всё о любом фильме:

Бесконечная история

Die unendliche Geschichte
год
страна
слоган«A boy who needs a friend finds a world that needs a hero in a land beyond imagination!»
режиссерВольфганг Петерсен
сценарийВольфганг Петерсен, Герман Вайгель, Михаэль Энде, ...
продюсерБернд Айхингер, Дитер Гайсслер, Бернд Шаферс, ...
операторЙост Вакано
композиторКлаус Дольдингер
художникРольф Цехетбауэр, Йохан Кот, Херберт Штрабель, ...
монтажЯне Зайц
жанр фэнтези, драма, приключения, семейный, ... слова
бюджет
сборы в США
зрители
США  6 млн,    Германия (ФРГ)  4.82 млн,    Испания  2.52 млн, ...
премьера (мир)
релиз на DVD
возраст
для любой зрительской аудитории
рейтинг MPAA рейтинг PG рекомендуется присутствие родителей
время94 мин. / 01:34
Убегая от школьных хулиганов, 10-летний Бастиан спрятался в старой книжной лавке, где нашел таинственную книгу, изукрашенную орнаментом. Открыв ее, Бастиан попал в призрачный фантастический мир бегающих улиток, летающих собак, бескрылых Драконов Удачи, проказливых эльфов и ходячей каменоломни по имени Камнекус.

Но волшебной стране Фантазии и ее правительнице, Девочке-Императрице, угрожает страшная напасть под названием Ничто, порожденная «несбывшимися мечтами». Спасти Фантазию могут лишь юный воин Атрейю и сила воображения необыкновенного мечтателя Бастиана…
Рейтинг фильма
Рейтинг кинокритиков
в мире
81%
30 + 7 = 37
7.0
о рейтинге критиков

Послать ссылку на email или через персональное сообщение

    * КиноПоиск не сохраняет в базе данных e-mail адреса, вводимые в этом окне, и не собирается использовать их для каких-либо посторонних целей
    поделитесь с друзьями ссылкой на фильм
    Знаете ли вы, что...
    • Фильм заканчивается примерно на середине книги Михаэля Энде, положенной в его основу.
    • Автор книги Михаэль Энде был крайне разочарован искажением его романа в фильме. Он выдвинул требование прекратить производства фильма либо сменить его название, но киностудия отказалась пойти на это. Последовавший за этим судебный процесс завершился не в его пользу. Единственное, чего автору удалось добиться это того, что его имя не упоминается в открывающих фильм титрах.
    • Титульную песню в фильме исполнил британский певец Кристофер Хэмилл, более известный под сценическим именем Limahl. Песня вошла только в американскую версию фильма и отсутствует в немецкой.
    • Роль Девочки-Императрицы исполнила родившаяся в Иране 11-летняя танцовщица Тами Стронак.
    • Во время съёмок фильма актёр Ной Хэтэуэй дважды получал серьёзные травмы. Во время тренировок верховой езды лошадь сбросила и затем наступила на него. Затем во время съёмок сцены, где его герой тонет в Болоте Печали, его нога застряла в подъемнике, и актёра утащило под воду. Он был без сознания к тому времени, когда его подняли на поверхность.
    • Команда гримёров попыталась покрасить Ноя Хэтэуэя в зелёный цвет, чтобы он выглядел как его персонаж в книге. От этой идеи сразу же пришлось отказаться, так как получившееся выглядело уж слишком неправдоподобно.
    • С бюджетом в 27 миллионов долларов «Бесконечная истории» стала самым дорогим фильмом, снятым в Германии на тот период.
    • Популярность фильма повлёкла за собой выход двух сериалов. Первый из них — анимационный вышел на телеэкраны в 1996 году и состоял из 26 эпизодов. Второй — игровой был выпущен в 2001 году и состоял из 4 эпизодов (в британской версии — 13 эпизодов). Также вышло два сиквела к фильму. Первый из них «Бесконечная История 2: Новая глава» (1990) был частично основан на второй половине романа Михаэля Энде, а второй — «Бесконечная история 3» (1994) имел полностью новую сюжетную линию.
    • Стивен Спилберг является большим поклонником картины и оригинальный амулет «Аурин» из фильма хранится в его офисе, заключённый в стеклянный футляр.
    • Создание летающего дракона удачи Фалькора началось с миниатюрной резиновой модели, а в результате получилось тринадцатиметровое оснащенное мотором существо. Огромное тело дракона было покрыто более чем 6000 сияющих пластинок из пластика и обито розоватым воздушным мехом. Голова Фалькора была около метра в ширину и высоту с длинным розовым языком из резины и управляемыми на расстоянии глазами.
    • По имени героя Атрейо названа металкор-группа Atreyu.
    • В прослушиваниях на роль Бастиана, проходивших осенью 1982 года, приняло участие более 200 мальчиков. Бэррет Оливер произвёл очень сильное впечатление на режиссёра Вольфганга Петерсена, но тогда его кандидатуру отвергли, посчитав слишком юным для неё. К марту 1983 года, когда до начала съёмок оставалось совсем немного времени, эта роль так и оставалась вакантной, и актёру решили дать второй шанс. Отвечающие за кастинг были просто поражены насколько мальчик вырос и повзрослел за это время, и организовали ему короткую встречу с режиссёром Вольфгангом Петерсеном в зале ожидания аэропорта Лос-Анджелеса, после которой его кандидатура была немедленно утверждена.
    • Основная часть съёмок прошла в немецком Мюнхене, лишь сцены с участием Бэррета Оливера были сняты в канадском Ванкувере.
    • На момент съёмок «Бесконечной истории» книга Михаэля Энде не была ещё переведена на английский язык, вследствие чего никто из американских актёров, включая Бэррета Оливера и Ноя Хэтэуя, не имел возможности её прочитать.
    • еще 11 фактов

