всё о любом фильме:
БАКС
 



«Снежная королева» идёт в международный прокат

11.02.2013 13:24 • 40 комментариев

Как известно, одновременно с Берлинским кинофестивалем проходит кинорынок. Туда съезжаются кинокомпании, продюсеры и прокатчики со всего мира. Одни, понятно, продают свои фильмы, другие пытаются на максимально выгодных условиях их купить.

Присутствуют там, естественно, и представители российского кинобизнеса. Как раз на днях о своих успехах отрапортовали продюсеры анимационной «Снежная королевы». Не блеснувший, увы, в российском прокате мультфильм продан локальным прокатчикам в Южную Корею, Индонезию, Бразилию, Израиль, страны Ближнего Востока и Прибалтики. Бразильская премьера в широком прокате запланирована на 22 февраля.



Первая из международных премьер уже состоялась в минувший уик-энд. С кассой в 525 тысяч долларов «Снежная королева» заняла пятое место в южнокорейском чарте. Оказаться так высоко за рубежом для российского проекта это определённо достижение. Среди зарубежных релизов выше расположился только стартовавший мировой премьерой пятый «Крепкий орешек». Боевик с Брюсом Уиллисом в главной роли занял третье место с 4,31 млн долларов за уик-энд.
прокат, сборы, премьеры, касса, Россия, Южная Корея  40 комментариев 
Комментарии (40)

Новый комментарий...

  • 7

    Valzhan 11 февраля 2013, 17:33 пожаловаться

    #

    Приятно за отечественную анимацию!Так держать.

    ответить

  • 10

    Hunger Peacock 11 февраля 2013, 19:09 пожаловаться

    #

    России ещё долго ждать, чтоб её фильмы высоко котировались бы по сборам за рубежом, но радует, что первые признаки этого уже есть.

    ответить

  • Almost Famous 11 февраля 2013, 19:12 пожаловаться

    #

    Пытаются и другие фильмы продать в Берлине. Не то чтобы большая активность, но хоть какие-то потуги есть. Кому-то «Шпиона» всунули, кому-то «Джентльменов, удачи»…

    ответить

  • 10

    Hunger Peacock 11 февраля 2013, 19:16 пожаловаться

    #

    «Джентльмены, удачи!» кому-то продали? Неужели этот недофильм и жалкую пародию на советскую классику кто-то купил?
    Уж лучше «ДухLess» продали бы. Один из лучших российских проектов за долгое время.

    ответить

  • Almost Famous 11 февраля 2013, 19:22 пожаловаться

    #

    А что им до советской классики? Кто её на западе знает? У Бекмабетова какое-никакое имя зато есть.

    ответить

  • Hunger Peacock 11 февраля 2013, 19:37 пожаловаться

    #

    Таки да, но я в Бекмамбетове разочаровался.

    А если судить вообще, то российскому кинорынку надо изменить аспект с «легких комедий на один уик-энд» после которого они обваливаются на более качественную продукцию

    ответить

  • 3

    iskatel_ 11 февраля 2013, 19:42 пожаловаться

    #

    российскому кинорынку надо изменить аспект с «легких комедий на один уик-энд» после которого они обваливаются на более качественную продукцию
    Практической нужды у создателей в этом пока не возникло. Аргументы: низкие затраты, минимум усилий, приемлемые сборы, соответственно, кто-то это смотрит и кому-то это нравится. Рынок диктует свои условия, идейность (во всяком случае, у нас) — все чаще остается вне.

    ответить

  • 2

    Hunger Peacock 11 февраля 2013, 19:49 пожаловаться

    #

    Правильно, пока есть приличные сборы нет смысла усовершенствовать свои продукты. Так что ждем когда сборы этих фильмов обвалятся и люди будут ходить на более качественное кино, но боюсь это будет не скоро.

    ответить

  • 6

    iskatel_ 11 февраля 2013, 19:37 пожаловаться

    #

    Кому-то «Шпиона» всунули, кому-то «Джентльменов, удачи«…
    Напоминает массовую распродажу дефективного товара. А тем временем многое из достойного даже в отечественный прокат не выпускается… Жаль, но за мультфильм порадуюсь…)

    ответить

  • 5

    Hunger Peacock 11 февраля 2013, 19:50 пожаловаться

    #

    Почему напоминает? Это и есть распродажа дефектного товара, который в России называют «кино».

