всё о любом фильме:

Кунг-фу Панда

Kung Fu Panda
год
страна
слоган«Не будите во мне зверя, пожалуйста»
режиссерМарк Осборн, Джон Стивенсон
сценарийДжонатан Айбел, Гленн Бергер, Этан Райфф, ...
продюсерМелисса Кобб, Джонатан Айбел, Гленн Бергер, ...
операторЙонг Дук Джун
композиторДжон Пауэлл, Ханс Циммер
художникРэймонд Зибах, Тэнг Кхенг Хенг
монтажКлер Де Шеню
жанр мультфильм, боевик, комедия, приключения, семейный, ... слова
бюджет
сборы в США
сборы в мире
сборы в России
DVD в США
зрители
США  30 млн,    Китай  6.12 млн,    Корея Южная  4.68 млн, ...
премьера (мир)
премьера (РФ)
релиз на DVD
релиз на Blu-Ray
возраст
для любой зрительской аудитории
рейтинг MPAA рейтинг PG рекомендуется присутствие родителей
время91 мин. / 01:31
Номинации:
Смотрите на ТВ:
Пятница, 22 мая в 21:50 на канале «Nickelodeon»
Спасение Долины Мира и всех ее обитателей от непобедимого и безжалостного мастера Тай Лунга должно лечь на плечи Воина Дракона, Избранного среди лучших из лучших, коим становится… неуклюжий, ленивый и вечно голодный панда По.

Ему предстоит долгий и трудный путь к вершинам мастерства кунг-фу бок о бок с легендарными воинами: Тигрой, Обезьяной, Богомолом, Гадюкой и Журавлем. По постигнет тайну древнего Свитка и станет Воином Дракона только в том случае, если сможет поверить в себя…
Рейтинг мультфильма
Рейтинг кинокритиков
в мире
87%
154 + 23 = 177
7.2
в России
1 + 0 = 1
о рейтинге критиков

Послать ссылку на email или через персональное сообщение

    * КиноПоиск не сохраняет в базе данных e-mail адреса, вводимые в этом окне, и не собирается использовать их для каких-либо посторонних целей
    поделитесь с друзьями ссылкой на мультфильм
    Знаете ли вы, что...
    • Когда По попадает в Нефритовый Зал, он видит броню Летающего Воина-Носорога, по стилистике напоминающего броню Железного Человека (те же цвета, такое же отверстие в груди).
    • В китайской локализации фильма Мастера Журавля озвучивал Джейси Чан (сын Джеки Чана).
    • Имена основных героев выбраны из реальных слов китайского языка. Шифу означает «учитель», Тай Лунг — «великий дракон», Угвэй — «черепаха».
    • Михаил Галустян, озвучивший По в русской версии, во время работы над дубляжом попал в больницу с аппендицитом.
    • еще 1 факт
    Ошибки в мультфильме
    • Внимание! Список ошибок в мультфильме может содержать спойлеры. Будьте осторожны.
    • При побеге Тай Лунга из тюрьмы в него запускают 5 стрел, рядом с ним втыкаются 4 (5-ю он тут же «отсылает» обратно), но через несколько секунд рядом с ним воткнуты уже 5 стрел.
    • Когда По утверждает, у него нет никаких особенных достоинств и сильных сторон, не то что у каждого из Пятёрки, он, в частности, упоминает, что у него нет когтей, как у Тигрицы. В реальности же у большой панды довольно внушительные острые когти, которые помогают им карабкаться по деревьям и защищаться от врагов.
    • Окраска мастера Шифу, в отличие от всех остальных персонажей, имеет несоответствие с природным образцом, малой пандой — у Шифу на манер большой панды полностью подкрашена область вокруг глаз и осветлена остальная часть головы.
    Знаете похожие фильмы? Порекомендуйте их...
    Порекомендуйте фильмы, похожие на «»
    по жанру, сюжету, создателям и т.д.
    *внимание! система не позволяет рекомендовать к фильму сиквелы / приквелы — не пытайтесь их искать
    Рецензии зрителей rss-подписка
    • Добавить рецензию...
    • Обсудить на форуме >
    • Опросы пользователей >
    • 1812 постов в Блогосфере>

    ещё случайные

    Я обычно делю анимацию на две части: это более лирические и спокойные мультфильмы типа «Короля льва», «Вверх» и «Спирит» и анимационные комедии вроде «Шрека», «Ледникового периода» и конечно же «Кунг фу Панды». К сожалению, я не видела данную картину в кино, представляю какие бы были мои ощущения после просмотра, ибо это творение стало одним из самых моих любимых, но и на небольшом домашнем телевизоре впечатлений масса.

