всё о любом фильме:

Куда приводят мечты

What Dreams May Come
год
страна
слоган«After life there is more. The end is just the beginning»
режиссерВинсент Уорд
сценарийРоналд Бэсс, Ричард Мэтисон
продюсерБарнет Бэйн, Роналд Бэсс, Алан С. Бломквист, ...
операторЭдуарду Серра
композиторМайкл Кэмен
художникЭухенио Санетти, Джим Далтц, Томас Вот, ...
монтажДэвид Бреннер, Мэйзи Хой
жанр фэнтези, драма, мелодрама, ... слова
бюджет
сборы в США
зрители
США  11.8 млн,    Италия  1.01 млн,    Испания  792.6 тыс., ...
премьера (мир)
релиз на DVD
возраст
зрителям, достигшим 12 лет
рейтинг MPAA рейтинг PG-13 детям до 13 лет просмотр не желателен
время113 мин. / 01:53
Номинации (1):
После гибели Криса Нилсена в автокатастрофе он, обретя бессмертие, пытается остаться рядом со своей прекрасной, но смертной женой Энни. С помощью дружественного духа, приставленного к нему в качестве проводника, он начинает привыкать к своему новому существованию в окружении, которое иначе как райским не назовешь. Но когда его обезумевшая от горя жена кончает жизнь самоубийством, ее проклинают и навечно изгоняют в ад. Крис изо всех сил пытается отыскать любимую, чтобы всегда быть с ней, но еще никому и никогда не удавалось спасти грешную душу от ужасного, но заслуженного возмездия. Благодаря помощи своих небесных друзей Крис отправляется в самое опасное и мучительное путешествие в своей жизни, точнее, в жизни после смерти.
Рейтинг фильма
Рейтинг кинокритиков
в мире
54%
37 + 32 = 69
5.6
в России
1 + 0 = 1
о рейтинге критиков

Послать ссылку на email или через персональное сообщение

    * КиноПоиск не сохраняет в базе данных e-mail адреса, вводимые в этом окне, и не собирается использовать их для каких-либо посторонних целей
    поделитесь с друзьями ссылкой на фильм
    Знаете ли вы, что...
    • Фильм снят по мотивам романа Ричарда Мэтисона «Куда приводят мечты» (What Dreams May Come, 1978).
    • Традиционный перевод названия этого фильма на русский язык игнорирует то обстоятельство, что фраза «What dreams may come» — это цитата из знаменитого монолога Гамлета «Быть или не быть…»; более правильным и соответствующим смыслу фильма переводом его названия было бы использование этой фразы в переводе Бориса Пастернака — «Какие сны в том смертном сне приснятся…» (или следующей за ней фразы «Когда покров земного чувства снят»).
    • Изначально музыку к этому фильму писал Эннио Морриконе. Однако после тест-просмотров его композиции были удалены из картины. Ни режиссер, ни продюсеры не дали никаких внятных объяснений по этому поводу. В конечном счете в саундтреке ленты использовались композиции Майкла Кэмена и Альфреда Шнитке.
    • На роль Энни Нильсен пробовалась американская актриса Аннет Бенинг.
    • Внимание! Дальнейший список фактов о фильме содержит спойлеры. Будьте осторожны.
    • Фраза «День 2Р» (день решения о разводе) соответствует английскому варианту «DD-Day» (англ. Divorce Decision — решение о разводе). Кроме того, изначально Крис называет день развода «D-Day» (Divorce Day, русск. День Д) — этим термином в американской армии обозначается день начала какой-либо операции.
    • Когда Крис попадает в рай, то можно наблюдать среди летающих людей героев сказок — Питера Пена и Мэри Поппинс. Кроме того, мать режиссёра Винсента Ворда находится среди летающих людей в библиотеке.
    • еще 3 факта
    Трейлер 02:14

    файл добавилvaneo

    Знаете похожие фильмы? Порекомендуйте их...
    Порекомендуйте фильмы, похожие на «»
    по жанру, сюжету, создателям и т.д.
    *внимание! система не позволяет рекомендовать к фильму сиквелы / приквелы — не пытайтесь их искать
    Рецензии зрителей rss-подписка
    • Добавить рецензию...
    • Обсудить на форуме >
    • Опросы пользователей >
    • 3256 постов в Блогосфере>

    ещё случайные

    Мне фильм не очень понравился, не зацепил. Красивые краски, красивые чувства, но более… Интересно интерпретирован рай и ад. У фильма красивый финал как положено подобной сказке. Но скучное начало и уж слишком медленно тянущееся повествование не способствуют желанию досматривать до конца. 6/10

    21 февраля 2006 | 12:41

    Эту картину я забуду вряд ли. 