    Из книги «3500 кинорецензий»

    оценка: 8.0/10
    Десятилетний Бастиан, у которого умерла мать, воспитывается несколько суховатым и безэмоциональным отцом-инженером. Все свои фантазии и мечты мальчик может реализовать лишь во время чтения увлекательной, захватывающей книги под названием «Бесконечная история». Выдуманная Страна Фантазия, которую надо спасти от разрушительного проникновения Ничто, была бы невозможна без реальных переживаний маленького читателя. Ведь он способен силой своего воображения и благодаря искреннему соучастию в судьбах героев изменить ход событий в благополучном направлении и даже проникнуть в мир чудес, где обитают храбрый юный индеец Атрейю, сказочно добрый летающий Дракон, милая девочка-принцесса, экстравагантный Пожиратель камней и множество иных забавных или страшных созданий — вроде Посланца Тьмы. (... читать всё)
    Знаете похожие фильмы? Порекомендуйте их...
    Порекомендуйте фильмы, похожие на «»
    по жанру, сюжету, создателям и т.д.
    *внимание! система не позволяет рекомендовать к фильму сиквелы / приквелы — не пытайтесь их искать
    Рецензии зрителей rss-подписка
    • Добавить рецензию...
    • Обсудить на форуме >
    • 53 поста в Блогосфере>

    ещё случайные

    Ещё в раннем детстве у меня была видеокассета, на которую папа с телевизора записал «Бесконечную историю». Я была настолько маленькой, что особо не вдумывалась ни в название фильма, ни в суть происходящего. Я только точно помню, что много раз мне снилась Девочка-Императрица в ночном саду, где трещали цикады, и она выполняла чужие желания — Истинные желания. Странно, что тогда же я ещё не прочла «Бесконечную книгу» и не знала, что Девочку-Императрицу называют ещё и Златоглазой Повелительницей Желаний. Я стала мечтать о такой книге — книге, которая уведёт тебя в Фантазию, где главный герой, сильный и смелый, будет тобой, а ты будешь им. Мир этот поглотил меня настолько, что без сочинения историй я обойтись не могла, а Башня Слоновой Кости навсегда стала одним из важнейших для меня символов.

