всё о любом фильме:

Куда приводят мечты

What Dreams May Come
год
страна
слоган«After life there is more. The end is just the beginning»
режиссерВинсент Уорд
сценарийРоналд Бэсс, Ричард Мэтисон
продюсерБарнет Бэйн, Роналд Бэсс, Алан С. Бломквист, ...
операторЭдуарду Серра
композиторМайкл Кэмен
художникЭухенио Санетти, Джим Далтц, Томас Вот, ...
монтажДэвид Бреннер, Мэйзи Хой
жанр фэнтези, драма, мелодрама, ... слова
бюджет
сборы в США
зрители
США  11.8 млн,    Италия  1.01 млн,    Испания  792.6 тыс., ...
премьера (мир)
релиз на DVD
возраст
зрителям, достигшим 12 лет
рейтинг MPAA рейтинг PG-13 детям до 13 лет просмотр не желателен
время113 мин. / 01:53
Номинации (1):
После гибели Криса Нилсена в автокатастрофе он, обретя бессмертие, пытается остаться рядом со своей прекрасной, но смертной женой Энни. С помощью дружественного духа, приставленного к нему в качестве проводника, он начинает привыкать к своему новому существованию в окружении, которое иначе как райским не назовешь. Но когда его обезумевшая от горя жена кончает жизнь самоубийством, ее проклинают и навечно изгоняют в ад. Крис изо всех сил пытается отыскать любимую, чтобы всегда быть с ней, но еще никому и никогда не удавалось спасти грешную душу от ужасного, но заслуженного возмездия. Благодаря помощи своих небесных друзей Крис отправляется в самое опасное и мучительное путешествие в своей жизни, точнее, в жизни после смерти.
Рейтинг фильма
Рейтинг кинокритиков
в мире
54%
37 + 32 = 69
5.6
в России
1 + 0 = 1
о рейтинге критиков

Послать ссылку на email или через персональное сообщение

    * КиноПоиск не сохраняет в базе данных e-mail адреса, вводимые в этом окне, и не собирается использовать их для каких-либо посторонних целей
    поделитесь с друзьями ссылкой на фильм
    Знаете ли вы, что...
    • Фильм снят по мотивам романа Ричарда Мэтисона «Куда приводят мечты» (What Dreams May Come, 1978).
    • Традиционный перевод названия этого фильма на русский язык игнорирует то обстоятельство, что фраза «What dreams may come» — это цитата из знаменитого монолога Гамлета «Быть или не быть…»; более правильным и соответствующим смыслу фильма переводом его названия было бы использование этой фразы в переводе Бориса Пастернака — «Какие сны в том смертном сне приснятся…» (или следующей за ней фразы «Когда покров земного чувства снят»).
    • Изначально музыку к этому фильму писал Эннио Морриконе. Однако после тест-просмотров его композиции были удалены из картины. Ни режиссер, ни продюсеры не дали никаких внятных объяснений по этому поводу. В конечном счете в саундтреке ленты использовались композиции Майкла Кэмена и Альфреда Шнитке.
    • На роль Энни Нильсен пробовалась американская актриса Аннет Бенинг.
    • Внимание! Дальнейший список фактов о фильме содержит спойлеры. Будьте осторожны.
    • Фраза «День 2Р» (день решения о разводе) соответствует английскому варианту «DD-Day» (англ. Divorce Decision — решение о разводе). Кроме того, изначально Крис называет день развода «D-Day» (Divorce Day, русск. День Д) — этим термином в американской армии обозначается день начала какой-либо операции.
    • Когда Крис попадает в рай, то можно наблюдать среди летающих людей героев сказок — Питера Пена и Мэри Поппинс. Кроме того, мать режиссёра Винсента Ворда находится среди летающих людей в библиотеке.
    • еще 3 факта
    Трейлер 02:14

    файл добавилvaneo

    Знаете похожие фильмы? Порекомендуйте их...
    Порекомендуйте фильмы, похожие на «»
    по жанру, сюжету, создателям и т.д.
    *внимание! система не позволяет рекомендовать к фильму сиквелы / приквелы — не пытайтесь их искать
    Рецензии зрителей rss-подписка
    • Добавить рецензию...
    • Обсудить на форуме >
    • Опросы пользователей >
    • 3018 постов в Блогосфере>

    ещё случайные

    Что же там, после смерти? Этот вопрос волнует наверно каждого человека. И разумеется никто не смог дать на него точный и вразумительный ответ. Тем самым, смерть, остается одной из самых главных тайн нашей жизни.

    Сюжет.

