всё о любом фильме:

Монстры на каникулах

Hotel Transylvania
год
страна
слоган«Будет страшно смешно»
режиссерГенндий Тартаковский
сценарийПитер Бейнхэм, Роберт Шмигель, Тодд Дархэм, ...
продюсерМишель Мурдокка, Лидия Боттегони, Адам Сэндлер, ...
композиторМарк Мазерсбо
художникМарсело Винали, Рон Лукас, Ноэль Тиоро
монтажКатрин Эппл
жанр мультфильм, фэнтези, комедия, семейный, ... слова
бюджет
сборы в США
сборы в мире
сборы в России
DVD в США
зрители
Мексика  4.51 млн,    Бразилия  2.52 млн,    Россия  2.18 млн, ...
премьера (мир)
премьера (РФ)
релиз на DVD
релиз на Blu-Ray
возраст
зрителям, достигшим 6 лет
рейтинг MPAA рейтинг PG рекомендуется присутствие родителей
время91 мин. / 01:31
Номинации:
Граф Дракула для себя и своей любимой дочки построил хорошо укрытый от посторонних глаз отель, куда монстры со всего света приезжают отдохнуть от семейных забот, повседневной суеты и, конечно… людей. Но вездесущие американские туристы проникают и сюда.
Рейтинг мультфильма
IMDb: 7.10 (129 810)
ожидание: 87% (10 439)
Рейтинг кинокритиков
в мире
45%
62 + 77 = 139
5.4
в России
20%
1 + 4 = 5
о рейтинге критиков

Послать ссылку на email или через персональное сообщение

    * КиноПоиск не сохраняет в базе данных e-mail адреса, вводимые в этом окне, и не собирается использовать их для каких-либо посторонних целей
    поделитесь с друзьями ссылкой на мультфильм
    Знаете ли вы, что...
    • Пещера, в которую Мэйвис приводит Джонни, по форме напоминает лицо из мюзикла «Призрак Оперы».
    • Майли Сайрус должна была озвучить Мэйвис, но отказалась, чтобы сосредоточиться на других проектах, и ее место заняла Селена Гомес.
    • За основу для создания объемной прически Юнис была взята губка для мытья посуды.
    • Адрес отеля: Румыния, Умбре, улица Трансильванская, дом 666 (его можно увидеть на обратной стороне путеводителей, которые Дракула раздает гостям).
    • Микрофон на вечеринке Мэвис точь-в-точь такой же, как и в короткометражном мультфильме Толстяки (2002), получившем премию «Оскар»®. Sony Pictures Animation выпустила короткометражку 10 лет назад.
    • Энди Сэмберг выступил соавтором текста и сам спел песню «Sweet 118». Он записал ее в своем кабинете студии Saturday Night Live и проиграл Мишель Мурдокке по телефону во время разговора.
    • Часы Уэйна на самом деле показывают не время, а фазы Луны.
    • На создание технологии «вязания» свитеров гремлинов Джорджа и Джины художников вдохновила похожая технология создания свитера Артура в мультфильме «Секретная служба Санта-Клауса» (2011).
    • Это первый художественный фильм режиссера Генндия Тартаковского.
    • Дата выхода фильма, 28 сентября — Всемирный день борьбы с бешенством.
    • Среди украшений на стене комнаты Мэйвис есть плакат, на котором девушка очень сильно напоминает озвучивающую ее Селену Гомес.
    • еще 8 фактов
    Знаете похожие фильмы? Порекомендуйте их...
    Порекомендуйте фильмы, похожие на «»
    по жанру, сюжету, создателям и т.д.
    *внимание! система не позволяет рекомендовать к фильму сиквелы / приквелы — не пытайтесь их искать
    Рецензии зрителей rss-подписка
    • Добавить рецензию...
    • Обсудить на форуме >
    • Опросы пользователей >
    • 3204 поста в Блогосфере>

    ещё случайные

    Особенностью стиля режиссера со времен мультсериалов «Лаборатория Декстера», «Самурай Джек» и «Клинические войны» является любовь к острым углам и гротескная экспрессия. В этом смысле «Монстры на каникулах» — не исключение. История о том, как граф Дракула открыл отель для классических чудовищ (Франкенштейн, Мумия, Человек-волк, Невидимка и др.), в котором те могли бы укрыться от преследований людей, радует отменной динамикой, пулеметными очередями гэгов и комиксовой выразительностью персонажей.

