Париж, красивая и незаурядная анимация, песни и 3D. Ничто не предвещало прорыва по одному из малочисленных критериев, по которым мы оцениваем мультфильмы, даже Люк Бессон в списке создателей. Но ты садишься в кресло, и вот спустя несколько минут тебя уже очаровывает творящееся на экране.

В основе анимационной картины (назвать «мультфильмом» такое произведение не поворачивается язык) лежит простота и лёгкость всего вокруг, начиная от минимального набора персонажей и заканчивая саундтреком, для подсчёта числа песен которого хватит и пальцев одной руки. Главную героиню зовут Люсилль и в ней, пожалуй, самый сложный замес из образов: поёт Ванесса Паради (репертуар — спасибо, что не переводной), визуально очень похожа на Милу Кунис, а по сценарию ну чисто ангел.

Ангельский голосок напевает песню «La Seine», которая опять-таки проста, навязчива и разносится ото всюду, по крайней мере, во Франции, всю вторую половину 2011 году. До нас волна докатилась слишком поздно и такого распространения трек не получит, но армию поклонников соберёт. Добавляем одну грустнявую, две динамичных песни и получаем саундтрек (не считая приятных фоновых мелодий). От Ванессы поначалу ждёшь большего разнообразия, но и на том спасибо.

Из поющих персонажей остаётся только Монстр, чей репертуар голосом Шона Леннона ещё меньше. Остальные же лица мужского пола берут юмором. Шутят очень тонко, не слишком часто, но смех вызывают искренний и добрый. В роли традиционного умильного и пушистого персонажа на этот раз обезьяна, развлекающая публику каточками-заготовками на все случаи жизни.

Декорации Парижа отдают авторским взглядом на город: серовато, с одинаковыми улочками, виднеющейся там, где-то на горизонте, башней Эйфеля. На самом деле Бибо Бержерон с аниматорами не сильно отошли от первоисточника и просто добавили городу покой и движение по течению, которые были присущи ему в далёком XX веке. Кроме того, по сюжету Париж переживает наводнение и излишняя «плавучесть» в красках и задниках только кстати.

Разумеется, есть и колоритные злодеи, второстепенные личности, но даже всем месте им не затмить главное, что есть в фильмах с французской столицей в названии. Кабаре, Монмартр, башня и тайна. Просто легко и изящно «Монстр в Париже» преподносит приятную глазу, уху и сердцу историю, от которой вновь тянет вернуться в этот потрясающий город.

И вообще бывать там почаще.

Французы считаются самыми плохими туристами, поскольку им не надо ничего иностраного, они считают, что в их стране и так есть всё что нужно. Этот мультфильм тому доказательство. Прошедший с невероятным успехом на своей родине, он с запозданием начал покарять и другие страны.

Не смотря на довольно большие очереди в кинотеатр в посленовогодние время, в зале, как ни страно, сидело не так уж и много людей. Наверное это из-за того, что на афише не было указано известных кинокомпаний, как DreamWorks, Disney, 20th Century Fox и т. д. Было только написано, что песни в мультфильме исполняет французская певица Ванесса Паради.

Итак, вернёмся к мультфильму. Неутомимый изобретатель-посыльный Рауль и застенчивый киномеханик Эмиль, пробравшись в лабораторию одного профессора, смешивают случайные ингредиенты. В следствие этого, блоха, живущая на шкуре у обезьяны-помощника профессора, вырастает до огромных размеров и убегает на улицы города. Жители перепуганы, никто не знает что делать и чего ждать, и лишь певица кабаре Люсиль не видит в пришельце злобного монстра.

Сюжет довольно прост, мультфильм смотрится на одном дыхании. Анимация здесь тоже на высоте. Хорошо раскрыты образы персонажей. Чего стоит один киномеханик Эмиль, пытающийся пригласить любимую девушку на свидание, но из-за своей застенчивости часто попадающий в просак. Персаножей такого типо было конечно же много, но этот думаю запомнится лучше всех. Также есть Рауль, работающий посыльным, но в душе изобретатель, из-за которого в прочем и разыгралась вся эта история. Люсиль, изрядно напоминающая певицу, которая подарила ей свой голос, и гигантская блоха Франкур отлично смотрятся вместе на сцене в эпизоде La Seine.

