всё о любом фильме:

Как приручить дракона

How to Train Your Dragon
год
страна
слоган«One adventure will change two worlds»
режиссерДин ДеБлуа, Крис Сандерс
сценарийУильям Дэвис, Дин ДеБлуа, Крис Сандерс, ...
продюсерБонни Арнольд, Кристин Белсон, Сюзанн Бёрги, ...
композиторДжон Пауэлл
художникКэти Алтери, Пьер-Оливье Винсент
монтажМарианн Брэндон, Даррен Т. Холмс
жанр мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный, ... слова
бюджет
сборы в США
сборы в мире
сборы в России
DVD в США
зрители
США  27.6 млн,    Россия  3.35 млн,    Великобритания  2.95 млн, ...
премьера (мир)
премьера (РФ)
релиз на Blu-Ray
релиз на DVD
возраст
зрителям, достигшим 6 лет
рейтинг MPAA рейтинг PG рекомендуется присутствие родителей
время98 мин. / 01:38
Номинации:
Вы узнаете историю подростка Иккинга, которому не слишком близки традиции его героического племени, много лет ведущего войну с драконами. Мир Иккинга переворачивается с ног на голову, когда он неожиданно встречает дракона Беззубика, который поможет ему и другим викингам увидеть привычный мир с совершенно другой стороны…
Рейтинг мультфильма
IMDb: 8.20 (390 284)
ожидание: 68% (7415)
Рейтинг кинокритиков
в мире
98%
196 + 4 = 200
7.9
в России
100%
7 + 0 = 7
о рейтинге критиков

Послать ссылку на email или через персональное сообщение

    * КиноПоиск не сохраняет в базе данных e-mail адреса, вводимые в этом окне, и не собирается использовать их для каких-либо посторонних целей
    поделитесь с друзьями ссылкой на мультфильм
    Знаете ли вы, что...
    • Фильм снят по мотивам первых книг из серии Крессиды Коуэлл «Как приручить дракона» (How to Train Your Dragon, 2003-2012)
    • В книге Крессиды Коуэлл не было девчонки-воительницы Астрид, но режиссёры и сценаристы решили, что без яркого женского персонажа никак не обойтись. Также один из близнецов Задиры и Забияки в мультфильме стал женского пола.
    Ошибки в мультфильме
    • Внимание! Список ошибок в мультфильме может содержать спойлеры. Будьте осторожны.
    • В мультфильме Стоик произносит «чёртовы твари ещё не сдаются!», «веди нас домой, дьявол!», «разверзнутся пучины ада!» этих понятий у язычников-викингов не существовало, они появились лишь с появлением христианства.
    Знаете похожие фильмы? Порекомендуйте их...
    Порекомендуйте фильмы, похожие на «»
    по жанру, сюжету, создателям и т.д.
    *внимание! система не позволяет рекомендовать к фильму сиквелы / приквелы — не пытайтесь их искать
    Рецензии зрителей rss-подписка
    • Добавить рецензию...
    • Обсудить на форуме >
    • Опросы пользователей >
    • 8482 поста в Блогосфере>

    ещё случайные

    На сей мультфильм я решила сходить, благодаря трейлеру, где был просто очаровательнейший черный дракон. Я влюбилась с первого взгляда, да еще и отзывы подоспели исключительно положительные. Ну как тут не сходить? Тем более, зачастую мультфильмы трогают за душу намного сильнее, чем большинство голливудских фильмов.

    «Как приручить дракона» рассказывает о племени викингов, которые живут на острове Олух. Викинги изображены типичными, то есть большие, волосатые, воинственные, громкие. Живут и живут себе, да есть у них проблемка — нападают на них разнообразные драконы, уносят овец, сжигают че ни попадя. Ну и вследствие этого, викинги с ними давно и плотно враждуют, с малых лет учатся убивать драконов, даже составили учебник-классификацию про них. Но, как водится, всегда найдется белая ворона, и, естественно, ею оказывается сын вождя Иккинг. Хиленький, худенький, маленький мальчик, которого отец не допускает до борьбы с драконами, так как считает, что не по зубам они ему. Иккинг же стремится доказать, что он не так уж и безнадежен, а заодно и избавиться от насмешек более успешных сверстников. А оборачивается все это совсем другим исходом.