    Такой подход обычно снижает драматизм сюжета, но это кино и не прикидывается творением студии Pixar, чьи авторы порой пренебрегают юмором в угоду драме. Тартаковский ставил себе задачу прежде всего увлечь зрителя вихрем шуток и трюков. У него даже злодея нет, если не считать повара Квазимодо, одержимого идеей найти проникшего в замок человека и сделать из него жаркое; в целом, монстры ужасно милые, особенно отец-одиночка Дракула, трогательно опекающий дочь Мэвис. Вот с ним-то и связана единственная драматическая линия: граф так боится, что с его дочкой что-то случится, что готов на все, лишь бы удержать ее при себе навеки. И когда Мэвис влюбляется в случайно забредшего в его отель «Трансильвания» парнишку-туриста Джонатана, папа из кожи вон лезет, дабы помешать ей, как он думает, совершить самую большую ошибку в жизни…

    9 из 10

    1 августа 2015 | 19:02

    Скажу сразу, мультфильм я ждала давненько. И только сегодня мне удалось его посмотреть. По правде говоря, я ожидала совсем другого… Не могу сказать, что получилось совсем плохо, нет! Просто это совсем не то, чего я ожидала, а ожидала я нечто вроде «Корпорации монстров», при просмотре которой я всегда заливаюсь непрерывным смехом. В случае с этим мультфильмом этого не произошло, но он показался мне довольно милым.

    Сценарий «Монстров на каникулах» написан вроде как по детским канонам, но не сказала бы, что все шутки дозволено слышать детям. Например, фраза «копать хоронить» у меня вызывает определённые ассоциации с гендерной лексикой. Или у меня просто испорченная фантазия?

    Некоторые мелочи всё же заставили меня улыбнуться. Я считаю, что дубляж получился отменным. «Замок в деревне» и «Густоквашино» отлично врезались в память, да и песни звучали вполне прилично. И, кстати, говоря, что касается саундтрека: кто бы там что ни говорил, LMFAO не испортило общей картины, эта песня отлична вписалась!

    Довольно неплохо, пусть и предсказуемым образом раскрыта проблема отцов и детей. Ведь как часто их опека кажется нам настырностью, а не заботой! В лучших традициях Голливуда Дракула исправил свои ошибки и жили они долго и счастливо и умерли в один день… Хотя, что я говорю! Вообще не умерли!

    6 из 10

    P.S. Бла бла бла…

    24 января 2013 | 22:32

    Честно говоря, поначалу относился к мультфильму с подозрением. Как никак, первый художественный проект у режиссера, дебют. Но трейлер обнадеживал, и я решил на сходить на мультфильм.

    Первое впечатление — мультфильм очень и очень интересный. Оригинальна сама идея проекта, давно не было ничего подобного в анимации. Хорошо продуманные смешные персонажи (рыжий Человек-Невидимка и сопутствующие шутки чего только стоят!), нетривиальный сюжет, интересный юмор — да, картина точно не останется блеклой в своем жанре.

    При этом картина даже несет определенный смысл — проблема отцов и детей. Оказывается, даже злобный кровожадный Дракула способен ради любимой дочки наступить на горло своим принципам. А еще раскрывается тайна, отчего же мы не встречаем монстров. Оказывается, все элементарно — они нас просто боятся. Еще один моральный урок, который мультфильм отчасти преподает — терпимость к тем, кто не похож на нас. То есть никакой ксенофобии!

    Единственный момент, который лично мне не особо понравился — дубляж. Дубляж из трейлера мне показался более удачным, особенно что касается «голоса» Джонатана. Ну и намек на Нашу Рашу тоже не особо смотрится.

    А так остальное все в норме. И если у вас еще остались какие-либо сомнения, отметайте их в сторону, пусть вас не смущает ничего, смело идите в кино и наслаждайтесь!

