всё о любом фильме:

Куда приводят мечты

What Dreams May Come
год
страна
слоган«After life there is more. The end is just the beginning»
режиссерВинсент Уорд
сценарийРоналд Бэсс, Ричард Мэтисон
продюсерБарнет Бэйн, Роналд Бэсс, Алан С. Бломквист, ...
операторЭдуарду Серра
композиторМайкл Кэмен
художникЭухенио Санетти, Джим Далтц, Томас Вот, ...
монтажДэвид Бреннер, Мэйзи Хой
жанр фэнтези, драма, мелодрама, ... слова
бюджет
сборы в США
зрители
США  11.8 млн,    Италия  1.01 млн,    Испания  792.6 тыс., ...
премьера (мир)
релиз на DVD
релиз на Blu-Ray
возраст
зрителям, достигшим 12 лет
рейтинг MPAA рейтинг PG-13 детям до 13 лет просмотр не желателен
время113 мин. / 01:53
Номинации (1):
После гибели Криса Нилсена в автокатастрофе он, обретя бессмертие, пытается остаться рядом со своей прекрасной, но смертной женой Энни. С помощью дружественного духа, приставленного к нему в качестве проводника, он начинает привыкать к своему новому существованию в окружении, которое иначе как райским не назовешь. Но когда его обезумевшая от горя жена кончает жизнь самоубийством, ее проклинают и навечно изгоняют в ад. Крис изо всех сил пытается отыскать любимую, чтобы всегда быть с ней, но еще никому и никогда не удавалось спасти грешную душу от ужасного, но заслуженного возмездия. Благодаря помощи своих небесных друзей Крис отправляется в самое опасное и мучительное путешествие в своей жизни, точнее, в жизни после смерти.
Рейтинг фильма
Рейтинг кинокритиков
в мире
54%
37 + 32 = 69
5.6
в России
1 + 0 = 1
о рейтинге критиков

Послать ссылку на email или через персональное сообщение

    * КиноПоиск не сохраняет в базе данных e-mail адреса, вводимые в этом окне, и не собирается использовать их для каких-либо посторонних целей
    поделитесь с друзьями ссылкой на фильм
    Знаете ли вы, что...
    • Фильм снят по мотивам романа Ричарда Мэтисона «Куда приводят мечты» (What Dreams May Come, 1978).
    • Традиционный перевод названия этого фильма на русский язык игнорирует то обстоятельство, что фраза «What dreams may come» — это цитата из знаменитого монолога Гамлета «Быть или не быть…»; более правильным и соответствующим смыслу фильма переводом его названия было бы использование этой фразы в переводе Бориса Пастернака — «Какие сны в том смертном сне приснятся…» (или следующей за ней фразы «Когда покров земного чувства снят»).
    • Изначально музыку к этому фильму писал Эннио Морриконе. Однако после тест-просмотров его композиции были удалены из картины. Ни режиссер, ни продюсеры не дали никаких внятных объяснений по этому поводу. В конечном счете в саундтреке ленты использовались композиции Майкла Кэмена и Альфреда Шнитке.
    • На роль Энни Нильсен пробовалась американская актриса Аннет Бенинг.
    • Внимание! Дальнейший список фактов о фильме содержит спойлеры. Будьте осторожны.
    • Фраза «День 2Р» (день решения о разводе) соответствует английскому варианту «DD-Day» (англ. Divorce Decision — решение о разводе). Кроме того, изначально Крис называет день развода «D-Day» (Divorce Day, русск. День Д) — этим термином в американской армии обозначается день начала какой-либо операции.
    • Когда Крис попадает в рай, то можно наблюдать среди летающих людей героев сказок — Питера Пена и Мэри Поппинс. Кроме того, мать режиссёра Винсента Ворда находится среди летающих людей в библиотеке.
    • еще 3 факта
    Трейлер 02:14

