всё о любом фильме:

Отпуск по обмену

The Holiday
год
страна
слоган-
режиссерНэнси Майерс
сценарийНэнси Майерс
продюсерБрюс А. Блок, Нэнси Майерс, Дженнифер Итц, ...
операторДин Канди
композиторХанс Циммер
художникДжон Хатмэн, Дэн Уэбстер, Марлен Стюарт, ...
монтажДжо Хатшинг
жанр мелодрама, комедия, ... слова
бюджет
сборы в США
сборы в мире
сборы в России
$3 584 503
DVD в США
зрители
США  9.57 млн,    Великобритания  2.27 млн,    Германия  1.86 млн, ...
премьера (мир)
премьера (РФ)
релиз на DVD
релиз на Blu-Ray
возраст
зрителям, достигшим 16 лет
рейтинг MPAA рейтинг PG-13 детям до 13 лет просмотр не желателен
время138 мин. / 02:18
Номинации:
Айрис Симпкинс, автор популярной свадебной колонки в лондонской «Daily Telegraph», живет в очаровательном коттедже в английской провинции. Она влюблена в мужчину, который любит другую. Далеко от нее в Южной Калифорнии живет Аманда Вудс, владелица процветающего рекламного агентства, занимающегося созданием роликов для фильмов. Она вдруг обнаруживает, что любимый человек ей изменяет.

Две незнакомые друг с другом женщины, живущие на расстоянии 10 000 километров друг от друга, оказываются в сходной ситуации. И они находят друг друга. В Интернете, на сайте обмена жильем на время отпуска. Перед Рождеством Айрис и Аманда решают отдохнуть от своих проблем, договорившись поменяться континентами и пожить друг у друга в течение двух недель. Айрис переезжает в дом Аманды в солнечной Калифорнии, а Аманда приезжает в засыпанную снегом английскую провинцию…
Рейтинг фильма
Рейтинг кинокритиков
в мире
47%
63 + 72 = 135
5.5
в России
2 + 0 = 2
о рейтинге критиков

Послать ссылку на email или через персональное сообщение

    * КиноПоиск не сохраняет в базе данных e-mail адреса, вводимые в этом окне, и не собирается использовать их для каких-либо посторонних целей
    поделитесь с друзьями ссылкой на фильм
    Знаете ли вы, что...
    • Героиня Кэмерон Диаз, приехав в дом по обмену, с бокалом в руке исполняет песню американской рок-группы The Killers «Mr.Brightside».
    • Когда Айрис рассматривает коллекцию фильмов Аманды можно увидеть фильм «Энигма» (2001), в котором играла Кейт Уинслет.
    • Нэнси Майерс всегда ставит актерам на съемках музыку, которая потом будет звучать в той или иной сцене, чтобы они лучше прочувствовали момент.
    • Илаю Уоллеку, сыгравшего Артура Эббота, в момент съемок исполнилось 90 лет.
    • В магазине DVD персонаж Джека Блэка берёт с витрины и показывает героине Уинслет фильм «Выпускник» 1967 года, а сзади них стоит Дастин Хоффман и кидает косые взгляды. В этом фильме Д. Хоффман исполнил главную роль.
    • еще 2 факта
    Знаете похожие фильмы? Порекомендуйте их...
    Порекомендуйте фильмы, похожие на «»
    по жанру, сюжету, создателям и т.д.
    *внимание! система не позволяет рекомендовать к фильму сиквелы / приквелы — не пытайтесь их искать
    Рецензии зрителей rss-подписка
    • Добавить рецензию...
    • Обсудить на форуме >
    • Опросы пользователей >
    • 2289 постов в Блогосфере>

    ещё случайные

    Приятный фильм для вечера, который создает романтическую и теплую атмосферу Рождества, праздника, легкой влюбленности.

    Понравились актеры — Кэмерон Диаз и Джуд Лоу. Кейт Уинслет как-то уже приелась в таких ролях — меланхоличных, неудачливых девушек.

    Красивая история, красивая музыка. Hans Zimmer просто потрясающий композитор! Саундтрек к этому фильму — мой самый любимый. Даже тому, кто не смотрел фильм, он принесет хорошее настроение и легкость, вернет улыбку на лицо и веру в чудеса.

    Замечательный фильм, даже не хочется что-то доказывать, отмечать детали… В нем все красиво и качественно.