    ответить

  • iskatel_ 11 февраля 2013, 19:54 пожаловаться

    #

    Потому что официально этого никто из продавцов не признает.

    ответить

  • 1

    Hunger Peacock 11 февраля 2013, 19:55 пожаловаться

    #

    А Вы ждете, что они признают это? Я думаю никто не скажет так про свой фильм.

    ответить

  • iskatel_ 11 февраля 2013, 19:58 пожаловаться

    #

    Я в чем-то выразил свое ожидание?…

    ответить

  • 2

    Hunger Peacock 11 февраля 2013, 19:59 пожаловаться

    #

    Нет же, это был вопрос.

    ответить

  • iskatel_ 11 февраля 2013, 20:02 пожаловаться

    #

    Нет, разумеется, не жду… Если, конечно, ваш вопрос не был риторическим.)

    ответить

  • 3

    khauser 11 февраля 2013, 17:45 пожаловаться

    #

    «Снежная королева» приятно удивила. Вполне добротный продукт получился. Изначально больше ждал Богатырей, но дочка захотела на СК и я ничуть не пожалел, что выбрали этот мульт. Особенно после того, как посмотрел последнее убожество от Мельницы

    ответить

  • 4

    tamdin-ool2011 11 февраля 2013, 17:59 пожаловаться

    #

    Молодчина! Надеюсь это не последние достижения.

    ответить

  • 4

    ВНЧ 11 февраля 2013, 18:37 пожаловаться

    #

    Ничего себе. Фестиваль открылся в четверг, а в уикенд уже состоялась премьера. Очень оперативно корейцы сделали перевод.
    Продать бы в Китай. Там даже провал выльется в десяток миллионов баксов.

    ответить

  • Almost Famous 11 февраля 2013, 18:40 пожаловаться

    #

    Корейцы, видимо, купили раньше. Они уже не в первый раз ведь показывают наши мультфильмы. Правда, таких результатов ещё не было.

    ответить

  • 3

    ВНЧ 11 февраля 2013, 18:46 пожаловаться

    #

    Наверняка. Даже в век «цифры» невозможно так быстро подготовить хотя бы субтитры и разослать копии по кинотеатрам. Ведь расписания составляются не в последний день. И реклама нужна. Станислав, а какова реакция зрителей? Рейтинг есть?

    ответить

  • 2

    +44 11 февраля 2013, 20:09 пожаловаться

    #

    Станислав, скажите, а результат пятого «Орешка» как считается, нормальным или слабым?

    ответить

  • 1

    Retil 11 февраля 2013, 20:31 пожаловаться

    #

    Предыдущая часть заработала 5,9 на старте, но мне все равно кажется что результат 5 Крепкого орешка очень хороший.

    ответить

  • +44 11 февраля 2013, 21:03 пожаловаться

    #

    Надеюсь! Ещё ж зависит от количества экранов. На IMDB сплошь недовольство в рецензиях.

    ответить

  • Veronika Alborti 12 февраля 2013, 10:39 пожаловаться

    #

    Корейцы скорее всего не перевод сделали, а субтитры просто. У них многие зарубежные фильмы идут с сабами.

    ответить

  • ВНЧ 12 февраля 2013, 19:10 пожаловаться

    #

    Я тоже так подумал. Да и сразу было ясно, что корейцы подсуетились заранее. Просто не стал добавлять смайлик.

    ответить

  • 1

    Дикий Пушистик 11 февраля 2013, 18:56 пожаловаться

    #

    Очередь рад за «Снежную королеву». Отличный ведь мультфильм получился. Намного лучше тех же последних Богатырей…
    Орм и Герда, удачи вам в мировом прокате!

    ответить

  • 2

    Alex Croft 11 февраля 2013, 20:29 пожаловаться

    #

    Учитывая устаревшую анимацию и низкое качество продукта, странно, что кто то таки купил прокатные права.

