. Милая, готичная девушка-вампир, которая никак не может избавиться от опеки неуёмного папочки. Мэвис отождествляет собой типичного подростка — жажда свободы и действий в ней так велика, что ей уже и плевать на все опасности, ведь так хочется увидеть мир!

    Из Дракулы получился неплохой такой заботливый папаша. Даже иногда чересчур заботливый. Но всё-таки он её реально любит, раз решил помочь её любви.

    Из остальных монстров порадовали семья волков-оборотней и Человек-Невидимка, настоящий скептик.

    Музыка. Сам по себе саундтрек довольно мил, но финальная песня меня убила, уж больно она… упоротая. Или это русский перевод так повлиял на неё? Не знаю, но мы с подругой переглядывались всю песню, еле сдерживая смех.

    Графика. Рисовка персонажей довольно интересна, все монстры разные и рисовка это выгодно подчёркивает. Сама анимация тоже интересна и достойна своего бюджета.

    Из минусов могу только сказать, что некоторые шутки были странные и больше понятные взрослым, чем детям. Да и эта в который перевранная история Дракулы не может не надоедать, я ещё от Сумерек не отошла.

    Мой вердикт: действительно неплохой мультфильм, который, при желании, можно даже пересмотреть. Обязательно понравится детям, ведь этот мультик действительно юморной и учит любви, добру, и прочим хорошим вещам. Людям постарше можно сходить, если в детстве вы любили мультипликаю Диснея. А родителям просто придётся пойти — кто же ещё детей поведёт?

    7 из 10

    3 декабря 2012 | 14:07

    Мультфильм рассказывает историю сверхъестественных существ, которые, из-за событий в далеком прошлом, вынуждены скрываться. Все монстры приезжают на отдых в Отель Трансильвания, в котором всем заправляет небезызвестный Граф Дракула.

    В мультфильме переплетаются два сюжета. Один из них это первая любовь, а второй — семья и забота родителей.

    Мэвис — девушка подросток, если можно ее так назвать, учитывая, что ей исполнилось 118 лет, дочь Дракулы, которую отец бережно опекал и потому она никогда не бывала за пределами замка, однако ей всегда было интересно посмотреть на человеческую жизнь. Именно благодаря ее любопытству, а точнее обману ее отца, в их замок случайным образом попадает человек. Дракула всеми силами пытается выгнать Джонатана из Отеля, чтобы никто не догадался, что он человек и не расправились с ним. Однако, в планы Дракулы не входит, что между Мэвис и Джонатаном произойдет, так называемый, «дзинь». Герои влюбляются и даже после того, как Мэвис узнает об обмане Джонатана и ее отца, она все равно не отказывается от него. Вот она великая сила любви. Очень милая история, заставляющая умиляться и улыбаться. Сразу вспоминается своя первая любовь и тот вулкан эмоций, который она вызывала.

    Сюжетная линия о родительской заботе и опеке, показывает как нельзя лучше свойственные всем родителям качества. Дракула старается уберечь свое чадо от любой боли, переживаний и разочарований. Он старается сделать все, чтобы она как можно дольше оставалась под его крылом, не осознавая до конца, что его малышка уже выросла и ей пора жить своей жизнью и совершать свои ошибки. Такая дотошная опека вызвала потерей его любимой, матери Мэвис. Однако, в конце концов, Дракула осознает, что он не сможет опекать ее всю жизнь и, рано или поздно, ему придется отпустить ее. На мой взгляд, замечательно показаны отношения отца и дочери-подростка. Отец оберегает свою малышку как хрупкий цветок, которому, по его мнению, всегда нужна забота. Он совершает ошибки, думая что во благо, делает все, что ему кажется правильным дабы защитить свою единственную дочь.

    Замечательный мультфильм, полный нежных чувств, но в тоже время полон юмора и эпичных ситуаций. Смотрится на одном дыхании и захватывает с каждой секундой все больше. Просмотр — ОБЯЗАТЕЛЕН! Я уверена на 99,9%, что мультик оставит наилучшие впечатления и вы не пожалеете, посмотрев его.