    Однажды моя мечта сбылась, и я возвращалась домой из библиотеки с настоящей «Бесконечной книгой» в руках. Только на обложке вместо АУРИНА красовался Фалькор (Фухур) с Атрейо на спине. Только я тогда не знала, что книга на самом деле бесконечная, и идеи, в ней переданные, будут занимать меня так много лет.

    Книга сказочным, образным языком описывает, грубо говоря, бесконечный путь самопознания и самопреодоления. Она так глубока, что диву даёшься, как автор запрятал столько мудрости в, казалось бы, детской истории. Потом, когда я наконец-то отыскала и пересмотрела фильм из детства, было очень обидно увидеть, что в фильме этих идей особо-то нет, есть лишь их слабый отзвук, можно сказать, слабая тень. О второй части и говорить нечего, её хочется просто забыть, настолько очевидно там издевательство над замыслом.

    Однако оценка моя — 10 из 10. Почему?

    Из фильма я узнала слово Фантазия. С ним я училась Фантазировать, выдумывать истории, благодаря ему я летала на Драконе Счастья, выдиралась из лап Болота Отчаяния, проходила мимо сфинксов (о, как же страшно мне было!), шла сквозь беспредельное НИЧТО к Девочке-Императрице, кричала её имя… Там я увидела АУРИН, чтобы через несколько лет узнать его значение, полностью погрузиться в идеи Бесконечности и впоследствии всегда носить его изображение на себе. Может, если бы не эта сказка, я бы не прочла книгу и не пришла бы к тому, к чему пришла. Может, если бы не этот фильм, всё было бы совсем иначе, и это была бы совсем другая история.

    И да, он по-настоящему учит мечтать. Если вы ещё не выросли настолько, чтобы считать мечты и фантазии пустыми глупостями, фильм, возможно, будет для вас бесконечным настолько, чтобы привести к Бесконечной книге, которая откроет вам идеи, которых касались многие философы, как ни странно это звучит. И с ней вы пройдёте все испытания самих себя, создадите за одну ночь лес, который был всегда, забудете себя, и вернётесь чистыми и обновлёнными, с живой водой в руках. Фильм Петерсена, несмотря на все его грубые недостатки по сравнению с первоисточником, начало этого пути, и начало прекрасное.

    10 из 10

    18 декабря 2011 | 18:12

    Для меня этот фильм — сказка, открывающая путь в детство. Когда я его впервые посмотрела мне было 4 года. Разумеется, картина произвела на меня невероятно сильное впечатление. И дело не только в красивейших декорациях и спецэффектах (которые, кстати, даже для того времени были устаревшими). Эта картина позволяет не только увидеть сказку, но и почувствовать её, буквально окунуться в мир Фантазии.

    Она заставляет задуматься правильно ли мы поступаем, стремясь поскорее стать взрослыми, забыть о детских мечтах, уйти из прекрасного мира фантазий в серый мир реальности, думая что они не могут сосуществовать друг с другом. Мне кажется каждый человек должен оставить в душе место для себя-ребёнка, только так можно увидеть красоту окружающего мира, а иначе всё на свете можно назвать скучным и дисгармоничным.

    Помимо этого фильм поражает красивейшими пейзажами и декорациями, интересными персонажами, одни из которых выглядят забавно, а другие устрашающе.

    Актёры, сыгравшие Бастиана и Атрейо, на мой взгляд, прекрасно справились со своей задачей — воплотить на экране две стороны одного героя. В отличие от большинства детей-артистов они не переигрывают, их персонажам сопереживаешь и даже чуточку завидуешь. Очень умилила маленькая Королева в исполнении Тами Стронак. Но мой самый любимый персонаж — дракон Фалькор.

    Сам сюжет довольно сбалансирован, разочаровывает лишь финал, в котором Бастиан мстит своим обидчикам — на фоне остальной истории это выглядит как-то мелко и не благородно. Насколько я знаю, финал не понравился и автору книги.

    В остальном картина просто замечательна.

