всё о любом фильме:

Чернильное сердце

Inkheart
год
страна
слоган«Любая сказка может стать явью»
режиссерИэн Софтли
сценарийДэвид Линдси-Эбейр, Корнелия Функе
продюсерКорнелия Функе, Диана Покорны, Иэн Софтли, ...
операторРоджер Прэтт
композиторХавьер Наваррете
художникДжон Бирд, Род МакЛин, Стюарт Роуз, ...
монтажМартин Уолш
жанр фэнтези, приключения, семейный, ... слова
бюджет
сборы в США
сборы в мире
сборы в России
DVD в США
зрители
США  2.31 млн,    Германия  1.28 млн,    Великобритания  752.5 тыс., ...
премьера (мир)
премьера (РФ)
релиз на DVD
релиз на Blu-Ray
возраст
зрителям, достигшим 12 лет
рейтинг MPAA рейтинг PG рекомендуется присутствие родителей
время106 мин. / 01:46
Книжный лекарь Мортимер «Мо» Фольхарт и его 12-летняя дочь Мегги обожают книги. Но кроме этой общей страсти они еще и обладают удивительным даром — оживлять героев со страниц прочтенных ими вслух книг. Но не всё так просто, ведь когда герой из книги оживает, его место на книжных страницах должен занять настоящий человек.
Рейтинг фильма
Рейтинг кинокритиков
в мире
39%
55 + 87 = 142
5.1
в России
0 + 1 = 1
о рейтинге критиков

Послать ссылку на email или через персональное сообщение

    * КиноПоиск не сохраняет в базе данных e-mail адреса, вводимые в этом окне, и не собирается использовать их для каких-либо посторонних целей
    поделитесь с друзьями ссылкой на фильм
    Знаете ли вы, что...
    • Фильм снят по мотивам романа Корнелии Функе «Чернильное сердце» (Tintenherz, 2003).
    • Хорька Пыльнорука (Пол Беттани) зовут Гвинн, такая фамилия была у бабушки актера.
    • Козерог (Энди Серкис) произносит фразу «Моя прелесть». Это отсылка к «Властелину колец», где эту фразу неоднократно произносит Голлум, также сыгранный Энди Серкисом.
    Знаете похожие фильмы? Порекомендуйте их...
    Порекомендуйте фильмы, похожие на «»
    по жанру, сюжету, создателям и т.д.
    *внимание! система не позволяет рекомендовать к фильму сиквелы / приквелы — не пытайтесь их искать
    Рецензии зрителей rss-подписка
    • Добавить рецензию...
    • Обсудить на форуме >
    • Опросы пользователей >
    • 1037 постов в Блогосфере>

    ещё случайные

    Так хотелось бы похвалить этот фильм, но…

    Интересно было лишь в начале. Никакой предсказуемости событий, никаких нареканий со стороны актёрской игры. Я уж было понадеялась на то, что этот фильм уж точно стоит приобрести для домашней коллекции, однако… уже к середине фильм становится откровенно скучным. Появляются «ляпы», бессмысленная беготня, предсказуемые действия, нелепые фразы.

    В общем, идея конечно ценна, а вот исполнение…

    Детям наверняка понравится, а вот более старшие поколения могут и заснуть при просмотре.

    6 из 10

    22 марта 2009 | 00:43

    Этот фильм полностью удовлетворил мои ожидания. Актёры прекрасны, музыка красивая, спецэффекты тоже на высшем уровне. Начну по порядку.

    Мортимер Фольхарт (Брендан Фрейзер)

    Точно таким я себе его и представляла. Сам актёр не очень нравится, но в этой роли он хорош. Отлично передаёт чувства персонажа. Обладая таким удивительным даром действительно будет страшно читать вслух. Тем более, когда у тебя любимая дочь рядом.