    9 из 10

    28 сентября 2008 | 20:13

    Фильм является на мой взгляд одним из лучших представителей жанра и раздвигает его рамки. Не тяжелый, но и не легкий, не приторный, но и не горький, не драматичный, но и не коммедийный. Весь фильм мы только и видим то, как актеры передают нам все переживания каждого персонажа, их душевную боль, горечь, радость, улыбки, неподдельные улыбки. Подборка актеров удалась на все сто. Каждый подходит к своей роли, каждый вживается в нее, превращается в своего персонажа.

    Что же о сюжете? Сюжет показывает нам, как мы, взрослые люди часто ошибаемся, как часто причиняем боль друг-другу, и, самое главное, как мы часто обманываем себя, обманываем из-за глупости, из-за давно устоявшихся привычек и принцыпов, боимся разрушить то, что так долго строили. Но герои прекрасно показывают нам, что кто не рискует, тот не пьет шампанского. Если отодвинуть материальные блага и говорить о морали, то не каждый сможет позволить себе так координально поменять все в своей жизни, темболее во время такого кризиса личной жизни.

    Герои говорят нам, что не нужно боятся перемен, не нужно боятся сделать шаг вперед.

    На протяжении всего фильма у меня так и закрадывалась мысль: «Да что вы себя обманываете? Вы же взрослые люди! Ведь вот оно, счастье!». Но, слава богу, каждый из героев сделал правильный выбор.

    Что касается опять таки самих актеров, хотелось бы еще раз подметить, что они прекрасно справились со своими ролями. Джек Блэк был как всегда на высоте, и показал нам, что может сыграть совершенно разных персонажей. В Кинг-Конге мы видели его жадным, алчным, хитрым режиссером, а тут мы видим ранимого, доброго и талантливого музыканта.

    После просмотра я пришел в восторг. Я просто был несказанно рад за героев. И снова, снова в голову закрадывается мечта: «Да… Мне бы так».

    Рекоммендовал бы посмотреть всем. Фильм просто чудесный.

    10 из 10

    9 января 2011 | 01:24

    Удивительно добрый для нашего времени фильм. Фильм о настоящей любви. Не той, что сжигает сердца и делает людей несчастными, а той, что вдохновляет и приносит радость. Не та совершенная любовь без проблем и изъянов, а та, что помогает стать лучше через преодоление себя.

    После просмотра оставляет очень свежее, светлое чувство. Прекрасная мелодрама.

    17 апреля 2007 | 21:21

    Это сказка. Фильм очень лёгок, очень позитивен. Это один из тех фильмов, после просмотра которого, ты не думаешь: «А вот если бы он сказал/сделал то-то, то было бы так-то!».

    Но это не лишает его того, от чего нельзя оторваться от экрана. Нет тех моментов когда хочется переключит канал, и потом включить опять, нет натягов, нет чёрствости… Просто супер.

    10 из 10

    2 февраля 2008 | 01:48

    Ничего лишнего, настоящая романтическая история. Теплая, без резких поворотов. Джо Блэк сыграл здесь настоящего романтика без
    комедийного энтузиазма. Мне понравилось.

    9 февраля 2007 | 13:11

    Очень хорошее и светлое кино.

    Кэмерон Диаз очень приятно удивила, мне кажется, что она как раз и рождена для таких ролей. Кейт Уинслет тоже бесподобна.

    Когда я впервые посмотрел этот фильм, он оставил приятное ощущение, но когда я его посмотрел во второй раз, он еще более восхитил меня! Jбычно фильмы, подобные этому, не все смотрят, но зато оставляют частичку себя в сердцах тех, кто посмотрел такой фильм.

    10 из 10.

    4 января 2007 | 02:07

    Вот люблю этот фильм и всё тут, ничего поделать не могу — пересматриваю каждые новогодние каникулы, да ещё и не по разу.

    И что самое интересное — фильм-то не самый выдающийся, я признаю это. Но история потрясающая — полная оптимизма и рождественских чудес. Но, обо всём по порядку…

    Сюжет. Местами наивный, незамысловатый. Две девушки с совершенно разными характерами и с разных континентов решили на рождественские каникулы поменяться домами. Ну, и конечно, обе нашли свою судьбу и у них в корне поменялись жизни. И они даже подружились (хотя, за фильм толком не общались даже). Вот и всё — две героини, две сюжетные линии, каждая из которых развивается почти независимо от второй. И, несмотря на эту двойственность, сама по себе лента не разбивается на части, а смотрится гармонично.

    Герои. Главные героини — Айрис и Аманда. Два совершенно разных образа.

    Айрис — английская сентиментальная девушка, безнадёжно и безответно влюблённая в своего сослуживца. Кейт Уинслет умудрилась создать настолько реалистичный образ, что наверняка тысячи девушек могли узнать в Айрис себя (ну ладно, сотни девушек).