    21 октября 2012 | 21:40

    На самом деле, фильм превзошел мои ожидания, раздавив их и втоптав в землю. Никогда бы не поверила, что режиссёр, который берётся впервые за этот жанр, между прочим, далеко не лёгкий, сможет снять такую великолепно-шедевральную комедию с помесью хоррора и зачатками мюзикла. В наше время одновременно выходят по несколько подобных мультипликаций, которые выглядят дёшево в духовном и сюжетном планах, скучно и однообразно. Шутки не всегда по сути своей являются шутками, а дети зачастую даже не понимают, где пора засмеяться. Но! «Монстры на каникулах» — это фильм, который включил в себя всё: и доступные смешные шутки, и интересность сюжета, и прекрасную анимацию, даже музыка была превосходна. Ну кто ж ожидал такой мультфильм?!

    Здесь есть всё: Дракула, совершеннолетняя дочь (ей уже 118!) и любовь. А в древних преданиях говорилось, что люди ненавидят вампиров и никогда не смогут понять суть их существования. Но Генндий Тартаковский высказал свою точку зрения, с высока плюнув на всех остальных. Режиссёр нарисовал нам картину двадцать первого века, со всей своей красотой и модернизированными проектами. Бассейны, вечеринки, гонки на летающих столах, мечты о полёте на Гавайи — в прекрасном и современном отеле, приглашающем исключительно монстров и нежить. Но есть исключение… турист, заблудившийся в лесу, любящий «Сталкера» самоуверенно пробирается внутрь здания, навязывается Графу Дракуле и влюбляет в себя его дочь!

    Безумно правильным был ход, заключавшийся в том, чтобы исключить мрачные картины и убивающих друг друга уродцев. Сценаристы и художники создали нам радужный и весёлый мир монстров, в котором каждый — особенный. Исключены войны и вражда, передававшиеся из поколения в поколение. Беззаботная и радостная компания невидимки, монстра-Франкенштейна, мумии и много-много кого ещё. Мэвис, отчаянно пытавшаяся выбраться в «Другой мир» и улететь на Гавайи. Туда, где познакомились и влюбились в друг друга её родители.

    Спасибо и нашим отечественным звукооператорам, которые не испоганили мультфильм, а подобрали правильные голоса для каждого из героев. Это тоже немаловажно.

    В целом же, «Монстры на каникулах» должны перепрыгнуть все остальные фильмы, вышедшие в прокат на этой и прошлой неделях. А так же все те, что являются мультфильмами-хоррорами и были выпущены относительно недавно. Ибо данная мультипликация действительно достойна наград, аплодисментов и признаний. Очень радует, что Генндий, родившийся, в России, показал, что не у всех русских «руки не из того места растут».

    Итак. «Отель Трансильвания» или «Монстры на каникулах» — это мультфильм, не доносящий до зрителя цель и истину жизни, зато он искренне радует глаз и сердце всех любителей кино. Идеально продуманные и воплощённые в жизнь персонажи, имеющие индивидуальные характеры, голоса и прочее, за которых стоит сказать огромное спасибо, опять же, сценаристу и художникам. Великолепно подобранная музыка, саундтреки и подкасты, без которых впечатление от просмотренного было бы далеко не таким, каким является. Работа режиссёра и продюсера, достойная громких и долгих аплодисментов, работа, вызывающая исключительно восторг и приносящая хорошее настроение вместе с желанием творить добро. Несомненно, этот мультфильм годится абсолютно для всех возрастов, умов и ценителей, а так же полностью подтверждает выдвинутые жанры. Без слов, картина заслуживает оценки.

    10 из 10

    18 октября 2012 | 13:43

    Слышали эту шедевральную песню Eagles? Местами очень подходит, с некоторыми допущениями конечно, но подходит. «В песне описывается «гостиница, которую нельзя покинуть никогда». Песня похожа на рассказ утомлённого путешественника, который пойман в ловушку в кошмарной гостинице, которая сначала казалась соблазнительной.» — Wikipedia.