    «Бесконечная история» — шедевр, неувядающая классика, которую хочется смотреть вновь и вновь, и одно из самых лучших фэнтези за всю историю кинематографа.

    10 из 10

    21 июня 2010 | 15:26

    Обожаю эту сказку. Даже не могу конкретно объяснить, в чём тут дело, но меня она просто завораживает. Готов пересматривать вновь и вновь. Поражаюсь, как же она так провалилась в покате?!

    19 января 2006 | 13:04

    Не знаю как сейчас, но в докомпьютерную эпоху эта лента, наверняка, смотрелась детьми на одном дыхании.

    Для своего времени картина сделана вполне добротно. Прекрасный грим, спецэффекты (скорее то, что называют комбинированными съёмками), волнующий сюжет. Похоже на сказку, которые добрые родители читают своему маленькому сыну. Детям понравится.

    А для взрослых есть саундтрек с королём диско — Джорджио Мородером. Заглавная песня — ну просто хит.

    19 февраля 2005 | 00:23

    Это самый первый фильм в моей жизни. Нет, честно. Мне было 4 года — до этого телевизор я игнорировала. А как-то мой брат сидел и смотрел его… я захожу… И пропадаю. Меня поглащает дух — пронизывающий до сердца — этого фильма. В детстве я его пересматривала каждый день. А недавно — когда в воспоминаниях жили только моменты о полете на «песике» — я включила днем телевизор. Фильм. И с первых кадров я поняла что пропала опять…

    14 сентября 2007 | 21:07

    Замечательное детское кино, одно из лучших В детстве смотрела в кинотеатре — впечатлений было на год! До сих пор помню этот поход в кино. Для тех времен — потрясающие спецэффекты, безумно красиво, и главное, со смыслом. Рекомендую всем!

    15 марта 2007 | 00:37

    Всё что можно и хотелось сказать про это творение?

    В моём понимании оно бы уместилось в несколько слов, добрых, душевных и не очерняющих мою детскую память о данной сказочке. Все, что есть хорошее и позитивное для нашего с вами понимания умещается только в фантазии маленького ребёнка, живущего из нас.

    Но так как я мразь и полная бездарность я должен и отмечать минусы этого создания, которое от книги имеет разве что атмосферу и название, Петерсен кстати именно из-за этого и поссорился с создателем книги.

    Отдельно про книгу, я её не читал, да и времени особенно нет, для того что бы понять всю саму историю этой фантасмагории детской фантазии, её достаточно сравнить с книгой «Маленький Принц». Сравнение весьма я сделал необдуманное, но сейчас уже взрослея, я иногда люблю возвращать себя в эту историю, историю приключений мальца в стране грёз, в стране фантазий, в которой также и нашлось место взрослым мыслям, взрослым и правильным вопросам. В некоторых отдельных тёмных моментах фильм может и испугать, хотя современных детей пугать этим фильмом всё равно, что хлопушкой на утренниках.

    Это весьма поучительная и прекрасная, слаженная, а к тому уже очень качественная проделанная работа, я не могу её ненавидеть, только любить и ценить.

    Ещё стоит сказать музыку, за неё отдельное спасибо, на финальную песню даже The Birthday Massacre сделали свою версию, вот какая память у многих об этом творении.

    6 февраля 2015 | 02:02

    Прекрасная история. Нет слов. Эту картину смотришь на одном дыхании, вместе с героями переживаешь волнительные моменты, радуешься и печалишься наравне с Атрейо и Бастианом.

    Этот фильм снят по мотивам «Бесконечной Книги» замечательного писателя Михаэля Энде. Хочется отметить, что расхождения между книгой и фильмом, конечно, есть — это и внешний вид героев, и некоторые измененные имена, и много упущенных эпизодов. Несмотря на это, «Бесконечная история» увлекает зрителя с первых мгновений и полностью погружает его в атмосферу фильма. Конечно, в 1984 году не было таких спецэффектов, такой компьютерной графики, как в нынешнем кинематографе, но это никак не отражается на общем восприятии картины.