8,5 из 10

Не знаю, как им это удалось. С одной стороны, мультик милый, добрый. С другой стороны, присутствует некая гротескность и даже мрачные нотки. Забавно наблюдать такое сочетание на экране. Мультфильм необычный и непривычный, но оставляет после себя положительные эмоции, очень красивая анимация, большое удовольствие доставляет следить за приключениями героев.

Певица, монстр, обезьяна, Рауль и Эмиль — каждый имеет свой колорит и шарм, свою индивидуальность. Герои яркие и продуманные, так что, кажется, нет вторых ролей. Но все же, моим кумиром стала обезьянка, ее присутствие очень оживляет фильм. А вот Рауль не очень понравился — плакса какой-то, да и выглядит жеманно… Зато Люсиль — просто идеал женщины. Добрая, смелая, решительная. А на вид — хрупкое неземное создание с огромными глазами. Красота! Неожиданно порадовали Мод и Эмиль, очень милая пара.

Думаю, и без меня многое напишут о сюжете, о музыкальном сопровождении и подобных вещах. А мне хотелось бы сделать ударение на моральных и этических ценностях, которые имеются в мультике. Безобидность и доброта, скрытые под ужасной личиной — мотивы «Красавицы и чудовища». Это напоминает, что не так страшен демон, как его малюют. Очень занятно раскрываются вопросы дружбы и преданности в любой, даже самой сложной, ситуации. Показана подлость, низость и зависть и то, к чему это приводит. Понравилось, как донесли мысль о том, что нужно надеяться и сохранять в душе добро вопреки всему. Не буду перечислять дальше, нужно просто посмотреть. Этот мультфильм богат тонкими эмоциями, ненавязчивой и полезной моралью и мудростью, которую оценят взрослые и впитают, я надеюсь, дети.

Приятного просмотра!

9 из 10

В этой блохе всяко больше человечности,
чем в твари, которую я вижу перед собой (с)

Европейским мультфильмам все сложнее выходить на мировой рынок, забитый американской продукцией любого качества. Каждая страна пытается снимать либо точные копии успешных голливудских мультфильмов, либо картины с ярко выраженным национальным колоритом, из-за чего их прокатная судьба очень туманна.

Люк Бессон пошел другим путем, он вернул на родину Бибо Берджерона, снимавшего в Америке относительно успешные картины: «Дорога на Эльдорадо», «Подводная братва». Берджерон ухватившись за этот шанс, воздал своим творением почести классике европейского и американского кинематографа.

Рауль и Эмиль, случайно оказавшись в лаборатории безумного ученого, разбивают несколько пузырьков. Из-за взаимодействия ранее не смешивающихся ингредиентов на глазах случайных свидетелей вырастает нечто. Жители Парижа окрестили существо, разгуливающее по ее окрестностям, монстром, а комиссар полиции открывает на него охоту. Но так ли страшен черт как его рисуют?

Бибо Бержерон сумел правильно воспользоваться возможностями, которые открывались перед ним в связи с тем, что проект снимается не для большой голливудской студии. Он снял простую в плане графики и прорисовки картину, в которой главное — сценарий и бесчисленное число отсылок к классике, способных заинтриговать любого ценителя, а маленьких зрителей развлечь детским, семейным юмором.

Сценарий, написанный Бержероном в соавторстве со Стефаном Казанджаном известным в первую очередь «Реальной любовью 2», вышел очень легким, простым и семейным. Здесь есть и классические сцены, и сюжетные линии и ссылки на старый, добрый Голливуд. Основные картины, из которых «Монстр в Париже» был собран: «Франкенштейн», «Призрак оперы», «Джек и бобовый стебель», «Красавица и чудовище», «Невероятные приключения Адель», «Буратино», «Кинг-Конг» и многие другие.

