всё о любом фильме:

Чернильное сердце

Inkheart
год
страна
слоган«Любая сказка может стать явью»
режиссерИэн Софтли
сценарийДэвид Линдси-Эбейр, Корнелия Функе
продюсерКорнелия Функе, Диана Покорны, Иэн Софтли, ...
операторРоджер Прэтт
композиторХавьер Наваррете
художникДжон Бирд, Род МакЛин, Стюарт Роуз, ...
монтажМартин Уолш
жанр фэнтези, приключения, семейный, ... слова
бюджет
сборы в США
сборы в мире
сборы в России
DVD в США
зрители
США  2.31 млн,    Германия  1.28 млн,    Великобритания  752.5 тыс., ...
премьера (мир)
премьера (РФ)
релиз на DVD
релиз на Blu-Ray
возраст
зрителям, достигшим 12 лет
рейтинг MPAA рейтинг PG рекомендуется присутствие родителей
время106 мин. / 01:46
Книжный лекарь Мортимер «Мо» Фольхарт и его 12-летняя дочь Мегги обожают книги. Но кроме этой общей страсти они еще и обладают удивительным даром — оживлять героев со страниц прочтенных ими вслух книг. Но не всё так просто, ведь когда герой из книги оживает, его место на книжных страницах должен занять настоящий человек.
Рейтинг фильма
Рейтинг кинокритиков
в мире
38%
54 + 87 = 141
5.1
в России
1 + 1 = 2
о рейтинге критиков

Послать ссылку на email или через персональное сообщение

    * КиноПоиск не сохраняет в базе данных e-mail адреса, вводимые в этом окне, и не собирается использовать их для каких-либо посторонних целей
    поделитесь с друзьями ссылкой на фильм
    Знаете ли вы, что...
    • Фильм снят по мотивам романа Корнелии Функе «Чернильное сердце» (Tintenherz, 2003).
    • Актёры сыгравшие персонажей Пыльнорука и Роксанну: Пол Беттани и Дженнифер Коннелли как и в фильме, в реальной жизни являются мужем и женой.
    • Фенолио (Джим Бродбент) произносит фразу «Чосерова борода». Это отсылка к фильмам о Гарри Поттере, к фразе «Мерлинова борода», которую неоднократно произносит профессор Гораций Слизнорт, также сыгранный Джимом Бродбентом.
    • Хорька Пыльнорука (Пол Беттани) зовут Гвинн, такая фамилия была у бабушки актера.
    • Козерог (Энди Серкис) произносит фразу «Моя прелесть». Это отсылка к «Властелину колец», где эту фразу неоднократно произносит Голлум, также сыгранный Энди Серкисом.
    • еще 2 факта
    Знаете похожие фильмы? Порекомендуйте их...
    Порекомендуйте фильмы, похожие на «»
    по жанру, сюжету, создателям и т.д.
    *внимание! система не позволяет рекомендовать к фильму сиквелы / приквелы — не пытайтесь их искать
    Отзывы и рецензии зрителей rss-подписка
    • Добавить рецензию...
    • Обсудить на форуме >
    • Опросы пользователей >
    • 1050 постов в Блогосфере>

    ещё случайные

    Моя тяжелая кинемотографическая судьба сложилась так, что практически все сказки были мной просмотрены. В чём причина, не знаю, но как-то так сложилось. Могу сказать, что в моём рейтинге фильмов для школьных каникул, на первом месте стоит «Гарри Поттер и Орден Феникса». А вот «Чернильное сердце» мне не понравилось, и посоветовать этот фильм я не могу.

    «Чернильное сердце» недостаточно сказочно, недостаточно красиво, недостаточно волшебно. Затянутое начало может вогнать в сон любого, даже самого заинтересованного зрителя. Из трейлера у меня создалось впечатление, что действие будет происходить в книжном мире. Но судя по всему денег не хватило на столь дорогой антураж, поэтому решили остаться где-то в Европе. Безусловно Италия (если это была она), страна красивая, но несказочная.