    На мой взгляд, очень удачно подобраны герои — например, я так и представляла себе Атрейо (по книге его зовут Атрей) — сильный, смелый и решительный; он, несмотря на юный возраст, готов преодолеть все препятствия на пути, чтобы спасти свой мир. Вот только по книге его кожа была зеленого цвета, а здесь перед нами предстает обычный светлокожий мальчик.

    Баррет Оливер тоже очень органично вжился в роль Бастиана, хотя и тут были погрешности в описании внешности по сравнению с книгой.

    Императрица — само очарование! Такая юная, и, вместе с тем, такая взрослая… Действительно, красивая девочка, очень трогательно сыграла свою небольшую, но яркую роль.

    В общем, пойду-ка я за «Бесконечной Книгой», возьму её в руки и прочту в… дцатый раз от корки до корки, поскольку это произведение — одно из самых чудесных, добрых и волшебных во всем мире. Прочитайте, все, причём независимо от возраста, кто видел (или до сих пор не видел) этот фильм — не пожалеете, гарантирую 100%.

    10 из 10

    25 сентября 2012 | 23:52

    Фильм, который запомнил навсегда, хотя смотрел его 10-15 лет назад. По-настоящему доброе, по-настоящему волшебное кино. Весь фильм ты живешь с героем, переживаешь, пугаешься вместе с ним и стремишься к добру.

    Именно этот фильм является для меня эталоном иностранного фильма-сказки для детей. Потому что в нем есть все, что так нужно детям. Любовь, дружба, мечта, фантазии.

    Такое кино не забывается, потому что оно воспринимается сердцем, а не глазами.

    А за полет на драконе вообще отдельное спасибо. Долго потом еще снился этот эпизод.

    10 из 10 однозначно.

    18 декабря 2009 | 23:09

    Удивительная сказка режиссера Вольфгана Петерсона, которую можно поставить в ряд с такими картинами, как «Лабиринт» и «Легенда». А более ничего похоже припомнить не получится, потому что эти три фэнтези-фильма — единственные в своем роде. Тем, кто считает, что в Голливуде никогда не делали достойных сказок, «сравнимых с русскими народными» и т д, стоит обратить на них внимание в первую очередь. Потому что, как говорится, буйство фантазии авторов там на недосягаемом для большинства уровне. «Бесконечная история» на момент выхода обладала огромным бюджетом, что позволило создать незабываемые декорации, существ, и спецэффекты, которые вовсе не являются главной составляющей.

    Куда важнее сам сюжет, согласно которому 10-летний Бастьян Бакс попадает в сказочный мир и ему предстоит сразиться на стороне Добра с Ничто! Да, создатели даже не стали придумывать банальных колдунов, злодеев и т п. Этим фильм интересен в первую очередь — главный герой путешествует в мире фантазий, где все зависит от его собственного воображения, силы связи со своим подсознанием. Есть, правда, еще и совсем юный воин Атрейю, которому и потребуется помощь Бастьяна. По ходу приключения создатели показывают одних из самых необычайных существ Фантазии, вроде забавной живой каменоломни и дракона-собаки, на котором предстоит летать главному герою. Есть и эльфы, и волшебница, и разного рода магия.

    Выглядит как настоящее волшебство, причем лишенное привычного голливудского развития событий в подобных фэнтези-картинах. Дополняет картинку сказочная музыка трех композиторов, включая Джорджио Мородера, который годом ранее работал над «Лицом со шрамом». А вообще, рассказывать про такое кино нет особого смысла — его нужно видеть, и можно рекомендовать детям любых возрастов. К сожалению, сказок такого класса считанные единицы, и жаль, что нынешний Голливуд снимает фэнтези в совершенно ином направлении. Например, поклонникам «Поттера» порекомендовал бы «Бесконечную историю» в первую очередь.

    На мой взгляд — один из самых впечатляющих и красивых фэнтези-фильмов 20 века. Вечное кино.

