всё о любом фильме:

Бесконечная история

Die unendliche Geschichte
год
страна
слоган«A boy who needs a friend finds a world that needs a hero in a land beyond imagination!»
режиссерВольфганг Петерсен
сценарийВольфганг Петерсен, Герман Вайгель, Михаэль Энде, ...
продюсерБернд Айхингер, Дитер Гайсслер, Бернд Шаферс, ...
операторЙост Вакано
композиторКлаус Дольдингер
художникРольф Цехетбауэр, Йохан Кот, Херберт Штрабель, ...
монтажЯне Зайц
жанр фэнтези, драма, приключения, семейный, ... слова
бюджет
сборы в США
зрители
США  6 млн,    Германия (ФРГ)  4.82 млн,    Испания  2.52 млн, ...
премьера (мир)
релиз на DVD
возраст
для любой зрительской аудитории
рейтинг MPAA рейтинг PG рекомендуется присутствие родителей
время94 мин. / 01:34
Убегая от школьных хулиганов, 10-летний Бастиан спрятался в старой книжной лавке, где нашел таинственную книгу, изукрашенную орнаментом. Открыв ее, Бастиан попал в призрачный фантастический мир бегающих улиток, летающих собак, бескрылых Драконов Удачи, проказливых эльфов и ходячей каменоломни по имени Камнекус.

Но волшебной стране Фантазии и ее правительнице, Девочке-Императрице, угрожает страшная напасть под названием Ничто, порожденная «несбывшимися мечтами». Спасти Фантазию могут лишь юный воин Атрейю и сила воображения необыкновенного мечтателя Бастиана…
Рейтинг фильма
Рейтинг кинокритиков
в мире
81%
29 + 7 = 36
6.8
о рейтинге критиков

Послать ссылку на email или через персональное сообщение

    * КиноПоиск не сохраняет в базе данных e-mail адреса, вводимые в этом окне, и не собирается использовать их для каких-либо посторонних целей
    поделитесь с друзьями ссылкой на фильм
    Знаете ли вы, что...
    • Фильм заканчивается примерно на середине книги Михаэля Энде, положенной в его основу.
    • Автор книги Михаэль Энде был крайне разочарован искажением его романа в фильме. Он выдвинул требование прекратить производства фильма либо сменить его название, но киностудия отказалась пойти на это. Последовавший за этим судебный процесс завершился не в его пользу. Единственное, чего автору удалось добиться это того, что его имя не упоминается в открывающих фильм титрах.
    • Титульную песню в фильме исполнил британский певец Кристофер Хэмилл, более известный под сценическим именем Limahl. Песня вошла только в американскую версию фильма и отсутствует в немецкой.
    • Роль Девочки-Императрицы исполнила родившаяся в Иране 11-летняя танцовщица Тами Стронак.
    • Во время съёмок фильма актёр Ной Хэтэуэй дважды получал серьёзные травмы. Во время тренировок верховой езды лошадь сбросила и затем наступила на него. Затем во время съёмок сцены, где его герой тонет в Болоте Печали, его нога застряла в подъемнике, и актёра утащило под воду. Он был без сознания к тому времени, когда его подняли на поверхность.
    • Команда гримёров попыталась покрасить Ноя Хэтэуэя в зелёный цвет, чтобы он выглядел как его персонаж в книге. От этой идеи сразу же пришлось отказаться, так как получившееся выглядело уж слишком неправдоподобно.
    • С бюджетом в 27 миллионов долларов «Бесконечная истории» стала самым дорогим фильмом, снятым в Германии на тот период.
    • Популярность фильма повлёкла за собой выход двух сериалов. Первый из них — анимационный вышел на телеэкраны в 1996 году и состоял из 26 эпизодов. Второй — игровой был выпущен в 2001 году и состоял из 4 эпизодов (в британской версии — 13 эпизодов). Также вышло два сиквела к фильму. Первый из них «Бесконечная История 2: Новая глава» (1990) был частично основан на второй половине романа Михаэля Энде, а второй — «Бесконечная история 3» (1994) имел полностью новую сюжетную линию.
    • Стивен Спилберг является большим поклонником картины и оригинальный амулет «Аурин» из фильма хранится в его офисе, заключённый в стеклянный футляр.
    • Создание летающего дракона удачи Фалькора началось с миниатюрной резиновой модели, а в результате получилось тринадцатиметровое оснащенное мотором существо. Огромное тело дракона было покрыто более чем 6000 сияющих пластинок из пластика и обито розоватым воздушным мехом. Голова Фалькора была около метра в ширину и высоту с длинным розовым языком из резины и управляемыми на расстоянии глазами.
    • По имени героя Атрейо названа металкор-группа Atreyu.
    • В прослушиваниях на роль Бастиана, проходивших осенью 1982 года, приняло участие более 200 мальчиков. Бэррет Оливер произвёл очень сильное впечатление на режиссёра Вольфганга Петерсена, но тогда его кандидатуру отвергли, посчитав слишком юным для неё. К марту 1983 года, когда до начала съёмок оставалось совсем немного времени, эта роль так и оставалась вакантной, и актёру решили дать второй шанс. Отвечающие за кастинг были просто поражены насколько мальчик вырос и повзрослел за это время, и организовали ему короткую встречу с режиссёром Вольфгангом Петерсеном в зале ожидания аэропорта Лос-Анджелеса, после которой его кандидатура была немедленно утверждена.
    • Основная часть съёмок прошла в немецком Мюнхене, лишь сцены с участием Бэррета Оливера были сняты в канадском Ванкувере.
    • На момент съёмок «Бесконечной истории» книга Михаэля Энде не была ещё переведена на английский язык, вследствие чего никто из американских актёров, включая Бэррета Оливера и Ноя Хэтэуя, не имел возможности её прочитать.
    • еще 11 фактов