    Заставляет жить, думать и дышать по-новому.

    Очень сильно задел меня этот фильм. Все, что случилось в этой семье трагическая случайность. Сначала погибли дети. И, казалось, что страшнее этого быть ничего не может. Но после погибает самый родной, самый близкий человек, муж, который только совсем недавно помог справиться с этой бедой. Как жить дальше? Как заставить себя жить, если, просыпаясь, чувствуешь только пустоту, которую уже ничем не восполнить?

    Чем тогда страшен ад, если он вокруг уже при жизни? Она не заслужила его. И, конечно, любовь и мечта, которые способны творить чудеса…

    Потрясающе спецэффекты, атмосфера фильма, музыка — всё безупречно. Смотришь фильм изнутри.

    Нельзя не отметить игру актеров. Еще раз убедилась, что Робин Уильямс способен на все. Взгляд, улыбка…Он настолько искренен, что ему невозможно не поверить.

    Один из лучших фильмов.

    За то, что оставил след в моей душе и за веру в МЕЧТУ.

    10 из 10

    18 августа 2010 | 16:37

    Весь фильм смотрится на одном дыхании. Каждая реплика Робина Уильямса пропитана смыслом, настолько точна, что даже не веришь в вымышленность персонажа. За то недолгое время, которое идет фильм переносишься в другую реальность. В эту реальность хочется верить, ведь по-другому и быть не может.

    Гениально сыгранная роль Кристи, полное погружение в чувства и переживания персонажа открывает нам дорогу в тот рай, который хотели показать Винсент Уорд и Ричард Мэтисон. Один взгляд Уильямса чего стоит…

    Аннабелла Шиорра в роли Энни смотрится отлично, хотя до Кристи ей далеко. Даже пускай это будет моим личным мнением.

    Фильм вдохновляет. После монотонных будней он пробуждает веру в высокие чувства и в настоящую любовь. Рекомендовано к просмотру абсолютно всем.

    «… люди считают невозможным то, чего прежде не случалось… «

    10 из 10

    3 августа 2008 | 21:35

    Перерождений череда
    однообразна в общем -
    через один и тот же Ад
    свою тропинку топчем. (с)

    Есть как минимум три причины, почему этот фильм стоит посмотреть. Конечно, не правильно ставить одну выше другой, но я начну именно с того, что фильм

    - чертовски красив. Эта яркость и новизна красок, по моему потом была позаимствована в дурацком фильме «Милые кости» (2009 или 2010), который только этим и вызвал у меня эмоции — лёгкого негодования. Это как попасть в мир доброго художника, увидеть краски которых нет на земле, увидеть цвет настроения и цвет души, цвет любви и и цвет счастья…

    - сценарий. Он основан на книге, которую в России мало кто читал (уж точно не я), а хорошая книга — как минимум гарантирует хороший сценарий и режиссёр ничего в этом плане не испортил. В самой книге Ад списан из Божественной Комедии Данте, а ярче описания Ада ещё никто не написал, не зря сама католическая церковь на протяжении сотен лет не протестует против такого варианта. Кроме того, похожая тематика в 00-ых годах 21 века была развита Бернаром Вербером — французским писателем в пятитомной серии Танатонавты — Империя Ангелов и т. д. (дальше серию можно не читать, ещё и потому что Вербер считает, что фашистов в СССР остановил мороз, а Гитлера победили разнесчастные американцы). А ещё есть серия Секретных материалов — THE FIELD WHERE I DIED.

    - игра актёров. здесь следует написать о каждом, но это было бы очень много.

    В общем, смотрите сами

    10 из 10

    13 июня 2010 | 01:44

    Лучший фильм, который я когда-либо видела! Лучший фильм, который снят ранее и будет снят впоследствии! после этого фильма я буквально влюбилась в Робина Уильямса, в его образ человека, мужа, отца. Вот настоящая любовь, вот настоящие чувства, вот настоящая семья, какой она должна быть! Только такими добрыми, любящими и нежными глазами должен смотреть мужчина на свою любимую женщину, только так нужно говорить с детьми, так относиться к своим близким. Этот фильм нужно смотреть не ради красивых картинок (а они поистине великолепны), не ради иллюстраций жизни после смерти, не ради мистических образов, а ради тех чувств, которые он пробуждает в душе.