    файл добавилvaneo

    Знаете похожие фильмы? Порекомендуйте их...
    Порекомендуйте фильмы, похожие на «»
    по жанру, сюжету, создателям и т.д.
    *внимание! система не позволяет рекомендовать к фильму сиквелы / приквелы — не пытайтесь их искать
    Рецензии зрителей rss-подписка
    • Добавить рецензию...
    • Обсудить на форуме >
    • Опросы пользователей >
    • 3383 поста в Блогосфере>

    ещё случайные

    Мы живём в мире правил и условностей, порой таком скучном и сером. Но у каждого из нас есть мечты. Кто знает, куда они приведут? У кого-то мечты не менее скучны, чем повседневная будничная реальность. Кто-то вослед за ними может уйти в невозможно прекрасный сюрреалистический Рай, а кто-то — в кромешный Ад. Неважно, каков мир твоих грёз, главное — там нет навязчивых правил и ограничений, нужно просто закрыть глаза и Представить. В детстве это совсем просто, но с возрастом многие забывают, как это делается…

    Картина наталкивает на разные мысли. Напоминает о давно забытых красочных фантазиях, заставляет подумать о том, что за люди окружают тебя, кто вы друг для друга. Но главное, о чём нам говорит автор устами своих героев — ты и только ты творец своей реальности, ты можешь быть тем, кем захочешь, можешь быть с тем, кого любишь, ты способен сотворить невозможное, потому что невозможного не существует! Есть то, чего никто никогда не делал, но невозможного нет. И пусть речь в фильме идёт о мире после смерти — так ли это? Быть может, тебе стоит по-другому посмотреть на окружающую жизнь, сотканную правилами и условностями. Быть может, стоит закрыть глаза, перешагнуть эти назойливые границы и сотворить свой прекрасный мир, в который приводят мечты.

    Посмотрите этот чудесный фильм, вспомните о своих мечтах и поверьте в то, что их можно претворить в жизнь

    9 из 10

    20 февраля 2013 | 18:21

    Жизнь после смерти. Есть ли она и какова — волнует всех. Все живут и все уходят. Почему, куда, зачем? Те, кто остаются, вдруг обнаруживают, что нечто изменилось. Разрушилось внутреннее пространство, не стало весомой части такой привычной жизни. И со слезами на глазах вспоминают…

    Наверное, только потеряв любимых или близких, начинаешь ощущать вину. Что-то недосказал, где-то был невнимателен, а порой просто черств и груб и, как кажется, бессердечен. Былые шероховатости возводятся в куб и каждый казнит себя за порой мнимые грехи, которые совершал, не задумываясь, что наносил тем самым незаживающие раны самым любимым тобою людям. И вот они умерли, а ты остался.

    О чем этот фильм? О любви, о смерти, о любви, побеждающей смерть. Можно писать больше, но вряд ли можно выразить идею более емко. Фильм стильный, красивый, высокобюджетный. Актеры известны и игра их безупречна — иногда кажется, что они не играют, а живут в своих ролях. Режиссер создал настоящий шедевр, которым может по праву гордиться.

    И тем не менее, этот фильм не для всех. Любителям легких сюжетов, мочилок и страшилок, не особо охочим до размышлений о смысле бытия, смотреть явно рановато. Остальным весьма рекомендую.

    10 из 10

    1 ноября 2009 | 22:48

    Прошло около 10 лет после того, как я впервые увидела этот фильм. Тогда я была совсем маленькая, смотрела его с мамой и… потом, часто вспоминая дорогие сердцу образы детства (простите за пафос), не могла выжать из глубин памяти ни названия, ни сюжета во всей его полноте. Всё, что осталось — несколько расплывчатых картин в голове: это отчаянный бег по головам по дороге в аду и зарисовки, картины, деревья… яркие-яркие краски, ветер,.. . что-то такое лёгкое, безумное, неповторимое и такое трогательное. И кусочек сюжета: муж спасает свою жену из ада. Это всё. Тривиальное представление, не имеющее возможности воспроизвести себя в полноте и деталях, так, как стоит того этот фильм. Очень мучительно не иметь возможности восполнить свои воспоминания, и спасибо Кинопоиску, что вот так случайно, сегодня я увидела стоп-кадр трейлера «Куда приводят мечты». стоп-кадр «дорога по головам».