    Актёрский состав радует, за исключением девочки. Я отрицательно отношусь к убийству детей, но эта девочка заслужила. Более раздражающего существа, чем она, я на экране давно не видела. Брендон Фрейзер настолько вжился в образ героя фэнтези, что уже даже не удивляет выбор его на главную роль. Искренне радуют Бетани и Миррен. Первый просто симпатяга, а ради момента, где Хелен Миррен на единороге приезжает спасать свою непутёвую и туповатую семью, можно и весь фильм посмотреть.

    Общий итог таков, посредственная сказка с неплохими актёрскими работами. Хотелось добавить, что основная проблема этого жанра, в отсутствии хорошего сценария. К сожалению, книга для детей отмирает как вид под натиском компьютерных игрушек и телепузиков. Да и современным детям мало что уже интересно, Вини-Пух «не катит», Маугли «не айс», а Белоснежка- «отстой». Но вся эта отрицательная тенденция не является оправданием для очевидной халтуры.

    5 из 10

    28 марта 2009 | 16:22

    Сказка. Чудесная, захватывающая, прекрасная задумка — герои сказок оживают, выходят из книг, как только их начинает читать вслух человек, обладающий особенным даром.

    Такой «талант» дан от природы герою Брендана Фрейзера, положительному парню и отцу семейства. Он и подумать не могу, что однажды его способность приведет к трагическим последствиям — из книги сказок выйдут в реальный мир страшные преступники, а вместо них в бумажные страницы попадет его жена.

    Долгих 9 лет горюющий супруг ищет книгу, чтобы попытаться вернуть жену, а вместе стем его с дочерью преследуют материализовавшиеся разбойники…

    Сказка задумана чрезвычайно интересной. Персонажи колоритные, яркие, как и книга, из которой они вышли, и ее добродушный чудаковатый автор-старичок, пекущий пироги на закате своей писательской славы.

    Но к сожалению, как большинству сказок последних лет, этому фильму так же не хватило какой-то изюминки. Недокручено, недосказано, тоненькие линии наслаиваются друг на дружку, и не все доведены до конца.

    Смотреть было очень интересно, по-детски, с распахнутыми глазами, но взрослый взгляд настаивает на том, что актеры были скучны, Фрейзер словно окаменел в последних ролях, девчушка Элиза Беннетт совсем не играла, а словно зачитывала свою роль, и лишь Пол Беттани (в роли Пыльнорука) был подчеркнуто трагичен, а Хелен Миррен удивительно эксцентрична и смешна.

    И все же — если в вас еще жив ребенок, и вы любите сказки, — немедленно забудьте все, что я написала, и смотрите обязательно.

    8 из 10

    31 мая 2009 | 15:56

    Эх, все-таки я очень люблю фильмы такого рода, добрые сказки, великолепно сделанные, радующие глаз красочностью и зрелищностью, с актерами, которые вдыхают жизнь в эту историю, актеры, которые проживают эти полтора часа вместе с каждым зрителем, который, затаив дыхание, следит за их приключениями.

    Лишний раз убедился, что нужно самому посмотреть фильм, а потом уже составлять мнение о нем, а не надеяться на других. Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать. А уж посмотреть, действительно, есть на что.

    Существует множество книг, разных жанров, с разными героями, порой с реальными, а порой и с выдуманными. Читая любую книгу, мы погружаемся в мир грез, где герои оживают, а мы попадаем на ее страницу и наблюдаем все со стороны, путешествую по невиданным странам, наблюдаем за волшебством или просто следим за полюбившимися героями.

    Мо умеет, читая книги, оживлять персонажей и все, что он читает, все это переносится в реальный мир и живет своей собственной жизнью. Но однажды он прочитал книгу, которая называется «Чернильное сердце», и выпустил злодеев на свободу.

    Брендан Фрейзер показал, что умеет играть роли с детьми в «Путешествии к центру Земли», а в этом фильме у него тоже есть дочь, с которой он отлично ладил. Его игра, как всегда, увлекает, он живет своими персонажами, поэтому образы его героев такие «живые».