    Пыльнорук (Пол Беттани)

    Ну прямо в яблочко! Стопроцентное попадание в роль. Я вообще очень люблю этого персонажа, ещё когда книгу читала он мне понравился. Я его ничуть не виню за его порой не очень хорошие поступки. Во время его воспоминаний всю картину сопровождает такая прекрасная музыка… И конечно его хорёк Гвин тоже очень хороший!

    Мэгги (Элиза Беннет)

    Девочка, конечно, ещё не профессиональная актриса, это видно сразу, но в целом получилось неплохо. Есть некоторые недочёты, но я думаю у неё будут ещё хорошие роли и она исправится. А пока что любящую дочку у неё получилось сыграть.

    Элинор (Хэлен Миррен)

    Конечно, её образ далёк от книжного (поверьте, в книге она была ещё более болтливой и грубоватой по отношению к Мэгги), но в принципе, она с ролью справилась. На внешность — полностью соответствует. Дама, тратящая все свои сбережения даже на ненужные ей книги, так и должна выглядеть.

    Козерог (Энди Серкис)

    Так на Горлума напоминает… До «Властелина колец» я этого актёра в человеческой роли вообще не видела. Ну вот теперь представилась такая возможность. Понравился, как ни странно, но хотелось бы этого актёра увидеть в роли доброго человека. Просто посмотреть как получится.

    Музыка… Это просто чудо. Композитор отменно постарался! Костюмы хороши, один Пыльнорук чего стоит.

    После этого фильма мне всерьёз самой захотелось научиться доставать себе каких-нибудь персонажей из книг!

    Оценка:

    10 из 10

    14 января 2011 | 21:17

    Этот кинофильм создан по книге Корнелии Функе. Саму книгу я не читал и поэтому не могу расценивать эту картину как экранизацию, хотя она ею и является. Этот фильм вышел два года назад, но посмотреть я решил его только сейчас, потому что фильм про книги — это отдельная история, которая требует очень детального рассмотрения. Книга — это то изобретение человечества, которое продвигает человеческий индивид в его умственном развитии, позволяет человеку понять мир высших граней жизни, открыть что-то для себя непознанное, главное не выбросить из головы ту мысль, которую ты почерпнешь из книг. Но этот фильм скорее про тех кто творит, кто сочиняет, про тех кто одним произнесенным предложением может оживить сказку, превратить его в реальность, показать людям мечту. Но и мечта не может существовать без реальности, события, которые происходят в реальности, могут менять сказочный мир, пока ты пишешь историю, ты можешь все изменить. Этот фильм- пронзительная история книжного лекаря Мортимера, жена которого пропала в сказочном мире книги «Чернильное сердце». На протяжении всего фильма нас ждет незабываемое приключение вместе с героями этой истории. Фильм для всех, он показывает любовь к книгам в каждой мелочи. Сами книги стары, и видя их, ты представляешь себе запах старинной книги, хруст ветхих страниц услаждает твой слух. Когда Мортимер ходит по книжным лавкам, рассматривая переплеты старых книг ты представляешь на его месте себя.

    Это тот фильм, который стоит посмотреть ради неплохой истории, которая не пестрит никакими особыми сюжетными финтами, не захватывает спецэффектами, хотя воссоздание Тени очень даже впечатляет. Драма о пропавшей матери и дочери, которая до подросткового возраста не знала о даре отца. Понравился персонаж Пыльнорук, сыгранноый Полом Беттани, здесь он играет вполне стандартно, и никаких безумств от него не ждешь, хотя его двуличность поражает, но он все это делает ради благой цели. Он сам волен выбирать свой путь и никто над ним не властен, его уверенность меня поразила.

    По известному выражению, читать надо «с чувством, с толком, с расстановкой!» Этот фильм рассказывает о читателях, тех редких людях, которые оценивают прозаические произведения справедливо и от их чтения зависит жизнь персонажей и продолжения их приключений. Дар чтения книг поистине велик! Ведь вдохновенное чтение с чувством пробуждает любого персонажа, даже камень.