    ответить

  • 2

    Archiron 11 февраля 2013, 22:07 пожаловаться

    #

    Безумно рад за отечественную анимацию. Грешным делом подумал, что Дримворкс порадовал, ан нет — наши постарались. Качество анимации при таком бюджете бодренькое. Однако, сценарий, всё-таки, подкачал… Но бывало и хуже. Лента выигрывает последних богатырей по всем направлениях, их даже Юлий не спасает. Надеюсь, что это первая ласточка, а дальше всё как снежный ком… лишь бы не мыльный пузырь!

    ответить

  • 6

    Анти-Герой 11 февраля 2013, 22:07 пожаловаться

    #

    Прибалтика, Индонезия, Южная Корея… Израиль… хех) Я не удивлюсь если схема та же что и в недалекие времена — товарищи высокие перетрут за сигарками — надо, хлопцы, у наших ребят в Берлине мультик купить, мы ж вам помогали так часто… -)

    Вот когда Европа добровольно покупать начнёт, а пока… нету причин для гордости) Но она не скоро начнёт, если ворочать делами будут все те же лица. Мне, наверное, чаще всего попадаются рассуждения на тему «куда катится отечественный кинематограф» авторства Михалкова с Бондарчуком. Причём что один что другой как раз сами его туда катят… первый уже давно выдохся, второй, вероятно, чуть ли не единственный кто искренне верит что снимает крутые фильмы)

    Что касается мультиков, то не тягаться нам с голливудом качеством анимации — и не нужно. Там уже с жиру бесятся, расходуя на рисунки по 150 миллионов долларов — наверное, один клик мышкой компьютерного рисовальщика стоит не меньше ста баксов) При этом вменяемые сценарии тоже стоят достаточно и их сейчас — дефицит.

    Вот с этой стороны и можно бы вперед вырваться, бо с авторскими правами таких заморочек нет — фольклора пруд пруди, бери — не хочу. Однако опять как и всегда своих будут продвигать независимо от наличия у них таланта, им давать деньги и определять им сроки — и в диких попыхах будут появляться релизы вроде богатырей, об которые жернова успешной ранее мельницы стерлись настолько сильно, что не сумели склеить даже достойный хронометраж.

    Соббсно, по всей видимости, всем давно ясно, каким недугом поражен отечественный кинопром, и читать о том как там воду в ступе толкут можно только для смеха

    ответить

  • Almost Famous 12 февраля 2013, 00:13 пожаловаться

    #

    Так уж много немецких фильмов идёт в широкий французский прокат или испанских в немецкий? Тут надо радоваться что хоть какое-то движение есть вперёд.

    ответить

  • 4

    Анти-Герой 12 февраля 2013, 01:28 пожаловаться

    #

    «Так уж много немецких фильмов идёт в широкий французский прокат или испанских в немецкий? »

    Ни малейшего представления -)

    «Тут надо радоваться что хоть какое-то движение есть вперёд.»

    Безусловно, в данном случае лучше хотя бы что-то чем ничего. Просто навряд ли это может являться достоверным индикатором каких-то позитивных тенденций в развитии нашей киноиндустрии. В качестве аналогии — я не располагаю информацией насчёт отечественного автопрома, может быть, существует какой-то экспорт в страны ближнего (и не только ближнего) зарубежья, однако это не является показателем его возросшего качества -)

    ответить

  • 1

    Дикий Пушистик 12 февраля 2013, 03:45 пожаловаться

    #

    Чтож, будем надеяться что, ввиду выхода «Снежной королевы» в широкий межлународный прокат, мы еще не один раз увидим в БАКСе ее имя. :)
    Мультфильм, в добрый путь!

    ответить

  • Almost Famous 12 февраля 2013, 03:51 пожаловаться

    #

    В Азии сейчас празднование Нового года по восточному календарю. За один только понедельник «Снежная королева» собрала почти 400 тысяч долларов. Общая касса 915 тысяч долларов, 144 тысячи проданных билетов.

    Уже писал как-то — за весь прошлый год российские фильмы собрали в дальнем зарубежье что-то около 3 с небольшим миллионов долларов.

    У«Крепкого орешка» попутно уже 5,94 млн долларов в Южной Корее. Ну тут совсем другая весовая категория.