    Аманда Вудс, наоборот, — успешный рекламный продюсер, живёт в большущем доме в Калифорнии и настолько сильно блокирует свои внутренние переживания, что едва ли помнит, когда в последний раз плакала. Даже разрыв с парнем сопровождает скандалом (в отличие от Айрис, которая переживает глубокую депрессию).

    Даже дома обеих героинь настолько разные, что они только усиливают противопоставление.

    Порадовал Джек Блэк — приятная роль, которая раскрыла его обаятельность и потенциал, которые во многих ролях прикрываются комичностью. В Отпуске его харизма только подчёркивается и выходит в новом для Блэка свете.

    Джуд Лоу играл Грэма, родного брата Айрис. Красавец-вдовец, который вынужден воспитывать двух дочерей и сочетать роль прилежного отца с выходными вылазками с друзьями в местный паб (кстати, сентиментальность у Айрис и Грэма — семейное).

    В общем, небесхитростные переплетения взаимоотношений этих четырёх персонажей, здесь бессмысленно описывать, лучше фильм посмотреть.

    Ещё один из персонажей, которого стоит отметить — это Артур Эббот, которого играет 90-летний Элай Уоллак. Сосед Аманды, легенда Голливуда, с которым знакомится и приятно общается Айрис. На протяжении их общения, он рассказывает ей о Голливуде, о своей жизни, а Айрис помогает ему привести себя в форму и посетить вечер, посвящённый ему и его голливудскому прошлому. В принципе, персонаж разбавляет романтические линии, без него картина бы получилась чересчур слащавой. Он преподносит мелодраматическую нотку в комедийную ленту.

    Фильм, безусловно на любителя. Кому-то покажется одноразовой незаурядной комедией, кому-то вообще может не понравиться. Но наверняка, найдутся и те, кто положительно оценят работу Нэнси Мейерс.

    Я поставлю положительную оценку, потому что рождественские истории, на то и рождественские, чтобы в них происходили чудеса

    8 из 10

    13 июня 2011 | 23:52

    Если вы уже вышли из того возраста, когда люди продолжают верить в Санта Клауса и думают, что из одного континента на другой можно слетать без визы, загранпаспорта, не смотрите этот фильм.

    Если вы не верите в счастливые случайности, в то, что каждая встреча может полностью изменить вашу жизнь, в то, что браки заключаются на небесах, а люди — всего лишь пешки, шатающиеся по шахматной доске жизни — не смотрите этот фильм. А если верите во всё это, то всё равно не смотрите, а вспомните лучше «Неспящие в Сиэтле».

    Если вы не являетесь безумным романтиком в душе — не смотрите этот фильм, ведь ему всё равно не удастся растопить и смягчить ваше ледяное чёрствое сердце. Тем более не смотрите его, если вы истинный романтик, ибо ничего истинно романтичного в картине нет — набор шаблонов, не более.

    Если вас уже тошнит от стереотипных американских картин — не смотрите этот фильм, так как здесь вам продемонстрируют полный набор всевозможных затасканных моделей поведения и характеров.

    Если вам не очень по душе наблюдать за милой улыбающейся Кэмирон Диаз, играющую роль мило улыбающейся Кэмирон Диаз, за растрёпанной трогательно-наивной (что порой раздражает) Кейт Уинслент, играющую роль растрёпанной трогательно-наивной Кейт Уинслент, за добрым малым Джудом Лоу, играющим самого себя, то есть роль просто хорошего парня и за Джеком Блэком, просто играющим, тогда — не смотрите этот фильм.

    Если вы ожидает от этого «рождественского» по определению фильма того же эффекта и качества, что и после просмотра картины «Реальная любовь» — не смотрите его. Ибо это американское кино всё-таки очень и очень отличается от самобытной английской картины.

    Если вы любите комедию больше чем мелодраму — правильно, не смотрите этот фильм, потому что (о ужас!) на 2 часа экранного времени вам предоставят ровно 2,5 шутки, запомните из которых вы только одну и то потому, что она будет повторена бесконечное количество раз и доведена до уровню символа (о чём собственно создатели и не догадывались сами). Это я про слёзы героини Кэмирон Диаз, кто смотрел — тот поймёт.

    Если всё вышеперечисленное не про вас — тогда приятного просмотра. Мне даже завидно, что кто-то получает от данного фильма массу положительных эмоций и записывает его в раздел шедевров на все времена. Видно мне это не дано, впрочем может оно и к лучшему. Любите качественное самобытное кино, а не голливудские штамповки.