    Один из самых счастливых дней моих.

    Столько чувства. столько переживания. Как-то неконтролируемо слёзы текли. Не так часто это бывает во время просмотра фильмов… Не только дело в том, что это «фильм детства». Просто с таким упорством, так отчаянно и так до безнадёжности и до потери реальности любить! — это и в фильмах редкое чудо, чтобы зритель это именно сам почувствовал. Забыл, что смотрит кино, просто забыл, влюбился и сошёл с ума сам. Да, так бывает.

    Столько красок, действительно рай. Как бы хотелось, чтобы рай был действительно таким. Таким, каким мы его сами хотим видеть. А представление об Аде… такое нетривиальное… Не знаю, насколько он страшен в представлении Ричарда Мэтисона и режиссёра, страха я не чувствовала. Только сочувствие. «Сюда никто не придёт».

    У каждого свой ад, и рай тоже. Но не станет ли рай адом без какой-то важной составляющей, ещё при жизни? Пожалуй, верно… ад — это жизнь без любимых и привычных вещей… и, конечно, не только вещей.

    Ад в «Куда приводят мечты» получился какой-то завораживающий. Не страшный — завораживающий. Холодный опустевший дом со сквозняками и хлопающими дверями и единственной картиной, на которой Мечта, которую изгнать даже сам Ад не в силах. Дорога в иную реальность через мечту не может быть завалена и самим адом. дорога эта легка, как никакая другая, и в то же время терниста до безумия… Терниста, как ни парадоксально — от потери реальности, когда перестаёшь понимать, чего хотел бы больше всего на свете.

    Но сила воспоминаний одного воскресает чувства другого, и наоборот. Тогда разлука становится невозможна.

    Любовь не умирает, она вечна, если это любовь. Она не может стать помехой, когда в ней столько силы, всесокрушающей, сметающей какие-то правила (хотя их и нет в той странной реальности в которую попал Крис Нилсен).

    Фильм из воспоминаний, из неслучившегося в настоящем и случившегося за гранью реального мира. Яркий, сказочный… чудо жанра какой-то, я бы сказала, «сентиментальной фантастики», своими красками и в то же время дикой холодностью ада так трогающий, будоражащий воображение

    Героиню Анабеллы Шиорры осудить не смею. Слишком съедает одиночество, худшая кара, хуже, чем сам Ад. И в своём безумии, и в своём счастье она прекрасна. Такой её делает Крис Нилсен, оставивший принципы на грани сумасшествия и бросившийся в неизвестность, видя одну лишь цель — любимую Энни.

    Непередаваемо это.

    10 из 10

    14 октября 2012 | 23:41

    Рецензия на фильм меня очень привлекла, решила посмотреть. Думала, что безумно понравится, т. к. люблю фильмы подобной тематики, но… Очень разочаровалась. Задумка потрясающая, ну просто гений тот человек, который смог такое придумать. поэтому и поставила 3… Лично для меня ничего интересного, кроме основной идеи не было. Никаких чувств у меня не возникло… И вообще у меня почему-то во врему просмотра фильма возникало ощущение, что я смотрю Гарри Поттера… Возможно я чего-то не допоняла…

    30 мая 2007 | 12:16

    Данный фильм давно валялся у меня в очереди на просмотр, причем в папке «грустные». После просмотра я твёрдо поняла, что в этой папке фильму «Куда приводят мечты» не место. Скорее, стоит перетащить в раздел «скучные».

    Ну, правда. Может, я ничего не шарю в искусстве, но в данном кино я не нашла ничего «шедеврального». Начитавшись положительных отзывов, предвкушала увидеть нечто феноменальное. А что в итоге? В итоге два часа, потраченных впустую. Фильм не вызвал ровно никаких эмоций, чувств: ни жалости, ни сострадания, ни радости в конце, ни уж тем более восторга по поводу «бесподобности и шедевральности» картины. Была только одна мысль: «Ну, когда уже закончится?». Я досматривала лишь для того, чтобы, как говорится, точно убедиться, что фильм не стоит того, что ему приписывают. Даже великолепнейший Робин Уильямс, которым я так восхищалась в «Обществе мертвых поэтов», не спасает сей ленты.