    Итог: «Чернильное сердце»- отличное кино для приятного времяпрепровождения, которое говорит о смелости, любви отцовской и материнской. Выражение эмоций Мэгги было самым чувственным и ей я поверил, Мортимер в исполнении Фрэйзера тоже молодец. Невероятные приключения, невероятные открытия и огромное количество книг. Я поставлю фильму десятку за отличную приключенческую составляющую и динамичную сцену появления самого главного злодея, где смешались все, даже Тотошка чем-то помогал.

    10 из 10

    15 ноября 2011 | 22:27

    Если честно, то я ожидала гораздо большего от этого фильма… Но актеры очень хорошо подобраны:

    Брендан Фрейзер — это один из моих самых любимых актеров! Такие фильмы как «Мумия» или «Путешествие к центру земли» получилось великолепными отчасти благодаря Брендану. Так же и фильм «Чернильное сердце» меня привлек только и-за Брендана. Он очень хорошо сыграл, выложился на все 100%!

    Сиенна Гиллори — мне не очень нравится эта актриса. Но в этом фильме мне она понравилась. Роль молчаливой мамы ей очень идет.

    Элиза Беннетт — ну а эта маленькая актриса просто чудо! Великолепный ребенок. Отлично сыграла, молодец.

    В целом музыка неплохая, актеры очень хорошие и пейзажи тоже. Не могу назвать тех ляпов, которые допустили в сюжете, т. к. не читала книгу. Но чего-то фильму не хватает, какой-то изюминки. На середине фильма я начала уставать от сюжета, но все же досмотрела до конца…

    5 из 10

    22 марта 2009 | 00:12

    В этом фильме все ведут себя по-мужски, включая женщин и детей, исключая Мортимера.

    Брендан Фрейзер в своем репертуаре — тюфяк, почему-то выдвинутый на роль главного героя, бегает с вытаращенными глазами, ни на что не способный решиться.

    Пыльнорук хорош, даже несмотря на «расплывчатость» и неоднозначность характера персонажа.

    Пыльнорук действительно мягок сердцем, если вместо мужественного заверения «я вернусь и спасу, как только представится возможность», он в ситуации когда действительно невозможно помочь, так и говорит «Я не могу».

    Фильм смотрится довольно увлекательно, если не сильно обращать внимание на придурковато таращащего глаза Фрейзера.

    Зато женщины и дети в этом фильме прекрасны.

    Хелен Миррен и даже Реза, неустанно пытающаяся сбежать будучи прикованной толстенной цепью, Мэгги, проявляющая гораздо больше решительности и сообразительности, чем ее отец.

    Прекрасен философствующий и не лишенный известного обаяния писатель. Даже эпизодическое появление Роксанны-Дженифер Коннели несет некую эмоциональную нагрузку, ну и, конечно, Козерог-Серкис.

    Ах да, Фарид просто душка.

    Все приняли участие в освобождении Резы. кроме самого Мортимера. но вся слава. как в «Шерлоке Холмсе» досталась не тому.

    В общем, мое мнение о фильме — «Спасение женщин и детей — дело самих женщин и детей».

    А многочисленные аллюзии и отсылки к различным литературным произведениям просто превосходны.

    Браво женщины и дети, и Фариду с Пыльноруком!

    8,95 из 10

    за Фарида, Пыльнорука и решительных женщин и детей.

    14 мая 2014 | 12:33

    Премьеры этой я ждала с нетерпением. В мир явилась экранизация поистине гениальной сказки Корнелии Функе, книга о книгах, извечной борьбе добра со злом и прочих премудростях жизни.

    Актерский состав подобран почти идеально. Отдельный поток благодарностей хотелось бы обрушить на Брендона Фрейзера и Рафи Гаврона. Насчет первого я и не сомневалась, так как именно Брендон послужил источником вдохновения для Функе, стал опорной точкой для воплощения на страницах книг Мо Фолкарта.

    А Рафи… Более идеального Фарида и вообразить нельзя. Настолько красив, что аж дух захватывает, передан обаятельный и робкий характер персонажа, сразу видно, что ему очень нравится Мэгги.