    Пол Беттани проявил себя не менее ярко, его герой бродячий циркач, который хочет вернуться обратно в свою книгу, к своей семье. На его лице отражаются все грани переживаний, которые охватывают его сердце.

    Удивился, увидев в эпизодической роли Дженнифер Коннелли. Она, как всегда, обаятельна и красива. Хоть ей уделена совсем крохатная роль, но само ее присутствие украшает фильм.

    Очень приятно смотреть на картинку фильма. Все пейзажи, словно со страниц волшебных книг, все эта красота погружает в мир фантазий. А города, дома, улицы и прочие атрибуты мира фэнтези отличаются чем-то необычным. Спецэффекты получились неотделимыми от фильма, они единое целое, очень красивые и четко сделанные. Режиссер отлично поработал, потому что созданный им мир запоминается и очень нравится.

    «Чернильное сердце» — достойный представитель жанра приключенческого фэнтези, который понравится многим зрителям, вне зависимости от возраста, потому что каждый найдет в нем что-то свое, что понравится и запомнится именно ему.

    После просмотра остается легкий осадок какой-то доброй грусти, хочется уютнее устроиться в кресле или на диване и просто почитать хорошую книгу, в которой будет место любви, доброте и, конечно же, волшебству.

    9 из 10

    21 марта 2009 | 13:40

    Мое мнение фильм удался и заслуживает внимания кинозрителей. Вы спросите почему ну по нескольким причинам:

    Во-первых, этот фильм предназначен для семейного просмотра вспомните когда вы все семьей выбирались в кино. Так вот «Чернильное сердце» прекрасно подходит именно для этого похода. Отмените, все дела и просто побудьте с родными, а красочный фильм позволит провести это время с интересом.

    Во-вторых, интересный актерский состав. Ну подумайте увидев, что в фильме снимается Брендан Фрейзер не ужели вам не захотелось посетить это фильм, ведь это означает что он будет забавным и смешным.

    В-третьих, интересный сюжет. Да я знаю, что есть книга и многие считаю, что автор не воплотил её всю. Но люди ЭТО ЖЕ КИНО. Не возможно воплотить в жизнь книгу целиком иначе фильм бы был затянутым и слишком скучным. Так что к этой части претензий по крайне мере у меня нет.

    И последнее, но не мало важное это красивые спецэффекты. Подумайте вот пришли вы домой и решили посмотреть «Чернильное сердце» на DVD, вот обещаю, оно вам не сильно понравится, такие фильмы следует смотреть только в кинотеатре, так что если вы ещё не сходили на этот фильм советую.

    Смотреть обязательно людям, верившим в волшебные миры и сказочных существ. Потому что в «Чернильном сердце» их очень много.

    10 из 10

    30 марта 2009 | 15:57

    Если кому-нибудь когда-нибудь хотелось читая книгу вызывать ее персонажей, то после просмотра этого фильма желание сразу же пропадет. Но это не означает, что фильм плохой. Даже наоборот, он очень, очень хороший. Просто не каждому хотелось бы оказаться на месте главной героини. А зря. С такой способностью можно в самых разных приключениях побывать, что и делает Мэгги.

    Фильм получился интересный и красивый, но странно то, что он прошел очень тихо (я узнала о нем в журнале, увидев небольшую рекламу). Но я не думаю, что это помешало популярности это картины среди определенной публики.

    Людям, которые любят книги, этот фильм очень понравится, ведь он побуждает человека аккуратно относиться к книгам, уважать их и хранить.


    «Книги любят всех, кто их открывает», а фильмы любят всех, кто их смотрит!

    8 из 10

    13 ноября 2009 | 12:43

    Когда я увидела рекламу, фильм меня жутко заинтересовал. Идея показалась новой и увлекательной. А когда я увидела Средневековый бал, тогда мой выбор был сделан, а все планы на вечер пятницы отменены.

    Но фильм мне не понравился.

    Трудно даже сказать, где прогадал режиссер. Вроде бы есть хороший сюжет, но воплощение получилось откровенно скучным.