    Во-первых, просто потрясающая анимация. Да-да проработан каждый штришок. Очаровательная Панда, серьезная Тигрица и строгий мастер Ши Фу. Рожицы, которые строили главные герои, были просто «отпад», выражаясь языком Панды. Некоторые скажут, что это по-детски. Но это же анимационная комедия. Она дана не для того, чтобы искать в ней философские мысли, а чтобы вдоволь поднять себе настроения. Шуточки в мультфильме были просто «улетные». Пригласить для дубляжа Михаила Галустяна было просто прорывом. В 2008 году наблюдается рассвет «Нашей Раши» в которой Миша принимает непосредственное участие. Его популярность возрастает до небес, и он становится чуть ли не лучшим комиком за последние годы в России. Один его голос и то навевает улыбку, а после его фразочки а-ля «улетный», «ваще» просто невозможно сдержать смешка.

    «За свою улетность денег не беру, а за красоту тем более…»

    Более того понравилось то, что в мультике есть мораль. К сожалению, в наше время, роль морали сильно занижена. В мультике все показано достойно. Хочешь чего-то добиться? — Стремись к этому, борись с собой, своими привычками, со своей натурой. Иди к своей мечте. Несмотря на всю свою комедийность и «мегаугарность», фильм будет полезен как и деткам, так и взрослым.

    Ах, и чуть не забыла, потрясающая песенка в конце, в исполнении Ильи Лагутенко.

    10 из 10. За самого очаровательного Панду-пухлячка.

    » — По пельмешке?»

    23 мая 2011 | 18:01

    Разве что-то должно случиться, если захотелось увидеть старого друга. DW по ходу нашли свой стиль. Берём какую-нибудь этническую тему, добавляем фольклорных персонажей, одеваем это всё в современную компьютерную анимацию и вуаля.

    Там где дрябло там и нежно. Ну ясно дело, что не арт-хаус, ясное дело что не авторское кино. И чего. DW от этого и не страдают. Они гонят коммерческий продукт и не скрывают этого.

    И слепли у врагов глаза, от его запредельной улётности. Согласен с тем, что большинство подобной продукции тянет максимум на 7/8 и этот мульт не исключение, однако если взять массового зрителя то подобный подход оправдан. А далее всё зависит от мировоззрения зрителя.

    За свою улётность денег не беру, а за красоту тем более… Я отношусь к подобной продукции без холиваристости. Во всяком случае для своей целевой аудитории вполне зачётный продукт.

    Когда ты сосредотачиваешься и думаешь только о кун-фу выходит полный отстой. Один из главных минусов вот в чём состоит. Одно дело Древняя Греция или там викинги какие. На Востоке кунг-фу это в первую очередь философия и стиль жизни. А тут её всё же свели к банальному махачу.

    Он один мог сражаться с целой армией, ибо был он ну ваще… Несколько неожиданно, но диалоги здесь упрощены до нельзя. Переводчики думаю просто усугубили ситуацию. Согласен, что фильм массовый, а потому выписывать восточную мудрость может и не к чему. Но не опошлять же напрочь?

    Мои колокольчики. И это в детском-то мультике? Господа — вы звери…

    Из «Прости» лапши не сваришь. «Папа» главного героя. Такой знаете ли архетип представления азиата — глазами, скажем западника. Ну что ж. В меру карикатурен, слегка переигран, но зачётен. Особенно, если увидеть в нём попытку посмеяться над своими же стереотипами.

    Когда ты расстроен, ты начинаешь есть. Главный герой. Лично мне не понравился. Мало того, что раздражающе вторичен, так ещё и бесил своей переиграностью. Ну можно же было приложить старание в плане прописать его пооригинальнее.