    Хелен Миррен в роли вредной, но любящей Элинор, Элиза Беннетт, воплотившая «дочь Волшебного Языка» Мэгги, Джим Бродбент в роли создателя всего этого безобразия, загадочный Сажерук в исполнении Пола Беттани — все очень органично смотрятся в своей роли.

    В целом, восхитительно передана атмосфера, ее ненавязчивая сказочность. Фильм смотрится на одном дыхании, восхитительные декорации и спецэффекты. Есть множество забавных моментов, трогательных минут.

    Заслуженные 9 из 10

    14 июня 2010 | 17:03

    Девять лет назад Мо (Брендан Фрейзер) читал дочке вслух книжку «Чернильное сердце». В результате проявления скрытых талантов Мо из книжки вылезли несколько персонажей и в книге же пропала жена, Реза (Сиенна Гиллори). С тех пор переплетчик Мо с подросшей дочкой (удивительно неприятная Элиза Хоуп Беннет) колесит по Европе и ищет везде давно не издававшуюся книгу…

    Экранизация романа немки Корнелии Функе (которая здесь числится в продюсерах) была доверена англичанину Йену Софтли, ответственному за «Крылья голубки» и «Хакеров», к примеру. Результат получился вполне милым, каким и был источник; количество хороших актеров в маленьких ролях впечатляет (Джим Бродбент и дама Хелен Миррен, помимо уже перечисленных). Софтли явно развлекается с отсылками к другим книжкам, тут прекрасны и канзасский указатель, и Тотошка, и тикающий крокодил (чья судьба меня до сих пор беспокоит), и изрекающий сакраментальное «моя прелесть» Сёркис.

    Но самое главное — о, самое главное для меня лично — сцена встречи писателя (Джим Бродбент) с своим героем (Беттани). Писатель в полной уверенности, что все сделал правильно, и что герой должен быть ему благодарен, он же его «родил» — и прекрасно расказывает ему, как тот закончит свои дни в книжке. На что герой закономерно возмущается — мол кто такой автор, чтобы решать, жить ему или умереть, господь Бог, что ли? Вот заставить всех склонных к убиванию своих героев авторов это посмотреть. Раз десять подряд, чтобы поняли: блин, не надо так делать. Даже если вы пишете и рыдаете над трогательностью сцены — это не повод.

    Можно долго размышлять о явных отсылках к фашизму (Италия, черные формы, горящие книги) и потрясающе тоталитарной стилистике темных сил; можно провести дискуссию на тему соотношения силы у слова и меча. Но кому это надо, правда?

    Фильм хороший, Пол Беттани трогательный, есть чудесные животные (мой фаворит — Тотошка, но и куница-горностай недалеко), прекраснейший злодей с любовью к клейкой ленте и эффектным репликам, ну и Брендан Фрейзер как всегда, боевой плюшевый мишка.

    В общем, просмотра — достойно.

    8 из 10

    21 марта 2009 | 01:25

    В любом фильме есть проходные фильмы. Оказывается, даже среди высокобюджетных голливудских сказок.

    Книга Корнелии Функе стоит на полке уже полгода. Я люблю сказки. Моя рука с жадностью протягивается за каждой новомодной сказочкой, которая появляется в книжных магазинах. Вот так же она потянулась за `Чернильным сердцем`. Книгу читала мама… месяц. Учитывая жанр, это долго. А учитывая ее нелестные замечания о занудстве, о тяжелом языке, о нудном и затянутом сюжете, я решила сперва посмотреть фильм, чтобы понять, стоит ли тратить столько времени на пустоту.

    Сюжет изначально показался не банальным. Только потом в голове стали возникать параллели с `Золотой пылью`, `Десятым королевством`, `Золотым компасом` и даже `Братьями Гримм` незабвенного Терри Гиллиама. Получилось, что современные голливудские сказки имеют больше сходства, чем различий.