    Из книги «3500 кинорецензий»

    оценка: 8.0/10
    Десятилетний Бастиан, у которого умерла мать, воспитывается несколько суховатым и безэмоциональным отцом-инженером. Все свои фантазии и мечты мальчик может реализовать лишь во время чтения увлекательной, захватывающей книги под названием «Бесконечная история». Выдуманная Страна Фантазия, которую надо спасти от разрушительного проникновения Ничто, была бы невозможна без реальных переживаний маленького читателя. Ведь он способен силой своего воображения и благодаря искреннему соучастию в судьбах героев изменить ход событий в благополучном направлении и даже проникнуть в мир чудес, где обитают храбрый юный индеец Атрейю, сказочно добрый летающий Дракон, милая девочка-принцесса, экстравагантный Пожиратель камней и множество иных забавных или страшных созданий — вроде Посланца Тьмы. (... читать всё)
    Знаете похожие фильмы? Порекомендуйте их...
    Порекомендуйте фильмы, похожие на «»
    по жанру, сюжету, создателям и т.д.
    *внимание! система не позволяет рекомендовать к фильму сиквелы / приквелы — не пытайтесь их искать
    Рецензии зрителей rss-подписка
    • Добавить рецензию...
    • Обсудить на форуме >
    • 54 поста в Блогосфере>

    ещё случайные

    Первый раз посмотрела этот фильм в том возрасте, когда слова-то запоминаются и выговариваются с трудом. И вот это — одно из ярких впечатлений детства — осталось. Что-то неуловимое, неясное, какие-то образы — огромный светло-розовый дракон, неестественной красоты замок, маленькая императрица… и название «Бесконечная история».

    И вот, больше чем через десяток лет, эти обрывки всплывают в голове, навязчиво нашептывая мне, что следует найти фильм и пересмотреть. Парадокс — никому из друзей о нём не известно! После недолгих поисков всё же держу диск в руках… Самое страшное — разочароваться. То, что в детстве казалось волшебным, сказочным, нереальным, теперь могло оказаться просто-напросто «пшиком». Всё же — 84-й год, спецэффекты, ясное дело, смешные, наивность наверняка зашкаливает…

    В конце концов, отбрасываю сомнения и, после бесконечного перерыва, просматриваю фильм во второй раз.

    … Разочарование было одно, и немалое. Почему же, ну почему сейчас не снимают таких бесконечно добрых, волшебно светлых и безупречно наивных фильмов?.. Это сказка, подобных которой я не видела.

    И если в вас осталась хотя бы крохотная частичка того ребёнка, каким вы когда-то были, если вы хотя бы чуть-чуть верите в добро и если умеете иногда мечтать — этот фильм просто не сможет оставить вас равнодушными.