    Возможно отстой, который я сегодня показал не видели за всю историю кунг-фу, за всю историю Китая, за всю историю отстоя. Когда главный герой перешёл во вторую половину фильма он наконец-то приобрёл некую интересность. Но в начале он просто ужасен. И упрёк в данном случае разработчикам.

    Я понимаю, вы у нас весь такой кунгфуистический гений… Учитель. Уж позвольте не по имени. С одной стороны тоже вроде как западный шаблон восточного учителя. Но вот тут почему-то получилось.

    Панда не выполнит своего предназначения, а ты своего пока не расстанешься с иллюзией будто всё в этом мире — зависит от тебя… Взгляни на это дерево. Я не заставлю его цвести, когда мне будет угодно или принести плоды раньше срока. — Но кое-что от нас зависит. Я захотел и этот плод упал. И от меня зависит, где посадить семя. — Да. Но что бы ты ни делал, из этого семени вырастет персик. Ты можешь хотеть чтобы выросла яблоня, но вырастет персик. — Персик способен победить воина? — Может и способно, если ты пожелаешь направить его, взрастить, поверить в него. Ключевой диалог. Оставлю без комментариев.

    А может быть Уг Вей был чокнутой старой черепахой? Черепаха. Самый удачный персонаж. И графически и лексически и метафизически.

    Никто не моет подмышки в озере Святых слёз. Спецэффекты. Да. Красиво и спецэффектно. А вот опошливать некоторые вещи… это вы здря

    Чтобы сделать что-то особенное, надо поверить, что это что-то особенное. Пятёрка. Вот тут интересно получилось. Она была хороша, когда её рассматривать как единое целое. То есть не отдельно там обезьяна + журавль… То есть мы имеем некий метаорганизм, где тигра и богомол и остальные играли роль клеток. И пока они вместе — организм жив.

    Подчинение мастеру — не есть слабость. Главный зловред. Так же не ахти какой из себя оригинал, но вполне вписывался в рамки фильма.

    Битва за пельмень. Сюжетные находки. В целом фильм не очень-то оригинален, но посмотреть было на что. Взять хотя бы битву за пельмень.

    Что будет когда я прочту? — …По легенде ты сможешь слышать трепетание крыльев бабочки, … и видеть свет в бездонной пещере, и чувствовать как вокруг тебя вращается Вселенная. — А сквозь стены я смогу ходить? А пятерное сальто назад? А невидимкой буду? Видеоряд. В начале фильма особых откровений не так уж и много. Но где-то в середине оператор и дизайнеры локаций внезапно просыпаются и отводят душу. Настоятельно рекомендую смотреть это всё в HD. Ну, правда, красиво.

    Почему же не убил? — Чтобы вернувшись, вы вселили в наши сердца ужас, но у него не выйдет. — Как сказать. Пока выходит. Мне жуть как страшно. Общая логика. Некоторые жалуются на её отсутствие. Думаю здесь нужно просто осознать уровень целевой аудитории и общую динамику. Тогда никаких противоречий (с поправкой на жанр) не будет, что для подобной продукции как ни странно редкость.

    Мастер… не умирайте … — Да не умираю я дурень. Ох уж эта концовка.

    Обыгрывание финальных титров. Вот уж чего-чего, а в современных мультах научились обыгрывать титры при этом этот обыгрышь зачастую оказывается интереснее самого фильма. Тут в принципе титры как титры. Креативные. Что касаемо поругаемой песенки «Мумий-тролля». Что-то мне подсказывает. Что в оригинальном мульте там было что-то другое.

    Кстати о музыке. Саудтрек был здесь заведомо фоновым и неплохо стилизованным. Так что любителям современных обработок разнообразной восточной этники — думаю понравится.