    ответить

  • 1

    Дикий Пушистик 12 февраля 2013, 07:22 пожаловаться

    #

    Хорошо! :-)

    ответить

  • 2

    Нимтар 12 февраля 2013, 16:38 пожаловаться

    #

    В трейлере я увидел невменяемую анимацию и наркоманский сюжет, поэтому мультик не смотрел. Но если этот совершил прорыв, то либо я не Ванга, либо в перечисленных странах с анимацией тоже всё плохо:)
    P.S. Кстати, встречался недавно с аниматорами мультика. Студия Wizartart при ВГУ организовала курсы по различным направлениям (анимация персонажей, окружения, рисование персонажей и материалов и что-то ещё). Говорят, если дело выгорит — продолжат делать подобные курсы с прицелом на выращивание сотрудников компании.

    ответить

  • 1

    Veremianyn 12 февраля 2013, 17:03 пожаловаться

    #

    Если делать скидку на то, что мультфильм отечественный, то он оказался более-менее неплохим(проблем немало, но прогресс есть), хотя за рубежом ему, на мой взгляд, особо ловить нечего

    ответить

  • Dreamer07 12 февраля 2013, 17:37 пожаловаться

    #

    Хорошо, что есть хоть какой-то прогресс, но сам мультфильм, даже делая скидку, что он отечественный, довольно ужасен, особенно в технологическом плане, так что оказать хоть какую-то конкуренцию на международном рынке ему точно не по силам.

    ответить

 
Добавить комментарий...










Фильмы на телевидении
фильмы на ТВ »
ТВ-программа
Кинокасса США $ Россия
1.Голос улицStraight Outta Compton26 364 020
2.Миссия невыполнима: Племя изгоевMission: Impossible - Rogue Nation11 451 746
3.Синистер 2Sinister 210 542 116
4.Хитмэн: Агент 47Hitman: Agent 478 326 530
5.Агенты А.Н.К.Л.The Man from U.N.C.L.E.7 317 374
21.08 — 23.08подробнее
Кинокасса России руб. США
1.Фантастическая четверкаFantastic Four159 207 141
2.Агенты А.Н.К.Л.The Man from U.N.C.L.E.99 430 069
3.Синистер 2Sinister 269 971 203
4.Миссия невыполнима: Племя изгоевMission: Impossible - Rogue Nation35 462 019
5.Упс… Ной уплыл!Ooops! Noah is Gone...26 979 715
20.08 — 23.08подробнее
Результаты уик-энда
Зрители1 803 636266 735
Деньги442 852 588 руб.33 014 497
Цена билета245,53 руб.21,14
20.08 — 23.08подробнее
Лучшие фильмы — Top 250
70.Москва слезам не верит8.350
71.Летят журавли8.346
72.Гран ТориноGran Torino8.344
73.Человек дождяRain Man8.342
74.ИзгойCast Away8.341
лучшие фильмы
Ожидаемые фильмы
46.Отцы и дочериFathers and Daughters91.66%
47.Ключи от улицыThe Keys to the Street91.50%
48.АкваменAquaman91.32%
49.ФлэшThe Flash91.13%
50.Чёрная ПантераBlack Panther91.13%
ожидаемые фильмы
Сегодня в кинорейтинг
Фантастическая четверкаFantastic Four4.554
Агенты А.Н.К.Л.The Man from U.N.C.L.E.7.922
КаникулыVacation7.161
УльтраамериканцыAmerican Ultra6.822
Необыкновенное путешествие Серафимы
афиша
о премьерах недели с юмором
все подкасты
Скоро в кинопремьера
Хитмэн: Агент 47Hitman: Agent 4703.09
Темные тайныDark Places10.09
Бегущий в лабиринте: Испытание огнёмMaze Runner: The Scorch Trials17.09
Шальная картаWild Card24.09
ЭверестEverest24.09
премьеры

Новости


КиноПоиск понаблюдал за созданием новой версии «Франкенштейна», в которой история рассказывается от лица помощника одиозного ученого. Роль горбуна исполняет звезда поттерианы Дэниэл Рэдклифф. О том, что происходило на съемках и чьим руководством занимался автор «Шерлока» Пол МакГиган, можно узнать в нашем репортаже(...)
 
все новости