    Актерский состав довольно звездный, но даже он не «тянет» картину.

    Брендон Фрейзер — Мортимер Фольхарт — если честно, я вижу Фрейзера полу комедийным актером, поэтому его присутствие в этом фильме меня сразу насторожило. Хотя, впоследствии оказалось, что фильм тоже далеко не серьезная лента, поэтому Брендон здесь на своем месте. Сыграл он довольно приемлемо, но хотелось бы больше эмоций.

    Элиза Беннетт — Мегги — видно, что не опытна. Играет она из рук вон плохо, но мордашка у неё симпатичная, поэтому смотреть в целом можно. А вот её персонаж мне не понравился жутко. Слишком идеальным он вышел.

    Пол Беттани — Пыльнорук — играет относительно хорошо. Его персонаж вышел очень харизматичным и, наверное, самым интересным во всем фильме. Я одна заметила его сходство со всем известным Агагорном? Я так не думаю. Возможно именно на это делали упор создатели (стоит вспомнить Энди Серкиса и его знаменитое: «моя прелесть», которое также прозвучало в этой картине).

    Остальные мне практически не запомнились, разве что Фарид, который увязался за компанией главных героев без всяких на то причин.

    В общем, у фильма нет изюминки, той самой атмосферы, которая ещё много лет будет приковывать зрителей к просмотру таких шедевров фентези как вышеупомянутый Властелин колец. А жаль, фильм мог получится замечательным.

    К просмотру не советую.

    4 из 10

    Единственное что, думаю, к сцене с полуобнаженным Пыльноруком не останется равнодушной ни одна девушка.

    4 июня 2012 | 10:51

    Сразу скажу — первым делом я прочитала книгу, и она мне очень понравилась. Я бы её охарактеризовала — страшная сказка для взрослых. Это не детское чтиво, это смесь красивого и трагичного. Это когда счастливый конец по определению не может быть счастливым, потому что к нему вело слишком много горя. Это боль в волшебных декорациях. И прежде всего — это не для детей.

    И от фильма я ожидала чего угодно, но не того, что он окажется похожим на примитивную голливудскую историю для детей от 12 лет… Хотя на мой взгляд, там вполне можно ставить и от 6.

    Не понравилось:

    1) Сюжет. Сократили всё что только можно. Самое обидное, что после этой экранизации всего по 1 книге продолжения никак не будет, настолько там стандартный хэппи-энд. В книге всё логично и динамично, в фильме — сумбур, понапихали какой-то ерунды для зрелищности и всё.

    2) Поджигатели во главе с Козерогом. Боже мой! На детском утреннике такие «злодеи» смотрелись бы великолепно! Мортола вообще вылитая баба Яга для дошкольников. Грим аляповатый. Поведение… ну чуть-чуть справился с ролью только сам Козерог, и то всё-таки переигрывал, остальным просто хочется сказать «не верю!»

    Особенно расстроил Баста. Я чуть не расплакалась, когда его увидела. Это бред так изобразить этого чудовищного человека, который должен вызывать у зрителей страх и ненависть! Нееет, здесь это шут. Которого никто не боится.

    3) Мо и Мегги. Мегги ещё пыталась, она и в книге мне не особо симпатична, какое-то тесто а не героиня, в принципе на 12-летнюю похожа мало, но в лице ещё много детского, поэтому сойдёт… а вот Фрейзер на роль Мо не подходит! Мимика не та! В комедиях ему цены нет, но здесь он смотрится несерьёзно. Он играет как попало, то переигрывает, то эмоций вообще нет. У актёра, играющего эту роль, мимика должна быть менее живая. Если бы стали экранизировать 2 и 3 часть, он бы провалился ещё на кастинге, но для этой и в этом варианте сюжета… терпимо, но временами коробит.

    4) Реза. Странная, дёрганая и вообще не понятно какая. В фильме о ней представление составить невозможно.

    5) Фарид. Явно ему не 14, тоже отчаянно переигрывал.

    6) Элинор. Это просто не она. От и до.