    10 из 10

    7 июля 2013 | 00:35

    Генндий Тартаковский снял отличный, интересный мультик, здесь никто не спорит, но Оскара при такой жесткой конкуренции в этому году ему не видать, и это кстати не только мое мнение, так считают многие. Анимационный мультфильм 2012 года «Монстры на каникулах» — очень классный, интересный, смешной и местами приятный мультик, который нравится практически всем. Здесь и главные герои очень прикольные ребята, и второстепенные ребята тоже ничуть не были хуже главных исполнителей, одним словом мультик вышел на ура. Он номинирован на Оскар, но его не выиграет! Дело в том, что есть намного сильнее работы, которые практически всем затмевают работу российского режисера.

    Сюжет мультика потрясающий, было с чего посмеяться, было чем порадоватся. Знаете, вот если кассовые сборы значительно превышают свой бюджет, значит ждите от мультика (фильма) качественной идеи. «Монстры на каникулах» — это яркий своими персонажами мультфильм, который рассказывает об отеле под названием «Трансильвания». Этот отель каждый день собирает в своих стенах самых известных и самых различных монстров, которые уже настолько запуганы современным миром, что кроме этого отеля им больше никуда деваться. Сам сюжет вертеться возле Дракулы и его дочери Мэвис, которая в этой части празднует свой 118-ый день рождения. Ее папа понимает, что дочь слишком взрослая, чтобы жить в заперти и по правилам его собственного отеля.

    Но он так не хочет ее отпускать, и поэтому приходится врать, что мир, где живут люди, полный зла и ненависти к таким как они. Кого только здесь не встретишь, вот именно тем мультик интересный и разнообразный. От просмотра я получил масу удовольствия, я много смеялся, а от современных мультфильмов я этого только и жду. Знаете, вот когда я узнал, что в проекте уже существует вторая часть, то так обрадовался как никогда раньше, а это собственно свидетельствует о том, что мультик очень понравился, хотя если честно сказать, поначалу я усомнился в его качестве, было все по обычному, мало что нравилось, но с каждой новой десятиминуткой я начал понимать, что мультфильм очень классный. Советую ни в коем случае не откладывать его на завтрашний день.

    8 из 10

    19 января 2013 | 21:39

    С самого начала идея данного творения была необычной, главными героями сделать классических злодеев, да ещё и в мультфильме, с первого взгляда такой замысел мог показаться бредовым, но т. к. последнее время стало популярно показывать отрицательных персонажей в новом, положительно свете, плюс к тому что такие идеи на экране хорошо удаются, мысли по поводу бредовости данного проекта отпали сразу!

    Мультфильм получился очень красивым и ярким. Сюжет, который с одной стороны вроде и типичен, проблемы отцов и детей, но с другой отличается почти полным отсутствием антагонистов! Юмор своеобразный и разноуровневый, его поймут, как дети любого возраста, так и взрослые.

    Радуют персонажи, каждый из которых обладает своей харизмой и уникален по своему. Останавливаясь именно на них хотелось бы подчеркнуть, что каждый детально разобран, поведение, манеры и прочие индивидуальные черты характеров качественно изложены и это собственно не может не радовать!

    Дубляж и музыка тоже отличились, песни исполняемые персонажами честно говоря, напоминали этакие отсылки к Дисней, но более нестандартные, голоса для персонажей подобраны замечательно! Единственный минус, у некоторых персонажей многовато украинского акцента.

    Мультфильм в целом очень качественный, давненько не было проектов подобного рода и сходить посмотреть на такое творение на большом экране пока ещё не поздно, определённо стоит!

    10 из 10

    P.S.: — Десантура!

    23 октября 2012 | 23:18

    Мультфильмы, в своем современном виде, давно перестали быть чем-то эксклюзивным для детской аудитории. Давайте скажем как есть. Во-первых, юные чада редко имеют разрешение и средства посещать кинотеатры и пользуются бережной опекой родителей, которые и оплачивают сеансы и картонное ведро поп-корна. Поэтому с мнением взрослых нужно считаться, ведь единожды отняв полтора часа времени, зрителеловка с небольшой долей вероятности сработает вновь. Во-вторых, анимация — это такой же жанр, к которому люди обращаются за набором интересных им эмоций, в нашем случае — исключительно позитивных. Для большинства людей разных возрастов, мультфильмы давно зарекомендовали себя как средство борьбы со стрессом и усталостью. Подытоживая вышенаписанное, «Hotel Transylvania» удачно балансирует между представителями широкой аудитории, пытаясь, причем довольно успешно, угодить и деткам и взрослым и людям в возрасте.