    Итог. Добротный заведомо коммерческий продукт, который всё-таки чересчур упростили ну, правда… чересчур. (это я политкорректно так заменил слово «попс»)…

    9 июня 2011 | 12:47

    Несколько часов назад посмотрела ЭТО в кинотеатре. Слов нет! Хвалить можно все подряд: графику, герои, юмор, смысл, озвучку, — за исключением одного! Хоть это и мультфильм, который, в принципе, нацелен на детскую аудиторию, но своему бы ребенку я это смотреть запретила однозначно! Большое множество жаргонных слов и весьма «недетский юмор» слегка настораживают! А так, все идеально продуманно до мелочей.

    И несмотря на все это,

    10 из 10

    5 июня 2008 | 19:15

    Пролог. Впечатление

    Бесподобно! Мультфильм шикарный, с добрым юмором, мудрым смыслом и моралью. Я сам не ожидал, что он мне понравится. Меня особенно порадовал бесподобный голос Галустяна. Анимация просто на высоте, а драки тем более! Этот анимационный фильм смотрится прямо на одно дыхании. И это просто отлично, что стали делать такие мульты, в которых есть глубокий смысл, который заставляет тебя заглянуть внутрь себя и понять сущность окружающего мира.

    Глава I. Мечты панды По

    По всегда мечтал стать мастером Кунг-Фу, ему нравилась Неистовая Пятёрка. Но, к несчастью, его «папа» видел его скорее мастером лапши. По не нравилось это дело, ему порядком надоела кухня и лапша. Но он не хотел расстраивать «отца», поэтому, он соврал ему про лапшичный сон (а постоянно снилась ему его мечта о том, что он — Воин Дракона, спасающий Долину от зла). И когда он попал во Дворец на соревнования, он и представить себе не мог, что… его мечта сбудется, и мистер Угвэй увидит именно в нём Воина Дракона. «ЭТО Ж НАДО!» — подумал По тогда.

    Глава II. Главное — верить

    Мастер Шифу и Неистовая Пятёрка недоумевали и не понимали, почему Угвэй сделал такой выбор. Ведь Воин Дракона должен остановить злобного Тай Лунга, угрозу для их Мирной Долины, а жирная панда не справилась бы с ним… Но «случайности не случайны» (по-моему, оригинальная фраза), как сказал Угвэй. И на последней встрече с Угвэем, Шифу после его фразы вдруг почувствовал, что надежда всё-таки есть. «Ты должен верить…». И он начал тренировать По, а почувствовав, что По готов для решающей битвы, Шифу вручил ему свиток Дракона, который наделил бы его невероятной силой…

    Глава III. Тайна свитка Дракона

    Но свиток оказался пустышкой. Поэтому Шифу велел Пятёрке эвакуировать жителей из Долины, чтобы он смог сдержать Тай Лунга. И когда По встретил в Долине своего «отца», тот сказал ему фразу, от которой у По словно зажёгся свет в голове: «Секретного ингредиента для моего супа… не существует!» И тогда По понял смысл свитка Дракона: в нём нет ничего особенного. Когда ты раскрываешь его, ты видишь своё отражение в позолоте. Потому что истинная сила исходит не от листка бумаги. Она идёт изнутри тебя. И По вернулся во Дворец, спас Шифу и победил Тай Лунга.

    Эпилог. Мораль истории

    Пусть ты неклюж, толст и слаб, но ты не должен сдаваться, ты должен поверить в себя. И у тебя откроются силы, тебе не ведомые. Не будь слабым и бессильным.

    Вот за этот глубокий и великий смысл «Кунг-Фу Панда» получает

    10 из 10

    21 апреля 2009 | 20:34

    Целых пять лет потребовалось режиссерам на реализацию проекта Кунг-фу Панда. Результат на лицо.

    Панда По — самое ленивое, мечтательное, и неуклюжее существо Долины Мира. Но у него есть, как это и полагается, мечта, которой, по законам логики, ну никак не суждено было сбыться. По хочет стать мастером кунг-фу, а вместо этого его отец заставляет, буквально, стоять у плиты и варить лапшу.