    Правда, есть одно, что я могу оценить по достоинству — это то, благодаря чему фильм получил «Оскара». Визуальные эффекты (учитывая то, что фильм был снят 13 лет назад) на высоте, всё весьма гармонично: красочный рай, угнетающе-тёмный ад.

    Подводя итог, замечу, что в принципе-то сама задумка, идея данного фильма достаточно интересна и оригинальна, но вот воплощена как-то неумело, что ли. Стоило лучше над этим поработать.

    20 ноября 2011 | 03:46

    Это кино лишь маленькая часть всего того прекрасного и в тоже время печального, что может встретиться на жизненном пути, пусть хоть не в таких красках и не по такой же идеологии, но что-то истинное связывает этот фильм с миллионами просмотревших и прослезившихся людей! Я думаю душа чувствует свои истоки! Любовь — это неописуемое чувство каждого, лично для себя я уяснила, что пока не встретишь действительно свою вторую половинку, никогда не поймешь смысл истинности этой любви, потому что только настоящая любовь переворачивает все горы!

    Духовная идея фильма завораживает, и правда, человек всегда стремиться к чему то иному, что принято считать Богом, поэтому отображая любовно-трагичную историю двух людей-режиссер сделал акцент на том, что любовь истина между душами, а не их телами, и какой сказочной не была бы картина, если в ней есть эта духовность, считай фильм будет на высоте! И режиссеру удалось доказать, что даже после смерти, все возможно, а нам лишь остается верить, потому что мечты-это то, во что хочешь верить ты! Любите, будьте любимы, творите больше добрых дел, ведь жизнь, которую вы проживаете сегодня уже никогда не вернешь, она будет другой!

    26 ноября 2010 | 19:51

    Сейчас принято писать о том, что Робин Уильямс был твоим любимым актером. Даже встречала такой термин — «спящие фанаты». Мол, при жизни и имени-то его толком не знали, а как умер…

    Я не собираюсь тут никому ничего доказывать, просто в виде дани уважения к артисту села сегодня пересмотреть не просто мой любимый фильм с ним в главной роли, а картину, значимую для меня во многих смыслах, — «Куда приводят мечты»…

    Мне мало слов, чтоб передать это. Я просто беру, да и рыдаю чуть не с первых кадров. Впервые посмотрела «Мечты…» еще в отрочестве, когда пребывала в розовых мечтах о вечной любви, по прошествии времени фильм не показался мне такой уж сказкой, и я по-прежнему мечтаю, чтобы меня так любили, чтоб и в аду нашли, и в Нью-Джерси. И дай-то Бог каждому, как говорится…

    В этой ленте для меня прекрасно все. Я наслаждаюсь картинкой, игрой актеров, цитатами… Тут нет фальши, неискренности, надуманности. Никто не призывает вас к сочувствию и грусти. Тут все жизненно, от сердца, не от головы. Один из главных, с позволения сказать, «аттракционов» фильма — это, конечно же, сам Робин. На него смотреть интереснее, чем на необыкновенные пейзажи и ярких персонажей запредельного мира. Каждая его эмоция пробирает до косточек. О его улыбке написано немало, и для каждого она значит что-то свое, но, Боже мой, сколько же в ней оттенков, неподдельных чувств, будто актер и не играет вовсе, а просто припоминает что-то из собственной жизни.

    Раньше я плакала от своих переживаний над этой картиной, сегодня оплакивала Артиста. Как же хочется, чтобы ТАМ ему было хорошо, пусть самоубийцы и не попадают в рай. Возможно, найдется кто-то, кто пойдет за ним и вытащит его из пучины непрощения ада? Очень на это надеюсь. Он жил и дарил нам добро, а сердце его разрывалось от грусти… Его любили миллионы, а нужна была, видимо, только одна, которая выслушала бы, утерла слезы, накормила пудингом и уложила под одеялко.