    10 из 10

    22 июля 2010 | 14:18

    Не один год порывался я посмотреть сей фильм, очень долго он у меня находился в папке «К просмотру», но все как-то не «доходили руки», то не хватало времени, то брался за просмотр чего-то более нового. Знал, что фильм очень сложный, ибо рецензий и комментариев к нему в интернете великое множество. Знал, что к его просмотру нужно подойти в соответствующем настроении и расположении духа. Специально никогда не читал полное описание сюжета, ожидая увидеть на экране нечто незабываемое. Надо сказать, что ожидания меня не обманули.

    Это история прекрасной и крепкой семьи Нильсенов, на не долгий век которой выпало как большое количество бед и страданий, так и не меньшее количество любви и счастья. История о верности, которой не подвластны ни время, ни пространство. История настоящей, большой любви в которую, уверен, мы все, без исключения, в глубине души верим.

    Очень сложное и специфическое кино, которое одобрят и воспримут не все. Но это кино, которое заставляет задуматься о по-настоящему значимых жизненных ценностях, кино, которое делает добрее. Кино которое нужно смотреть обязательно.

    9 из 10

    16 сентября 2013 | 13:11

    Фильм «Куда приводят мечты» я решила посмотрела по совету друга, да и давно о нем слышала. На 10 минуте я свернула, потому что у меня возникли подозрения, что фильм снят по книге, когда же мои предположения подтвердились, я, честно говоря, перестала оценивать фильм как самостоятельную единицу и теперь, даже не читав книги, смотрела только экранизацию.

    Второй раз я нажала на паузу, чтобы посмотреть сколько осталось. Прошло уже больше половины, а смысл, который так старательно пытались вместить в этот фильм, был явно передан только на 1/5, не больше. Не знаю, заметно ли это обычному зрителю, но я, привыкшая сначала читать книги и только потом оценивать фильм уже как экранизацию, заметила это сразу. По-моему, недосказанность, недоснятость, какая-то спешка и старание влепить все в ограниченный временной промежуток так бросается в глаза, что на этом невозможно не заострить внимания.

    Я бы не стала придираться к игре актеров, по-моему, она вполне даже хороша, спецэффекты тоже впечатляют, но, мне кажется, посмотрев сначала фильм, а не прочитав книгу, я потеряла ту возможность, которая открывается несведущему читателю, когда тот не имеет понятия о том, как будет продвигаться сюжет в дальнейшем, эта изюминка незнания упущена, так что всем любителям интереснейшего чтива, я бы посоветовала не смотрит этот фильм до того как прочтете книгу.

    Не знаю как оценить этот фильм, наверное, как экранизация он совсем плох, но судить пока не могу, так что

    6 из 10

    8 июля 2013 | 01:12

    Трогательный фильм. Очень красочный — Оскар за визуальные эффекты вполне оправдан. Учит по-настоящему Любить. Однако в целом все предсказуемо и слишком уж идеально. Ценителям подобной тематики я бы порекомендовал скорее «Just Like Heaven» с Reese Witherspoon. Впечатляет гораздо сильнее.

    7 из 10

    24 мая 2007 | 22:09

    Пожалуй, один из самых самобытных и красочных фильмов за всю истоию кинематографа. В каждой сцене подчёркнута исключительность фильма.
    Помимо всего прочего, затронуто не мало библейских истин. Их отражение в жизни героев очень впечатляюще.

    23 января 2006 | 14:48

    Давно хотела посмотреть фильм, но все никак не удавалось это сделать. На днях выдался шанс почитать книгу… Я была в восторге! Это самая лучшая книга из всех которые я только держала в своих руках. Она волшебная, изумляющая, меняющая мировоззрение человека. Она восхитительна. Я была так воодушевлена!…

    Сегодня села посмотреть фильм и была мягко говоря разочарована. Рассказы друзей, 2 Оскара, замечательные оценки… Но теперь я понимаю, что все эти отличные отзывы могли поставить только те, кто не читал книгу.

    Я не смогла досмотреть до 20 минуты, стала листать, так как у меня не было сил и нервов, чтобы смотреть дальше. Я не знаю кто осмелился сказать, что она написана по книге…

    1 балл за фильм, так уж и быть, и 1 балл для Робби, так как очень люблю его как актера и уважаю его за его кинокартины.