    Уж не знаем, так ли хороша зарубежная озвучка, но отечественный дубляж не подвел, уж в кои-то веки. Локализаторы даже умудрились разбавить оригинальные шутки своими вставками, получилось здорово. Ну и, разумеется, общий смысл повествования не потерян. Кстати, о юморе. Кунг-фу Панда — первый мультик DreamWorks, в котором им удалось сохранить заданный в начале темп. Нашему прошлому «фавориту» — оригинальному Шреку, и то это не удалось. Смешно даже в финале. И еще. В Панде даже финальная битва выполнена настолько классно, что весь мультфильм кажется идеальным органичным полотном. Ни одной слабой сцены! Давно мы такого не наблюдали. Что касается качества шуток, то здесь все стандартно, хотя авторы и попытались быть оригинальными. Самое главное — никакого сортирного юмора и пошлостей, так что удовольствие от просмотра смогут получить и дети, и их родители.

    Визуальная сторона мультфильма Кунг-фу Панда (Kung Fu Panda) — это, что называется крик души. Постановка драк (в мультике!) производит не меньшее впечатление, чем, скажем, сцена погони в джунглях, в последнем Индиане Джонсе. То, что творится на экране ближе к финалу, просто невозможно описать словами. Причем авторы умудрились разбавить юмором даже файтинг, а это, уж простите, не каждому дано.

    Что мы имеем в итоге? Пожалуй, лучший мультфильм студии DreamWorks, и отличное развлечение для всех! Этот шедевр просто достоин продолжения, и, мы надеемся, оно не заставит себя ждать. Вот только, пожалуйста, сделайте его, как и первую часть, не ради денег.

    30 декабря 2008 | 15:12

    Pixar и DreamWork Animation  — вот две крупнейшие компании по изготовлению анимаций, и, конечно же, конкуренция у них не слабенькая, но стоит ли нам обсуждать, какая из этих двух компаний лучшая? Неужели вы прежде, чем пойти в кино, будете смотреть, кто является «производителем»?

    То есть, увидев ролик по телевизору или в интернете, вы не пойдете на фильм только потому, что выпустила его нелюбимая вами фирма? Глупости. Не надо сравнивать эту картину с теми, что выпускали раньше, ведь каждый может допустить ошибку. В кинотеатр надо ходить для того, чтобы хорошо провести время и не смотреть на то, кто изготовил данный «продукт», почему он это сделал и как.

    Последний месяц в СМИ только и есть разговоров, что про новый мультфильм «Кунг-фу панда», и обойти это событие стороной было ну просто невозможно. Трейлер сразу произвел на меня впечатление, а люди, выходящие из кинозалов с восторженными криками, только подогрели мой интерес к этой анимации. И надо сказать, что за последнее время я впервые не жалею свои потраченные деньги и время.

    Все уже и до меня успели отметить «качественность» мультика, я имею в виду техническую сторону. Сделано все очень красиво и ярко, а это уже большой плюс.

    Что касается озвучки, то тут как-то трудно определиться, с одной стороны, сделали правильно, что позвали на такую работу Галустяна, он отлично озвучил панду По, а вот с другой стороны, его голос стал уже настолько привычным, что у меня постоянно возникал перед глазами его образ, а это несколько мешало сосредоточиться на действии (но, видимо, просто надо меньше смотреть телевизор. :-)

    А все же знаете, что привлекает в панде? Его манера разговора — молодежный слэнг, словечки типа «отстой», «реально» и так далее. Мы сами так разговариваем, но слышать такую речь на экране почему-то становится смешно, и поэтому основанность шуток на нашем современном «языке» было верным ходом, результат: шутки удались на славу!

    И, пожалуй, последнее, что хочу сказать: не стоит смотреть перед такими премьерами трейлеры. В них чаще всего показывают самые веселые моменты, поэтому в кино уже не так интересно наблюдать такие сцены, которые ты уже сто раз видел в роликах по телевизору.

    В остальном, мне понравилось, а главное, было так приятно слышать детский звонкий смех в зале, свидетельствующий о том, что на этот раз DreamWork Animation справился с поставленной задачей! Всегда бы так.

    8 июня 2008 | 01:03

    Студия DreamWorks уже не первый год радуют нас своими замечательными анимационными лентами, не так давно эта кинокомпания подарила нам «Кунг-фу Панду». Этот мультфильм повествует нам о толстой, неуклюжей, но доброй панде по имени По, который мечтает овладеть одним из величайших видов боевых искусств — Кунг-фу и сражаться со злом вместе с неистовой пятёркой. Однажды По приходит посмотреть на то, как мастер Угвей выбирает избранного, которому будет раскрыт секрет Свитка Дракона, здесь то и начинается всё самое интересное.