    В таких ситуациях всегда вспоминаю слова еще одной Великой, Фаины Геогриевны, когда она увидела ворохи цветов после спектакля: «Боже, сколько любви! А в аптеку сходить некому»…

    10 из 10

    15 августа 2014 | 23:57

    Начиная смотреть этот фильм, я не понимала на что шла. Фильм, безусловно, хороший, даже можно сказать шедевр. Здесь есть многое: любовь, такая крепкая, что даже ад не остановил главного героя; горе и потери; этот фильм собран как будто бы из маленьких кусочков; нет ничего лишнего; некоторые моменты такие трогательные или горестные, что ты начинаешь плакать, слёзы льют ручьём и ты не можешь этого остановить.

    Робин Уильямс — это что-то. Смотря как плачут мужчины я тоже начинаю плакать. Так отдавать себя роли, я думаю, что после окончания съёмок он вздохнул с облегчением. Я не очень много смотрела фильмов с его участием, но, что это один из лучших его фильмов я уверенна на 100%.

    Меня поразили краски, это выглядело очень необычно. Нигде раньше я не видела такого в фильмах.

    Фильм рекомендую к просмотру всем без исключения. Но второй раз я не выдержу смотреть его и другим тоже не советую, потому что он тяжёлый для просмотра и по количеству выплаканных мною слёз может тягаться, пожалуй, с Хатико и Загадочной историей Бенджамина Баттона.

    В этом фильме сплелась очень горестная история, которая даже поражает.

    Но конец этого фильма не может быть таким, как мы бы этого не хотели.

    9 из 10

    9 января 2012 | 23:47

    Весь фильм смотрится на одном дыхании. Каждая реплика Робина Уильямса пропитана смыслом, настолько точна, что даже не веришь в вымышленность персонажа. За то недолгое время, которое идет фильм переносишься в другую реальность. В эту реальность хочется верить, ведь по-другому и быть не может.

    Гениально сыгранная роль Кристи, полное погружение в чувства и переживания персонажа открывает нам дорогу в тот рай, который хотели показать Винсент Уорд и Ричард Мэтисон. Один взгляд Уильямса чего стоит…

    Аннабелла Шиорра в роли Энни смотрится отлично, хотя до Кристи ей далеко. Даже пускай это будет моим личным мнением.

    Фильм вдохновляет. После монотонных будней он пробуждает веру в высокие чувства и в настоящую любовь. Рекомендовано к просмотру абсолютно всем.

    «… люди считают невозможным то, чего прежде не случалось… «

    10 из 10

    3 августа 2008 | 21:35

    По началу я не собирался писать рецензии. Потому что о данном кино и говорить особо не хочется, оно жёстко ограничено рамками примазанной голивудской истории в лучших традициях Форрест Гампа и совершенно безумным сценарием православного рая с православным публичным домом. Но практически полное отсутствие критики заставляет меня спросить. Неужели только я вижу всю надуманность происходящего, подкреплённого бездарной игрой Робина Уильямса и Аннабеллы Шиорры, пытающихся выдать натянутые улыбки за великую любовь?

    Ведь всё это бросается в глаза с первых кадров. Вся эта отвлечённость от целостности, отсутствие каких-то эмоций по поводу смерти детей, наборы воспоминаний, сотканные из голливудских улыбок, зелёной травы и яркого солнца.

    По началу ещё ждёшь, что оно закончится. Что это только развитие сюжета, что впереди тебя ожидает именно то, за что данный фильм получил оскар. Но в фильме решительно ничего нет, кроме красивых декораций. Идея ада и рая притянута за уши. Даже если есть такое место, где сбываются все мечты, то что ждёт человека у которого не осталось больше желаний? Ведь исполненные желания имеют свойства надоедать, а разум требует чего-то нового.