    Явных несовпадений и косяков за сценаристами я не заметила, но сюжет можно было написать и пободрее. В паре мест я прям — таки засыпала, но примерно в третий части картины события пошли настолько скорым темпом, что теперь едва могла уследить за логикой кто-кому-чего-зачем.

    Понравилась игра актеров. Единственный, кто показался слабоват — Брендан Фрейзер. Видимо, девять лет в поисках жены настолько лишили его сил, что он ни разу не удивился героям, выпрыгивающим из книжек.

    Очень понравилась Хелен Миррен. Горжусь! Наша! Не зря ей `Оскара` вручили. А уж что она выдала в конце фильма… да… Вот это женщина! На мой взгляд, самый яркий персонаж во всей истории.

    Пол Беттани… Уж сколько я смотрела с ним фильмов, так и не научилась угадывать, он ли это в кадре. Хамелеон, а не мужчина. Беттани смог наполнить свой малосимпатичный персонаж некой особой харизмой, только из-за Пола трусость, жадность и глупость его персонажа не вызывали брезгливости. Понравился ход создателей фильма, некая своеобразная философия, связанная с героем Беттани и его девушкой, которую играет супруга актера, Дженнифер Коннели. Но эту связь может понять лишь тот, кто посмотрит фильм.

    Из личных предпочтений — очень понравился Рафи Гаврон, сыгравший Фарида. Я заприметила этого мальчика еще в `Будь моим парнем на пять минут`. У него очень милая улыбка и глаза светятся добротой. Надеюсь, что и Рафаелю однажды повезет, и он получит приглашение в его собственные `Сумерки`, после которых малоизвестный мальчик проснется звездой мировой величины.

    Из минусов героев `Чернильного сердца` — отрицательные персонажи. Отсутствующая харизма, невнятные цели, непродуманные действия — все это убивает сюжет.

    Отдельно хотелось бы отметить костюмеров. Видно, что была продела большая работа.

    Работу режиссера я бы оценила средне. Кое — где были явные недоработки, но в целом неплохо.

    Теперь остается прочитать книгу, чтобы уж наверняка узнать ответы на вопросы, которые оставил фильм.

    7 из 10

    26 ноября 2009 | 01:30

    Честно говоря, я ожидала от этого фильма намного больше! Недели две до просмотра прочитала книгу, фильм и рядом не лежал! Очень сильно исковеркали сюжет, переделали всю историю и ее смысл…

    Правда, весьма неплохо подобрали актеров.

    Ну а плохого и не перечислишь: красивые замки, дома, пейзажи; характеры героев; их восприятие жизни и вообще половину событий просто исковеркали до неузнаваемой степени! Там, где можно было раскрыть глубокий смысл момента, поразить зрителя домом полном книг, не сделали ровным счетом ничего! Еще откуда-то притащили туда единорога, минотавра ну и т. д.

    В общем, с книгой этот фильм сравниться не может, но если ее не читать, то не так все и плохо!

    5 из 10

    2 февраля 2009 | 22:43

    Что такое сказка? Это волшебство, это немыслимые вещи, которые в реальной жизни невозможны. Зачастую авторам сказок хочется оказаться в созданном ими же мире, чтобы увидеть невиданное, чтобы услышать то, что раньше не слышал, чтобы ощутить то, чего раньше не ощущал. Их можно понять, ведь мир сказки очень притягателен. Хочется окунуться в водоворот событий, стать частью грандиозного приключения, потому что от этого всего захватывает дух.

    Создание настоящего приключения — дело не простое. Нужно определенное умение, чтобы присутствовала нужная атмосфера. Именно она является главным составляющим. На нее должно работать абсолютно все, в противном случае — все насмарку. «Чернильное сердце» является достойным представителем жанра фэнтези.

    Да, местами неуклюжее и нелогичное, но все-таки притягательное, ненадоедливое и что самое главное — со сказочной атмосферой. Этот фильм легко пинать за недостатки. Некоторые ругают его за предсказуемость, некоторые за то, что он нудный, но к чему все это, если фильм попросту интересно смотреть? Недостатки исчезают как раз в тот момент, когда ты позволяешь себе отпустить все лишние мысли и спокойно смотреть. Где-то в этот момент понимаешь, что тебе только что сделали инъекцию детства, а что если не это является основной функцией фильмов этого жанра?