    Однажды главный герой Крис Нилсен попадает в крупную автокатастрофу, и умирает. После присутствия на своих похоронах, он в сопровождении своего друга, и по совместительству давно почившего начальника, отправляется в рай. Там он постепенно привыкает к своей новой «жизни», пока однажды его жена Энн, обезумев от горя утраты, не совершает самоубийство. И все бы ничего, ведь теперь Крис и Энн смогут снова быть вместе, но самоубийцам вход в рай воспрещен. Тогда Крис принимает решение найти Энн в аду, и любыми способами переправить ее в рай.

    Разбор.

    Ох, чувствую я, что буду бит. Потому как фильм меня что-то не зацепил. Попытаюсь быть объективным. Внешне фильм заслуживает бурных аплодисментов стоя. Работа по декорациям была проведена просто колоссальная. Такая детализация, такое внимание к мелочам, как говорится, нет слов, одни эмоции. Рай выглядит очень красиво, и интересно. Особенно его общие планы. «Красочный» же рай, это вообще, отличная, и оригинальная находка. Сцены ада, тоже по своему завораживают. Там царит атмосфера всепоглощающей тоски и уныния. Сцены на природе, тоже получились очень красивыми. В общем, за картинку — браво.

    Теперь по поводу сюжета, и идеи. Главная идея фильма, состоит во всеобъемлющей, можно сказать вселенской любви. Такой любви, которой не то что земные преграды, мрачные просторы ада нипочем. Силой такой любви, можно и проклятого самоубийцу вытащить из ада в рай. И тут же вопрос, а что, из сотен миллионов людей, Крис единственный, кто задумался о своей второй половинке. Судя по тому как нам преподносят это в фильме, похоже, что единственный.

    В фильме очень мало действия. Нет, я не про то, что бы понаблюдать за битвой ангелов и демонов. Просто в фильме вообще очень мало что происходит.

    Зато там много философии — скажите вы. Да, но она вся на поверхности. Да, нужно быть сильным и волевым человеком, что бы противостоять трудностям. Да, нужно ценить, и любить не за что-то, а за то, что дорогие тебе люди просто есть. Да, нужно уметь жертвовать собой, например, настолько, чтобы променять рай на ад ради любви. Фильм лишь дает поводы нам поразмышлять на эти темы, но сам их обыгрывает очень поверхностно, не останавливаясь плотнее, ни на загробной жизни, ни на загробной любви.

    Не могу не отметить, и тот факт, что некоторые рецензенты упоминают, о сильном несоответствии фильма с книгой, по которой он снят. Из их рецензий, я понял, что книга как раз, куда более полно касается всех аспектов загробной жизни.

    Актерская игра.

    Игра актеров, мне очень понравилась. В фильме было много стрессовых ситуаций и депрессивных состояний. А также сцены безудержных слез радости, и неутешимого горя. Я думаю, что это были очень непростые роли, с которыми актеры, как я считаю, справились блестяще.

    Итог.

    Во-первых, ни в коем случае, я не хочу сказать, что фильм плохой. Просто создатели фильма затронули такую глобальную, и интересную тему, и создали такие великолепные декорации, а вот реализовать всю глубину сей идеи, как мне кажется, не смогли.

    6 из 10

    12 октября 2012 | 06:33

    Этот фильм обладает несколько даже мистической властью над зрителем. Кажется, что он владеет не только всем твоим вниманием, но всем твоим сердцем, всеми твоими чувствами. Вместе с героями ты восторгаешься от Рая и впадаешь в отчаянье из-за Ада. Ты с ужасом отклоняешься от экрана во время особенно напряженных сцен и наоборот пододвигаешься поближе с восторгом глядя на всё это великолепие, на этот Рай. Да уж, посмотрев эту картину мне совершенно перехотелось грешить). Слишком уж заманчив Рай и отвратителен, омерзителен Ад.

    Всё в этом фильме выполнено настолько искусно, настолько тонко сыграно на человеческих чувствах… начинаешь верить, что ад действительно таков, и рай такой и тебе больно, когда ты представляешь себя на месте Энни. Я бы тоже сошла с ума. Если честно, я человек очень чувствительный и весь просмотр фильма сидела в слезах.

    Даже не знаю, что именно заставляет Поверить, что всё происходящее на экране на самом деле так: то ли великолепная игра актеров, то ли превосходная музыка, а может быть декорации… всё в этом фильме удивительно, впечатляюще! И, возможно, это не совсем такой фильм, который вообще возможно с восторгом пересказать (разве хватит слов? этот фильм надо увидеть и почувствовать) и долго хранить в своем сердце, но есть в нем что-то мощное, проникающее прямиком в душу, как стрела — назад не вернешь…

    Черт побери! Бывают такие моменты, раздражающие моменты, когда не хватает слов. И это действительно такой момент. Мне кажется, что такие слова, как «трогательный», «впечатляющий» — все не подходят. Им не хватает глубокого подтекста, мощи, психологической напряженности, которым должно обладать слово, описывающее этот фильм.