    Да, кошмарная гостиница, точнее гостиница кошмаров. Все (все!) представители тёмных сил, кошмаров и страхов, собрались на шабаш… дочке графа Дракулы 118 лет, большой праздник в узких кругах. Весь перечень монстров из сказок, мифов и легенд, предстанет пред вашими миленькими монстриками (это я о детях). Жаль они не будут нас пугать, а также есть и преследовать, всем нужны выходные. У них праздник. В замке. В кошмарном замке. В который нечаянно забредает «утомлённый путешественник». Ему бы очертить круг и читать «Отче наш», но:

    «There she stood in the doorway
    I heard the mission bell
    And I was thinking to myself
    «This could be heaven or this could be hell»»
    (с) The Eagles — Hotel California


    Что в вольном переводе означает: «На пороге стояла она. Я услышал звон колокола И подумал: «Это либо рай, либо ад»». Здесь, правда, не «звон колокола», а «Дзынь!» и он встретил её не совсем на пороге. Но суть одна, дочка Дракулы прекрасна! Она настолько мила, что я даже забыл о всяких аналогиях с «Сумерками», которые роились в моей голове до этого.

    Наш граф… или их граф… короче Дракула — отец одиночка. Когда-то давным-давно он страстно полюбил красивую девушку из соседней деревни, простую девушку, не вампира (ничего не напоминает, не?). Они жили не долго, но счастливо… в общем она погибла, граф отошёл от дел, открыл в Трансильвании супер защищённый отель-замок для монстров, и стал один воспитывать девочку. В надежде защитить её от ужасов внешнего мира. Довольно стандартная история отцов и детей, которая присутствует чуть ли не в каждом втором американском фильме.

    Но пофиг, как приготовлено блюда, важно как его подадут. А подадут нам весёлую и зажигательную комедию, с множеством шуток, пародий и отсылок. Смешно будет всем и всегда, даже пара локализованных песен есть, исполнение хромает, не Disney, но тоже хорошо. Отдельно спасибо за «Именины у Кристины» группы Секрет. Главный повар в отеле, кстати, Квазимодо с какой-то крысой на поварском колпаке (намёк понятен?).

    Детишки в восторге, родители в восторге, но под всей этой весёлой мишурой, поначалу не заметна, пустышка и желания просто срубить бабла. Заезженная история, АдамоСендлеровский стиль, общая ванильность, мультик о любви для девочек, подготовка к «сумеркам». Это конечно лучше «саги», на много лучше, но осадочек остаётся. У Sony Pictures Animation есть пара неплохих мультиков, лучший из которых «Секретная служба Санта-Клауса», но и о нём через пару лет мало кто вспомнит. Проходное веселье на время школьных каникул, а что останется в головах подрастающего поколения после этого? Спасибо, что не «Смурфики».

    P.S. 3D совершенно не обязательное, оно как бы есть, но особой красоты не приносит.

    7 из 10

    20 октября 2012 | 04:17

    Для начала.

    Геннадий Тартаковский — это единственный (которого знаю) русский и уникальный мультипликатор в Америке. Его первыми работами были мультсериалы, со слабой рисовкой, но с очень недурными сюжетиками, «Самурай Джек», по мне является, его лучшим творением. Когда узнал, что в будущем времени он создаст свой первый большой проект под оригинальным названием «Отель Трансильвания», а сейчас уже переведённый в «Монстры в каникулах» (что ещё за бред?), я как всегда ожидал увидеть что-то Большее, способный превзойти самого себя. Но нет… Хотя уже пора перейти к делу.

    Сюжет.

    (Почти) любой отец, переживает за своих детей, и пытаются отгородить их от опасностей. То же самое было и у Графы Дракулы. Обещав своей жене, уберечь свою дочь, он по просьбе архитектора, пожелал, чтобы создано что-то, что могло защищать их, во веки веков. И так появился отель Трансильвания. Убежище монстров от доставших своею жестокостью и тупостью людей. И вот, в наши дни, в день 118-летия дочурки Дракулы, пришли гости, чтобы устроить её самый лучший и запоминающий в жизни праздник. Но плохо то, что в убежище, впервые появился по глупости турист — Джонни. Но и ещё хуже, это то что он влюблён в Мейвис — в дочь Дракулы.