    1 декабря 2008 | 22:32

    Представляю вашему вниманию — лучшую мелодраму в моей жизни!

    При всем при том, что я недолюбливаю фильмы, в основе которых лежит банальное чувство именуемое любовью, «Отпуск по обмену» — взрывает все стереотипы! Красивейшие пейзажи Англии и Америки делают фильм сказочно-прелестным, интерьер домов поглощает своим уютом, а сюжет и актеры держат нас в атмосфере радости и теплоты. Мне безумно нравиться, КАК здесь показана любовь. Это чувство не превращается в мыло или в эротику, оно не оснащено глупыми скандалами и тривиальными примирениями, как это бывает в любой мелодраме. Тип любви здесь другой, он искажает гадкие принципы, избитые истины, сумбур. Вполне возможно, что фильм не имеет никакого отношения к реальности… но ведь это даже к лучшему.

    Финал. О, этот новогодний финал, где все танцуют и смеются в ярком полумраке (не сочтите за оксиморон, ибо я так вижу) вместе с друзьями и детьми. И ты вдруг понимаешь, что такое счастье. Что такое истинное чувство прекрасного. Эта ментальность, радужность, полет… оказывается фильмы умеют пронзать! Забавный старичок и его мир кинематографа вносят некую ноту атмосферности, так же как и несколько сцен с очаровательной собачкой и «плюшевыми» девочками; весь этот конгломерат, прошитый райской музыкой, позволяет ощутить нам подлинное чувство возвышенности.

    9 из 10

    8 ноября 2013 | 23:16

    Бывает, что новогодние праздники настроение куда-то пропадает и желание что либо делать пропадает. И вот когда смотришь этот фильм хочется верить в счастье и надеется на чудо. Фильмы Мейерс смотрела. Но не придавала им должного значения. «Отпуск по обмену» (надо признать один из немногих случаев, когда русские переводчики не испортили фильм переводом) сразу задел за живое: четыре великолепных актера в одном фильме!

    Айрис (Кейт Уинслетт) трогательная, домашняя англичанка, страдающая из-за любовных разочарований, Аманда (Камерон Диаз) — веселая, активная, сексуальная американская бизнес-леди, чей парень изменил ей, от усталости она рассуждает о мужских изменах, женском стрессе (в котором как раз и пребывает героиня Уинслетт): «От жуткого стресса современные женщины раньше времени стареют. Ведь стресс угнетает ДНК в клетках, и те перестают делиться. Из-за стресса у нас изнеможенный вид, только у нас, не у мужиков. У одинокой женщины старше 35 больше шансов погибнуть от рук террористов, чем выйти замуж! Но самое ужасное в том, что сейчас наше поколение совсем не женится, а вместе с тем террористы всё время шастают неподалеку. И весь этот стресс выступает прямо у нас на лицах!». Она бросает все и позволяет себе опуск на время Рождественских каникул. Девушки находят друг друга в интернете на сайте обмена жильем на время отпуска. Пребывающая в депрессии англичанка и уставшая от дел американка меняются домами: Айрис едет в уютный коттедж в солнечный Лос-Анджелес, а Аманда в заснеженную английскую деревеньку.

    Для мелодраматической комедии время фильма довольно длинное и поначалу кажется все немного нелепым: Аманда соглашается на секс с незнакомцем Грэмом (Джуд Лоу) — братом Айрис, а сама Айрис заводит дружбу с престарелым соседом. Но события развиваются так интригующе и так, по-домашнему, трогательно, что уже не хочется, чтобы эта история вообще заканчивалась. Актеры настолько живые и настоящие, что веришь им и хочется переживать историю вместе сними.

    Грэм — отец-одиночка, с двумя дочерьми, влюбляется в Аманду, девочки тоже проникаются к ней любовью. Айрис знакомится с Майло (Джек Блэк), другом бывшего парня Аманды. Он тоже претерпел неудачную любовь и, как нельзя кстати, они находят у друг друга поддержку и даже их «вторым половникам» не удается вновь вскружить им голову, они понимают, что должны быть вместе — два разбитых сердца находят утешение рядом.

    Что самое интересное — актрисы смогли уловить именно качества, присущие национальности американки и англичанки. Как мила Айрис, радующиеся своей «силы воле»- думаю, это ситуация знакома многим женщинам. И как забавна поющая песню с бокалом вина хохотушка Аманда. Как харизматичен и привлекателен Джуд Лоу в роли «мистера-салфетки» — он как всегда обольщает только одной улыбкой, от которой сразу становится спокойно и тепло на душе.