    8 июля 2008 | 19:24

    К этому фильму у меня особое отношение, он занимает первенство среди моих любимых фильмов.

    Примечательна сама история того, как я увидела первый раз этот фильм. Давно, то ли в 2002, то ли в 2003 году будучи дома я увидела рекламу этого фильма на первом канале, но посмотреть его не смогла, так как на следующий день я уехала обратно в Одессу. Но реклама фильма, музыка, кадры из фильма оставили неизгладимое впечатление в сознании. Где-то через пару месяцев в общежитии я узнала у знакомых, что у них есть кассета с этим фильмом, я нашла видик, телик, достала кассету и мы узким девичьим кругом смотрели фильм.

    Я осталась под большим впечатлением от фильма. Потрясли как история, кадры, так и философия.

    Это история о настоящих людях, испытывающих настоящую любовь, о силе мысли и силе любви, о родстве душ, о перевоплощении, о вере. Красивый фильм с глубоким смыслом, который заставит задуматься о смысле жизни, о том истинно ли вы живёте, ведь как говорится в фильме, ад — это жизнь впустую. И это одно из множества высказываний, которые просто, переворачивают мир.

    Это фильм потрясение, не оставляющий равнодушными никого.

    Хотела описать фильм и поняла, что его невозможно передать, это так же как, когда читаешь книгу и смотришь по ней спектакль или фильм и понимаешь, как много было упущено, потеряно и насколько книга лучше.

    27 августа 2013 | 11:02

    Этот фильм я посмотрел впервые где-то лет 10 назад по ТВ, тогда фильм меня очень зацепил, после этого я купил этот фильм на VHS, сейчас я его всегда пересматриваю на DVD. Это один из моих любимых фильмов. Очень красивый и трогательный.

    Оригинальный сюжет, очень красивые спецэффекты, великолепная игра актеров, особенно Робина Уильямса и Кьюбы Гуддинга-младшего. Я только не могу понять почему этот фильм не был удостоен других наград, кроме одного Оскара за виз. эффекты, ведь можно было бы хотя бы номинировать на более престижные номинации, ну это ладно, главное что фильм сам по себе отличен, и тем, кто не смотрели этот фильм, настоятельно рекомендую посмотреть.

    Этот фильм из числа тех, которые нужно обязательно посмотреть, во что бы то ни стало.

    Моя оценка 10 из 10

    6 мая 2010 | 15:00

    Куда приводят мечты.
    Это первый фильм при просмотре которого я проплакала почти от начала до конца. Удивительный фильм. Не ожидала, что он сможет произвести на меня такое впечатление.

    Отличная игра актеров. Особенно Робина Уильямса, которого я считаю одним из величайших актеров всех времен и народов.

    Фильм идеально дублирован на русский язык и атмосфера созданная режиссером передана без искажения. Не могу описать, что я чувствовала при просмотре. Столько эмоции. Если посмотреть со стороны, со стороны реальной жизни история семьи очень трагична… Но там, по ту сторону жизни разворачиваются такие события. Пройдя все испытания главный герой смог собрать свою семью. Их души вместе, и возможно это и есть счастье.

    29 апреля 2009 | 18:49

    Фильм просто необыкновенен. Не знаю, увижу ли я ещё такое кино, когда-нибудь, может и нет. Больше всего, что меня поразило в этом фильме, то что в него хочется верить. Как такое творение вообще подвластно режиссёру, я честно не понял. Настолько душевное кино, что смотришь не отрываясь, полностью погружаясь в фильм. По телу всегда мурашки бегут, когда смотрю момент фильма, в котором Крис стоит возле дерева и осознаёт, что он находится в собственном раю, в месте своих грёз и фантазий. Музыкальное сопровождение цепляет.

    Для себя усвоил очень важное из фильма (я о загробной жизни): Храни веру в душе, верь во что-нибудь, главное верь в чудо. И не надо ни какой порабощающей религии и пожертвенных взносов для церкви, стоит только верить, как верил Крис в свои мечты.