    А мне хотелось внедрить работе Геннадия заслуженную зелённую рецензию, но нет… Самое начало выглядело трогательно и осознано, но дальше выглядело уже непродуманно и необдуманно. Конечно, по задумке создатели мультфильма хотели познакомить нас с друзьями Дракулы, но выглядело это нелепо, хотя нет, сам сюжет есть, но проблема наверное было то что у создателей мультфильма была идея, но реализация было необдуманным и выглядело это (если грубо говоря) пакостно. Минус.

    Ещё один недостаток — это кривляния. Глупые кривляния. Фу! Ладно, если они хотели рассмешить зрителя, а тем более маленького, то у них получилось. Но взрослые только и будут морщится от этих рож. Минус. Но в сюжете есть достоинства. Юмор и приколы в мультфильме забавные и смешные. Ещё смыслы про отцовскую любовь и о свободе. И драма. Вот она наиболее продуманная и реализованная, и показано это так, что были такие моменты, которые трогали за душу. Но концовка оставила не приятное ощущение. Чересчур получилось пафосно.

    Сюжет: 1,5 баллов.

    Персонажи.

    Честно, главные и второстепенные, почему то не пришли мне по душе, кроме третьестепенных. Конечно, понравились персонажи с забавной харизмой, но другие вызывали неприязнь. Плюсом является, очень множественное количество персонажей мировых мифов и легенд. Тут Вам и гидра, и гремлины, и оборотни, и всякое-всякое. Но только внешне. А про их характера и внутренний мир, мало. Всё-таки создатели мультфильма, обращали во внимание лишь на главных героев, чем на второстепенных. Кроме франкенштейна, оборотня и человека невидимку. Понравилось что показали людей большими монстрами, чем мифологические легенды. А что? Это правда.

    Персонажи: 1,5 баллов.

    Анимация.

    Как мультипликатор, Геннадий Тартаковский показал себя серьёзно. До «Тинтина» и «Секретной службы Санты Клауса» далековато, но всё равно компьютерная анимация заслуживает похвал. Применение 3-D приличное и грамотное.

    Анимация: 2,0 баллов.

    Саундтрек.

    Этому мультфильму присуще отсутствие музыкального движения, в некоторых моментах. Правда играла всё же какая-нибудь музыка или композиция. Удивило, что в нём заиграл LMFAO — Sexy and I know it espanol. По игре и количестве, слабовато, но и не насыщено, что одновременно является плюсом.

    Саундтрек: 1,4 баллов.

    Дополнительно:

    Озвучка: +0,4 балл. Озвучка хорошая, если говорить общую, а не отдельно, в зависимости кто как озвучил. К примеру, Пушной хорошо дал характер своего главного героя, хотя Гагарина озвучила лучше его, с моего взгляда, голос более тесно и родственно прижился к героине. А про Михаила Шаца молчу.

    Последнее.

    «Монстры на каникулах» — глупый, но смешной и весёлый мультфильм для семьи, но только не для детей младше 7 лет. А как работа Тартаковского, не слабое начала. Надеюсь, что в будущем он ещё покажет себя.

    6,8 из 10

    21 октября 2012 | 16:41

    Ни для никого не секрет, что самая популярная тема в кинематографе на данный момент — это вампиры, и все что с ними связано. Сейчас только и делают, что штампуют вампирские фильмы со всевозможными вариациями сюжета. После выхода «Сумерек» и «Дневников вампира» мне стало казаться, что мир сошел с ума. Создатели анимационных мультфильмов не захотели остаться в стороне — и вот, в 2012 году на экранах кинотеатров появляется «Отель Трансильвания» (или в нашем прокате — «Монстры на каникулах»). Слишком избитая вампирская тема заиграла новыми красками.

    Бедняга Дракула забыл о былых временах, когда пугал мерзких людишек и пил их кровь — ведь он обзавелся дочерью! Какие уж тут глупости. Жена, к сожалению, погибла при трагических обстоятельствах. Обеспокоенный судьбой своей малышки Мэвис, король вампиров решает построить отель для монстров, где его дочурка будет чувствовать себя в безопасности. Все было хорошо до тех пор, пока девочка не стала совершеннолетней — ей исполнилось 118 лет. Дракула начинает понимать, что ему вряд ли удастся удержать Мэвис в четырёх стенах. И вдруг судьба наносит вампиру сокрушительный удар — в отель попадает человек, парнишка по имени Джонатан, которого очень сложно выгнать.