    Понравилось:

    1) Пыльнорук (в книге он звался Сажеруком, и мне кажется, этот вариант ему подходит больше). Вот он играл! На него было приятно смотреть, его глаза — единственное, что в этом фильме было похоже на правду (хотя шрамы явно халтура). Такое ощущение, что Беттани единственный, кто читал книгу и постарался выразить даже в таком бредовом сюжете все эмоции, которые его герой через книгу пронёс. Выразительный и обаятельный. Но весь фильм он спасти никак не мог. Наоборот, на его фоне остальные смотрелись совсем убого.

    2) Пейзажи. Красиво. Операторская работа тоже более-менее. Тем сильнее желание удавить того, кто подбирает актёров, сценариста и гримёра.

    3) Фенолио. Странно, но именно так я себе его и представляла, хотя его роль здесь минимальна. Болтливый старичок, который восхищается самыми неприятными из своих персонажей.

    Резюмируя: фильм ужасен. Сначала нужно прочитать книгу (все 3 тома!), а потом посмотреть этот фильм и понять, как снимать не надо. Мне очень жаль, что сюжет так бездарно покромсали, переделали и изуродовали героев. И я очень надеюсь, что когда-нибудь снимут настоящую трилогию «Чернильного мира» в категории возможно 16+, и тогда я с удовольствием на неё схожу.

    Ставлю фильму 5 и то только за Пыльнорука и за то, что хотя бы попытались снять фильм по этой чудесной книге.

    3 апреля 2016 | 03:59

    Посмотрев красочный трейлер, я уже было решил, что на экраны выходит очередная волшебная сказка, где есть место сказочным существам, невероятным событиям, и, конечно, интересным героям. Взяв с собой младшую сестру, я отправился на просмотр. Как оказалось, испортил вечер и себе, и сестре.

    Сказка не получилась. Если перед началом фильма я был полон энтузиазма, то под конец шутил над героями, чтоб хоть как-то себя развлечь. Кино получилось совсем не интересное. Сплошные диалоги, и практически ни каких действий. Сюжет развивается так вяло, что ближе к концу просмотр становится просто невыносимым. Стоит заметить, что декораций у фильма, как таковых, нет. Какие-то они блеклые и невзрачные. За пейзажи я вобще молчу — они просто отсутствуют. Ну а самое главное, где же в фильме сказочные персонажи? И они исчезли! После этого назвать этот фильм сказкой, не поворачивается язык. К примеру, на постере изображён единорог, только вот к фильму он не имеет, практически, ни какого отношения. Конечно он там появляется, только вот на несколько секунд — и это без преувеличений. Допустим, это создателям можно простить, если фильм скорее был бы ориентирован на взрослых. Но в таком случае должна была присутствовать хоть какая-нибудь динамика. Только вот этого тут тоже нет. Никаких зрелищных баталий или спецэффектов. И на какого зрителя, спрашивается, это рассчитано?

    В «Чернильном сердце» есть несколько зрелищных моментов, так вот все они изображены в трейлере, и не следует ожидать ещё чего-нибудь. Персонажи тоже не запоминающиеся. Злодей абсолютно шаблонный, и его игра совершенно не понравилась. Да и остальные герои были не слишком выразительны, от чего попросту за них не переживаешь. Моя сестра за полчаса до конца фильма вобще перестала его смотреть. Можно с уверенностью сказать, что большинству детей это творение не понравится, и они вряд ли досидят до конца. Ну а взрослые тем более. А кто не верит, может просто посмотреть на кассовые сборы, и ему всё сразу станет ясно.

    Эта сказка — просто пустышка, и не посмотрев её вы ничего не потеряете. Жалко что в этот раз захватывающей истории не вышло, хотя замысел был интересен. Только вот реализация, скорее всего, была на скорую руку. В итоге получилась страшно нудная, затянутая, совершенно примитивная история. Пожалейте ребёнка, и не заставляйте его это смотреть. Очень надеюсь, что «Чернильное сердце» не будет иметь продолжения.