Париж стал еще одним персонажем этой сказки, его улочки, здания и атмосфера стали непосредственными участниками сюжета картины.

Матье Шедид придумал и наиграл очень красивый, нежный, бурлесковый саундтрек. Музыка, созданная для кабаре, понятна и любима не всеми из-за того, что мелодии похожи друг на друга, и обычно только одна является настоящим хитом — «Монстр в Париже» получился именно таким.

Для российского проката песни решили не переводить, их снабдили несколькими словами, объясняющими общий смысл песни.

3D добавлено к картине, чтобы она могла соответствовать веяниям моды, технология в данном случае не несет никакой нагрузки. Для нестраждущих в прокат вышла и 2D версия.

«Монстр в Париже» смог доказать, что европейские мультфильмы могут быть умнее, интереснее и веселее американских. Любовь, которую создатели подарили своему детищу, ощущается с первого кадра и до финальных титров. Проект сможет стать прекрасной альтернативой русским и американским фильмам, выходящим с ним.

Когда хочется тепла, ярких красок и романтики можно вспомнить такой замечательный город, как Париж, а ещё больше романтизируя обстановку, можно сдвинуть временные рамки немного назад от современного антуража мегаполиса в эпоху кабаре. В новом мультфильме Бибо Биржерона и Люка Бессона действие разворачивается во время наводнения, о чем сообщают весьма излишние для такого мультфильма чёрно-белые ретро-хроники в самом начале.

Учитывая, что вода у Эйфелевой башни здесь не играет практически никакой роли, появляясь лишь финальным фоном насыщенного действия, конкретизировать время происходящего было совсем необязательным штрихом. Аналогичным дополнением вышел и эпилог, да встроенная в титры сцена полёта. Завершить сюжет выступлением было бы гораздо более правильным решением, нежели решили раздуть под конец авторы мультфильма, видимо настолько сильный акцент сделав на сюжете, вместо развлекательных трюков, что необходимо было хоть чем-то удивить и захватить дух под конец.

Но не смотря на малую долю встроенных шуток практически все они удаются на славу. 3-4 момента особенно запомнятся, в духе поющей обезьяны или неудачливого вора, однако разговорные шутки в текстах смешат куда лучше, чем показанные комичные ситуации. Впрочем, повторюсь, рассказанная история интересует создателей мультфильма гораздо больше, чем трюки и юмор.

Три ярких музыкальных номера едва ли дадут повод назвать картину мюзиклом, но за весь 2011 год практически не найдётся песни, способной сравниться с великолепием трека «La Seine», а потому главным плюсом данного анимационного проекта можно назвать музыку.

Что же до анимации героев и окружения, то нарисован мультфильм весьма мило и приятно. Здесь не будет каких-либо восторгов или потрясающего применения технологий, но добавленный объём и общая яркая гамма способствуют погружению в антураж ленты, а персонажи и вовсе один забавнее другого: главный герой с внешностью лепрекона, его дружок горе-изобретатель в наряде из соломы, красавица-певица в качестве центрального бриллианта визуала, и наконец самое главное: крайне умная обезьяна с табличками заготовленного текста и… поющая гигантская блоха!

Смотреть на музыкально-детективные приключения этих ярких персонажей увлекательно, не смотря на схожести со многими иными произведениями, к которым сделаны намеренные или не намеренные отсылки. Ведь «Монстр в Париже» не смотрится ненужным сборником оммажей, как какие-нибудь «Монстры против пришельцев», и совсем не смотрится дико вторично, паразитирующим на чьей-то славе, известности и успехе. Он получился самостоятельным и самодостаточным анимационным фильмом, приятным и захватывающим, ярким и красивым, и что самое главное — романтичным.