    Если хочешь оставаться на плаву зрительского интереса — нужно приспосабливаться. Вот и всем известные герои: Дракула, Оборотень, Чудовище Франкенштейна, Мумия, Человек-невидимка, которые популярны еще со времен литературных ипостасей, преобразились в анимационном варианте. Некогда устрашающие монстры больше не убивают людей, не пьют кровь, бегают за фрисби, вместо того, чтобы выть на луну и путешествуют по частям авиапочтой. Они стали милыми и располагающими к себе персонажами, которые, наоборот, боятся людей — вот кто, в их понимании, жестокие и опасные чудовища. Можно, не без оснований, ругать мультфильм за попытку вместить целый набор персонажей в одну историю (ассоциации с «Ван-Хельсингом»), но результат получился вполне положительным и только местами обилие героев ощущается навязчивым. Вы наверняка будете то и дело радостно указывать пальцем в экран, ведь подметили что-то знакомое и угадали намек сценаристов.

    Одним из неоспоримых достоинств мультфильма является его насыщенность. Процесс создания сюжета видится мне многоступенчатым, в том плане, что основная история явно наполнялась комичными ситуациями и отсылками, чтобы не дать зрителю скучать больше пары минут. И хотя основная часть сюжета охватывает всего один день, после просмотра в голове задерживается целый ряд комедийных сцен. Не то, чтобы где-то, на протяжении полутора часов сгибаешься вдвое от юмора, но легкая улыбка равномерно распределяется на время просмотра. Добавить к этому довольно бойкий саундтрек, опять же, заигрывающий со старшей аудитории классикой рока — получилось довольно ярко, хоть и не возникает ощущение магии анимации, как было с классическими лентами Disney. Кино ведь не стоит на месте, и сегодня у индустрии свой путь и свои герои. Как показало время, «Hotel Transylvania» не ограничился одним фильмов и в 2015 я с удовольствием сходил на премьеру продолжения. Почти наверняка мы снова увидим приключения Дракулы & Co. с задором и манерами Адама Сэндлера & Co.

    7,5 из 10

    29 октября 2015 | 21:57

    Даже самые серьёзные из нас любят время от времени посмотреть наивные, весёлые и красочные мультики. И «Монстры на каникулах» (или, если угодно, «Отель Трансильвания») — отличная картина для того, чтоб расслабиться перед экраном ранним воскресным утром, когда никуда идти не надо.

    Мультфильм рассказывает нам о графе Дракуле и его дочери-подростке Мевис. Дракула давно уже не охотится на людей, дабы утолить жажду крови. Более того — теперь он избегает встречи с людским родом и, опасаясь за жизнь своей дочери, пытается всеми силами оберечь её от знакомства с людьми, которые, по его представлению, узнав о её вампирской сущности, обязательно попытаются уничтожить Мевис. Дабы дочурке не было скучно жить в огромном замке с отцом, каждый год на её именины Дракула созывает на празднование монстров и демонических существ со всего мира. И вот, в преддверии 118-го дня рождения Мевис, в замок, спутав его с хостелом, забредает молодой парень-турист, который сможет изменить отношение Дракулы к людям.

    Главный посыл мультфильма — тебя примут таким, какой ты есть, и никто не станет тыкать в тебя пальцем. Так ли это — каждый решает для себя сам.

    Есть, конечно, в «Монстрах на каникулах» и минусы. Самое большое, что каробило мне глаз, это искажение характеров персонажей по сравнению с их оригинальными историями. Но если вы ребёнок, или если вы абсолютно холодно относитесь к оригинальным произведениям Брема Стокера, Мэри Шелли в частности и к всему жанру в целом, вам этот факт нисколько не помешает.

    Юмор мультфильма не гениален, но улыбаться на протяжении всей ленты заставляет (хотя и были пару шуток, которые мне показались неуместными, но тут, как говорится, остаётся только понять и простить).

    Приятного вам просмотра!