    Сразу можно сказать — «тут русский дух, тут Русью пахнет», но правда немножко. А все из-за того, что режиссёр Генндий Тартаковский родом из России. Нашего русского менталитета почти не чувствовалось, но фильм был подан в более простой форме; сюжет незамысловат, но в то же время, и не перегружен. Характер каждого монстрика тщательно проработан — радуют и вампиры, и оборотни, и мумии. Правда, сценаристы допустили типичную ошибку — создание Франкенштейна, называют Франкенштейном, то есть именем ученого.

    Анимация в мультфильме не имеет претензий; все качественно сделано: плавные движения, яркие цвета, персонажи выглядят как живые. Я, правда ходила в кино не в 3D, но данный факт не испортил впечатлений. Возможно, так было даже и лучше. Мне очень понравился юмор в картине. Хорошие, смешные шутки, самое главное — не пошлые. К тому же, современные. Мальчуган Джонатан слушает LMFAO, да еще и смотрит на смартфоне «Сумерки». Приятно осознавать, что пародия на «злых-презлых, страшных-престрашных вампиров» присутствует.

    Вывод: «Монстры на каникулах» — задорный мультфильм для всей семьи. Простой сюжет таит в себе множество сюрпризов: интересные персонажи, добротный юмор и весёлое настроение, которое само по себе поднимается во время просмотра. Каждый найдет для себя героя по вкусу, все они смешные и своеобразные. Данный фильм довольно сильно отличается от других — все более просто, более интересно. Я не любитель мультфильмов — но этот мне понравился. Всем советую посмотреть. А если вы почитатель вампиров — просто обязаны взять себе картину на заметку.

    8 из 10

    31 октября 2012 | 23:41

    Я давно с большим подозрением отношусь к трёхмерным мультикам, которые по проторенной Шреком и компании дорожке идут на экраны.

    Одно в них хорошо — они легки, не напрягают мозг и посему можно на них хорошо отдохнуть, похихикав над шутками. Ключевая же их беда — уже не вторичность, а третичность, квадратичность и так далее -тичность. Они настолько одинаковы, что все плюсы сходят на нет.

    Так вот, «Монстры на каникулах» стали последней каплей. Я, созерцая трехмерные мультики раз в год-полтора, все это видел уже раз сто. Шаблонное построение сюжета, глупейшие шутки, предсказуемость от а до я. Надоело.

    Единственное, чего я давно не видел, так это таких отвратительных персонажей, как турист Джонни. В нем раздражает все, начиная от внешнего вида и заканчивая поведением. Он сыпет фразами типа «Клёво» и «Чумовой музон!» налево и направо, хотя я надеялся, что такой современную молодежь видят только писательницы книжек для электричек типа Донцовой. Ему не хочется не то что сочувствовать, его хочется взять и избить. Самое страшное, что этому недоумку 21 год. Двадцать один!

    А ведет себя на тринадцать. Это в такого должен захотеть вырасти мой ребенок, если посмотрит этот фильм? Какой кошмар.

    А что остальные персонажи? А музыка? Рисовка? Пресловутое три дэ? Все шаблонно и настолько серо, что почти ничего и не запоминается. Ну есть и есть. Ну да, в три дэ. И что? И ничего.

    Там, где, казалось бы, хуже быть не может, в дело вступают прокатчики. Они умудрились и в без того бестолковый фильм засунуть побольше шуточек про насильника и хохлятскую тетушку.

    Если некоторые некоторые фильмы сего жанра честно отрабатывали свои деньги за билет, такие как «Мегамозг», то после сего творения все ясно.

    Пожалуйста, прекратите.

    26 октября 2012 | 01:28

    Так долго ждала этого мультика, даже поверить трудно, что наконец посмотрела. Люблю истории о Дракуле всеми фибрами своей черной душонки, поэтому даже мультик о нем пропустить не мога.