    6 июля 2009 | 16:09

    Фильм, который запомнил навсегда, хотя смотрел его 10-15 лет назад. По-настоящему доброе, по-настоящему волшебное кино. Весь фильм ты живешь с героем, переживаешь, пугаешься вместе с ним и стремишься к добру.

    Именно этот фильм является для меня эталоном иностранного фильма-сказки для детей. Потому что в нем есть все, что так нужно детям. Любовь, дружба, мечта, фантазии.

    Такое кино не забывается, потому что оно воспринимается сердцем, а не глазами.

    А за полет на драконе вообще отдельное спасибо. Долго потом еще снился этот эпизод.

    10 из 10 однозначно.

    18 декабря 2009 | 23:09

    Это фильм моего детства, с которым связано множество необычайно ярких историй и эмоций. Я рада, что совсем недавно у меня появилась возможность вновь увидеть это кино. Ставить какие то баллы.. я считаю, эта картина выше всякой бальной системы. Просмотрев «Бесконечную историю» вы прочувствуете необычайную палитру эмоций, которые и будут являться наилучшей оценкой этой кинокартине.

    Фильм, стирающий все возрастные границы и заставляющий сопереживать персонажам, словно теперь вы находитесь на месте этого маленького мальчика, закутавшегося в одеяло, и теперь вы создаете свой, прекрасный и сказочный мир, с необычными героями и захватывающими дух приключениями.

    «Бесконечная история» напомнит взрослым, что в этой жизни есть место фантазии, и на сколько она прекрасна и замечательна по своей сути, и она поможет маленьким детям раздвинуть рамки реалий, шире взглянуть на окружающий их мир.

    Я советую всем посмотреть это кино и рекомендовать его знакомым и друзьям.

    «Бесконечная история» заслуживает быть кино, на котором можно воспитывать поколения, ведь она будет жить, пока будет жить ваши ум и фантазия.

    12 марта 2010 | 00:13

    Впервые я узнала об этом фильме, когда мой знакомый с жаром и огоньками в глазах предавался воспоминаниям. Он рассказывал про фильм, который ему в детстве очень нравился. Тогда незнакомый мне мальчишка с упоением смотрел фильм и верил ему, он вдохновлял его, как и любого другого ребенка в его возрасте, он представлял себя на месте главного героя и не раз обыгрывал это с детьми во дворе. Ознакомившись же с данной картиной в моем уже не детском возрасте, понимаю, что немного завидую ему. Я не знала о существовании этого фильма в своем детстве. Сейчас же, будучи взрослой, я не могла воспринимать его не по-взрослому. Не получилось у меня окунуться в мир Фантазии с головой. Я видела кукольных персонажей /хотя дракон хорош в любом случае/, недочеты сценария, режиссуры и т. д. Меня раздражали нравоучения ближе к концу. Особенно то, как настраивал фильм детей на то, чтобы они мечтали, не взрослели, но так не бывает. Мне подумалось, что если бы не такие фильмы, я бы наверное не воевала с реальностью в свое время. Но фильм в общем-то от этого хуже не стал. Сам по себе мир Фантазии интересен, от одной мысли, что при чтении книги ты можешь попасть в сказочный мир, дух захватывает. Наверняка многие детишки после просмотра фильма побежали читать или перечитывать книги в надежде, что им в этот раз повезет, как главному герою. Занятный прием — заставить детей читать не так уж просто.

    Этот фильм однозначно надо смотреть в детстве или за компанию с детьми. Взрослым он вряд ли западет в душу.

    28 февраля 2011 | 23:24

    Сколько мне было, когда я увидел этот фильм впервые? Сколько, когда я пересмотрел его? Я не помню. Не помню разницы.

    Что было самым запоминающимся? Глаза. Глаза сфинкса, каменные, готовые испепелить, (в сказках ничего не достается просто так) глаза Гморка — пустые и полные от выдуманной злобы, глаза жителей Фантазии — сочащиеся ужасом, глаза Атрейю, полные готовности идти во Тьму, глаза королевы, смотрящие с надеждой, глаза Ничто, смотрящие в меня из темноты облаков.