    4 из 10

    24 августа 2010 | 00:48

    Софтли — режиссер, не боящийся экспериментов. Он порой может подать вкусно снятую костюмную драму ("Крылья голубки»), сваять остромодный боевик ("Хакеры») и даже слепить ужастик ("Ключ от всех дверей»). Теперь пришла пора сказки. Со сказками последнее время случилось какое-то несчастье: они поскучнели. Вторые «Хроники Нарнии» мысленно хотелось разбавить битвами Терминаторов, затейливые приключения обаятельных зверушек в «Золотом Компасе» выветрились из памяти сразу же по вступлении финальных титров, а главным героям «Чернильного сердца» остро хотелось пожелать немедленной смерти. Чтобы не случилось сиквела.

    Вполне может быть, что я вырос и стал циничнее. Но классическая ныне «Бесконечная история» до сих пор радует меня. И «Сонная лощина» Бертона смотрится на одном дыхании. Что случилось? Забастовка сценаристов продолжается, а нам врут, что все в порядке? Да, в новом фильме Софтли происходят события, но сама картина — словно обязательная программа, отработана на высочайшем уровне эффектов, но бездушная. Мертвая. Я знаю, что все закончится хорошо. Но, пожалуйста, удивите хоть чем-нибудь! Хотя бы маленький сюжетный поворот!!! Увы, набор клише. Конструктор «Собери сам». Но мне не пять и не десять. Так и написали бы на афише: лицам старше восемнадцати вход разрешен только с бочонком пива. Для аутентичности.

    Не люблю писать отрицательные отзывы. Но такой осадок остался, хоть вой. Не несите ваши кровные на алтарь убожества, лучше посмотреть еще раз проверенное из домашней коллекции, чем добавлять очки в кассу фильма, что был создан в помощь голодающим продюсерам.

    1 из 10

    23 марта 2009 | 12:39

    Я читаю громко вслух:
    «Книга — самый лучший друг!»


    Мне никогда не читали сказок на ночь. Только не подумайте, бога ради, что у меня было паршивое детство. Мне никогда не читали сказок на ночь потому, что мне читали их днем. Такие дела. А слушать я ой как любила, хотя к разряду книгочеев никогда себя не причисляла — самой читать было как-то лень.

    Поэтому «Чернильное сердце» и оставило двоякое впечатление. С одной стороны для меня (интригующий сюжет, атмосфера волшебства, первоклассные актеры, и быстрая пробежка по сказкам, любимым в детстве), а с другой стороны как бы и не для меня (слишком по-детски, а я уже выросла, чего отрицать, и слишком уж поучающе).

    Да и сама реализация, экранизация то есть книги Корнелии Функе получилась какой-то весьма странной. Но книгу то я не читала, поэтому, быть может, я и ошибаюсь в чем-то. Однако, не могу не заострить внимание на том факте, что сюжет произведения представляет собою несколько корявое учебное пособие по чтению с огромнейшим нагромождением литературных героев. Причем, все в куче.

    Тут вам и Али-Баба, и единорог, и Тотошка. Словно бы все по принципу, чем больше, тем лучше. А оно, видишь ли, и не выходит как надо. И чего только хорошие актеры в такою сюжетную кашу угодили, спрашивается.

    Ну а больше всего покоробил прямо-таки крючками в тебя впивающийся призыв: «Полюбите книгу!» Да, читать книги — вещь полезная. Но одно дело, когда сам за книгу берешься, а другое, когда заставляют, и еще так настойчиво. Не дело это.

    Вот теперь, оглядываясь назад, я, кажется, начинаю понимать, почему я не попала на сеанс. Не нашлось кроме меня желающих кино посмотреть.

    Среднее произведение, крайне среднее и посредственное.

    Итог: Я разочарована.

    5 ноября 2009 | 16:36

    ещё случайные

    Заголовок: Текст:


    Смотрите также:

    Смотреть фильмы онлайн >>
    Все отзывы о фильмах >>
    Форум на КиноПоиске >>
    Ближайшие российские премьеры >>