    Этот мультфильм как раз тот пример, когда потрясающая, захватывающая картинка не перебивает основную сюжетную линию. Видно, что его делали с любовью, все прорисовано отличнейшим образом, уделили достаточно внимания и миру людей, и миру драконов — и там, и там разноплановые интересные персонажи, каждый чем-то запоминается. А самое главное, в нем чувствуется душа.

    «Как приручит дракона» смотреть абсолютно всем! Есть над чем от души посмеяться, много забавных моментов, есть, где захочется взгрустнуть, есть, где открыть в восхищении рот и произнести — «Оооо….». Этот мультфильм вобрал в себя все нужные элементы в необходимых пропорциях, чтобы получилась качественная, интересная, забавная и трогательная сказка.

    Ну а драконы достойны отдельных похвал! Вообще-то, к теме драконов я отношусь нейтрально, даже прохладно, но создания в интерпретации создателей мультфильма растопили мое сердце. Как истинный кошатник, я не могла не проникнутся самыми теплыми чувствами к таким кошачьим драконам с кошачьими повадками. Все они прелестны, каждый со своей изюминкой, и просто сил нет не отметить главную звезду фильма — Ночную Фурию. Обаятельное и прелестное создание, грациозное с огромными зелеными глазами, а в небе похожее на реактивный самолет, молниеносно быстрое и завораживающее. Я смотрела на это очарование и не могла сдержаться от умиления, а во время его полета мурашки пробегали по коже. Уже он один стоит того, чтобы посмотреть этот мультфильм.

    «Как приручить дракона» очень добрый, забавный и хороший мультик, который просто лучится позитивом. Да, там вполне предсказуемый сюжет, но это тот случай, когда отчаянно хочется чтобы все закончилось хорошо. Смотреть всем, и взрослым, и детям, думаю, никто не разочаруется.

    Несомненно

    10 из 10

    21 марта 2010 | 18:56

    Есть не мало фильмов где человек дружит с драконом как с лучим другом. Но «Как приручить дракона» относит эти фильмы на второй план и дальше.

    Атмосфера

    Атмосфера мультфильма точно передает всю воинственность викингов, их быт, их характеры. Отлично показана атмосфера борьбы викингов с драконами. И самое главное эта атмосфера отлично подстроилась под мультфильм, что бы смотрели и дети и взрослые.

    Музыка

    Музыка в мультфильме точно под стать атмосфере. И так уже прекрасный, красивый полёт Иккинга с Беззубиком благодаря музыке стал ещё красивее и даже завораживающее.

    Анимация

    С первых секунд сразу становиться понятно, что рисовали мультфильм настоящие мастера. Каждый дракон прорисован до мельчайших деталей, у каждого персонажа великолепно проделана мимика. А уж пейзажи сделаны так, что хвалить можно бесконечно.

    Сюжет

    Сюжет здесь очень прост, что просто приятно смотреть. Но сделан сюжет так что с удовольствием будут смотреть не только дети обожающий сказки, но и взрослые тоже.

    Итог

    Шедевр, который сможет дать отпору не только другим мультфильмам, но даже и самым крутым блокбастерам. Очень добрый, сказочный, красивый мультфильм которые будут смотреть все. Пройти мимо этого мультфильма преступление.

    10 из 10

    7 марта 2011 | 13:22

    Десять лет назад свое активную деятельность начало одно из самых удивительных областей киноиндустрии, 3D анимации. И пусть первая объемная мультипликация появилась шестью годами ранее, своим днем рождения, она может по праву считать именно это время. Именно тогда появились два революционных проекта, «Шрек» и «Корпорация монстров», от двух блистательных, ныне конкурирующих компаний, DreamWorks и Pixar.