    6 из 10

    14 июня 2013 | 09:41

    Не знаю с чего, но долгое время я весьма негативно, скептически относился к «западным» мультипликационным фильма. Однако «Монстры на каникулах» один из тех фильмов, которые раз за разом убеждают меня в моей неправоте. При ознакомлении с рецензиями мировых кинокритиков я был не приятно удивлён тем, как этот замечательный фильм холодно, негативно ими воспринят. Я с ними не согласен, рассказывают почему…

    Фабула «Монстров» в целом всем знакома, потому что мы сами часто сталкивались с так называемой проблемой «отцов и детей». Основа сюжета не является оригинальной, но всегда останется актуальной. Тем не менее история не лишена житейской мудрости, «правильности», что меня очень радует, потому что я соскучился по «семейным» фильмам.

    Как я уже сказал, сюжет — не самое сильное место произведения. Гораздо ценнее, важнее и интереснее то, чем этот сюжет «обвешан», именно: главные герои — так называемая нечисть, происходящее наполнено юмором, а градус доброты просто зашкаливает. Надо отдать должное переводчикам, которые постарались не только передать смысл истории, но и интегрировать его в наш особый менталитет и мировоззрение. У них это получилось великолепно!

    Персонажи фильма» Монстры на каникулах» выглядят очень забавными, смешными, отнюдь не злыми, хотя мы привыкли видеть вампиров, оборотней, зомби и. т. д настоящими монстрами. На самом деле авторы фильма сделали большую работу, оторвав их от старых клише и ярлыков, но не испортив образы. Можете проверить сами, если посмотрите данный фильм.

    Графика в фильме очень хорошая, не «режет» глаз. Персонажи нарисованы хорошо, полностью соответствующие своим образам. Можно услышать неплохую музыку, но, увы, мне используемый стиль, жанр не по душе.

    В итоге, я могу сказать, что мы видим хорошую житейскую, семейную историю без больших изъянов, ошибок, что само по себе очень хорошо. Если у вас есть пара часов свободного времени, то обязательно посвятите их знакомству с» Монстрами на каникулах.»

    9 из 10

    18 мая 2014 | 21:54

    На самом деле, фильм превзошел мои ожидания, раздавив их и втоптав в землю. Никогда бы не поверила, что режиссёр, который берётся впервые за этот жанр, между прочим, далеко не лёгкий, сможет снять такую великолепно-шедевральную комедию с помесью хоррора и зачатками мюзикла. В наше время одновременно выходят по несколько подобных мультипликаций, которые выглядят дёшево в духовном и сюжетном планах, скучно и однообразно. Шутки не всегда по сути своей являются шутками, а дети зачастую даже не понимают, где пора засмеяться. Но! «Монстры на каникулах» — это фильм, который включил в себя всё: и доступные смешные шутки, и интересность сюжета, и прекрасную анимацию, даже музыка была превосходна. Ну кто ж ожидал такой мультфильм?!

    Здесь есть всё: Дракула, совершеннолетняя дочь (ей уже 118!) и любовь. А в древних преданиях говорилось, что люди ненавидят вампиров и никогда не смогут понять суть их существования. Но Генндий Тартаковский высказал свою точку зрения, с высока плюнув на всех остальных. Режиссёр нарисовал нам картину двадцать первого века, со всей своей красотой и модернизированными проектами. Бассейны, вечеринки, гонки на летающих столах, мечты о полёте на Гавайи — в прекрасном и современном отеле, приглашающем исключительно монстров и нежить. Но есть исключение… турист, заблудившийся в лесу, любящий «Сталкера» самоуверенно пробирается внутрь здания, навязывается Графу Дракуле и влюбляет в себя его дочь!

    Безумно правильным был ход, заключавшийся в том, чтобы исключить мрачные картины и убивающих друг друга уродцев. Сценаристы и художники создали нам радужный и весёлый мир монстров, в котором каждый — особенный. Исключены войны и вражда, передававшиеся из поколения в поколение. Беззаботная и радостная компания невидимки, монстра-Франкенштейна, мумии и много-много кого ещё. Мэвис, отчаянно пытавшаяся выбраться в «Другой мир» и улететь на Гавайи. Туда, где познакомились и влюбились в друг друга её родители.