    Эта анимационная лента особо порадовала своей сюжетной линией, замечательными персонажами и отличным юмором. Так же хочется отметить и перевод, весьма понравилась озвучка Галустяна.

    «Кунг-фу Панда» — это замечательный, добрый и поучительный мультфильм, который учит нас тому, что всего можно добиться просто поверив в себя, и конечно же, что нужно быть на стороне добра, ведь как известно добро всегда побеждает зло.

    В заключении хочу сказать, что этот мультфильм после своего просмотра оставляет уйму положительных эмоций и будет интересен как взрослым, так и детям.

    P.S. Всем приятного просмотра.

    9 марта 2011 | 17:07

    Кто-то ходит в кино чтобы быть в теме, кто-то развлекаться, просто убить время, однако изредка попадаются личности, которые ищут пищу уму… ради справедливости надо сказать, что находится она в кинозале достаточно редко. Довольно странным кажется ее искать, идя на мультфильм. Однако, чудеса все еще встречаются, и Кург-фу а-ля панда (а такой перевод все же лучше передает суть) — яркий тому пример.

    Красивая анимация, занимательный и веселый сюжет, шутки, заставляющие смеяться весь зрительный зал, боевки от которых захватывает дух — все это красивая обертка, делающая кино зрелищным, легким для восприятия. А суть-то сюжета совсем не детская… в том смысле, что все не так просто:

    - мудрый наставник Шифу (кстати, по китайски, шифу и значит учитель), ослепленный родительской гордостью и любовью, желая чтобы тот стал лучшим, превращает своего воспитанника Тай-Луня в злобного монстра (родители — вам это ничего не напоминает? Присмотритесь внимательнее, к себе, к свои детям, к тому, что и как вы делаете, пока не поздно);

    - Тай Лунг, не получив желаемого признания и Свитка Дракона, обращается ко злу, разбив сердце вырастившего его Шифу (будь лучше других, всегда N1 — такой лозунг, кажется, весьма активно навязывется? А все остальные- где-то там, позади, лузеры. А что если и ты окажешься среди лузеров, кем ты станешь?)

    - пятерка лучших бойцов долины изрядно страдает снобизмом — и в ответ получает вполне логичный щелчок по носу: они повержены врагом их превосходящим (излишняя гордость и переоценка своих достоинств нередко приводят к разочарованиям);

    - отец По, когда-то в юности мечтавший об доле иной чем та, что была уготована ему, теперь сам пытается решить за сына, как тому жить и кем быть (мы проживаем свою жизнь не так, как хотелось бы и… навязываем такой путь своим детям);

    - панда По мечтает стать великим бойцом и героем, но совершенно не верит в себя… четко сосознает свои слабости, но совершенно не видит сильных сторон (никогда не встречали таких? Тех, кто просто не понимает, как много и здорово на самом деле он умеет);

    И только мудрый старый Огвэй, достигший гармонии с собой и с окружающим миром, являетcя тем камушком, что обрушивает лавину. Или тем кусочком мозаики, что делает картину полной — это как посмотреть. Он становится началом цепочки событий, которая помогает все расставить по своим местам, и каждый получит то, чего заслуживает.

    P.S. Замечательный мультфильм, очень добрый, красивый и мудрый.