    За что мы любим одних, и за что других? DreamWorks всегда выигрывает за счет большего динамизма и забойного юмора, порой немного пошлого, но в рамках дозволенного. Pixar захватывает наше сознание прежде всего невероятной душевностью своих мультфильмов. Небывалая доброта и искренность, вот основной лейтмотив всех их анимационных работ. Так и трудятся две студии на благо своих зрителей, каждый в своей неповторимой стезе. Но вот свершилось чудо! Наверно впервые дримворкс отошла от всех своих принципов и устоев и создала по настоящему новый для себя мультфильм, соединив в нем всю мощь и экспрессию присущую всем их проектам, и разбавив ее огромным количеством душевного позитива.

    Новая анимация, дримворкс, от которой особо никто ничего не ожидал, вопреки прогнозам выстрелила. Можно сказать, что это одна из немногих работ дримворкс, у которой есть сердце. Такого количества положительных флюидов не испускает ни одна анимация «компании мечты».

    На сей раз, создатели решили отойти от уже привычного сюжета с братьями нашими меньшими и обратились к древнескандинавской мифологии. Драконы в нашем представлении имеют стандартный вид: огромные ящериц с длинными шеями и огнедышащими головами. Аниматоры же решили отойти от привычных представлений и создали удивительный мир неизведанных нами существ. На наш суд представляют десятки разнообразных драконов, каждого со своими способностями и навыками. Здесь надо снять шляпу перед создателями за их проделанную работу.

    Удивительная история дружбы человека и дракона мало кого оставит равнодушным. Драконы во всех культурах представляли собой страшных злобных существ, огнедышащих тварей уничтожающих все живое на своем пути. Команда DreamWorks решила нам показать их совершенно с противоположной стороны. Огромное количество трогательных и забавных моментов, которые никого не способны оставить равнодушными. Кормёжка дракона, его первый рисунок или первое соприкосновение человека и того, которого каждый викинг считает исчадьем зла, трогает до глубины души. Сцены полетов верхом на драконе изумляют и захватывают, во время просмотра хочется вырваться из своего кресла и пуститься в свободный полет вместе с нашими героями.

    Концовка в фильме наверно самый трогательный момент. Несмотря на классический хэппи энд, все-таки конец мультфильма получился немного жестоким по отношению к главному герою, но тем немее хочется выразить благодарность сценаристам именно за такой конец, поучительный и правдоподобный.

    «Как приручить дракона» — это настоящее анимационное чудо! Которым хочется наслаждаться снова и снова. Прикоснуться к удивительному и завораживающему древнему миру викингов.

    Встаю и громко аплодирую! Брависсимо!

    10 из 10

    28 июня 2010 | 21:00

    Пожалуй, это один из очень немногих мультипликационных фильмов из множества подобных, который я бы показала своим будущим детям! Никакие Шреки, Ледниковые периоды и прочие творения создателей анимационных картин так не вдохновляют и не наполняют уже порядком зачерствевшую человеческую душу теплотой и нежностью. Именно такие мультфильмы побуждают к более миролюбивму отношению к жизни и окружающим.

    Сюжет в принципе изначально предстказуем, но, тем не менее, сценарист настолько грамотно расставил все детали и превнес в определенные моменты свои изюминки, что смотреть необычайно интересно даже вполне себе взрослому человеку.

    Фабула постороена таким образом, что невозможно оставаться равнодушным на протяжении всего просмотра. Рьяно борешься с желанием прямо-таки прильнуть к экрану и не отрываться до самого конца. Мультфильм фактически излучает позитив и доброту, которая так нравится детям и небошую дозу цинизма и житейской мудрости, которые выделяет старшее поколение.

    Невозможно не отметить некое сходство данного произведения с нашумевшим блокбастером — Аватаром. Но… Как ярый оппозиционер фанатов вышеупомянутой картины, могу с уверенностью сказать людям, не смотревшим «Как приручить дракона», что не важно, понравился ли вам Кэмероновкий побудительный фильм или нет, все равно, этот мультик никого не может оставить равнодушным.

    Как любитель исключительно классической британской литературы, могу отметить, что книга Кредиссы и одноименный мультипликационный фильм по её сюжету стали для меня большим открытием, а точнее оставили определенный след в моей изрядно потасканной душонке. По истечении нескольких дней я ходила вся такая окрыленная и добрая, кормила котят, собак, снимала попугаев с деревьев и в принципе мне была присуща определенная человечность, которая, казлось бы, была давно утрачена.