    Спасибо и нашим отечественным звукооператорам, которые не испоганили мультфильм, а подобрали правильные голоса для каждого из героев. Это тоже немаловажно.

    В целом же, «Монстры на каникулах» должны перепрыгнуть все остальные фильмы, вышедшие в прокат на этой и прошлой неделях. А так же все те, что являются мультфильмами-хоррорами и были выпущены относительно недавно. Ибо данная мультипликация действительно достойна наград, аплодисментов и признаний. Очень радует, что Генндий, родившийся, в России, показал, что не у всех русских «руки не из того места растут».

    Итак. «Отель Трансильвания» или «Монстры на каникулах» — это мультфильм, не доносящий до зрителя цель и истину жизни, зато он искренне радует глаз и сердце всех любителей кино. Идеально продуманные и воплощённые в жизнь персонажи, имеющие индивидуальные характеры, голоса и прочее, за которых стоит сказать огромное спасибо, опять же, сценаристу и художникам. Великолепно подобранная музыка, саундтреки и подкасты, без которых впечатление от просмотренного было бы далеко не таким, каким является. Работа режиссёра и продюсера, достойная громких и долгих аплодисментов, работа, вызывающая исключительно восторг и приносящая хорошее настроение вместе с желанием творить добро. Несомненно, этот мультфильм годится абсолютно для всех возрастов, умов и ценителей, а так же полностью подтверждает выдвинутые жанры. Без слов, картина заслуживает оценки.

    10 из 10

    18 октября 2012 | 13:43

    В этом октябре Голливуд попытался запугать зрителя, образно говоря. Я промолчу про большое количество ужастиков в этом месяце, но вышел «Франкенвини», а после него «загробную» тематику продолжил мультфильм «Монстры на каникулах». Но главное различие между этими мультфильмами, то, что последний является комедийным. И если он и запугает зрителя чем-либо, то второсортным юмором, которого в мультфильме достаточно.

    Нет, я не хочу сказать, что проект плох или неинтересен, но сразу хочу предупредить, что ничего нового, как анимационный фильм, в себе он не несет. Даже сюжет о двух влюбленных, которым нельзя быть вместе, но они стараются этого достичь, не раз обыгрывался. Вот, даже в прошлом году — в мультфильме «Гномео и Джульетта».

    Прежде всего, стоит похвалить Геннадия Тартаковского за отличную постановку. А вы думали, что стоит говорить только о режиссуре художественных фильмов? Нет. Постановка мультфильмов практически ничем не отличается от постановки художественных фильмов, исключение составляет лишь то, что при продакшне «Монстров на каникулах» не нужно было произносить фразу «Свет. Камера. Мотор!».

    Из плюсов мультфильма могу выделить отличную анимацию, неплохой сценарий, замечательное музыкальное сопровождение. Из минусов — как я уже отметил выше, глупый юмор, предсказуемый сюжет и то, к чему я придираюсь очень редко — российский дубляж. Да, он ужасен. Шац, Пушной и Лазарева уже озвучивали 3 года назад мультфильм — «Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек», но тогда озвучкой я остался более чем доволен. В этом мульте голоса актеров начинают раздражать примерно после просмотра половины картины.

    Картина, как я сказал выше, не несет за собой и в себе ничего нового, но любители просмотра хорошего кино останутся довольны.

    6 из 10

    4 декабря 2012 | 13:40

    ещё случайные

    Заголовок: Текст:


    Смотрите также:

    Все отзывы о фильмах >>
    Форум на КиноПоиске >>
    Ближайшие российские премьеры >>








    Нашли ошибку?   Добавить инфо →
    Мнение друзей
    Найдите друзей, зарегистрированных на КиноПоиске, и здесь появятся оценки, которые ваши друзья поставили этому фильму...

    Индекс популярности

    Сиквелы & приквелы

    подробнее

    DVD, Blu-Ray ...

    Blu-Ray, 1710 руб.
    Blu-Ray, 543 руб.
    подробнее

    Новости


    Сиквел мультфильма «Монстры на каникулах» приходит, как и все обещанное, через три года. Продолжение снимал все тот же режиссер Генндий Тартаковский, известный по сериалу «Клонические войны». КиноПоиск представляет новый дублированный трейлер с эксклюзивными фрагментами, которые нельзя увидеть в оригинальном ролике. (...)
     