Последнее качество помогает добиться не «детского», а именно «семейного» мультфильма, без глупого разграничения шуток на детские и взрослые, чем регулярно грешат голливудские мульт-бастеры, без напыщенной серьёзности при банальной морали. Этот мульт будет интересен детям, развлечёт взрослых и крайне рекомендуется влюблённым парочкам и молодым семьям. Мультфильм жанра «романтической комедии» — это прекрасная альтернатива множеству других анимационных лент, а французская атмосфера своим европейским колоритом и вовсе затянет в свой особенный, волшебный мир.

Заводное действие из Парижа с любовью дарует море впечатлений и позитива! Анимация с сочным содержанием не должна оставить равнодушным зрителя любого возраста, смешные шутки, красивая музыка и приятная глазу анимация преподнесут совместно качественный французский продукт с именитыми создателями и исполнителями, и душевный мультфильм про талантливого поющего монстра запомниться надолго!

8 из 10

Мультик очень светлый, качественный, сделанный с душой. Нету здесь какого то сверх нового сюжет, запутанных линий и так далее. Париж, каким он был в начале века(20-го), красота, музыка, любовь. Все самое нежное собрано в этом мультике. А, ну и конечно же дружба. И мораль, давно всем известная: не суди по внешности. И так бывает, порой, что кто-то, внешне отнюдь некрасивый, в душе лучше, чем тот, кто имеет привлекательную, или, как в данном мультике, самую обычную оболочку. В мультфильме это самовлюбленный комиссар Парижа, жаждущий стать мэром и покорить всех своей неповторимостью, купаться в лучах славы.

А тот самый «монстр», имеющий отпугивающую внешность — блоха, случайно получившая идеальный голос для пения и увеличившаяся в размерах, опять -таки, по случайности в раз сто а то и больше. Обычная блоха, но у которой, как оказалось, не только появился голос, но и добрые чувства и эмоции, и их больше, чем увы, у большинства людей.

Милый мультфильм. В конце я даже почему-то заплакала. И стало как то легко на душе. Хочется дружить, верить и…любить!

Советую к просмотру. Вдохновляйтесь.

9 из 10

Немножко грустный мультик, но, вообще, не такой удручающий, как, например, «Игорь» или «Ранго». И это не смотря на то, что он совсем не голливудский, а из Франции (простите, но я из-за этого почему-то что-то депрессивное ожидал).

У мультика есть просто прекрасная песня, которую я для себя окрестил «Лучшим саундреком-2011». Может, это и не самый чудесный мультик на свете, но едва я слышу песню «La Seine» Ванессы Паради, тут же мысленно думаю, а не пересмотреть ли мне этот фильм, и так ли он не чудесен, как мне показалось после первого просмотра. Такое бывает, если слушаешь любимый саундтрэк часами.

При просмотре первых минут 20-ти, я поначалу думал, что лучше бы такой сняли неанимационный фильм. Или это просто мне некоторые герои очень напоминали героев фильма «Мулен Руж», имеющего помимо внешнего, внутреннего и профессионального сходства с мультперсонажами, ещё, к тому же — время и место действия. Но уже потом, когда появится монстр, я подумал, что нет-нет-нет, только — мультфильм, и больше ничего.

Впечатлило, что фильм немножко основан на реальных событиях. Это то, что касалось превращения Парижа в «Венецию» в начале 20-го века, когда к Эйфелевой башне можно было доплыть, а не подойти, поскольку уровень Сены поднялся значительно выше. Аж пожить в то время захотелось на миг, чтоб на это посмотреть.

Но всё-таки мультик, как и многие европейские, немножко ненормальный. Как-то ненормально было смотреть на выросшую блоху, которая умела прекрасно петь (её песня, кстати, мне тоже очень понравилась), но при этом совершенно не умеющей говорить. Но мультик получился остросюжетным, не скучным, с достойной кульминацией, и я обязательно предложу его к просмотру своим будущим детям. Правда, ещё не придумал, сколько лет им должно для этого события исполнится.