    Именно подобные картины побуждают нас к «воскрешению» души и самых светлых чувст и качеств, которые изначально должны быть заложены в человеке. Именно подобные картины можно отнести к ряду бестселлеров. Именно подобные картины хочется пересмотреть сразу же, а потом еще и еще и еще… Именно подобные картины хотелось бы иметь «под рукой», что бы в моменты отчаяния и необъяснимой хандры поднять себе настроение и погрузиться в сказочный мир, которого нам так не хватает в нашей серой обыденности.

    10 из 10

    26 октября 2010 | 02:41

    Каждый год кинокомпания Дримворкс дарит нам шедевр. После Шрека и мадагаскара я не знал, что ждать. Мы получили мультфильм не хуже.

    Как приручить дракона не столь смешнее, чем тот же Шрек. Он более трогательный и милый чем другие. Создатели этого мультфильма создали параллельный мир, где есть только викинги и драконы. Я долго вспоминал после этого глаза Беззубика и его морду.

    Графика поражает своей точностью. Саундтрек запомнился, но не все мелодии подходили. Дубляж порадовал приятными голосами.

    В итоге мы получаем трогательный хит сезона который хочется пересматривать, и каждый раз находишь что-то новое.

    10 из 10

    16 мая 2010 | 15:28

    Несколько лет назад чудесная компания Dreamworks создала свой первый анимационный фильм «Шрек», который (на момент написания рецензии) находится на 18 месте в рейтинге лучших мультфильмов на этом сайте. С тех пор прошло девять лет, в течение которых вышло множество новых мультфильмов. Результат эволюции же теперь перед нами в виде фильма «Как приручить дракона».

    Собственно, почти совершенно непонятно за счет чего этот фильм оказался лучшим из всех мультфильмов Dreamworks, но он лучший. Каждый мультфильм Dreamworks всегда чем-то выделялся. «Мадагаскар» — музыкальностью, «Шрек» — сказочностью. А «Как приручить дракона» — всем и сразу.

    Поэтому и непонятно, чем фильм выделяется. Все здесь проработано на максимальном уровне.

    Сюжет взят из одноименной книги и поэтому проработан очень хорошо. Юмор — фирменный, без пошлости, работающий исключительно на смешных ситуациях, моментах, фразах.

    Даже музыка — вещь часто второстепенная, здесь становится новым орудием, с помощью которого режиссер заставляет вас наслаждаться фильмом. К тому же, здесь нету, так называемой, центральной песни, которая обычно бывает во всех мультфильмах Dreamworks. То есть песни, как, например, «I like to move it» для «Мадагаскара».

    В-общем, на фильм по-любому надо сходить, так как таких мультфильмов в этом году не предвидится.

    P.S. На 3D сеанс сходить можно разве что ради некоторых очень красивых видов (пейзажей).

    10 из 10

    31 марта 2010 | 21:55

    Не ожидал от этой картины ничего выдающегося. Вообще, в последнее время почти все новые мультфильмы не впечатляют, особенно если сравнивать их со старыми. Глупые, повторяющиеся из фильма в фильм шутки, не шибко интересные истории, кривляния, пародии ("Шрек» — на все сказки вперемешку, «Мегамозг» — на супергеройские истории)… Даже не знаю, что сподвигло меня на просмотр, наверное, очень неплохой рейтинг на КиноПоиске.ru, желание окунуться в сказку плюс надежда, что все-таки сделали что-то стоящее, интересное, забавное и трогательное. В итоге — мои надежды «Как приручить дракона» оправдал на все 200%.

    Начало не впечатлило абсолютно, даже возникло желание выключить мультфильм. Но это желание испарилось после первого же появления Беззубика (а точнее — первой встречи с ним Викинга). А затем уже невозможно было оторваться от просмотра, настолько интересно здесь всё придумано! И так красиво.