    все новости

    Интервью


    Отель монстров играет важную роль в фильме «Монстры на каникулах», но главный герой в нем — это Дракула-отец. Мне очень понравилась эта идея, потому что у меня самого трое детей и я знаю, каково это — переживать за них и бояться отпустить от себя любимую дочь. (...)
     
    все интервью

    Статьи


    К выходу «Одноклассников 2», очередного кассового хита Адама Сэндлера (и по совместительству первого сиквела в карьере артиста), КиноПоиск решил вспомнить, с чего когда-то начинался путь этого востребованного американского комика и какие его ленты пользовались в мировом прокате наибольшим успехом. (...)
     
    все статьи

    Репортажи


    На днях в Канкуне, Мексика, завершился ежегодный конвент Summer of Sony — мероприятие, где компания Sony Pictures представляет свои будущие проекты. В этом году в их числе такие картины, как «Новый Человек-паук», «Люди в черном 3», «Вспомнить всё» и «Обитель зла 5: Возмездие». (...)
     
    все репортажи
    Записи в блогах

    Уик-энд 8-10 ноября в азиатском прокате. Крупные успехи «Тора 2» и «Плана побега в Китае. „Крриш 3“ становится одним из самых кассовых фильмов за всю историю в Индии. (...)
     
    все записи »

    Кинокасса США $ Россия
    1.Кунг-фу Панда 3Kung Fu Panda 341 282 042
    2.ВыжившийThe Revenant12 779 530
    3.Звёздные войны: Пробуждение силыStar Wars: Episode VII - The Force Awakens11 116 684
    4.И грянул штормThe Finest Hours10 288 932
    5.Миссия в МайамиRide Along 28 426 610
    29.01 — 31.01подробнее
    Кинокасса России руб. США
    1.Кунг-фу Панда 3Kung Fu Panda 3372 163 725
    2.Дедушка легкого поведенияDirty Grandpa67 394 505
    3.5-я волнаThe 5th Wave53 525 214
    4.Статус: Свободен37 280 311
    5.ВыжившийThe Revenant35 685 759
    29.01 — 31.01подробнее
    Результаты уик-энда
    Зрители2 741 205299 536
    Деньги720 000 641 руб.82 623 719
    Цена билета262,66 руб.1,62
    29.01 — 31.01подробнее
    Лучшие фильмы — Top 250
    170.Тот самый Мюнхгаузен8.147
    171.Планета Ка-ПэксK-PAX8.145
    172.Военный ныряльщикMen of Honor8.143
    173.Звёздные войны: Эпизод 6 – Возвращение ДжедаяStar Wars: Episode VI - Return of the Jedi8.142
    174.МедведьL'ours8.142
    лучшие фильмы
    Ожидаемые фильмы
    31.Пираты Карибского моря: Мертвецы не рассказывают сказкиPirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales92.04%
    32.Тор: РагнарёкThor: Ragnarok92.01%
    33.Мстители: Война бесконечности. Часть 1Avengers: Infinity War. Part I91.74%
    34.Плохие парни 3Bad Boys 391.72%
    35.Великолепная семеркаThe Magnificent Seven91.44%
    ожидаемые фильмы
    Новые рецензиивсего
    МакбетMacbeth74
    Таинственные путиMysterious Ways6
    Ложь во спасениеThe Good Lie8
    Кейт и ЛеоKate & Leopold71
    Хороший динозаврThe Good Dinosaur33
    все рецензии
    Сегодня в кинорейтинг
    Кунг-фу Панда 3Kung Fu Panda 37.784
    И грянул штормThe Finest Hours7.500
    30 свиданий6.241
    Дедушка легкого поведенияDirty Grandpa6.626
    ВыжившийThe Revenant7.974
    афиша
    о премьерах недели с юмором
    все подкасты
    Скоро в кинопремьера
    ДэдпулDeadpool11.02
    В центре вниманияSpotlight11.02
    Лазурный берегBy the Sea11.02
    Гордость и предубеждение и зомбиPride and Prejudice and Zombies18.02
    Боги ЕгиптаGods of Egypt25.02
    премьеры