Весёлый озорной мультфильм французского производства окунёт нас в Париж начала прошлого столетия — эпоху технических и химических открытий, расцвета музыкальных салонов и кинематографа. Рауль — озорной и жизнерадостный парень, который работает на доставке товаров, а в свободное время — мастерит свою чудо-машину. Возможно, он так и остался бы неунывающим неудачником, если бы судьба не приказала доставить ему одну посылку в дом известного в городе профессора — виртуоза химической науки. Самого хозяина дома не оказалась — лишь довольно симпатичная обезьянка. Чудо-лаборатория не могла оставить равнодушным Рауля и его друга Эмиля, которые конечно же взяли да и нахимичили, и непросто что-нибудь — создали самого Монстра. Впрочем, монстр вышел довольно милым и симпатичным, к тому же с хорошим слухом и музыкальными способностями. Однако далеко не всех это порадовало…

Зрителей ждут необычайные приключения, погони, море забавных смешных ситуаций, романтики и красивой музыки. Красиво прорисованный, с интересным сюжетом, «Монстр в Париже» может составить хорошую конкуренцию многим диснеевским мультфильмам. И несмотря на то, что первые минут пятнадцать показались мне откровенно скучными — в целом хорошо провёл время. Бывало ли у вас такое, что встречая финальные титры на экране, понимаете, что ждёте продолжения, что хотели бы, чтобы эта сказка не кончалась никогда, а само творение изменило ваше настроение, подняв его до необычайных небес? Ничуть не жалею, что посмотрел этот мультфильм, к тому же совсем не ожидал чего-то подобного от французских мультипликаторов. Кстати, не спешите переключать на финальных титрах — дождитесь их окончания.

9 из 10

Ни для кого не секрет, что мультфильмы сейчас делают в основном для взрослой\подростковой аудитории. И малышам осталось лишь пересматривать Винни Пуха, либо же любоваться местными Смешариками. Я мультики очень люблю, поэтому стараюсь смотреть все новинки. Но вот на мультипликационные шедевры в кино хожу нечасто. Уже какой месяц висел плакат Монстра в Париже в одном из кинотеатров моего города. Как-то времени все не хватало, поэтому я проходила мимо. Очень зря. Сегодня свободного времени было достаточно, поэтому взяв друга под руку решила, что непременно посмотрю французский мультик.

В последнее время слушаю очень много французской музыки, язык у них мелодичный, поэтому полюбились мне французские песни. Так как в сюжете рассказывалось, что в самой картине должно быть достаточно песен, я воодушевилась еще больше.

Сюжет повествует нам о том, что два парня, по совместительству друга, попадают в лабораторию успешного ученого, успевают ее разнести в пух и прах. Разбивают несколько ценных склянок, превращая блоху в ужасного монстра. Город в панике. все жаждут поимки чудовища и немедленного освобождения от страхов. Монстра-блоху, который оказывается милым и безобидным существом, находит певица Люсиль, у девушки чуткое сердце и она решает помочь монстру, называя его Франкуром. Франкур обладает чудесным голосом, благодаря которому становится любимцем публики, однако есть еще люди заинтересованные в поимки монстра. И их ничто не остановит.

Все таки французское кино пропитано любовью и очарованием. Мультики это тоже не обошло. Париж прорисован великолепно, глаз радуется. Графика тоже не раздражает, что иногда бывает в современных мультфильмах. Сюжет пропитан любовью, выражается он в чувствах чудаковатой парочки. И в общем и целом мультфильм безумно приятен.

Касательно музыки хочется сказать отдельно. Мой низкий поклон дубляжу за то, что песни не были перепеты каким-нибудь Сергеем Лазаревым. Огромное спасибо. Голоса Ванессы Паради и Матье Шедида потрясающие. А песни еще не один день буду стоять у меня в плейлисте, ибо они великолепны.

Мультфильм вышел красочным и сочным. Хоть иногда события развивались по шаблону, но лично я, прощаю такие вещи мультфильмам. Прекрасная картина. Любителям музыки непременно смотреть, ибо общая мелодия и такие композиции как Mathieu Chedid — Un Monstre и Vanessa Paradis & Mathieu Chedid — La Seine просто потрясающие. Приятный во всех смыслах. Советую