    У фильма есть удивительная особенность, которой недостает книге. При том, что фильм является «половинной» экранизацией романа, что само по себе, конечно, смущает, но, с другой стороны, настоящий режиссер не копирует — он пишет свое, закончим лирическое отступление.

    Книге я не верил. Как -то не до конца. А фильму — да.

    Мне было страшно. Мне было весело и больно. Я вместе с Атрейю терял лучшего друга в болотах, чувствовал палящий взгляд сфинкса, ужас перед Ничто и ощущение Времени — зыбких секунд, которых становится все меньше и меньше, а тебе не успеть. Я тоже начал все сначала — завершив круг. Или повторив его несчетное множество раз, потому что — не помню разницы, ведь это — бесконечность.

    В чем секрет? Секрет в том, что секрета нет. Это — эссенция сказки. Магический Квинт, являющийся ключом к любому сердцу. И он работает. До сих пор.

    25 июня 2012 | 17:28

    Когда смотрел этот фильм в детстве, поражали разные экзотические персонажи и спецэффекты. Теперь же поражает сам дух фильма, пронизывающий тебя до глубины души, вызывающий мурашки на теле и пробуждающий самые светлые чувства…

    Нет, всё-таки как бы не старались режиссёры, создать подобный шедевр вряд ли кому-то сейчас удастся! Вопрос, который давно мучает меня: что же это за время тогда было такое романтичное, при котором было снято столько прекрасных, душевных фильмов? В чём его секрет?..

    21 мая 2006 | 00:45

    Что мы будем делать Фалькор?

    Ничего Атрею! Ничего!!!

    Бесконечная история (я люблю этот фильм)

    Перед нами действительно бесконечный фильм. Эту историю можно смотреть всегда. Эту историю нужно обязательно знать. Данный фильм я смотрел еще ребенком, я его плохо понимал, мне просто нравились разные сказочные персонажи, а некоторые даже меня пугали. Но как-то так получалось, что мне всегда попадался этот фильм на глаза. Он был со мной рядом. Время шло, я рос и начал немного понимать драматическую почву в этом фильме. Когда я полностью понимал смысл этого фильма, я всегда заканчивал просмотр со слезами на глазах.

    Недавно я его опять пересматривал. Удивительная вещь, ведь фильм снимали в 1984 году, а до сих пор еще никто не смог его превзойти. Были разные попытки и все они проваливались. У этого фильм несколько продолжений, есть сериал, и есть даже мультфильм, но все они не могут дотянуться до шедевра Вольфганга Петерсена. Потому что Вольфганг Петерсен сделал несколько удивительных вещей, он добавил в свой фильм неповторимую магию. Еще он закрыл эту «бесконечную историю» одним фильмом, и он не нуждается в продолжениях и римейках. А еще он сделал самую страшную вещь, такую вещь делали, может быть только Тим Бертон в фильме «Крупная рыба» и Джим Хенсон в фильме «Лабиринт», он сломал реальность магией кинематографа.

    Многие режиссеры ломают именно сказку, а Вольфганг Петерсен сломал именно реальность, поэтому я всегда плакал в конце. Ведь этого не может в реальной жизни, но когда твоя жизнь не имеет смысла и тебе кажется что это уже конец, сказка может разломать любую грань. Вот поэтому я смотрю и люблю фильмы. Я лучше буду жить в «бесконечной истории», чем в реальной жизни без магии кинематографа. Мне там будет намного лучше.

    Данную сказку надо обязательно показать своим детям. На таких фильмах держится кинематограф. Смотрите лучше такие фильмы, чем фильмы с красивой компьютерной графикой и пустым содержанием. Шедевр.

    Спасибо.

    10 из 10

    26 апреля 2010 | 17:03

    Эту прекрасную сказку я смотрела еще в детстве. Помню, я была влюблена в Атрейю, а себя ассоциировала с Императрицей. Годы летят, однако до сих пор, я с удовольствием возвращаюсь к этому прекрасному фильму и вновь погружаюсь в мир страны Фантазии.

    Настолько трогательная и одновременно жестокая история навсегда будет хранить в моем сердце воспоминания о детстве.