    А как обаятелен Джек Блэк в образе композитора! Была рада, что наконец-то Блэк не кривляется и не выдает пошлых шуток, за счет такой приземленности он показался очень привлекательным мужчиной, хотя до этого симпатии у меня не вызывал.

    Интересна история с Артуром — персонажем Эли Уоллаха. когда смотришь его историю начинаешь ценить в жизни то, о чем ты давно уже забыла. Очень интересный и нужный персонаж.

    За два с половиной часа у меня поднялось настроение, захотелось залезть под теплое одеяло и растопить кружку горячего шоколада и в душе появилось рождественское настроение, надежда на чудо и счастливое будущее!

    10 из 10

    8 января 2011 | 18:28

    ещё случайные

    Заголовок: Текст:


    Смотрите также:

    Все отзывы о фильмах >>
    Форум на КиноПоиске >>
    Ближайшие российские премьеры >>








    Нашли ошибку?   Добавить инфо →
    Мнение друзей
    Найдите друзей, зарегистрированных на КиноПоиске, и здесь появятся оценки, которые ваши друзья поставили этому фильму...

    Индекс популярности

    DVD, Blu-Ray ...

    DVD, 99 руб.
    Blu-Ray, 468 руб.
    подробнее

    Новости


    Лауреат премии «Оскар» Филип Сеймур Хоффман исполнит главную роль в сериале Trending Down, новом проекте телеканала Showtime. Съемки пилотного эпизода начнутся уже осенью. Кроме того, знаменитый актер выступит в качестве исполнительного продюсера сериала. (...)
     
    все новости

    Статьи


    Хлеб, уточки, младенец и ночной колпак — такой странный набор понадобится каждому, кто хочет чуть-чуть приблизиться к Райану Гослингу. Впрочем, не Гослингом единым жив голливудский небосклон, поэтому КиноПоиск включил в материал еще и советы по покорению сердец от его коллег по цеху. (...)
     
    все статьи
    Кинокасса США $ Россия
    1.Первый мститель: Другая войнаCaptain America: The Winter Soldier41 274 861
    2.Рио 2Rio 239 327 869
    3.ОкулусOculus12 005 402
    4.День драфтаDraft Day9 783 603
    5.НойNoah7 553 607
    11.04 — 13.04подробнее
    Кинокасса России руб. США
    1.ДивергентDivergent111 198 959
    2.Первый мститель: Другая войнаCaptain America: The Winter Soldier106 717 148
    3.НойNoah84 545 053
    4.Рио 2Rio 245 287 405
    5.ОкулусOculus41 389 544
    10.04 — 13.04подробнее
    Результаты уик-энда
    Зрители1 981 027490 134
    Деньги500 052 108 руб.174 984 437
    Цена билета252,42 руб.20,75
    10.04 — 13.04подробнее
    Лучшие фильмы — Top 250
    190.Принцесса МононокеMononoke-hime8.137
    191.Индиана Джонс и последний крестовый походIndiana Jones and the Last Crusade8.134
    192.Я – СэмI Am Sam8.134
    193.Девочка, покорившая времяToki o kakeru shôjo8.130
    194.ПрофессионалLe professionnel8.127
    лучшие фильмы
    Ожидаемые фильмы
    31.Мир Юрского периодаJurassic World91.93%
    32.МалефисентаMaleficent91.80%
    33.ФранкенштейнFrankenstein91.72%
    34.Новый Человек-паук 3The Amazing Spider-Man 391.65%
    35.Неудержимые 3The Expendables 391.50%
    ожидаемые фильмы
    Новые рецензиивсего
    Хранитель времениHugo267
    Однажды в сказкеOnce Upon a Time66
    Частная жизнь Генриха VIIIThe Private Life of Henry VIII.5
    Генералы песчаных карьеровCapitães da Areia3
    Скорый «Москва-Россия»15
    все рецензии
    Сегодня в кинорейтинг
    Реальная белкаThe Nut Job5.989
    Скорый «Москва-Россия»4.911
    ДивергентDivergent7.217
    Первый мститель: Другая войнаCaptain America: The Winter Soldier7.663
    СаботажSabotage5.723
    афиша
    о премьерах недели с юмором
    все подкасты
    Скоро в кинопремьера
    Новый Человек-паук: Высокое напряжениеThe Amazing Spider-Man 224.04
    Побудь в моей шкуреUnder the Skin24.04
    ДвойникThe Double01.05
    13-й район: Кирпичные особнякиBrick Mansions08.05
    ГодзиллаGodzilla15.05
    премьеры