    10 из 10

    20 июня 2008 | 14:42

    Я бы хотел сказать, что на мой взгляд — мультфильм изумительный. Его можно смотреть всем без исключения. Настолько он пропитан смыслом и моралью. Не часто смотрю такие мультфильмы; недавно смотрел Мадагаскар 2 и признаться, был сильно разочарован, он стал более похабнее (а иной раз имел и какие-то неприличные и вульгарные сцены и фразы, типа: секс, секси и т. д, сцены с жирными задами бегемотов и бегемотих да еще и крупным планом, навязывается вопрос — а стоит ли это вообще демонстрировать детской публике? Зачем! Ведь в мультфильме абсолютно нет никакой морали… Чему же он может хорошему научить моего ребенка?. Но просмотрев картину Кунг-фу Панда, меня начало затягивать! Мало того он сделан очень красиво и красочно, еще и смысл какой, а еще и наряду с этим присутствует чудесный юмор. Так-что не нужно делать мультфильмы, чтобы срубить денег на продолжении. Если вы считаете, что сюжет очень предсказуем, то извините меня… Фильм рассчитан не на вас одних, а в первую очередь на нашу юную публику и им не нужен слишком не предсказуемый сюжет. В этом мультфильме сюжет правильный.

    P.S. Мультфильм очень порадовал меня, за это

    10 из 10

    26 августа 2009 | 23:23

    Панда по имени По в начале фильма сильно напоминает своего тезку-телепузика: такой же большой, толстый и безобидный. В забегаловке своего отца-журавля Панде явно тесно — душа просит приключений и воинской доблести, как у настоящего бойца кунг-фу. Но вот незадача — По трусоват, неповоротлив и весьма прожорлив, а кунг-фу знает только в теории. Зато очень неплохо знает и любит боевые искусства больше всего на свете.

    В местной школе кунг-фу тренируются знаменитые на всю округу бойцы — Тигрица, Богомол, Журавль, Гадюка и Обезьяна. Под суровым руководством наставника — то ли енота, то ли скунса Шифу — они готовятся к страшному событию. Вот-вот сбудется пророчество, и лучший Воин Дракона, выбранный из числа пяти сильнейших, сразится с неистовым Снежным Барсом Тай Лунгом, «падшим ангелом» кунг-фу, ополчившимся на своего учителя Шифу. Но так уж выйдет, что Воином Дракона должен стать ничтожный лапшичник По, из которого — вот непосильная задача! — маленькому Шифу придется сделать настоящего мастера ближнего и дальнего боя.

    Качество и удивительная техника рисунка и движений героев делают «Кунг-фу Панду» ярким, свежим и весьма оригинальным зрелищем. Ничего, что начинкой этой сверкающей кино-конфетки служит все та же американская тянучка: добродушный растяпа становится решающим элементом спасения от неуязвимого зла. Панда По наверняка пленит сердца юных зрителей своей непосредственностью, а взрослым небезынтересно будет заняться анализом очередного столкновения глобальной, профанной и гедонистической культурной модели с аскетической и воинской традицией востока. Конечно, настоящего погружения в удивительную культуру единоборств и философии Китая в духе старинной мульт-трилогии «Царь обезьян» от «Панды кунг-фу» ожидать не стоит, но свои полтора часа мультфильм честно смешит и занимает зрителя.

    Русский дубляж — в основном из-за Михаила Галустяна в роли Панды — добавляет мультфильму разболтанного цинизма, чуждого ориентальному стилю картины. Впрочем, зная любовь американцев к постоянным пародиям на взрослую культурную жизнь в детских проектах (чтоб родители не скучали на просмотре) — думаю, авторы русского дубляжа не сильно погрешили против общего духа картины. Даже вкрадчиво-распутный тенорок Ильи Лагутенко, сказавшего несколько фраз Обезьяну и спевшего специально придуманную к фильму песню «Мастерами кунг-фу не рождаются» кажется на месте в этом транскультурном проекте.

    7 июня 2008 | 08:54

    ещё случайные

    Заголовок: Текст:


    Смотрите также:

    Все отзывы о фильмах >>
    Форум на КиноПоиске >>
    Ближайшие российские премьеры >>








    Нашли ошибку?   Добавить инфо →
    Мнение друзей
    Найдите друзей, зарегистрированных на КиноПоиске, и здесь появятся оценки, которые ваши друзья поставили этому фильму...

    Индекс популярности

    Сиквелы & приквелы

    1 Кунг-фу ПандаKung Fu Panda2008
    2 Кунг-фу Панда: Секреты неист...Kung Fu Panda: Secrets of the Furiou...2008
    4 Кунг-фу Панда: Удивительные ...Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness2011
    5 Кунг-Фу Панда: Секреты масте...Kung Fu Panda: Secrets of the Masters2011
    6 Кунг-фу Панда 2Kung Fu Panda 22011
    7 Кунг-фу Панда 3Kung Fu Panda 32016
    подробнее

    DVD, Blu-Ray ...