    В этой истории переплетено все и тема жизни, смерти, дружбы, веры, отношения отцов и детей.
    Мальчик Бастиан живет один с отцом без матери, которая умерла. Однажды по дороге в школу, убегая от местных хулиганов, Бастиан попадает в книжный магазин, где и находит волшебную историю страны Фантазии. Украв книгу, он запирается на чердаке школы и начинает свое увлекательное путешествие в прекрасную и удивительную страну Фантазии, которую пожирает НЕЧТО, так как люди перестали верить и мечтать.

    Да, конечно, спецэффекты в фильме на бытовом уровне, но зато как он смотрится, на одном дыхании. Я даже не могу сравнить этот фильм с другим, напичканным современными спецэффектами, Бесконечная история навсегда останется самой родной историей для меня.

    Всем советую скорее прийти домой, завернутся в одеяло, взять фрукты и бутерброды и погрузиться в мир страны Фантазии, а еще я до сих пор мечтаю покататься с драконом мечты Фалькором.

    10 августа 2009 | 10:32

    Сейчас трудно представить, что Вольфганг Петерсен, режиссёр таких экшн — фильмов как «Троя» и «Посейдон», когда — то, очень давно, поставил картину, которая не имеет ни малейшего сходства с его нынешними творениями. Она познакомила девчонок и мальчишек всего мира с удивительной страной, в которой живут говорящие драконы и великаны, поедающие камень, отважные дети и их королева, где ровным согревающим светом горит вечная Башня из слоновой кости и куда может попасть любой — главное, захотеть.

    Не секрет, что этот фильм является лишь половиной книги замечательного сказочника Михаэля Энде. Но, пожалуй, это единственный случай (в детской литературе), когда и фильм, и книга одинаково хороши.

    Игра детей — актёров просто поразительна. И поэтому очень жаль, что они, по разным причинам, теперь не снимаются. Ребята и их киногерои: одно целое, неделимое. Петерсен волшебник. Ему удалось найти тех Атрейю и Бастиана, о которых рассказывается в книге (имеется в виду максимальная схожесть их характеров; а то это было бы невероятно трудно — найти зеленокожего мальчика на роль Атрейю).

    Только Петерсен мог найти на роль Детской королевы девочку из Ирана. И не придёт в голову спросить: зачем так далеко ехать? Ведь в этой стране издавно жили принцессы.
    «Бесконечную историю» я читала и смотрела много раз. Но почему — то всегда к ней хочется вернуться. Значит она действительно бесконечна, ведь у Фантазии нет границ. И я в это верю.

    27 ноября 2007 | 01:16

    Фильм я смотрела несчетное количество раз, когда была совсем маленькой. Но потом я забыла про него, и вот снова увидела. Я вспомнила, что любила его очень сильно, и влюбилась в него заново.

    Это чудеснейшая сказка по мотивам одноименной книги. Ее главный герой, храбрый мальчик Атрейо, сразу же полюбился мне. Его добрые глаза излучают искренность, а сам он верный и надежный друг. Весь свой трудный путь к цели он не отчаивался, смело шагал в неизвестность. Я переживала все вместе с героем. Самая печальная сцена в фильме, несомненно, гибель коня Атрейо, Артакса. Невозможно представить боль утраты, особенно когда вокруг никого нет.

    Книгу я прочла намного позже, но она так поглотила меня, что я бы перечитывала и перечитывала.

    Но с самой первой страницы книги я поняла:мое отношение к Бастиану Бальтазару Баксу изменилось в худшую сторону. Конечно, я по необъяснимым причинам не могла принять его внешность. А когда он попал в Фантазию, с Орином на шее, я окончательно потеряла всю симпатию к данному персонажу практически до конца всей книги.

    В фильме же он славный маленький мальчик, любящий книжки и мечты, но не принимающий реальность. Его можно понять:его мама умерла, а отец изменился, но не прекращает заботиться о Бастиане, в школе его дразнят, а он не может дать сдачи или достойно ответить. Но, познакомившись с Атрейо, он сразу понимает, что должен стать таким же смелым, и на протяжении всей книги не отступает от трудностей, стоящих перед его героем. Он переживает внутренние изменения, так сказать «духовное обогащение»,и становиться достойным спасителем Фантазии.