    Сейчас даже не знаю, с чем можно сравнить этот мультфильм, разве что процесс «приручения», особенно первые полёты, живо напомнили «Аватар».

    В общем, я получил именно то, что хотел — мульт вышел стоящий, интересный, забавный и трогательный и — не могу не добавить — зрелищный! Советую к просмотру всем, и детям, и взрослым, думаю, найдётся мало тех, кому этот мультфильм не понравится; ну, равнодушным точно никого не оставит.

    10 из 10

    P.S. Самый запомнившийся момент в картине — улыбка Беззубика.

    1 июня 2011 | 19:23

    Добрый, волшебный, забавный мультфильм, о том, что разум и доброта должны победить грубую бессмысленную силу, и что друзей нельзя оставлять в беде никогда.

    Мультик просто прелесть. Дракончик — само очарование! Я рада, что посмотрела его сейчас, а не когда я была маленькой, иначе я бы душу из родителей вытрясла, чтобы они нашли мне такого дракончика в качестве домашнего животного! Кстати, по повадкам они жутко похожи на кошек! А как они летали!

    Нарисовано просто чудесно, полное ощущение полета и красоты.

    7 апреля 2010 | 11:09

    Очередная работа Dreamworks меня просто поразила. Я много слышала об этом мультфильме до просмотра и ещё тогда занесла его в список грядущих просмотров. И не ошиблась.

    Сначала действительно казалось, что это среднестатистический мультфильм, который никак не запомнится и/или отличится от всех остальных, но минуте так на десятой я поняла, что это не так. Яркая графика и сюжет, потрясные дракончики и остальные герои, запоминающиеся волшебные саундтреки…

    Идея фильма достаточно оригинальная. Хотя до этого и снимали подобные фильмы о дружбе человека и собаки, человека и кошки, человека и другого животного, но про драконов ещё никто не снимал таких потрясающих мультиков.

    В формате 3D мультфильм смотрится достойно. Хотя сначала я не понимала, зачем в детском мультике 3D, однако, когда в кадре появились драконы я забрала свои слова обратно. Про полёты и выход главного, самого отрицательного дракона я вообще молчу…

    Что касается двух главных героев(дракона и мальчика), то очень милая парочка получилась! Дракон — ещё более милая версия Стича из мультика «Лило и Стич», а мальчик на протяжении всего фильма напоминал какого-то актера. Отношения этих двух героев просто умиляют!

    Ну а насчет конца — мне понравилось то, что это кажется heppy endом, потом не кажется heppy endом, но потом снова кажется heppy endом…

    Мультфильм «Как приручить дракона» оставил очень хорошее впечатление, и мне ничуть не жаль денег, которые я потратила на билет в кино!

    20 апреля 2010 | 16:37

    Как приручить дракона

    О сюжете не буду писать, т. к это уже было выше написано. Мультфильм действительно получился удачным. Желательно смотреть в 3D конечно же.

    Кто же такие драконы? Мы привыкли их видеть, злыми, рычащими тварями, желающими нас съесть. Однако в этом мультфильме раскрывается другая правда о драконах.

    этот мультфильм показывает нам что, драконы то и не такие плохие как мы думали).Стоит отметить и 3D. Сделано на высшем уровне, правда глаза немного устают. Фильм можно смотреть в любом возрасте.

    Моя оценка 10 из 10

    10 апреля 2010 | 19:15

    ещё случайные

    Заголовок: Текст:


    Смотрите также:

    Все отзывы о фильмах >>
    Форум на КиноПоиске >>
    Ближайшие российские премьеры >>








    Нашли ошибку?   Добавить инфо →
    Мнение друзей
    Найдите друзей, зарегистрированных на КиноПоиске, и здесь появятся оценки, которые ваши друзья поставили этому фильму...

    Индекс популярности

    Сиквелы & приквелы

    1 Как приручить драконаHow to Train Your Dragon2010
    3 Как приручить дракона 2How to Train Your Dragon 22014
    4 Драконы: Гонки бесстрашных. ...Dragons: Dawn of the Dragon Racers2014
    5 Как приручить дракона 3How to Train Your Dragon 32018
    подробнее

    DVD, Blu-Ray ...