    Сюжет довольно прост и вполне предсказуем: Дракула строит отель для монстров, тем самым пытаясь оградить свою дочурку от внешнего мира и от людишек. В отель пробирается человек, и понеслась (о взаимном притяжении между Дракулиной и мужской особью хомо сапиенс и о неприятии сего факта Дракулой не догадлись, пожалуй, только самые маленькие и неискушенные зрители). Несмотря на всю предсказуемость сюжета, смотреть мультик все равно приятно и весело, так как все-все монстры собранные из самых разных ужастиков предстают перед нами в комичном, высмеювающем все штампы виде. Сам Дракула и его «ужасные» друзья очень харизматичны, графика красивая, шутки современные и подходящие для всех возрастов.

    Снижу оценку мульту только за пару шуточек ниже пояса, так как к сожалению без них тут не обошлось. Плюс мультик слегка затянут вначале (что совершенно не мешает ему реабилитировать себя в конце).

    В общем и целом

    8 из 10

    18 октября 2012 | 22:35

    Пошел на мультфильм в компании друзей, выбирать было особо нечего, а мульт — всегда хороший вариант когда не можешь прийти к общему решению в большой компании. Подкупило также имя режиссера — Геннадия Тартаковского, или как его теперь называют Дженди Тартаковски, нашего бывшего соотечественника. С Дженди я хорошо знаком по его сериалу Самурай Джек и поэтому ожидал от него хорошего продукта. Однако с первых минут просмотра все пошло не совсем как я хотел. Геннадий не совсем оправдал мои ожидания. Верней вообще не оправдал. Хотелось уйти примерно минуте на 10-й, но не хотел расстраивать друзей, им вроде нравилось. То, что именно не понравилось в фильме могу перечислить:

    1. Действие происходит неравномерно. Вводная часть ожидаемо спокойная, тут все ок. Но за ней следует супермегагиперактивная часть с приездом монстров в отель. В этот момент хотелось сбежать больше всего. Сложилось впечатление что режиссера сильно ограничили по времени в этом важном эпизоде, а ему хотелось показать зрителю каждого из монстров поподробнее. Так что Геннадию пришлось сделать практически ускоренную нарезку с шутками, которые отшучиваются со скоростью пулемета (хотя дети они быстро соображают, им может понравится) Затем активность на экране постепенно замедляется, сцены растягиваются и так проходит большая часть фильма. Начинает тянуть в сон. Концовка же достаточно гармоничная.

    2. Шутки ниже пояса. То что иногда называют американским юмором присутствует, и сосредоточено вокруг темы ягодиц и выпуска газов. Геннадий как ты мог, ты же самурая снимал, ей Богу…

    3. Русификация героев. Раньше в холливудских мультфильмах на русском языке это не раздражало, сейчас уже надоело: американские герои разговаривающие голосом украинских и одесских родственников смахивают на попытку заиграть с русскоязычной аудиторией. Неудачно.

    4. Общее качество шуток — не смешно и все.

    Можно было бы еще написать про банальный сюжет и тому подобное, но уже не хочется больше времени тратить на это… творение. Но все же стоит отметить ложку меда в этой бочке: к концу фильм начинает казаться достаточно милым, и финальные сцены в общем-то неплохие. Это сглаживает впечатление, но идти все равно не советовал бы.

    3 из 10

    21 октября 2012 | 00:08

    ещё случайные

    Заголовок: Текст:


    Смотрите также:

    Все отзывы о фильмах >>
    Форум на КиноПоиске >>
    Ближайшие российские премьеры >>








    Нашли ошибку?   Добавить инфо →
    Мнение друзей
    Найдите друзей, зарегистрированных на КиноПоиске, и здесь появятся оценки, которые ваши друзья поставили этому фильму...

    Индекс популярности

    Сиквелы & приквелы

    подробнее

    DVD, Blu-Ray ...

    Blu-Ray, 1710 руб.
    Blu-Ray, 543 руб.
    подробнее

    Новости


    Сиквел мультфильма «Монстры на каникулах» приходит, как и все обещанное, через три года. Продолжение снимал все тот же режиссер Генндий Тартаковский, известный по сериалу «Клонические войны». КиноПоиск представляет новый дублированный трейлер с эксклюзивными фрагментами, которые нельзя увидеть в оригинальном ролике. (...)
     