    Девочка Королева для меня — прекрасное и спокойнейшее создание. Она всех перед собой видит равными:красивых и уродливых, глупых и умных, злых и добрых. Для меня она была воплощением света и добра. А когда я прочитала книгу, не могла поверить о ее нежелании вмешиваться в ход событий, которые, так скажем, не вошли в фильм.

    Это один из самых добрых фильмов. Сейчас студии выпускают детские мультфильмы, герои которых грубо выражаются и смеются над чужой бедой или болью.«Бесконечная история» полная противоположность всем этим новинкам. Увлекающая в свой мир, она учит доброте и верности, храбрости и мудрости, умению перешагивать через себя чтобы достичь цели.

    2 февраля 2011 | 22:41

    ещё случайные

    Заголовок: Текст:


    Смотрите также:

    Все отзывы о фильмах >>
    Форум на КиноПоиске >>
    Ближайшие российские премьеры >>








    Нашли ошибку?   Добавить инфо →
    Мнение друзей
    Найдите друзей, зарегистрированных на КиноПоиске, и здесь появятся оценки, которые ваши друзья поставили этому фильму...

    Индекс популярности

    Сиквелы & приквелы

    1 Бесконечная историяDie unendliche Geschichte1984
    2 Бесконечная история 2: Новая...The Neverending Story II: The Next C...1990
    3 Бесконечная история 3The Neverending Story III1994
    подробнее

    Новости


    Режиссёр «Тёмного рыцаря» временно взял передышку от фильмов о Бэтмене и собирается снимать фантастический фильм Inception. Переговоры с возможным исполнителем главной роли уже вышли на финальную стадию. Нолан может подписать контракт с одним из самых занятых актёров Голливуда – Леонардо ДиКаприо(...)
     
    все новости
    Записи в блогах

    Лето уже не за горами, поэтому стоит начинать задумываться о том, как можно с пользой провести предстоящие теплые деньки. (...)
     
    все записи »

    Кинокасса США $ Россия
    1.ЯростьFury23 702 421
    2.ИсчезнувшаяGone Girl17 511 956
    3.Книга жизниThe Book of Life17 005 218
    4.Александр и ужасный, кошмарный, нехороший, очень плохой деньAlexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day11 456 954
    5.Лучшее во мнеThe Best of Me10 003 827
    17.10 — 19.10подробнее
    Кинокасса России руб. США
    1.ДракулаDracula Untold176 938 566
    2.СудьяThe Judge66 403 582
    3.ИсчезнувшаяGone Girl54 021 430
    4.Выпускной43 105 021
    5.СтраховщикAutómata30 376 176
    16.10 — 19.10подробнее
    Результаты уик-энда
    Зрители1 933 109896 779
    Деньги482 323 866 руб.209 365 828
    Цена билета249,51 руб.5,09
    16.10 — 19.10подробнее
    Лучшие фильмы — Top 250
    55.СемьSe7en8.433
    56.Молчание ягнятThe Silence of the Lambs8.429
    57.Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика8.424
    58.НокдаунCinderella Man8.422
    59.Шоу ТруманаThe Truman Show8.418
    лучшие фильмы
    Ожидаемые фильмы
    26.Kingsman: Секретная службаKingsman: The Secret Service93.00%
    27.Мстители: Эра АльтронаAvengers: Age of Ultron92.99%
    28.Охотник на лисFoxcatcher92.84%
    29.Восхождение ЮпитерJupiter Ascending92.76%
    30.Как поймать монстраLost River92.72%
    ожидаемые фильмы
    Новые рецензиивсего
    Горько! 215
    Прежде чем я уснуBefore I Go to Sleep1
    БэтменBatman98
    Думай, как мужчина 2Think Like a Man Too2
    Крученый мячTrouble with the Curve19
    все рецензии
    Сегодня в кинорейтинг
    Горько! 25.184
    Город героевBig Hero 68.505
    СудьяThe Judge8.220
    ДракулаDracula Untold6.617
    Прогулка среди могилA Walk Among the Tombstones6.433
    афиша
    о премьерах недели с юмором
    все подкасты
    Скоро в кинопремьера
    ЯростьFury30.10
    СеренаSerena30.10
    ИнтерстелларInterstellar06.11
    ДеткаLaggies06.11
    Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть IThe Hunger Games: Mockingjay - Part 120.11
    премьеры