    DVD, 99 руб.
    DVD, 145 руб.
    Blu-Ray, 217 руб.
    Blu-Ray, 217 руб.
    Blu-Ray, 1350 руб.
    книга, 92 руб.
    книга, 131 руб.
    книга, 134 руб.
    книга, 88 руб.
    игра, 249 руб.
    подробнее

    Новости


    Несмотря на противоречивые отзывы критиков, мультфильм «Дом» возглавил бокс-офис США. На втором месте оказалась комедия «Крепись» с Уиллом Ферреллом и Кевином Хартом. Фильм ужасов «Оно следует за тобой» вышел в шировкий прокат, получив 3,8 млн. (...)
     
    все новости

    Репортажи

    Оскар`2009 24.02.2009

    81-я церемония Оскар уже позади, и КиноПоиск предлагает вспомнить, как это было. Фоторепортаж состоит из пяти частей: рождение Оскара, красная ковровая дорожка, церемония награждения, press room и финальная фотосессия победителей Оскара… (...)
     
    все репортажи
    Записи в блогах

    Уик-энд 10-12 января в азиатском прокате. Хороший старт «Гадкого я 2» в китайском прокате, добралось туда и российское «Метро». (...)
     
    все записи »

    Кинокасса США $ Россия
    1.Идеальный голос 2Pitch Perfect 269 216 890
    2.Безумный Макс: Дорога яростиMad Max: Fury Road45 428 128
    3.Мстители: Эра АльтронаAvengers: Age of Ultron38 859 900
    4.Красотки в бегахHot Pursuit5 722 488
    5.Форсаж 7Furious Seven3 648 980
    15.05 — 17.05подробнее
    Кинокасса России руб. США
    1.Безумный Макс: Дорога яростиMad Max: Fury Road276 554 999
    2.Мстители: Эра АльтронаAvengers: Age of Ultron40 328 317
    3.Одной левой35 313 855
    4.А зори здесь тихие...14 113 092
    5.Мисс ПереполохShe's Funny That Way10 580 193
    14.05 — 17.05подробнее
    Результаты уик-энда
    Зрители1 564 656187 649
    Деньги429 331 800 руб.79 708 042
    Цена билета274,39 руб.20,49
    14.05 — 17.05подробнее
    Лучшие фильмы — Top 250
    1.Побег из ШоушенкаThe Shawshank Redemption9.203
    2.Зеленая миляThe Green Mile9.155
    3.Форрест ГампForrest Gump9.009
    4.Список ШиндлераSchindler's List8.896
    5.1+1Intouchables8.884
    лучшие фильмы
    Ожидаемые фильмы
    51.Падение ЛондонаLondon Has Fallen91.00%
    52.Человек-муравейAnt-Man90.95%
    53.Зловещая шестеркаThe Sinister Six90.76%
    54.МанглхорнManglehorn90.71%
    55.Терминатор: ГенезисTerminator: Genisys90.71%
    ожидаемые фильмы
    Новые рецензиивсего
    Отзвук1
    Земля будущегоTomorrowland16
    Век АдалинThe Age of Adaline2
    ДикаяWild49
    Безумный Макс: Дорога яростиMad Max: Fury Road115
    все рецензии
    Сегодня в кинорейтинг
    Безумный Макс: Дорога яростиMad Max: Fury Road8.558
    Земля будущегоTomorrowland6.566
    Однажды
    Век АдалинThe Age of Adaline7.664
    Мстители: Эра АльтронаAvengers: Age of Ultron7.679
    афиша
    о премьерах недели с юмором
    все подкасты
    Скоро в кинопремьера
    Разлом Сан-АндреасSan Andreas28.05
    Вне времениThe Lovers28.05
    Астрал 3Insidious: Chapter 304.06
    Мир Юрского периодаJurassic World11.06
    МордекайMortdecai18.06
    премьеры