    все новости

    Интервью


    Отель монстров играет важную роль в фильме «Монстры на каникулах», но главный герой в нем — это Дракула-отец. Мне очень понравилась эта идея, потому что у меня самого трое детей и я знаю, каково это — переживать за них и бояться отпустить от себя любимую дочь. (...)
     
    все интервью

    Статьи


    К выходу «Одноклассников 2», очередного кассового хита Адама Сэндлера (и по совместительству первого сиквела в карьере артиста), КиноПоиск решил вспомнить, с чего когда-то начинался путь этого востребованного американского комика и какие его ленты пользовались в мировом прокате наибольшим успехом. (...)
     
    все статьи

    Репортажи


    На днях в Канкуне, Мексика, завершился ежегодный конвент Summer of Sony — мероприятие, где компания Sony Pictures представляет свои будущие проекты. В этом году в их числе такие картины, как «Новый Человек-паук», «Люди в черном 3», «Вспомнить всё» и «Обитель зла 5: Возмездие». (...)
     
    все репортажи
    Записи в блогах

    Уик-энд 8-10 ноября в азиатском прокате. Крупные успехи «Тора 2» и «Плана побега в Китае. „Крриш 3“ становится одним из самых кассовых фильмов за всю историю в Индии. (...)
     
    все записи »

    Кинокасса США $ Россия
    1.Миссия невыполнима: Племя изгоевMission: Impossible - Rogue Nation56 000 000
    2.Mission: Impossible - Rogue Nation14 850 000
    3.Человек-муравейAnt-Man12 619 000
    4.МиньоныMinions12 200 000
    5.ПикселиPixels10 400 000
    31.07 — 02.08подробнее
    Кинокасса России руб. США
    1.ПикселиPixels146 441 426
    2.Человек-муравейAnt-Man111 747 901
    3.МиньоныMinions100 091 872
    4.ВиселицаThe Gallows48 702 428
    5.Бумажные городаPaper Towns28 052 996
    23.07 — 26.07подробнее
    Результаты уик-энда
    Зрители2 023 581743 692
    Деньги505 960 504 руб.194 586 807
    Цена билета250,03 руб.3,12
    23.07 — 26.07подробнее
    Лучшие фильмы — Top 250
    80.Укрощение строптивогоIl bisbetico domato8.323
    81.Однажды в АмерикеOnce Upon a Time in America8.320
    82.Белый Бим Черное ухо8.320
    83.Римские каникулыRoman Holiday8.313
    84.Унесенные ветромGone with the Wind8.311
    лучшие фильмы
    Ожидаемые фильмы
    11.Рыцари Круглого стола: Король АртурKnights of the Roundtable: King Arthur95.08%
    12.Люди Икс: АпокалипсисX-Men: Apocalypse94.95%
    13.В сердце моряIn the Heart of the Sea94.85%
    14.ИнферноInferno94.79%
    15.ЭверестEverest94.74%
    ожидаемые фильмы
    Новые рецензиивсего
    Ватиканские записиThe Vatican Tapes3
    Миссия невыполнима: Племя изгоевMission: Impossible - Rogue Nation14
    ТрансформерыTransformers343
    Человек-муравейAnt-Man94
    Хорошие дети не плачутAchtste Groepers Huilen Niet32
    все рецензии
    Сегодня в кинорейтинг
    ПикселиPixels6.295
    Миссия невыполнима: Племя изгоевMission: Impossible - Rogue Nation7.680
    МиньоныMinions6.559
    Человек-муравейAnt-Man7.497
    АнтуражEntourage7.116
    афиша
    о премьерах недели с юмором
    все подкасты
    Скоро в кинопремьера
    Миссия невыполнима: Племя изгоевMission: Impossible - Rogue Nation06.08
    СтрингерNightcrawler06.08
    Агенты А.Н.К.Л.The Man from U.N.C.L.E.13.08
    Фантастическая четверкаFantastic Four20.08
    Хитмэн: Агент 47Hitman: Agent 4703.09
    премьеры