    10 из 10

    10 декабря 2009 | 16:58

    Перед просмотром меня заверяли, что это невероятно глубокий, философский, мудрый фильм и самый лучший фильм о любви. Когда же время просмотра подходило к концу, человек, утверждавший это, сам замолчал и разочарованно уставился в экран. Видимо, после того как отпустили первые впечатления от сочных красок и ярких визуальных образов, внутренняя пустота этого произведения дошла и до него. Мне же и первого раза хватило, дважды пересматривать этот муторный, полный пафоса и розовых соплей, до костей голливудский проект не хочется.

    Кроме красивой картинки в нем нет ничего. Ничего. Актеры показывают чувства, вместо того, чтобы испытывать их. А финальный диалог отца с детьми выходит за все границы несуразности и идиотизма. От навязчивой политкорректности выворачивало наизнанку. Образы ада и рая походили скорее на иллюстрации. Да, они красивые. Но кроме внешней красоты в них нет ничего. Как и за внешне привлекательной игрой актеров нет ни проблеска подлинных переживаний.

    Фильм пустой. Мне не понять величины признания, которое он получил. Скорее всего, великолепный визуальный ряд сделал свое дело. На мой же взгляд, фильм очень и очень переоценен. Он так и остался болтаться на уровне голливудских сказок о сбывшихся мечтах и вечной любви, не поднявшись над сиюминутным, не уйдя в метафизику, не погрузившись в глубины человеческой души. Болтается на поверхности, как оторвавшийся поплавок. Красивый, яркий, блестящий поплавок. Бесполезный и пустой.

    Говорят, книга, по которой поставлен фильм, была по настоящему глубокой и впечатляющей. Думаю, я ее прочитаю. Вполне возможно, что так оно и есть. Но пока оцениваю фильм сам по себе. Из плюсов могу назвать только уже не раз упомянутые эффекты и образ ада, который мне понравился. Все остальное только в минус.

    3 из 10

    P.S. В фильме «Другие» Аменабара героиня Кидман тоже переживает потерю мужа. В сцене их встречи среди густого тумана, которая длится минуту, есть чувства, которые здесь не смогли передать за два часа.

    4 декабря 2012 | 15:35

    Этот фильм можно воспринимать, только если позволить своим чувствам взяться за работу. Если смотреть «Куда приводят мечты» лишь разумом, то он скорее всего покажется бредом заядлого наркомана.

    О сюжете говорить бессмысленно — это то же самое, что выделять достоинства/недостатки рамки при описании картины. Этот фильм о мечтах. Таких мечтах, которые становятся реальностью. Для этого достаточно лишь поверить…

    Еще этот фильм о чувствах. Потеря близкого человека, безмерная человеческая глупость, упрямство — все это искупается искренним чувством в твоей душе.

    Рассказывать об этом фильме словами все равно, что пытаться объяснить художественную ценность картины языком жестов. Поэтому стоит самому заглянуть за грань…и поверить что это реальность.

    3 марта 2014 | 00:14

    Скажу сразу, что фильм мне очень понравился. Это восхитительный кинематографический шедевр снят по одноименному произведению Р. Мэтисона «Куда приводят мечты». На мой взгляд, книга тоже выше всяких похвал, но к ее прочтению меня подтолкнул именно этот фильм.

    Есть ли что-то после окончания жизни? Что-то, что выходит за грани нашего понимания, и во что мы не всегда верим? Этот фильм отвечает однозначно — да.

    Прежде всего нам представляют историю Любви. Любви, которая выше и сильнее всего в этом мире и в том. Вам предстоит окунуться в фантасмагорическую атмосферу фильма, где всё будет казаться удивительным.

    Очень впечатлила картина ада, поразила идея о том, что мы сами создаем свой рай. Не менее интересна и идея о том, как наши мысли и действия в этом мире отражаются в «запределье».

    В течение всего фильма ты словно бы ходишь по картинам лучших художников-импрессионистов. Это необычайно красиво! Еще ни в одном фильме я не видела ничего подобного.

    Прекрасный фильм. Тронул до глубины души.

    10 из 10

    18 апреля 2010 | 10:12

    Я нашел тебя в Аду, а в Нью Джерси и подавно.

    Маленькаие лодочки столкнулись и одна из них затонула, весело булькая под недоуменным мальчишеским взглядом. Он поднял глаза и увидел нисколько не смутившуюся девочку, одетую в лиловое платьице и панамку.

    Плыть по запаху денег и шоколада и открыть Швейцарию, присоединив ее к Миссури. А потом просто любить, любить до беспамятства и нежно.

    Удивительно. Я стал слишком плаксив, и вновь плакал. Слишком меня тянет на сентиментальные фильмы в последнее время. так и сейча — я специально смотрел про то, Куда приводят мечты.