    В общем, смотреть или нет, решать в любом случае вам, добавлю лишь то, что кино получилось хорошим, и лично я не пожалел о потраченном времени.

    8 из 10

    18 июня 2009 | 13:40

    ещё случайные

    Заголовок: Текст:


    Смотрите также:

    Все отзывы о фильмах >>
    Форум на КиноПоиске >>
    Ближайшие российские премьеры >>








    Нашли ошибку?   Добавить инфо →
    Мнение друзей
    Найдите друзей, зарегистрированных на КиноПоиске, и здесь появятся оценки, которые ваши друзья поставили этому фильму...

    Индекс популярности

    DVD, Blu-Ray ...

    DVD, 99 руб.
    DVD, 374 руб.
    Blu-Ray, 500 руб.
    Blu-Ray, 1350 руб.
    книга, 318 руб.
    книга, 300 руб.
    книга, 311 руб.
    подробнее

    Новости


    Британский режиссер Иэн Софтли разрабатывает очередную экранизацию романа Вальтера Скотта «Айвенго» и уже утвердил на заглавную роль своего соотечественника Сэма Райли. Актер дебютировал в кино в черно-белой драме Антона Корбейна «Контроль», а на недавнем Каннском фестивале была показана экранизация романа Джека Керуака «На дороге» с его участием. (...)
     
    все новости
    Кинокасса США $ Россия
    1.Великий уравнительThe Equalizer34 137 828
    2.Бегущий в лабиринтеThe Maze Runner17 437 020
    3.Семейка монстровThe Boxtrolls17 275 239
    4.Дальше живите самиThis Is Where I Leave You6 894 340
    5.История дельфина 2Dolphin Tale 24 788 153
    26.09 — 28.09подробнее
    Кинокасса России руб. США
    1.Бегущий в лабиринтеThe Maze Runner120 214 328
    2.Великий уравнительThe Equalizer111 590 113
    3.Проклятие АннабельAnnabelle80 745 955
    4.ЛюсиLucy69 401 441
    5.Семейка монстровThe Boxtrolls46 766 831
    25.09 — 28.09подробнее
    Результаты уик-энда
    Зрители2 117 01161 798
    Деньги520 584 998 руб.7 743 651
    Цена билета245,91 руб.3,42
    25.09 — 28.09подробнее
    Лучшие фильмы — Top 250
    70.Гран ТориноGran Torino8.355
    71.БалтоBalto8.351
    72.Летят журавли8.351
    73.ИзгойCast Away8.348
    74.Москва слезам не верит8.345
    лучшие фильмы
    Ожидаемые фильмы
    16.Стражи Галактики 2Guardians of the Galaxy 293.99%
    17.Все будет хорошоEvery Thing Will Be Fine93.94%
    18.ЯростьFury93.87%
    19.Человек из А.Н.К.Л.The Man from U.N.C.L.E.93.86%
    20.Черная мессаBlack Mass93.44%
    ожидаемые фильмы
    Новые рецензиивсего
    ДивергентDivergent156
    Области тьмыLimitless397
    ОткровенияElles13
    ВикторViktor7
    МедведиBears2
    все рецензии
    Сегодня в кинорейтинг
    ИсчезнувшаяGone Girl8.763
    Семейка монстровThe Boxtrolls6.764
    Бегущий в лабиринтеThe Maze Runner7.102
    Клуб Винкс: Тайна морской бездныWinx Club: Il mistero degli abissi
    Смешанные чувства
    афиша
    о премьерах недели с юмором
    все подкасты
    Скоро в кинопремьера
    ДракулаDracula Untold09.10
    СудьяThe Judge16.10
    Горько! 223.10
    ЯростьFury30.10
    СеренаSerena30.10
    премьеры