    DVD, 99 руб.
    DVD, 199 руб.
    Blu-Ray, 455 руб.
    Blu-Ray, 486 руб.
    Blu-Ray, 1372 руб.
    подробнее

    Новости


    Дуэйн «Скала» Джонсон в роли Геракла покорил российский прокат, заработав за уик-энд 11,4 млн. Это рекорд актера-рестлера в России. Лидер международного бокс-офиса прошлых четырех недель хоть и оказался на втором месте, но тоже идет к своему рекорду. До заветного миллиарда «Трансформерам» осталось собрать 16 млн. На первом месте на этот раз расположилась лента «Планета обезьян: Революция», получившая 54,4 млн. (...)
     
    все новости

    Интервью


    Взглянув в сторону бара, я увидел Кейт Бланшетт, смотревшую в никуда и облокотившуюся на барную стойку. Это был знак свыше. Не подумав даже, с чего начать разговор, я побежал к ней и представился. Оказалось, она обожает наш первый мультфильм «Как приручить дракона» и не раз его пересматривала. (...)
     
    все интервью

    Репортажи

    Оскар—2011 02.03.2011

    83-я церемония «Оскар» уже позади, и КиноПоиск предлагает вспомнить, как это было. Фоторепортаж состоит из восьми частей: ведущие «Оскара», номинанты, подготовка к церемонии, красная ковровая дорожка, церемония награждения, за сценой, press room и финальная фотосессия победителей. (...)
     
    все репортажи
    Записи в блогах

    «Бросок кобры 2» с отличным результатом побеждает в России. «Семейка Крудс» выдаёт отличный второй уик-энд и становится лидером года по количеству проданных билетов. (...)
     
    все записи »

    Кинокасса США $ Россия
    1.ДомHome54 000 000
    2.Крепись!Get Hard34 610 000
    3.Дивергент, глава 2: ИнсургентInsurgent22 075 000
    4.ЗолушкаCinderella17 515 000
    5.Оно следует за тобойIt Follows4 021 000
    27.03 — 29.03подробнее
    Кинокасса России руб. США
    1.Форсаж 7Furious 7857 010 108
    2.Битва за Севастополь67 859 386
    3.ДомHome23 562 198
    4.Призрак23 356 585
    5.Женщины против мужчин23 259 603
    09.04 — 12.04подробнее
    Результаты уик-энда
    Зрители3 699 0321 292 702
    Деньги1 043 171 286 руб.436 486 594
    Цена билета282,01 руб.29,89
    09.04 — 12.04подробнее
    Лучшие фильмы — Top 250
    160.Октябрьское небоOctober Sky8.168
    161.Шерлок ХолмсSherlock Holmes8.166
    162.12 стульев8.166
    163.Король говорит!The King's Speech8.164
    164.Человек-слонThe Elephant Man8.163
    лучшие фильмы
    Ожидаемые фильмы
    46.Бумажные городаPaper Towns91.17%
    47.ТарзанTarzan91.15%
    48.Миссия невыполнима: Племя изгоевMission: Impossible - Rogue Nation91.07%
    49.Тихоокеанский рубеж 2Pacific Rim 290.98%
    50.Последний охотник на ведьмThe Last Witch Hunter90.95%
    ожидаемые фильмы
    Новые рецензиивсего
    Станционный смотрительThe Station Agent14
    Форсаж 7Furious 790
    DoomDoom102
    Территория7
    Призрак25
    все рецензии
    Сегодня в кинорейтинг
    Форсаж 7Furious 77.414
    Битва за Севастополь7.865
    Территория7.497
    Ночной беглецRun All Night6.738
    Призрак7.400
    афиша
    о премьерах недели с юмором
    все подкасты
    Скоро в кинопремьера
    Мстители: Эра АльтронаAvengers: Age of Ultron23.04
    А зори здесь тихие...30.04
    Одной левой07.05
    Безумный Макс: Дорога яростиMad Max: Fury Road14.05
    Идеальный голос 2Pitch Perfect 214.05
    премьеры