    На все эти вопросы вы не найдёте ответов, а увидите лишь пафосную бессмысленную концовку. Ведь если всё так хорошо, то зачем нужно начать жизнь сначала?

    4,5 из 10

    6 декабря 2009 | 07:20

    ещё случайные

    Заголовок: Текст:


    Смотрите также:

    Все отзывы о фильмах >>
    Форум на КиноПоиске >>
    Ближайшие российские премьеры >>








    Нашли ошибку?   Добавить инфо →
    Мнение друзей
    Найдите друзей, зарегистрированных на КиноПоиске, и здесь появятся оценки, которые ваши друзья поставили этому фильму...

    Индекс популярности

    DVD, Blu-Ray ...

    DVD, 140 руб.
    подробнее

    Новости


    Утром 11 августа в собственном доме в городе Тибурон, штат Калифорния, был найден мертвым Робин Уильямс. Актеру одинаково хорошо покорялись как драма, так и комедия. Уильямс был известен по таким фильмам, как «Миссис Даутфайр», «Общество мертвых поэтов», «Король-рыбак», «Джуманджи» и «Бессонница», а за работу в фильме «Умница Уилл Хантинг» он был удостоен премии «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана. (...)
     
    все новости

    Интервью


    Весной 2013 года КиноПоиск побывал в анимационном отделении студии Sony. Одним из проектов, что нам представили, был сиквел мультфильма «Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек» — «Облачно... 2: Месть ГМО». О своей работе над продолжением хита 2009 года рассказывают сами создатели ленты. (...)
     
    все интервью
    Кинокасса США $ Россия
    1.Человек-муравейAnt-Man24 909 332
    2.ПикселиPixels24 011 616
    3.МиньоныMinions22 933 960
    4.Девушка без комплексовTrainwreck17 281 950
    5.ЛевшаSouthpaw16 701 294
    24.07 — 26.07подробнее
    Кинокасса России руб. США
    1.ПикселиPixels146 441 426
    2.Человек-муравейAnt-Man111 747 901
    3.МиньоныMinions100 091 872
    4.ВиселицаThe Gallows48 702 428
    5.Бумажные городаPaper Towns28 052 996
    23.07 — 26.07подробнее
    Результаты уик-энда
    Зрители2 023 581743 692
    Деньги505 960 504 руб.194 586 807
    Цена билета250,03 руб.3,12
    23.07 — 26.07подробнее
    Лучшие фильмы — Top 250
    80.Укрощение строптивогоIl bisbetico domato8.323
    81.Белый Бим Черное ухо8.321
    82.Однажды в АмерикеOnce Upon a Time in America8.320
    83.Римские каникулыRoman Holiday8.313
    84.Дневник памятиThe Notebook8.311
    лучшие фильмы
    Ожидаемые фильмы
    21.Звёздные войны: Пробуждение силыStar Wars: Episode VII - The Force Awakens94.36%
    22.Дом странных детейMiss Peregrine's Home for Peculiar Children94.30%
    23.007: СПЕКТРSpectre94.11%
    24.ПрогулкаThe Walk94.05%
    25.Великолепная семеркаThe Magnificent Seven94.00%
    ожидаемые фильмы
    Новые рецензиивсего
    Ватиканские записиThe Vatican Tapes1
    Прохиндиада, или Бег на месте1
    ЛевшаSouthpaw3
    Муза ПикманаPickman's Muse6
    все рецензии
    Сегодня в кинорейтинг
    ПикселиPixels6.322
    МиньоныMinions6.569
    Миссия невыполнима: Племя изгоевMission: Impossible - Rogue Nation
    Человек-муравейAnt-Man7.502
    АнтуражEntourage7.595
    афиша
    о премьерах недели с юмором
    все подкасты
    Скоро в кинопремьера
    Миссия невыполнима: Племя изгоевMission: Impossible - Rogue Nation06.08
    Шальная картаWild Card06.08
    СтрингерNightcrawler06.08
    Агенты А.Н.К.Л.The Man from U.N.C.L.E.13.08
    Фантастическая четверкаFantastic Four20.08
    премьеры