    Удивительная картина простой жизни и любви двух поистине родственных душ, о их неразрушимой связи. Удивительная игра неистовых и буйных красок, готовых всеми цветами радуги пролиться на вас, скрыть с головой и расцветить настроение. А потом почти без предупреждения предстаешь перед громадой развалин Цербера и идешь, идешь, идешь вперед, по головам, проваливаешься куда-то и летишь, летишь, летишь, летишь.

    Ад. Он есть и мы сами строим его, точно так же, как и Рай. Люди — это Боги. Боги своей жизни. Они могут все — достаточно закрыть глаза и представить. Как жаль, что это всего лишь сказка.

    Я хочу также. Найти Её даже и в Аду.

    9 из 10

    26 января 2008 | 11:38

    ещё случайные

    Заголовок: Текст:


    Смотрите также:

    Все отзывы о фильмах >>
    Форум на КиноПоиске >>
    Ближайшие российские премьеры >>








    Нашли ошибку?   Добавить инфо →
    Мнение друзей
    Найдите друзей, зарегистрированных на КиноПоиске, и здесь появятся оценки, которые ваши друзья поставили этому фильму...

    Индекс популярности

    DVD, Blu-Ray ...

    DVD, 134 руб.
    подробнее

    Новости


    Утром 11 августа в собственном доме в городе Тибурон, штат Калифорния, был найден мертвым Робин Уильямс. Актеру одинаково хорошо покорялись как драма, так и комедия. Уильямс был известен по таким фильмам, как «Миссис Даутфайр», «Общество мертвых поэтов», «Король-рыбак», «Джуманджи» и «Бессонница», а за работу в фильме «Умница Уилл Хантинг» он был удостоен премии «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана. (...)
     
    все новости

    Интервью


    Весной 2013 года КиноПоиск побывал в анимационном отделении студии Sony. Одним из проектов, что нам представили, был сиквел мультфильма «Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек» — «Облачно... 2: Месть ГМО». О своей работе над продолжением хита 2009 года рассказывают сами создатели ленты. (...)
     
    все интервью
    Кинокасса США $ Россия
    1.Никаких добрых делNo Good Deed24 250 283
    2.История дельфина 2Dolphin Tale 215 873 397
    3.Стражи ГалактикиGuardians of the Galaxy8 102 358
    4.Черепашки-ниндзяTeenage Mutant Ninja Turtles4 855 136
    5.Типа копыLet's Be Cops4 378 297
    12.09 — 14.09подробнее
    Кинокасса России руб. США
    1.ЛюсиLucy363 268 530
    2.Избави нас от лукавогоDeliver Us from Evil23 427 404
    3.История дельфина 2Dolphin Tale 221 744 320
    4.Виноваты звездыThe Fault in Our Stars17 262 421
    5.Типа копыLet's Be Cops11 457 861
    11.09 — 14.09подробнее
    Результаты уик-энда
    Зрители1 895 438594 017
    Деньги482 366 737 руб.166 894 208
    Цена билета254,49 руб.12,08
    11.09 — 14.09подробнее
    Лучшие фильмы — Top 250
    65.ГонкаRush8.380
    66.МалышThe Kid8.379
    67.В погоне за счастьемThe Pursuit of Happyness8.378
    68.Терминатор 2: Судный деньTerminator 2: Judgment Day8.363
    69.Человек дождяRain Man8.356
    лучшие фильмы
    Ожидаемые фильмы
    46.Врожденный порокInherent Vice91.32%
    47.Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть IIThe Hunger Games: Mockingjay - Part 291.25%
    48.СеренаSerena91.24%
    49.Как приручить дракона 3How to Train Your Dragon 391.19%
    50.Неизведанное: Удача ДрейкаUncharted91.10%
    ожидаемые фильмы
    Новые рецензиивсего
    Теорема ЗероThe Zero Theorem32
    РоверThe Rover22
    Пряности и страстиThe Hundred-Foot Journey7
    Париж: Город мёртвыхAs Above, So Below5
    Бегущий в лабиринтеThe Maze Runner14
    все рецензии
    Сегодня в кинорейтинг
    ЛюсиLucy7.165
    Бегущий в лабиринтеThe Maze Runner7.335
    История дельфина 2Dolphin Tale 27.375
    Корпоратив4.567
    Человек ноябряThe November Man5.962
    афиша
    о премьерах недели с юмором
    все подкасты
    Скоро в кинопремьера
    Великий уравнительThe Equalizer25.09
    ИсчезнувшаяGone Girl02.10
    Дружба и никакого секса?What If02.10
    ДракулаDracula Untold09.10
    СудьяThe Judge16.10
    премьеры