    22 мая 2013 | 21:52

    ещё случайные

    Заголовок: Текст:


    Смотрите также:

    Все отзывы о фильмах >>
    Форум на КиноПоиске >>
    Ближайшие российские премьеры >>








    Нашли ошибку?   Добавить инфо →
    Мнение друзей
    Найдите друзей, зарегистрированных на КиноПоиске, и здесь появятся оценки, которые ваши друзья поставили этому фильму...

    Индекс популярности

    DVD, Blu-Ray ...

    DVD, 134 руб.
    подробнее

    Новости


    Утром 11 августа в собственном доме в городе Тибурон, штат Калифорния, был найден мертвым Робин Уильямс. Актеру одинаково хорошо покорялись как драма, так и комедия. Уильямс был известен по таким фильмам, как «Миссис Даутфайр», «Общество мертвых поэтов», «Король-рыбак», «Джуманджи» и «Бессонница», а за работу в фильме «Умница Уилл Хантинг» он был удостоен премии «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана. (...)
     
    все новости

    Интервью


    Весной 2013 года КиноПоиск побывал в анимационном отделении студии Sony. Одним из проектов, что нам представили, был сиквел мультфильма «Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек» — «Облачно... 2: Месть ГМО». О своей работе над продолжением хита 2009 года рассказывают сами создатели ленты. (...)
     
    все интервью
    Кинокасса США $ Россия
    1.Стражи ГалактикиGuardians of the Galaxy17 202 212
    2.Черепашки-ниндзяTeenage Mutant Ninja Turtles16 725 447
    3.Если я останусьIf I Stay15 679 190
    4.Типа копыLet's Be Cops10 810 533
    5.Игра на высотеWhen the Game Stands Tall8 381 509
    22.08 — 24.08подробнее
    Кинокасса России руб. США
    1.Город грехов 2: Женщина, ради которой стоит убиватьSin City: A Dame to Kill For121 448 012
    2.Черепашки-ниндзяTeenage Mutant Ninja Turtles87 659 729
    3.Самолеты: Огонь и водаPlanes: Fire and Rescue79 442 321
    4.ПосвященныйThe Giver66 630 159
    5.Стражи ГалактикиGuardians of the Galaxy58 673 184
    21.08 — 24.08подробнее
    Результаты уик-энда
    Зрители2 007 758277 555
    Деньги494 825 551 руб.70 859 831
    Цена билета246,46 руб.1,07
    21.08 — 24.08подробнее
    Лучшие фильмы — Top 250
    160.Пятый элементThe Fifth Element8.175
    161.Стражи ГалактикиGuardians of the Galaxy8.174
    162.12 стульев8.172
    163.Грань будущегоEdge of Tomorrow8.172
    164.УраганThe Hurricane8.171
    лучшие фильмы
    Ожидаемые фильмы
    11.Доктор СтрэнджDoctor Strange94.74%
    12.Исход: Цари и богиExodus: Gods and Kings94.65%
    13.Хоббит: Битва пяти воинствThe Hobbit: The Battle of the Five Armies94.60%
    14.Кредо убийцыAssassin's Creed94.55%
    15.БёрдменBirdman94.34%
    ожидаемые фильмы
    Новые рецензиивсего
    Улицы разбитых фонарей18
    Город грехов 2: Женщина, ради которой стоит убиватьSin City: A Dame to Kill For56
    Властелин колец: Возвращение КороляThe Lord of the Rings: The Return of the King202
    Города и годы1
    Мертвый омутDead Calm16
    все рецензии
    Сегодня в кинорейтинг
    Город грехов 2: Женщина, ради которой стоит убиватьSin City: A Dame to Kill For7.438
    Черепашки-ниндзяTeenage Mutant Ninja Turtles6.542
    Неудержимые 3The Expendables 36.266
    ПосвященныйThe Giver7.025
    Самолеты: Огонь и водаPlanes: Fire and Rescue6.975
    афиша
    о премьерах недели с юмором
    все подкасты
    Скоро в кинопремьера
    Если я останусьIf I Stay28.08
    Виноваты звездыThe Fault in Our Stars04.09
    ЛюсиLucy11.09
    Самый опасный человекA Most Wanted Man11.09
    Бегущий в лабиринтеThe Maze Runner18.09
    премьеры