    23 марта 2011 | 17:45

    ещё случайные

    Заголовок: Текст:


    Смотрите также:

    Все отзывы о фильмах >>
    Форум на КиноПоиске >>
    Ближайшие российские премьеры >>








    Нашли ошибку?   Добавить инфо →
    Мнение друзей
    Найдите друзей, зарегистрированных на КиноПоиске, и здесь появятся оценки, которые ваши друзья поставили этому фильму...

    Индекс популярности

    Сиквелы & приквелы

    1 Бесконечная историяDie unendliche Geschichte1984
    2 Бесконечная история 2: Новая...The Neverending Story II: The Next C...1990
    3 Бесконечная история 3The Neverending Story III1994
    подробнее

    Новости


    Режиссёр «Тёмного рыцаря» временно взял передышку от фильмов о Бэтмене и собирается снимать фантастический фильм Inception. Переговоры с возможным исполнителем главной роли уже вышли на финальную стадию. Нолан может подписать контракт с одним из самых занятых актёров Голливуда – Леонардо ДиКаприо(...)
     
    все новости
    Записи в блогах

    Лето уже не за горами, поэтому стоит начинать задумываться о том, как можно с пользой провести предстоящие теплые деньки. (...)
     
    все записи »

    Кинокасса США $ Россия
    1.Пятьдесят оттенков серогоFifty Shades of Grey22 259 030
    2.Kingsman: Секретная службаKingsman: The Secret Service18 346 023
    3.Губка Боб в 3DThe SpongeBob Movie: Sponge Out of Water16 573 682
    4.МакФарландMcFarland, USA11 020 798
    5.ПростушкаThe DUFF10 809 149
    20.02 — 22.02подробнее
    Кинокасса России руб. США
    1.Kingsman: Секретная службаKingsman: The Secret Service163 347 690
    2.Батальонъ154 659 774
    3.Пятьдесят оттенков серогоFifty Shades of Grey147 945 851
    4.Губка Боб в 3DThe SpongeBob Movie: Sponge Out of Water135 777 826
    5.Восхождение ЮпитерJupiter Ascending40 046 114
    19.02 — 22.02подробнее
    Результаты уик-энда
    Зрители2 727 7592 279 173
    Деньги722 173 373 руб.621 686 229
    Цена билета264,75 руб.3,65
    19.02 — 22.02подробнее
    Лучшие фильмы — Top 250
    165.Назад в будущее 3Back to the Future Part III8.163
    166.Хоббит: Пустошь СмаугаThe Hobbit: The Desolation of Smaug8.163
    167.УраганThe Hurricane8.159
    168.Золотой теленок8.157
    169.Звездные войны: Эпизод 3 – Месть СитховStar Wars: Episode III - Revenge of the Sith8.156
    лучшие фильмы
    Ожидаемые фильмы
    16.ПрогулкаThe Walk94.20%
    17.Вне себяSelf/less94.18%
    18.007: СПЕКТРSpectre94.16%
    19.Звёздные войны: Пробуждение силыStar Wars: Episode VII - The Force Awakens94.16%
    20.Дом странных детейMiss Peregrine's Home for Peculiar Children93.98%
    ожидаемые фильмы
    Новые рецензиивсего
    Вселенная Стивена ХокингаThe Theory of Everything45
    ШпанаKidulthood21
    Война супругов РоузThe War of the Roses12
    Все еще ЭлисStill Alice28
    Поддубный82
    все рецензии
    Сегодня в кинорейтинг
    Kingsman: Секретная службаKingsman: The Secret Service8.098
    ФокусFocus7.210
    Пятьдесят оттенков серогоFifty Shades of Grey4.632
    Книга жизниThe Book of Life7.633
    Батальонъ7.430
    афиша
    о премьерах недели с юмором
    все подкасты
    Скоро в кинопремьера
    СнайперAmerican Sniper05.03
    Робот по имени ЧаппиChappie05.03
    ЗолушкаCinderella06.03
    МордекайMortdecai12.03
    Дивергент, глава 2: ИнсургентInsurgent19.03
    премьеры